Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 608: Hàng này thật sự là Bạch Chí Cương

Một người hai mươi nghìn đồng, Trương Kiện khi đó sẽ rút ra đưa cho họ, mời họ cùng ăn bữa trưa, sau đó tự mình lái xe đưa họ trở về công ty.

Chủ yếu là Trương Kiện vẫn cần công ty Hộ Lộ phân tích video một cách chuyên nghiệp, nếu không thì với hình ảnh mờ ảo từ hành lang giám sát, muốn nhìn rõ mặt người thì đúng là chuyện lạ.

"Tiểu Trang, đoạn video này cậu làm rõ cho tôi một chút, đặc biệt là khuôn mặt người, và trích xuất hình ảnh ra. Xong việc tôi sẽ không bạc đãi cậu." Trương Kiện vỗ vai kỹ thuật viên Tiểu Trang nói.

Lúc nãy, hai người kia gọi Tiểu Trang đến, hé lộ cho cậu ta một chút: hôm nay họ đã dễ dàng nhận được hai mươi nghìn đồng tiền thưởng. Họ nói rằng chỉ cần làm tốt việc, không cần đòi hỏi gì, chủ tịch chưa bao giờ bạc đãi nhân viên của mình. Hơn nữa, họ còn nhận ra chủ tịch căn bản không quan tâm công ty lời lãi bao nhiêu tiền, chỉ cần khi cần đến họ, họ có thể hoàn thành công việc là được.

Trương Kiện cầm phần danh sách đăng ký lưu trú bắt đầu tìm. Ồ, quả nhiên có tên Robert Horry, chính là ở gian phòng số 1206.

Còn phòng 1408 cũng là một người quen: Smith. Họ ở khá gần nhau nhỉ.

Lầu 12, lầu 14... Trương Kiện luôn cảm thấy hai tầng lầu này có vẻ rất quen thuộc. Khoan đã, cái ngày mình đi bắt Bilis, thang máy chẳng phải dừng ở tầng 12 sao? Nhớ lúc ấy có một người nước ngoài đi lên, trong lòng mình còn mắng thầm mấy câu, mà hắn lại xuống ở tầng 14.

Hai tiếng sau, Ti���u Trang đã trích xuất toàn bộ khuôn mặt người trong video thành những tấm ảnh rõ nét, lưu vào một chiếc USB và đưa cho Trương Kiện xem.

Người này quen mắt quá. Suy nghĩ một chút, chẳng phải là người đã lên thang máy từ lầu 12 ngày hôm đó sao? Mình còn nhìn thoáng qua hắn một cái mà.

"Cậu nói là, hắn chính là Robert Horry?" Trương Kiện nhìn tấm ảnh này, kết hợp với bằng chứng ra vào gian phòng mà Tiểu Trang tìm thấy trong video, tất cả chứng tỏ người này chính là Robert Horry.

Nhưng mà người này, nhìn thế nào cũng không thể là Bạch Chí Cương đã phẫu thuật thẩm mỹ. Tóc vàng mắt xanh, rõ ràng là một người Tây phương rất chính gốc mà. Nếu Bạch Chí Cương có thể phẫu thuật thẩm mỹ mà biến thành thế này, thì bác sĩ thẩm mỹ đó chắc chắn là cao thủ đẳng cấp thế giới rồi.

Hơn nữa, chiều cao cũng không đúng. Hắn nhớ, dù hôm đó chỉ nhìn thoáng qua không lâu, nhưng Robert này chắc chắn cao hơn Bạch Chí Cương. Đây không phải là vấn đề mà giày độn đế có thể giải quyết được.

"Làm không tệ, đây là tiền thưởng của cậu, cực khổ rồi." Trương Kiện đưa tay từ trong túi xách rút ra hai mươi nghìn đồng, đưa cho Tiểu Trang.

Tiểu Trang không ngờ lại nhiều đến vậy. Cậu ta mới chỉ bận rộn có hai tiếng đồng hồ mà thôi. Chủ tịch quả nhiên là người hào phóng. Sau này có việc tương tự, nhất định phải nhớ đến mình nhé!

"Chủ tịch Trương! Có tin tốt đây, chúng ta đã có người điều tra ra một số ghi chép hoạt động của Robert Horry tại thành phố Băng. Ngài có muốn xem qua bây giờ không ạ? Tuy nhiên, chúng tôi vẫn chưa sắp xếp lại xong."

Trương Kiện vừa định rời đi thì Lý Thừa Long vừa lúc cầm một đống tài liệu từ phòng làm việc đi ra, xem ra đang chuẩn bị tìm người để sắp xếp và phân tích tài liệu đó.

"Phải, tìm hai người nhanh nhẹn, bắt tay vào làm ngay bây giờ. Tôi cũng sẽ đi cùng." Trương Kiện gật đầu, rồi xoay người trở về sảnh tiếp khách lớn.

"Phần ghi chép đầu tiên là về chuyến bay của hắn, từ sân bay Luân Đôn quá cảnh Moscow rồi bay đến thành phố Băng."

"Phần này là ghi chép lưu trú của hắn tại thành phố Băng. Điều rất kỳ lạ là, hắn thường xuyên thay đổi khách sạn, và tất cả đều là khách sạn căn hộ hạng sang, nhưng mỗi lần chỉ có một mình hắn ở."

"Chúng tôi đã nối thời gian hắn ra vào các khách sạn lên bản đồ nhưng không phát hiện quy luật nào cả, dường như chỉ là tùy ý chọn lựa."

