(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 397: Nữ nhẫn giả
Trương Kiện cảm thấy có gì đó không ổn. Nhẫn giả này... lại là nữ?!
"Em gái?!" Koizumi chợt thốt lên.
Vừa dứt lời, hắn đã hối hận, nhưng Trương Kiện đã biết thân phận của nữ nhẫn giả này, hóa ra lại chính là em gái của Koizumi.
Koizumi chẳng phải nói, mẹ và em gái hắn bị nhẫn giả kia bắt đi sao? Vậy rốt cuộc chuyện này là sao?
"Đây là em gái ngươi? Ngươi dám lừa ta?" Trương Kiện cười gằn hỏi.
"Không, không phải vậy, thật sự có một nhẫn giả bắt mẹ và em gái tôi để uy hiếp tôi. Tôi cũng không biết em gái lại xuất hiện ở đây, còn mặc bộ đồ này. Tôi không nói dối, không lừa anh!" Koizumi thấy ánh mắt bất thiện của Trương Kiện, vội vàng giải thích.
"Phải không? Vậy ra em gái anh đã giấu anh rất nhiều chuyện nhỉ." Trương Kiện kéo một đoạn dây, trói hai tay nữ nhẫn giả này ra sau lưng, rồi tát mạnh một cái vào mặt nàng, khiến nàng tỉnh lại.
Ưm~
Tiểu Đảo Phương Ái từ từ tỉnh lại, mở mắt ra thấy gương mặt đại ca mình. Mình làm sao thế này, sao lại ở đây? Không đúng, vừa rồi hẳn là bị điện giật, nhiệm vụ thất bại!
"Em gái, sao em lại ở đây, sao lại ăn mặc thế này, mẹ đâu rồi?" Koizumi lay mạnh vai Tiểu Đảo Phương Ái.
"Anh? Chuyện đó để sau em giải thích cho anh, anh nói cho em biết trước, bọn họ là ai, làm gì ở đây?"
"Chúng ta ư? Đơn giản thôi. Dây chuyền ngọc trai mà anh ngươi bán, cái sợi được chế tác từ cực phẩm đông châu ấy, là của ta. Giờ thì ngươi đã hiểu chưa?" Trương Kiện nhìn nàng đầy ẩn ý.
"Ngươi? Ngươi là Tôn Khang?" Tiểu Đảo Phương Ái sắc mặt biến đổi lớn.
"Ồ, còn biết lão Tôn à, đáng tiếc ngươi đoán sai rồi. Ta là bạn của Tôn Khang. Vậy chắc ngươi hiểu rõ rồi, cái dây chuyền ngọc trai này thuộc về ai. Và ai cho phép các ngươi bán đi đồ của ta? Còn nữa, nhẫn giả mà anh ngươi nói đang ở đâu?" Trương Kiện cúi thấp người, trừng mắt nhìn nữ nhẫn giả, giọng nói càng lúc càng lạnh lùng.
Tiểu Đảo Phương Ái quay đầu sang chỗ khác, ra vẻ "ta sẽ không nói gì, ngươi làm gì được ta". Trương Kiện khẽ cười, sau đó ngoắc tay ra hiệu với Phương Phương.
"Cởi trói cho nàng. Sau đó đẩy Koizumi ra khỏi cửa sổ."
Koizumi kinh hãi biến sắc, tại sao lại phải đẩy mình ra ngoài chứ? Đây là tầng hai mươi mấy, dù chưa chắc đã chết vì rơi xuống, nhưng hắn sẽ chết vì sợ trước đã.
"Em gái, em gái, cứu anh, cứu anh với!" Những lời này là Trương Kiện đoán, bởi vì Koizumi nói bằng tiếng Nhật.
Trương Kiện chợt hiểu ra, cô ta sẽ không phải là không hiểu tiếng Hán chứ?
"Đại Hùng ti��n sinh. Lại đây, lại đây giúp ta phiên dịch một chút. Đừng lo. Chỉ cần ngươi ngoan ngoãn hợp tác, ta sẽ thả ngươi đi." Trương Kiện cười rạng rỡ, nhưng trong mắt Fukuda Jun, đó chính là sự uy hiếp trắng trợn.
Một tràng tiếng Nhật thoát ra từ miệng Fukuda Jun, trong khi Koizumi bên kia vẫn không ngừng khẩn cầu em gái, "Hãy nói nhanh đi, đừng cố chấp nữa, lát nữa anh sẽ bị người ta ném xuống lầu mất!"
"Ta hiểu tiếng Hán, không cần phiên dịch." Một câu tiếng phổ thông rất chuẩn thoát ra từ miệng nữ nhẫn giả, Trương Kiện sững sờ một lát, sau đó tức giận.
Cái gì, ngươi muốn giỡn mặt với lão tử à? Ta đã nói Koizumi cũng biết, ngươi không có lý nào lại không biết. Được, ngươi muốn chơi, vậy thì bồi ngươi chơi một ván.
Con nhện kỳ lạ tuy không ở đây, nhưng Trương Kiện cảm thấy dùng rết tinh để tra hỏi cũng là một thủ đoạn không tồi.
Trương Kiện bỗng nhiên ngồi xổm xuống, đứng trước mặt nữ nhẫn giả, sau đó tay trái trên mặt đất dường như túm lấy thứ gì đó, xốc lên nhìn thử, lại là một con rết màu vàng dài mười mấy centimet.
Phương Phương cũng sợ hãi lùi về sau một bước, sau đó nghĩ đến Đại sư huynh và Nhị sư huynh cũng có thể khống chế một đám yêu thú, chắc con rết này chẳng đáng là gì nhỉ. Chỉ là lần trước con rết lớn mà nàng gặp không giống lắm, có phải là họ hàng không nhỉ?
