(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 1677: Nhân tộc đồng bào
Nhìn theo Bạo Hùng và các chiến sĩ rời đi, Yến Quy Lai uốn lượn thân mình, tiến về phía hàng ngàn nhân loại.
Thấy con mãng xà khổng lồ uốn lượn tiến đến, hơn ngàn người kia lập tức kinh hãi lùi về phía sau.
Đối với mãng xà, loài người luôn có một nỗi sợ hãi bẩm sinh. Nỗi sợ hãi này thậm chí còn lớn hơn khi đối mặt với sư tử, hổ, hay chính Bạo Hùng.
Yến Quy Lai đành bất đắc dĩ dừng lại.
Cười khổ lắc đầu, Yến Quy Lai ngẩng đầu lên, lớn tiếng nói: "Các vị đồng bào Nhân tộc, ta có một tin tốt muốn báo cho các ngươi: từ giờ phút này, các ngươi đã hoàn toàn an toàn rồi!"
Nhân tộc đồng bào?
Nghe Yến Quy Lai nói vậy, hơn một nghìn người lập tức ngơ ngác nhìn nhau.
Nhìn con mãng xà khổng lồ trước mắt, họ tự hỏi: đây sao có thể là đồng bào của mình được? Rõ ràng nó là một con mãng xà to lớn kia mà!
Thấy vẻ mặt ngơ ngác của mọi người, Yến Quy Lai lập tức nhận ra mình đã lỡ lời. Mặc dù trong thâm tâm, hắn thực sự coi họ là đồng bào, nhưng về mặt hình dáng bên ngoài thì không thể nào đúng được!
Tuy nhiên, trong chớp mắt, Yến Quy Lai tiếp tục nói: "Đừng thấy ta có hình dáng một con mãng xà to lớn, nhưng trái tim ta lại là một trái tim của loài người!"
Ha ha...
Nghe cách giải thích gượng gạo đến cứng nhắc của Yến Quy Lai, mọi người đều thầm chế giễu. Rõ ràng con mãng xà này đang cố gắng dụ dỗ họ, nhưng liệu nó có quá xem thường loài người không?
Đối mặt với hàng ng��n khuôn mặt đầy vẻ trào phúng, Yến Quy Lai biết mình đã chữa lợn lành thành lợn què. Nhưng điều đó không quan trọng lắm, thời gian còn dài mà.
Cái gọi là đường xa mới biết sức ngựa, lâu ngày mới rõ lòng người. Hắn rốt cuộc có lòng người hay lòng rắn, mọi người rồi sẽ rõ.
Trong lúc suy tư, Yến Quy Lai nói: "Tóm lại, lão Kháo Sơn Vương Hùng Cường đã bị ta giết chết. Từ giờ trở đi, ta chính là Kháo Sơn Vương đời mới!"
A! Oa...
Nghe Yến Quy Lai nói vậy, mọi người đều ồ lên kinh ngạc, ánh mắt ai nấy đều ánh lên vẻ mừng rỡ như điên.
Hùng Cường này, trong mắt mọi người, chính là ác ma đáng sợ nhất thế gian. Suốt bao nhiêu năm, hắn đã nuốt chửng ba bốn trăm hài đồng, nỗi căm hận của mọi người dành cho hắn có thể nói là chồng chất như núi!
Giờ đây, vừa nghe tin tên ác ma đó đã chết, ai nấy đều mừng như điên!
Thấy vẻ mặt hưng phấn của mọi người, Yến Quy Lai trong khoảnh khắc đó quay sang Hùng Đại và Hùng Nhị gật đầu. Ngay sau đó, Hùng Đại và Hùng Nhị liền kéo tấm da gấu khổng lồ của Hùng Cường ra.
Nhìn tấm da gấu khổng lồ kia, tất cả nhân loại lập tức reo hò nhảy cẫng lên.