"Đây là ghi chép những lần hắn gặp ông Smith. Từ tháng trước, hai người đ�� đã không gặp nhau nữa, và chúng tôi cũng không thể tra ra ghi chép lưu trú hay xuất cảnh của hắn. Nếu hắn rời khỏi thành phố Băng bằng xe khách hoặc xe riêng, chúng tôi rất khó tra ra được."

"Theo phân tích của chúng tôi, số lần hắn gặp mặt người này đã vượt quá ba lần, chắc chắn là quen biết. Mà người này từng là một tay môi giới rất nổi tiếng ở thành phố Băng, sau đó không hiểu sao lại không còn làm nghề này nữa."

Mấy điều tra viên tinh anh, chuyên về phân tích tình báo, ngay trước mặt Trương Kiện lật xem tài liệu và đưa ra kết quả phân tích thu thập được. Trương Kiện cũng xem qua một chút, nhưng khả năng tổng hợp của anh thì hoàn toàn không chuyên nghiệp bằng họ, dù sao anh cũng chỉ là một điều tra viên không chuyên.

"Rất tốt, kết quả này tôi rất hài lòng, tiếp tục điều tra. Thừa Long, cứ xem như họ đã hoàn thành một nửa nhiệm vụ, nên phát tiền thưởng cho họ đi."

Trương Kiện cầm kết quả điều tra rời đi, với sự phân tích của họ, anh lại thông qua ma kính để kiểm tra thêm một chút, không tin mình vẫn không thể tìm ra dấu v���t của Bạch Chí Cương.

Tối đó về nhà, sau khi ăn cơm, Lý Dược Bằng và Trương Nguyên chơi game trong phòng trò chơi. Dù sao vẫn là trẻ con, sức hấp dẫn của trò chơi vẫn vô cùng lớn.

Trịnh Lôi ngồi trên ghế sofa xem TV, còn Trương Kiện đi vào thư phòng, chuẩn bị bắt đầu công việc điều tra của mình.

"Ma kính ma kính, cho ta xem xem Robert Horry này bây giờ đang làm gì vậy." Anh niệm thần chú, hình ảnh trong ma kính chao đảo một lúc rồi trở nên rõ ràng.

Tốt rồi, không phải màn hình đen là được. Trương Kiện chỉ sợ lúc nhìn, ma kính lại là một mảnh đen nhánh.

Ồ, lại là khách sạn căn hộ sao? Trong hình có hai người, một người là Robert Horry, người còn lại hình như là người Hán. Chẳng phải đây là người môi giới đã gặp Robert hơn ba lần sao?

"Chuyện lần này thế nào rồi? Những người kia đã liên lạc được hết chưa?" Robert hỏi.

Chà, tiếng phổ thông thật chuẩn đó. Nếu không sống ở nước ta ba năm trở lên thì tuyệt đối không thể nào nói được như vậy. Mà trong tài liệu về Robert, cũng không hề đề cập đến điểm này, hoặc có lẽ là kh��ng thu thập được thông tin này.

"Ông chủ, phần lớn đã liên lạc được rồi, còn một số thì tạm thời chưa có phản hồi." Tay môi giới cung kính đáp.

"Phòng thí nghiệm đã tìm được chưa?"

"Vẫn chưa ạ." Tay môi giới trên mặt lộ rõ vẻ sợ hãi.

"Đồ phế vật, cái gì là quan trọng cũng không biết sao? Phải tìm phòng thí nghiệm trước chứ! Người ta sắp đến nơi rồi, ngươi lại không tìm được phòng thí nghiệm thì họ đến rồi làm việc ở đâu? Những người kia ta chẳng phải đã nói, cứ liên lạc trước Tết là được rồi sao!"

"Vâng, ông chủ yên tâm, tôi bảo đảm trong tháng này sẽ tìm được. Nếu như không tìm được, tôi nguyện ý chấp nhận bất kỳ xử phạt nào."

"Ngươi đã nói vậy thì, ta lần cuối cùng tin ngươi một lần, đừng để ta thất vọng đấy!"

Trương Kiện bĩu môi, khí thế cũng ra trò phết nhỉ. Bất quá cái tay môi giới này sao lại khúm núm như vậy chứ? Một tên người nước ngoài ở trên địa bàn của mình, còn có thể làm gì được ngươi chứ?

Này, cái động tác vỗ vai người khác này của hắn, nhìn sao mà quen mắt quá vậy? Ai là người hay làm động tác này nhỉ? Trương Kiện nhất thời không nhớ ra.

"Đúng rồi, chuyện của cha vợ ta xử lý đến đâu rồi? Những người kia đã giải quyết xong chưa?" Robert đột nhiên hỏi.

"Đã tạm thời ém xuống rồi. Những người thân thích kia đều đã rời đi, nhưng họ chắc chắn không cam tâm. Tuy nhiên, ít nhất trong vòng hai năm tới, họ không cách nào động đến bất kỳ tài sản nào của Lý lão tiên sinh. Còn quyền kinh doanh của nhà máy và công ty cá cược cũng đã nằm gọn trong tay chúng ta."

Cha vợ, nhà máy, công ty cá cược, thân thích, Lý lão tiên sinh.

Cái gì! Trương Kiện thiếu chút nữa làm rơi ma kính xuống đất. Họ nói Lý lão tiên sinh chẳng phải là Lý Thụy Cường sao? Nếu Robert gọi ông ấy là cha vợ, chẳng phải điều đó có nghĩa là hắn chính là Bạch Chí Cương sao?!

Mọi chi tiết về bản dịch này đều được bảo vệ bởi truyen.free, mong bạn đọc lưu ý.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free