Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 480: Nho nhỏ đào kép hát

Chẳng mấy chốc thì buổi diễn bắt đầu, màn biểu diễn mở đầu cũng không tồi, nhưng còn về các ca khúc, Trương Kiện chẳng hiểu nổi một câu!

Nhìn ai nấy đều hừng hực khí thế, dưới ánh mắt "uy hiếp" của Trịnh Lôi, Trương Kiện đành giơ bảng lên, giả bộ thành fan cuồng nhiệt lâu năm, nhiệt tình vẫy vẫy theo điệu nhạc.

Ơ? Sao ca sĩ kia nhìn mình giơ bảng lại tỏ vẻ khó ch��u nhỉ? Dù tôi là nam thì các người cũng không thể đối xử với fan như thế chứ. Được rồi, dù tôi là fan giả, nhưng dù sao cũng đến xem các người biểu diễn mà.

Trương Kiện hoàn toàn không để ý rằng anh đang giơ ngược bảng cổ vũ, thậm chí còn vẫy nhiệt tình hơn bất kỳ ai khác. Mãi đến khi một nhân viên công tác cúi đầu chạy đến, nhỏ giọng nhắc nhở, Trương Kiện mới vỡ lẽ. Chậc, ai mà để ý chuyện giơ ngược hay xuôi chứ. Từ điển tiếng Hàn Trương Kiện tuy có học thuộc lòng, nhưng đã lâu rồi không dùng đến.

"Này, anh có bản lĩnh lớn như vậy, có thể đưa cả đám người đến xem ca nhạc, lại còn ngồi hàng VIP đầu tiên đối diện sân khấu, liệu có thể kiếm cho em vài chiếc áo thun có chữ ký của họ không?" Lý Phỉ Phỉ dùng ngón tay chọc chọc vào Trương Kiện mà hỏi.

"Gì? Áo thun có chữ ký? Em chẳng phải bảo mình không phải fan cuồng sao, lại còn thích mấy thứ này à?" Trương Kiện kinh ngạc hỏi.

"Em thì không thích, nhưng có người khác thích. Mấy cô bé kia, chắc chắn đứa nào cũng sẵn sàng bỏ giá cao để mua. Nếu em kiếm được ba chục năm chục cái, khéo lại đủ tiền mua một bộ sản phẩm Apple mới ấy chứ."

"Thôi đi, ba chục năm chục cái gì chứ, một cái anh còn chẳng có khả năng kiếm cho em đây." Trương Kiện bĩu môi, thầm nghĩ cô nàng này đúng là chẳng phải fan chân chính gì cả.

Trịnh Lôi thấy Trương Kiện và Lý Phỉ Phỉ đang tán gẫu, cũng xen vào bảo rằng cô cũng muốn có chữ ký và chụp ảnh chung. Chậc, Trương Kiện thấy khó nghĩ. Chắc phải nhờ người khác làm giúp rồi.

Nơi này quá ồn ào. Chẳng nghe rõ được câu nào. Trương Kiện đứng dậy đi vào nhà vệ sinh. Gọi điện thoại cho Tôn Khang.

"Lão Tôn, anh có quen biết đơn vị tổ chức buổi ca nhạc triển lãm hôm nay không?"

"Có quen."

"Vậy được, lát nữa anh tìm cách, sau khi tan buổi diễn, bảo người ta đưa bọn tôi vào hậu trường. Trịnh Lôi và mấy người bạn muốn xin chữ ký và chụp ảnh chung." Trương Kiện nói.

"Không thành vấn đề, lát nữa tôi sẽ bảo nhân viên liên hệ với ngài."

Trở lại chỗ ngồi, Trương Kiện ra hiệu động tác tay "OK" với Trịnh Lôi. Xin chữ ký và chụp ảnh chung thôi mà. Có gì to tát đâu.

"Này này! Còn có em nữa chứ, lát nữa đừng có quên em đấy." Lý Phỉ Phỉ lại chọc vào sườn Trương Kiện.

"Biết rồi, phiền phức quá. Đến xem ca nhạc thì cứ xem thôi, xin chữ ký, chụp ảnh chung thì có gì hay ho đâu? Bỏ đi lớp hào quang ấy, họ cũng chẳng khác gì chúng ta, thậm chí còn có khiếm khuyết và những tật xấu kỳ quặc nữa là." Trương Kiện cau mày nói.