"Ngươi đã từng thấy con rết nào có độc như vậy chưa? Cắn một cái, có thể khống chế ngươi khi nào thì độc phát mà mất mạng. Ví dụ như 5 phút, ví dụ như năm giờ, hoặc là năm ngày. Ta sẽ biểu diễn cho ngươi xem cảnh 5 phút trước, đem Koizumi đè tới đây."
Phương Phương một chiêu khéo léo túm lấy, đá vào đầu gối Koizumi, Koizumi liền quỳ sụp xuống trước mặt Trương Kiện. Hắn không ngừng giãy giụa, muốn lùi về phía sau.
Con rết tinh rất phối hợp, phát ra một tiếng rít. Đáy quần Koizumi bỗng nhiên truyền tới một mùi hôi thối.
Chậc, tên này sợ đến mức tè ra quần! Nhưng hiệu quả thế này còn tốt hơn, Trương Kiện rất hài lòng.
"Đừng, đừng đụng anh ���y, tôi nói!" Tiểu Đảo Phương Ái cuối cùng không đành lòng nhìn đại ca, người vẫn luôn đối xử tốt với mình, chết trước mặt.
Phương Phương buông tay, Koizumi nhanh chóng lùi xa hơn một thước, dựa vào ghế sô pha, run cầm cập.
Fukuda Jun thì khi Trương Kiện cầm con rết vàng ra, liền tựa vào bậu cửa sổ, rúc vào góc tường ôm đầu, ra vẻ chuyện không liên quan đến mình, mình chẳng nhìn thấy gì cả.
"Nhẫn giả đó là lão sư của tôi, tôi là học trò của hắn, đã học nhẫn thuật với hắn mười năm. Không ngờ hôm nay gặp các người, lại yếu ớt đến mức không chịu nổi một đòn. Các người học đây là nhẫn thuật của quốc gia các người sao?"
"Đây là cổ võ của chúng tôi, khác với nhẫn thuật của các người." Phương Phương thản nhiên nói.
"Vậy ra dây chuyền ngọc trai của ta vẫn còn trong tay lão sư của ngươi? Vậy ngươi có biết cha ngươi chết như thế nào không?" Trương Kiện cố ý hỏi.
"Bệnh tim đột phát ạ."
"Ngươi chắc chắn sao? Vậy tại sao lão sư ngươi lại biết trước? Vậy ngươi có biết không, lão sư ngươi đã hủy hoại hoàn toàn danh tiếng của cha ngươi? Danh tiếng mà cha ngươi đã dành cả đời gây dựng nên, chậc chậc chậc, lão sư đó của ngươi thật sự tốt với ngươi đấy nhỉ!" Trương Kiện nói châm chọc.
"Không cho phép ngươi nói lão sư của tôi như vậy! Lão sư là người tốt, hắn là vì sự phát triển của Iga-ryū chúng tôi, cha cũng là người của Iga-ryū!"
"Iga-ryū? Nghe có vẻ rất lợi hại đấy, nhưng các ngươi cầm đồ của ta đi bán lấy tiền để phát triển tổ chức của các ngươi, ngươi không thấy có chút lý lẽ cường đạo sao? Kêu lão sư của ngươi đến đây, ta sẽ nói chuyện với hắn một chút, nếu hắn biết điều, ta có thể cho hắn một khoản tiền để phát triển Iga-ryū của các ngươi. Đương nhiên, điều kiện trao đổi là sau này các ngươi phải làm việc cho ta."
Trương Kiện đột nhiên cảm thấy, nếu như gài một gián điệp sang Nhật Bản, dường như cũng là một chuyện đặc biệt có ý nghĩa.
"Không thể nào, nhẫn giả vĩ đại của Iga-ryū, không thể nào làm việc cho ngươi!" Nữ nhẫn giả rất kiên quyết nói.
"Ngươi chưa hỏi, sao biết là không được? Không có bất kỳ chuyện gì mà không có giá cả, chỉ cần ta đưa ra cái giá đủ để lay động lòng hắn, vậy là được. Nếu như ngươi không lập tức liên lạc với lão sư của ngươi, vậy thì anh ngươi sẽ lập tức nhảy xuống từ cửa sổ căn phòng này. Tin tưởng ta, đây là thành phố Băng, ta nói hắn tự sát, hắn nhất định sẽ tự sát!" Trương Kiện uy hiếp nói.
"Ngươi ~~" Đôi mắt nữ nhẫn giả tràn đầy căm hận.
"Đi, ném hắn xuống. À, đúng rồi, để tránh hắn không chết được mà sống dở chết dở còn thống khổ hơn, trước hết cứ để con rết của ta cắn hắn một cái, đảm bảo khi chết hắn sẽ không cảm thấy chút đau đớn nào."
"Không được! Em gái, cứu anh! Cứu anh với!" Koizumi không ngừng giãy giụa, nhưng vẫn bị Phương Phương dễ dàng kéo về phía Trương Kiện.
"Dừng tay, tôi gọi điện thoại!" Khóe mắt Tiểu Đảo Phương Ái rịn ra vài giọt nước mắt, một bên là lão sư, một bên là anh trai, nàng khó lòng lựa chọn, chỉ có thể tin tưởng lão sư, rằng lão sư nhất định có thể giải quyết tốt chuyện này.
"Thông minh, sao không làm sớm hơn? C��n muốn ta tốn hơi tốn sức. Ngươi biểu diễn cho bọn chúng xem bộ răng lợi của ngươi đi." Trương Kiện đặt rết tinh lên con dao nhỏ mà nữ nhẫn giả vừa rồi vứt trên đất. Chưa đầy nửa phút, nó đã cắn nát nuốt chửng con dao nhỏ còn lớn hơn cả thân mình nó, khiến bọn họ đều sợ hãi không thôi.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.