Mặc dù Hùng Cường đã chết, nhưng về tên ác ma này, mọi người đều có ấn tượng quá sâu sắc. Ngay cả khi hắn hóa thành tro bụi, mọi người vẫn có thể nhận ra hắn, huống chi giờ đây còn sót lại cả một tấm da gấu hoàn chỉnh!
Nhìn hơn một nghìn nhân loại đang reo hò nhảy nhót, Yến Quy Lai nói: "Ta biết bây giờ các ngươi chắc chắn không tin ta. Nhưng tại đây, trước tiên ta xin hứa một điều!"
Nghe Yến Quy Lai nói vậy, mọi người đều hướng về hắn mà nhìn. Vào khoảnh khắc này, tâm trạng sợ hãi ban đầu cũng dần dần được thay thế bằng sự kính nể, dù sao một kẻ có thể giết chết ác ma thì quả thật đáng để mọi người kính trọng!
Mọi người chăm chú lắng nghe. Yến Quy Lai đảo mắt nhìn quanh một lượt, quả quyết nói: "Từ giờ trở đi, từ ta trở xuống, kẻ nào dám giết người, chắc chắn phải đền mạng! Hùng Cường này chính là tấm gương cho bọn chúng!"
Nghe Yến Quy Lai nói vậy, một ông lão râu tóc bạc trắng, mặt mũi nhăn nheo, chống gậy bước ra, nhìn Yến Quy Lai hỏi: "Kháo Sơn Vương, lời ngài nói có thật không?"
Yến Quy Lai gật đầu dứt khoát: "Lời ta nói đương nhiên là thật. Ta biết các ngươi chắc chắn không tin ta, nhưng điều đó không thành vấn đề. Cái gọi là lâu ngày mới rõ lòng người, các ngươi rồi sẽ hiểu rõ thôi."
Lão giả kia gật đầu, nói: "Không biết Kháo Sơn Vương có dám tuyên thề không?"
Tuyên thề?
Đối mặt với câu hỏi của ông lão, Yến Quy Lai nhíu mày nói: "Ông muốn ta tuyên thề thế nào? Phải biết rằng, tuyệt đối không giết người là điều gần như không thể. Dù sao đã là người thì ai cũng có lúc phạm sai lầm, mà phạm lỗi thì phải chịu trừng phạt, đúng không?"
Nghe Yến Quy Lai nói vậy, ông lão kia không những không thất vọng mà ngược lại, mắt còn sáng lên vì hưng phấn.
Nếu Yến Quy Lai lập tức đáp ứng ngay, thì lại không đúng, chắc chắn có âm mưu bên trong.
Thực tế đã là như vậy, ngay cả trong xã hội loài người, tội chết vẫn còn tồn tại. Không thể nào ở Yêu tộc hay Nhân tộc mà lại có thể làm trái quy định mà nhận được miễn tử kim bài.
Mặc dù Yến Quy Lai không hề lập lời thề, nhưng từ góc độ tư duy của hắn, có thể phán đoán được hắn thật lòng muốn bảo vệ Nhân tộc, sẽ không còn bừa bãi giết người nữa.
Nếu không có tấm lòng này, Yến Quy Lai đối mặt với yêu cầu như vậy của ông ta, chắc chắn sẽ rất tức giận, thậm chí có thể cắn chết ông ta ngay lập tức.
Từ cái khoảnh khắc đứng ra đó, lão giả này kỳ thực đã không còn ý định sống sót, trong lòng đã chuẩn bị hùng hồn phó nghĩa.
Nhưng nào ngờ, con mãng xà này lại thật sự muốn bảo vệ Nhân tộc. Dù chưa thể nói là khẳng định mười phần, nhưng cũng phải tám chín phần rồi, cơ bản là không sai được.
Trong lòng mừng như điên, ông lão kia tiếp tục nói: "Không biết Kháo Sơn Vương, người có sắp xếp gì cho Nhân tộc chúng ta tiếp theo không?"