"Ai mà thèm quan tâm chuyện đó. Em chỉ muốn có chữ ký của mấy idol thần tượng gọn gàng, xinh đẹp trên sân khấu kia thôi. Kiếm được chừng đó, ít nhất cũng đủ tiền mua một chiếc điện thoại mới rồi." Lý Phỉ Phỉ bĩu môi nói.

Trương Kiện lắc đầu, mấy chàng trai đang cố gắng hát nhảy trên sân khấu mà biết có fan như thế này thì, chắc sẽ buồn đến chết mất.

Kết thúc ca khúc cuối cùng, sau khi hát nhảy xong, họ cúi chào rồi đi thẳng vào hậu trường. Dù fan có gọi thế nào cũng không thấy họ quay ra. Sau đó, khán giả bắt đầu lục tục rời đi, mọi người cũng theo đó mà ra về.

Một người đàn ông đeo thẻ nhân viên công tác đi đến gần chỗ Trương Kiện và nhóm bạn, cúi đầu hỏi: "Vị nào là Trương tiên sinh Trương Kiện ạ?"

"Tôi là Trương Kiện. Anh là Ti��u Lưu à?"

"Vâng, tôi là Tiểu Lưu. Giám đốc Tôn bảo tôi đưa quý khách cùng bạn của ngài vào hậu trường để xin chữ ký và chụp ảnh chung."

"Ối! Được xin chữ ký và chụp ảnh chung thật sao! Lôi Lôi, đàn ông của cậu sao mà "khủng" thế!" Một cô gái khác nắm tay Trịnh Lôi, kích động reo lên.

"Vậy anh dẫn đường đi, ai muốn đi nào."

Mấy cô gái đã đi hết rồi, lẽ nào đám đàn ông lại đứng chờ một mình được? Chỉ đành lẽo đẽo theo sau, xách túi hộ. Đặc biệt là anh chàng mặc chiếc áo thun in hình thành viên nhóm nhạc, mồ hôi trên mặt cứ thế túa ra như tắm.

Tiểu Lưu trực tiếp đưa bọn họ đến hậu trường. Mấy thành viên nhóm nhạc đang uống nước nghỉ ngơi, chuẩn bị tẩy trang.

Tiểu Lưu đi tới, cùng quản lý của nhóm nhạc thương lượng. Có mấy fan hâm mộ hy vọng có thể chụp ảnh chung với họ, và cũng muốn xin chữ ký làm kỷ niệm.

Quản lý của nhóm nhạc cũng chẳng lạ gì chuyện này, đến đâu biểu diễn cũng sẽ có nhân viên công tác dẫn bạn bè vào. Anh ta nói với mấy nghệ sĩ kia, nhưng vài người tỏ vẻ không muốn.

Mới vừa ngồi xuống nghỉ ngơi đã lại phải chụp hình. Lại ngẩng đầu nhìn thấy Trương Kiện, họ càng thêm khó chịu. Vừa nãy còn bàn tán chuyện có người dưới khán đài giơ ngược bảng cổ vũ, giờ lại còn tìm đến tận đây.

"Tôi không ký cho hắn đâu, cái thứ gì chứ, đến cả bảng cổ vũ của chúng tôi cũng giơ ngược. Phải bắt hắn xin lỗi!"

Hắn nói bằng tiếng Hàn, nghĩ rằng Trương Kiện và những người kia không hiểu. Nào ngờ Trương Kiện lại hiểu đại khái, coi như tiếng Hàn này cũng có lúc hữu dụng.

Anh ta cứ tưởng mình nghe nhầm, nghiêng đầu nhìn Tiểu Lưu. Tiểu Lưu ghé sát tai anh ta, nhỏ giọng giải thích rằng vì có người giơ ngược bảng cổ vũ nên bọn họ không vui, ừm, còn muốn người đó phải xin lỗi họ.

Mẹ kiếp! Trương Kiện thực sự nổi nóng rồi. Nghĩ thật hay ho rằng đây là Hàn Quốc của các người chắc? Đây là đâu, ai làm chủ các người không biết à?

Tiểu Lưu vừa thấy sắc mặt Trương Kiện thay đổi, liền biết xong đời rồi. Chưa nói đến đây là người Giám đốc Tôn dặn phải tiếp đón cẩn thận. Thậm chí chỉ cần Giám đốc Tôn muốn, mấy nghệ sĩ này có gặp tai nạn xe cộ, hay bị dìm cho chìm nghỉm ở Băng Thành, cũng dễ như trở bàn tay. Mấy nghệ sĩ con con này đúng là quá ngông cuồng!

