(Đã dịch) Linh Kiếm Tôn - Chương 1124: Nhập đội
Dù đã tự nhủ là không để tâm, nhưng khi ôm trọn thân hình mềm mại, uyển chuyển của Diệp Linh, ngửi thấy hương thơm thoang thoảng từ cô bé, Sở Hành Vân vẫn cảm thấy vô cùng khó xử.
Cho đến tận bây giờ, dù Sở Hành Vân đã làm cha, nhưng trong ký ức, hắn thật sự không nhớ rõ mình và Dạ Thiên Hàn đã trải qua chuyện gì. Dù về mặt thân thể, hắn đã là một người đàn ông trưởng thành, đã có con cái. Nhưng về mặt tinh thần và ý thức, hắn vẫn là một chàng trai tân đúng nghĩa, không thể nghi ngờ. Ngoài Thủy Lưu Hương ra, trong ký ức của hắn, đây vẫn là lần đầu tiên hắn thân mật với một cô gái như vậy.
Bản thân Sở Hành Vân đã khó lòng bình tĩnh, Diệp Linh bên kia thì càng khỏi phải nói. Giờ đây, khi được Sở Hành Vân nhẹ nhàng ôm vào lòng, một cảm giác khác lạ dâng lên từ tận đáy tim cô. Sở Hành Vân quá đỗi đẹp trai, đẹp trai đến nỗi, dù là phụ nữ, trong lòng cũng sẽ dâng lên khao khát muốn chiếm lấy hắn. Không sai, là chiếm lấy! Chứ không phải dâng hiến bản thân cho hắn.
Cảm nhận cơ ngực rắn chắc của Sở Hành Vân, ngửi thấy hơi thở tỏa ra từ hắn, chỉ trong nháy mắt, Diệp Linh liền quên hết mọi ấm ức, gò má nóng bừng lên. Diệp Linh rất muốn lập tức thoát khỏi vòng tay Sở Hành Vân, ngượng ngùng che mặt chạy đi, nhưng trong lòng lại chẳng nỡ. Vòng tay của Sở Hành Vân quá ấm áp, quá thoải mái, khiến cô căn bản không muốn rời xa. Đúng lúc này... Diệp Linh chợt nhận ra, ý chí của mình lại yếu ớt đến thế.
Một lát sau, cảm nhận Diệp Linh trong lòng không còn nức nở, Sở Hành Vân khẽ nói: "Rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì vậy Diệp Linh, em có thể kể cho ta nghe được không?"
Tựa vào lồng ngực rắn chắc của Sở Hành Vân, nghe giọng nói đầy cảm xúc ấy, Diệp Linh cuối cùng cũng hoàn hồn. Không tiện rời khỏi vòng tay Sở Hành Vân, hai tay cô theo phản xạ vuốt mái tóc mình, nhất thời, đầu óc trở nên trống rỗng. Cũng may, sau khi rời khỏi vòng tay Sở Hành Vân, đầu óc Diệp Linh nhanh chóng trở lại minh mẫn.
Nhớ lại chuyện vừa xảy ra, Diệp Linh lại nhanh chóng đỏ hoe mắt, ấm ức nói: "Em đến đội chiến nào họ cũng chê bai, không chịu nhận em, em... em..." Trong lúc nói, đôi mắt to sáng ngời của Diệp Linh lại nhanh chóng ngấn lệ, chực trào ra bất cứ lúc nào.
Vừa dỗ được Diệp Linh nín khóc, thấy cô bé lại sắp khóc òa lên, Sở Hành Vân không dám chậm trễ, vội vàng mở miệng nói: "Này... có gì đâu chứ, họ không muốn em, đó là vì họ có mắt như mù! Là họ thiển cận mà thôi..."
Ngay khi Sở Hành Vân đang nói đủ điều để an ủi Diệp Linh, một giọng nói không nhanh không chậm vang lên: "Này... anh tán gái thì tôi không quản, nhưng anh n��i ai có mắt như mù, nói ai thiển cận đấy?"
Hả?