Đối mặt với câu hỏi của ông lão, Yến Quy Lai nhíu mày nói: "Ta cũng mới vừa tiếp quản Kháo Sơn thôn, nói thật, chưa có quá nhiều ý tưởng cụ thể. Nhưng cũng chính vì vậy, ta mới tập hợp các ngươi lại đây để cùng nhau bàn bạc."
Trong khi nói, Yến Quy Lai dừng lại một chút, rồi tiếp tục: "Đương nhiên, nếu ngài có bất kỳ ý kiến hay đề nghị nào, cứ việc trực tiếp nói ra. Tóm lại, ta là một người biết lắng nghe lời phải."
Biết nghe lời phải người?
Nghe Yến Quy Lai lại một lần vô tình lỡ lời, ánh mắt ông lão không khỏi ánh lên vẻ lạ.
Ông lão kia gật đầu, mở miệng định nói gì đó, nhưng Yến Quy Lai đã nhanh hơn một bước: "Đúng rồi, vị lão tiên sinh này, vẫn chưa dám hỏi tục danh của lão gia ngài là..."
Lão tiên sinh? Tục danh!
Cười khổ lắc đầu, sống đến từng tuổi này, đã sinh tồn hơn một trăm năm ở Yêu tộc, đây vẫn là lần đầu tiên ông lão này nhìn thấy một yêu quái nhân tính hóa đến thế.
Nếu nhắm mắt lại, không nhìn con mãng xà to lớn này, ông lão tuyệt đối sẽ cho rằng mình đang nói chuyện với một con người, chứ không phải một con mãng xà khổng lồ đáng sợ.
Hướng Yến Quy Lai ôm quyền, ông lão khách khí nói: "Lão hủ Thượng Quan Thiên Thu, chưa dám hỏi... Cao tính đại danh của ngài là gì?"
Thượng Quan Thiên Thu!
Nghe cái tên đầy khí phách ấy, Yến Quy Lai gật đầu nói: "Cao tính đại danh của ta ư? Dù sao mọi người cũng gọi ta là mãng xà to lớn, ha ha ha..."
Ban đầu, Yến Quy Lai muốn nói ra tên thật của mình, nhưng trên thực tế, cái tên đó chỉ là hắn thuận miệng mà đặt, căn bản không thể coi là thật.
Hơn nữa, cái tên Yến Quy Lai này là tên của hắn khi ở Nhân tộc. Nếu ở Yêu tộc cũng gọi như vậy, e rằng không được thỏa đáng cho lắm.
Đặc biệt là khi hắn quật khởi ở Yêu tộc, cái kẽ hở như vậy sớm muộn cũng sẽ bị kẻ có ý đồ lợi dụng, để tìm ra manh mối.
Trong lúc suy tư, Yến Quy Lai nói: "Thấy tên của lão tiên sinh thật ý nghĩa, không bằng... lão tiên sinh giúp ta đặt một cái tên, ông thấy thế nào?"
Ta cho ngươi đặt tên!
Đối mặt với yêu cầu của Yến Quy Lai, ông lão kia quả thực là trợn mắt há mồm. Sống đến từng tuổi này, ông vẫn là lần đầu tiên nhìn thấy một yêu quái lại để Nhân tộc giúp mình đặt tên.
Lắc đầu mỉm cười, Thượng Quan Thiên Thu nói: "Việc đặt tên thì thôi đi. Tên của ta cũng không phải do ta tự đặt, mà là do cha mẹ ta đặt cho, vì vậy..."
Yến Quy Lai bất đắc dĩ gật đầu: "Đã như vậy, vậy dứt khoát... ta liền mang danh hiệu Đại Vương, mọi người cứ gọi ta là Đại Vương vậy."
Thượng Quan Thiên Thu mỉm cười gật đầu: "Rất tốt, ngươi vốn đã là Đại Vương, tên lại là Đại Vương, như vậy một tên hai ý nghĩa, ngược lại cũng tiện lợi."
Mỉm cười gật đầu, Yến Quy Lai nói: "Đã như vậy, vậy lão tiên sinh có thể nói một chút kiến nghị của ông được không?"
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.