Đột nhiên có tiếng nói vang lên, khiến Sở Hành Vân sửng sốt. Nhìn Dạ Thiên Hàn với gương mặt điên cuồng, hắn nhất thời nghẹn lời, đứng sững như trời trồng.

Tí tách!

Rượu mạnh trong ấm trượt xuống, chạm đất, hóa thành những bông tuyết trong suốt. Âm thanh nhỏ bé, nhưng vào khoảnh khắc này, lại rõ ràng như tiếng chuông ngân.

Dạ Thiên Hàn cứ thế chăm chú nhìn Sở Hành Vân, không nói một lời, trong mắt ngập tràn điên cuồng và giằng xé. Đang lúc nàng định tiếp tục truy hỏi thì Sở Hành Vân đột nhiên cựa quậy, ngẩng đầu, đón lấy ánh nhìn của nàng bằng đôi mắt đen sâu thẳm.

"Trong lòng ta đã bị Lưu Hương chiếm đầy, bất luận người nào cũng không thể đặt chân vào. Nàng rất đẹp, cũng rất xuất sắc, đáng tiếc..." Giọng Sở Hành Vân nhẹ nhàng, chậm rãi, nhưng mỗi lời hắn nói ra đều như búa tạ, giáng thẳng vào sâu thẳm trái tim Dạ Thiên Hàn.

"Quả nhiên là câu trả lời này!"

Dạ Thiên Hàn nở nụ cười, nhưng đó lại là nụ cười khổ sở, bất lực.

Nàng thu ánh mắt lại, một lần nữa tựa vào cây khô héo. Nàng cũng không còn nhìn về bầu trời Thương Khung mênh mông nữa, mà khẽ nhắm mắt lại trong đau khổ, yếu ớt nói: "Ngươi đi đi, ta không cần ngươi thương hại."

Sở Hành Vân nghe Dạ Thiên Hàn nói, lần thứ hai rơi vào trầm mặc.

Hắn đứng thẳng một lúc lâu, chiếc ấm rượu trong tay đã hoàn toàn đóng băng, cứng như đá. Cuối cùng, hắn vẫn không nói gì, chỉ chậm rãi xoay người, từng bước m��t rời khỏi sơn cốc.

Dạ Thiên Hàn vẫn tựa vào cây khô, vào lúc này đột nhiên mở hai mắt. Nàng nhìn bóng lưng Sở Hành Vân rời đi, trong mắt không còn sự quyết tuyệt như vừa nãy, mà chỉ còn sự tủi thân, hối hận của một tiểu nữ nhân.

Ẩn sâu trong đó, vào khoảnh khắc này, đôi mắt nàng trở nên long lanh, tựa như có giọt nước mắt chực trào ra!

"Sở..." Dạ Thiên Hàn khẽ thốt lên, bàn tay ngọc ngà thanh tú vươn ra, dường như muốn níu giữ Sở Hành Vân. Nhưng cũng chính vào khoảnh khắc ấy, nàng đột ngột dừng lại động tác đó, thân thể cứng đờ tại chỗ.

Giờ khắc này, lòng Dạ Thiên Hàn rất đỗi hỗn loạn, loạn như tơ vò.

Suốt một năm qua, tình yêu nàng dành cho Sở Hành Vân không hề thay đổi, thậm chí càng ngày càng đậm sâu, chiếm trọn cả trái tim nàng.

Đồng thời, nàng cũng biết, người Sở Hành Vân yêu thật sự không phải nàng, mà là Thủy Lưu Hương.

Nếu nàng đưa tay níu giữ Sở Hành Vân, vậy thì tình yêu này sẽ trở nên quá đỗi thấp hèn, thậm chí còn không bằng kẻ ăn mày.

Lòng tự trọng của Dạ Thiên Hàn không cho phép nàng l��m như vậy!

Vì tình yêu này, Dạ Thiên Hàn đã từ bỏ quá nhiều: buông bỏ tông môn, đoạn tuyệt tình nghĩa thầy trò, ngay cả cốt nhục của mình cũng không được mang theo bên người. Nàng một mình cô đơn ở lại sơn cốc hoang dã này, lấy băng sương làm bạn.