Nghe được giọng nói này, Sở Hành Vân nghi hoặc quay đầu nhìn, đập vào mắt hắn là từ góc tường, ba cái đầu tò mò ló ra. Nhìn kỹ lại, ba cái đầu này, lần lượt thuộc về Quân Vô Ưu, Hoa Lộng Nguyệt và Vưu Tể. Rất hiển nhiên, mấy người này không kìm được tò mò, chạy đến nhìn trộm.
Người vừa cắt ngang lời Sở Hành Vân chính là Hoa Lộng Nguyệt. Giờ phút này, nàng đang dùng ánh mắt khó chịu nhìn sang. Nhìn Hoa Lộng Nguyệt vẻ mặt cau mày, Sở Hành Vân không khỏi cười khổ. Rất hiển nhiên, khi hắn buổi chiều đi dạo trong chợ, cố gắng tìm kiếm cơ hội, Diệp Linh đã đến chỗ đội chiến Cửu U, kết quả lại bị Hoa Lộng Nguyệt thẳng thừng từ chối.
Nhìn vẻ mặt cười khổ của Sở Hành Vân, Hoa Lộng Nguyệt vẫn rất nghiêm túc.
Diệp Linh đã sắp tròn mười chín tuổi, cảnh giới vừa mới đạt Âm Dương tầng một. Nếu không có lượng lớn tài nguyên bồi dưỡng, mười năm cũng chưa chắc cô bé đã đạt được Niết Bàn cảnh. Nhưng đội chiến lấy đâu ra tài nguyên để bồi dưỡng một người mới cảnh giới Âm Dương? Chỉ riêng Quân Vô Ưu, Hoa Lộng Nguyệt và Sở Hành Vân thôi đã tiêu tốn hơn nửa số tài nguyên rồi. Huống chi, Sở Hành Vân còn đã hứa với Vưu Tể rằng sẽ bồi dưỡng hắn thành cao thủ tuyệt đỉnh, tài nguyên lúc đó càng thêm eo hẹp.
Cảnh giới Diệp Linh quá thấp, thiên phú cũng chỉ ở mức trung đẳng, dù có đầu tư lượng lớn tài nguyên cũng không thể thấy hiệu quả trong thời gian ngắn. Vì thế, một thành viên như vậy không đội chiến nào chịu nhận.
Nghiêm túc nhìn Sở Hành Vân và Diệp Linh, Hoa Lộng Nguyệt nghiêm nghị nói: "Nếu xét từ góc độ của đội chiến, tôi không đề nghị chiêu mộ cô bé vào đội, hoàn toàn không đáng."
Không sai!
Lời Hoa Lộng Nguyệt vừa dứt, Quân Vô Ưu liền cứng nhắc đứng dậy, ngẩng đầu nói: "Lộng Nguyệt nói không sai chút nào!" Có thể sau này cô bé sẽ thành tài, sẽ quật khởi, nhưng trước đó, cô bé sẽ kéo theo toàn bộ đội ngũ. Ngay cả khi chúng ta dồn hết tài nguyên cho cô bé, cũng phải mất ít nhất mười năm mới có thể thành tài. Thế nhưng mười năm sau, hòa ước cô bé ký kết với đội chiến cũng hết hạn, cô bé hoàn toàn có thể chọn nơi tốt hơn để phát triển. Chuyện như vậy, hàng năm đều đang xảy ra.
"Làm sao em có thể rời bỏ Sở ca ca chứ, chết cũng không!" Nghe Quân Vô Ưu nói, Diệp Linh há miệng định nói, nhưng câu nói này chỉ thầm trong lòng, miệng không thốt ra nửa lời. Nhìn thấy Diệp Linh chỉ há miệng, nhưng không nói một lời, Quân Vô Ưu không khỏi sững người, lập tức, trong mắt hắn lộ ra vẻ tán thưởng.
Nếu là một cô gái bình thường có chút tâm cơ, khéo léo, lúc này chắc chắn sẽ lên tiếng phản bác, sau đó ôm cánh tay Sở Hành Vân làm nũng, cuối cùng cô ta nhất định có thể gia nhập đội chiến.