"Mau lại đây! Chụp ảnh, ký tên!" Trương Kiện dùng tiếng Hàn hô.

"Oa, Lôi Lôi, đàn ông của cậu còn biết tiếng Hàn nữa cơ à, anh ấy nói gì vậy?" Một cô gái khác hỏi. Trịnh Lôi lắc đầu, nàng không hiểu tiếng Hàn, nhưng nhìn sắc mặt Trương Kiện, hình như anh ấy đang tức giận. Lẽ nào vừa nãy mấy người kia nói gì làm anh ấy khó chịu?

"Ngươi là ai mà chúng tôi phải nghe lời ngươi? Cho dù có xin lỗi giờ cũng vô ích rồi, chúng tôi tuyệt đối không ký tên hay chụp ảnh chung với ngươi đâu. Cút ngay đi, chúng tôi còn phải tẩy trang nữa."

Mẹ kiếp! Còn dám chửi người cơ à, cũng gan đấy chứ.

Trương Kiện đang định tự mình xông lên dạy dỗ cho bọn họ một bài thì chợt thấy một người quen đẩy cửa bước vào. Đây chẳng phải tên ngốc Phác Bồi Hiền của công ty Tứ Thủy sao?

"Lão Phác, mấy nghệ sĩ này có liên quan gì đến công ty anh à?" Trương Kiện kéo Phác Bồi Hiền hỏi.

Phác Bồi Hiền thầm nghĩ, đây là ai vậy nhỉ, mình quen người này sao mà tự dưng xông vào kéo tay mình. Lại còn nói tiếng Trung nữa chứ, đây là nhân viên triển lãm ở Băng Thành à?

Nhưng khi anh ta nhìn rõ mặt Trương Kiện, thì sững sờ một lát, rồi lập tức cảm thấy hai chân run lẩy bẩy. Đây chẳng phải Trương Kiện của Hồ Lô Môn sao, là sư huynh của Chị Cả Long Đầu, thế lực ngầm ở Băng Thành đó ư?

Hắn vẫn còn hoạt động ở Băng Thành, sao có thể không biết Băng Thành về đêm đã thay đổi cục diện? Mà nhìn biểu cảm của anh ta, hình như đang rất không vui. Lẽ nào ở đây có ai chọc giận anh ta ư?

"Trương tiên sinh, chúng ta lại gặp nhau rồi. Hôm nay ngài đến đây có việc gì sao?" Thái độ của Phác Bồi Hiền khiến mấy nghệ sĩ kia tròn mắt ngạc nhiên. Đây chẳng phải sếp lớn của công ty sao, sao lại khách khí với người này đến vậy? Cái gì, chẳng lẽ gặp phải "thiết bản" rồi ư? Mấy thành viên khác lập tức căm tức nhìn kẻ vừa mở miệng chửi người, thầm nghĩ: Ngươi gây họa cho chúng ta rồi!

"À, không có gì đâu. Chỉ là mấy người bạn của tôi muốn xem họ hát nhảy thêm chút nữa thôi. Sao nào, bảo họ riêng tư hát cho chúng tôi nghe 3-5 bài được không?" Trương Kiện nói ra rất dễ dàng, hoàn toàn phớt lờ chuyện bọn họ vừa hát nhảy hơn hai tiếng đồng hồ.

"Không thành vấn đề, tôi sẽ sắp xếp ngay. Họ vừa đặt phòng ở khách sạn ngay cạnh đây. Mời Trương tiên sinh và bạn của ngài cùng đi theo, ở đây quá lộn xộn. Đảm bảo bạn của tiên sinh xem thỏa thích mới thôi. Ký tên, đĩa CD, áp phích... tất cả đều sẽ được chuẩn bị đầy đủ." Thái độ khúm núm như vậy của Phác Bồi Hiền khiến Trương Kiện thật sự ngại không nỡ nổi giận nữa.

Mấy đứa "đào kép" vớ vẩn, thật đúng là tự coi mình là nhân vật lớn, không biết xấu hổ mà giở thói!

Bản quyền câu chuyện này được bảo hộ bởi truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free