Nếu ngay cả tình yêu này cũng phải từ bỏ, mà còn trở nên thấp hèn, thì nàng thực sự không còn gì cả!

Ba tháp ba tháp lạch cạch. . .

Từ xa, tiếng bước chân Sở Hành Vân vang lên. Hắn không dừng lại, từng bước một, rời khỏi vùng hoang dã, đi ra khỏi sơn cốc.

Lúc này, trong sơn cốc gió đã nổi lên. Từng đợt gió lạnh thổi qua, trong hư không ngưng tụ vạn ngàn bông tuyết, rì rào rơi xuống, vô tình đánh vào khuôn mặt tuyệt mỹ của Dạ Thiên Hàn. Nơi ấy, hai hàng lệ trong suốt còn đọng lại, hòa vào bông tuyết, chẳng còn cách nào phân biệt được nữa.

Cùng lúc đó, Sở Hành Vân đã đến ngoài cốc.

Khi hắn vừa bước ra khỏi sơn cốc, gió tuyết trong trời đất bỗng trở nên dữ dội. Giữa màn gió tuyết dày đặc, một vệt ánh sáng xanh biếc u buồn bất ngờ tỏa ra, chậm rãi đáp xuống trước mặt Sở Hành Vân.

Thấy vậy, Sở Hành Vân sửng sốt một chút. Hắn nhìn về phía vệt sáng xanh biếc u buồn ấy thì thấy vệt sáng lạnh lẽo ấy đột nhiên tản đi, trên nền tuyết, bỗng xuất hiện hai vật.

Một là chiếc áo bông dành cho trẻ sơ sinh, vải vóc mịn màng, hoa văn thêu tinh xảo, hiển nhiên là được chọn lựa và làm ra một cách tỉ mỉ.

Cái còn lại, tựa hồ là một phong thư, trên đó viết: "Vân ca ca, hôn khải."

Nhìn thấy mấy chữ ngắn ngủi trên thư, đồng tử Sở Hành Vân đột nhiên co rút lại như mũi kim. Giọng văn này, nét bút này, hắn quen thuộc đến vậy, rõ ràng là của Thủy Lưu Hương!

Sở Hành Vân cầm lấy bức thư, nhất thời run rẩy đôi chút. Hắn cẩn thận từng li từng tí mở ra, bên trong chỉ có một tờ giấy, viết rằng: "Hãy đối xử tốt với Vô Ý. Ta không muốn, con bé phải giống như ta..."

Nhói!

Trái tim Sở Hành Vân quặn thắt một trận. Hắn bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn về bầu trời tuyết trắng mênh mông, trong miệng không ngừng thốt lên: "Lưu Hương, nàng đang ở đâu? Nếu như nàng có thể nghe được tiếng ta, nàng có thể hiện diện gặp ta một lần không!"

Âm thanh rõ ràng vang vọng ra xa, giữa tiếng gió tuyết vù vù, vẫn rõ ràng đến thế. Thế nhưng, trong vùng không gian này, ngoại trừ âm thanh của gió tuyết, không còn bất kỳ âm thanh nào khác.

Đến cuối cùng, ngay cả tiếng kêu gào của Sở Hành Vân cũng hoàn toàn tiêu tan.

Khặc khặc khặc khặc. . .

Khoảnh khắc này, trong miệng Sở Hành Vân không ngừng phát ra những tiếng ho khan tan nát cõi lòng. Máu tươi nóng hổi từ trong miệng phun ra, từng dòng, như những mũi tên máu, nhuộm đỏ cả nền tuyết phía trước.

Hắn nhìn chiếc áo bông trẻ sơ sinh trên mặt đất, rồi lại nhìn bức thư trong tay, trong miệng tràn đầy nụ cười cay đắng. Cố nén cơn đau kịch liệt, hắn lại một lần nữa lấy ra một bầu rượu mạnh.

Ngửa đầu trút xuống, dòng rượu mạnh như lửa đốt hầu như muốn xé toạc thân thể Sở Hành Vân, cưỡng ép áp chế cơn đau nhức trong cơ thể.