Thật ra, Hoa Lộng Nguyệt và Quân Vô Ưu cũng không thật sự đứng ra ngăn cản chuyện này. Họ rất rõ thân phận của mình: thành viên chỉ là thành viên, chuyện của đội chiến không đến lượt họ quản. Việc hai người họ đứng ra, thật ra chỉ là tạo ra một tình thế khó xử, giúp Sở Hành Vân "tán gái" mà thôi. Nếu tùy tiện thêm cô bé vào, cô gái đó chưa chắc đã cảm kích nhiều. Chỉ khi liều mình vượt qua trùng trùng nguy hiểm, hy sinh to lớn, và vượt qua muôn vàn khó khăn để nhận cô bé vào, mới càng khiến cô gái cảm kích và kính yêu. Biết đâu, Sở Hành Vân có thể nhân cơ hội này mà một bước thành hôn, dầu chải tóc đây.
Chuyện tán gái như vậy, chính là không có khó khăn cũng phải tự tạo khó khăn. Không có nguy hiểm cũng phải tạo ra nguy hiểm, không thế, cô gái làm sao cảm động, làm sao chịu cho anh hưởng "ngọt ngào"?
Đương nhiên, hai người này đều là những cáo già từng trải, mặc dù đang diễn trò, nhưng lời nói đều là sự thật. Theo lý mà nói, một người như Diệp Linh không nên chiêu mộ. Ít nhất phải mất mười năm mới có thể bồi dưỡng cô bé thành tài, nhưng mười năm sau thì cô bé đã được tự do.
Bên cạnh, Vưu Tể cũng không biết có nhận ra hai người đang diễn trò không, hay đơn thuần lo lắng Diệp Linh sẽ tranh giành tài nguyên của hắn, khẽ nói: "Có nhiều tài nguyên như vậy, có thể trực tiếp mời một thành viên tinh anh gia nhập."
Nghe Vưu Tể nói, Sở Hành Vân nhíu mày. Tâm tư của Quân Vô Ưu và Hoa Lộng Nguyệt hắn hiểu rõ, nhưng Vưu Tể thì khác. Hắn có thể thông minh đến mức này ư? Nếu không có sự thông minh này, mà đơn thuần chỉ là tranh giành lợi ích, thì Sở Hành Vân sẽ không muốn giữ lại người này. Nhìn thấy Sở Hành Vân nhìn mình, Vưu Tể lén lút nháy mắt với Sở Hành Vân. Rất hiển nhiên... Vưu Tể dù trông có vẻ bụ bẫm, hiền lành vô hại, nhưng thực ra không hề kém thông minh.
Thỏa mãn gật đầu, Sở Hành Vân khoát tay nói: "Các ngươi không cần diễn mấy trò giả tạo này. Đây là em gái thân thiết nhất của ta, có ân cứu mạng với ta, không như các ngươi nghĩ đâu."
Nghe Sở Hành Vân nói, ba người Quân Vô Ưu nhìn nhau, lập tức bật cười một cách kỳ lạ. Có lẽ, Sở Hành Vân đối với Diệp Linh thật sự không có ý gì, nhưng về phía Diệp Linh, thì tuyệt đối không phải như vậy. Này nhé, đã hơn nửa ngày rồi, đôi mắt Diệp Linh trước sau vẫn dán chặt lên người Sở Hành Vân, căn bản không rời đi một khắc nào. Đây đâu phải là hành động của một người em gái nên có.
Không có tâm trí để ý tới ba người này, Sở Hành Vân đang định mở lời mời Diệp Linh thì như nhận ra điều gì đó, chậm rãi xoay người, nhìn về phía đầu kia của con hẻm nhỏ. Đập vào mắt hắn là mười mấy cao thủ có thực lực trên Niết Bàn cảnh, trên ngực đeo huy chương tinh anh, đang được một người trẻ tuổi vận trường sam trắng như trăng sáng, lưng đeo thanh bảo kiếm tao nhã, dẫn dắt đi về phía này.
"Mục Đồng!" Thấy rõ người đến, Quân Vô Ưu không khỏi kinh hô.
Bản dịch được thực hiện bởi truyen.free, với sự kính trọng đối với nguyên tác.