Nhưng tiếng ho khan của hắn vẫn không hề ngưng lại, từng tiếng nối tiếp từng tiếng. Máu tươi nóng hổi vẫn không ngừng phun ra từng dòng.

Đến cuối cùng, khuôn mặt Sở Hành Vân đã tái nhợt như tuyết. Hắn vất vả chống tay vào một tảng Cự Nham, ánh mắt tràn đầy hỗn loạn và trống rỗng, đến mức đứng thẳng cũng trở nên vô cùng gian nan.

Vù!

Một tiếng không gian vỡ vụn nhỏ bé truyền đến. Thái Hư Phệ Linh Mãng từ đường hầm không gian lướt ra, nó thu nhỏ thân hình chỉ còn một thước, quanh quẩn bên cạnh Sở Hành Vân, trong đôi mắt rắn đen kịt tràn đầy lo lắng.

"Y!" Thái Hư Phệ Linh Mãng khẽ rít lên, thân rắn cuốn một cái, đoạt lấy bầu rượu mạnh từ tay Sở Hành Vân. Nó biết, rượu mạnh tuy có thể áp chế cơn đau thể xác cho Sở Hành Vân, nhưng cũng sẽ khiến thương thế của hắn càng trầm trọng hơn.

Thế nhưng, Thái Hư Phệ Linh Mãng vừa cướp được bầu rượu, Sở Hành Vân liền ngẩng đầu, hướng về nó nở một nụ cười thất vọng, rồi vươn tay, lại đoạt lại bầu rượu.

"Ngươi còn nhỏ, ngươi không hiểu ta." Ánh mắt Sở Hành Vân đã có vài phần mờ mịt. Hắn giơ bầu rượu lên, vung vãi rượu mạnh cay đắng ra ngoài, khiến cả người hắn ướt đẫm.

Hơi rượu nồng nặc bốc lên, trong hư không hóa thành màn sương bay lượn. Giữa trời đất, tất cả đều phảng phất mùi rượu và sự thất vọng.

Sở Hành Vân ngã vật xuống mặt băng, hai tay dang rộng, đôi mắt vô hồn nhìn lên bầu trời, mặc cho băng sương và tuyết phủ bao trùm lấy thân thể, bất động, như đã mất đi hồn phách.

"Người mình yêu thật sự, là Lưu Hương, Thủy Lưu Hương."

"Nhưng, nàng dù sao cũng là mẹ ruột của Vô Ý, ta há có thể không bận lòng?"

"Làm người, khó, quá khó rồi!"

Sở Hành Vân thì thầm, từng lời đều xuất phát từ tận đáy lòng.

Tiếng nói của hắn càng ngày càng yếu ớt, cuối cùng, hoàn toàn tan biến trong gió rét cuồn cuộn, chỉ để lại những đóa huyết hoa vương vãi khắp mặt đất, cùng bầu rượu đã đóng băng cứng như đá...

Khi Sở Hành Vân rơi vào hôn mê, giữa không trung đầy tuyết bay, một bóng hình xanh biếc u nhã chậm rãi bước đến.

Thân ảnh ấy là một cô gái, thanh lệ vô ngần.

Nhìn chăm chú Sở Hành Vân, đôi mắt trong suốt như bảo thạch đã sớm tràn ngập lệ quang long lanh.

Trong ánh mắt có thâm tình, có thương tiếc. . .

Có oán hận, cũng có đố kị. . .

Nhưng càng nhiều lại là sự không nỡ và không đành lòng.

"Vân ca ca, hãy đối xử tốt với Thiên Hàn và Vô Ý! Đừng vì ta mà bận lòng, một mình ta sẽ sống tốt..."

Giọng nữ tử cũng đang run rẩy. Nàng hít sâu một hơi, xoay người, gió tuyết vô tận bao phủ lấy nàng, cho đến khi hơi thở cuối cùng của nàng tan biến!

Bản dịch được thể hiện ở đây là tâm huyết và thuộc quyền sở hữu của truyen.free.