(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 373: Dương lão tin dữ
Trương Kiện hỏi ngược lại Điền Vĩ Văn: Nếu đã có thể thay đổi quyền sở hữu sản nghiệp, sao không trực tiếp sang tên cho Mai Thục Bình?
Điền Vĩ Văn giải thích rằng, bởi vì những người đang điều hành số tài sản đó đều do Mai Thục Bình đích thân cất nhắc năm xưa, nói cách khác, họ đều nằm trong sự khống chế của cô ta. Hơn nữa, những thủ đoạn cô ta sử dụng khéo léo đến mức ngay cả Mai Bá Bình và Mai Trọng Bình cũng chưa chắc đã phát hiện được. Nếu Mai Thục Bình chuyển những tài sản này về dưới danh nghĩa mình, chắc chắn Mai gia sẽ không bỏ qua, cô ta sẽ phải đối mặt với sự truy sát không ngừng nghỉ.
Nhưng nếu chuyển sang tên Trương Kiện, người bị truy sát sẽ là Trương Kiện, còn Mai Thục Bình sẽ không phải hứng chịu quá nhiều sự chú ý.
Trương Kiện chỉ muốn lôi Điền Vĩ Văn lại gần mà đấm cho một trận. Biết rõ sẽ bị truy sát không ngừng nghỉ, vậy mà... Con gái ông thì ông lo, còn ông đây thì ông không lo sao?
Trương Kiện hỏi qua loa xem số tài sản này đại khái trị giá bao nhiêu. Khi nghe Điền Vĩ Văn nói ra con số đó, lòng Trương Kiện như thắt lại. Cuối cùng, anh vẫn không dám để Mai Thục Bình thay đổi quyền sở hữu. Bởi lẽ, Tam Hà môn ở bên này còn chưa giải quyết xong, tốt nhất đừng động chạm đến những dị năng giả thuộc Mai gia và Tào gia vội, để sau này hẵng thu thập bọn họ.
Ngày 12 tháng Giêng, Trương Kiện và Trịnh Lôi trở về thành phố Băng. Dù sao thì ăn Tết cũng phải về thành phố Băng ăn, còn nhà bố mẹ Trịnh thì trước Rằm tháng Giêng cũng phải đi qua chứ?
Sau khi trở về, việc đầu tiên Trương Kiện làm là liên lạc với Phương Phương, hỏi cô ta xem kế hoạch với Thủy Hành Thiên thế nào rồi, chuẩn bị khi nào thì ra tay.
Mỗi lần Trương Kiện dùng ma kính theo dõi Thủy Hành Thiên, anh đều phát hiện Thủy Hành Thiên cũng giống như Mai Chấn Đào, có thể cảm nhận được ánh nhìn của mình. Hắn liên tục đảo mắt tìm kiếm xung quanh, nhưng đáng tiếc chẳng thể tìm ra bất cứ điều gì.
Điều này khiến Trương Kiện hiểu thêm một tầng về cao thủ Địa cấp: khả năng cảm nhận nguy hiểm của họ vượt xa những cao thủ Tiên thiên thông thường. Nghĩ đến vẻ bất khả chiến bại của Mai Chấn Đào khi đó, Trương Kiện cảm thấy việc lôi kéo Bạch Thủy môn tấn công Tam Hà môn là một quyết định quá đỗi sáng suốt. Nếu không, với một cao thủ Địa cấp như Môn chủ Tam Hà môn, bọn họ căn bản không có cách nào đối phó.
Từ chỗ Phương Phương lấy được một ít độc dược do cô ta điều chế, sau đó Trương Kiện trộn với độc đan mà Cóc tinh luyện ra, rồi trực tiếp đút cho Rết tinh ăn.
Rết tinh chẳng những không hề hấn gì, mà còn đặc biệt khoái chí, kêu Trương Kiện cho nó thêm nữa, bảo đã lâu lắm rồi chưa được ăn món nào ngon miệng đến thế.
Năm nay, Cóc tinh vẫn chưa ngủ đông, điều này khiến Trương Kiện rất vui mừng. Anh đang chuẩn bị mấy ngày nữa sẽ cùng Bạch Thủy môn vây công Tam Hà môn, không thể để thiếu một trợ thủ đắc lực lúc này.
Chủ yếu là những ngày qua, Cóc tinh gần như không rời khỏi phòng. Phần lớn thời gian nó đều ở trong không gian Linh Hồ. Chỉ khi ra ngoài thêm dược liệu vào lò luyện đan Hàn Đàm hoặc thu đan thì một lát sau lại trở về ngay.
Tháng này, Linh Hồ không gian chẳng có nhiệm vụ mới nào ra hồn, Trương Kiện còn chưa nhận bất kỳ nhiệm vụ nào, mà thời gian đã trôi qua xấp xỉ nửa tháng rồi.
Các nhiệm vụ bao gồm: bắt một trăm tên trộm, làm một ngàn việc tốt, quyên một tỉ và tiêu diệt Bạch Chí Cương.
Trương Kiện cũng không biết Bạch Chí Cương giờ đang ở đâu. Nhiệm vụ treo thưởng của Thanh Y lâu đã phát đi rất lâu rồi mà vẫn bặt vô âm tín. Người còn không tìm thấy, làm sao mà tiêu diệt hắn được?
Nhiệm vụ bắt một trăm tên trộm thì sao? Lúc ở kinh thành, Trương Kiện chẳng quen biết ai, căn bản không tìm được nhiều như vậy. Hơn nữa, đang trong dịp Tết, rất nhiều kẻ cắp cũng nghỉ ngơi chứ.
Còn ở thành phố Băng thì càng nhỏ bé, Trương Kiện cũng không biết liệu có đủ một trăm tên trộm đang hoạt động hay không, biết tìm đâu mà bắt đây?
Làm một ngàn việc tốt? Lần trước một trăm việc cũng đã khiến Trương Kiện phát điên rồi, giờ còn một ngàn việc thì sao đây?
Quyên một tỉ? Hiện tại Trương Kiện cũng không có sẵn một tỉ tiền mặt. Nếu có phải bán hết những gì đang có để gom góp đủ, không chỉ gây chú ý lớn mà còn khiến dòng tiền của công ty dưới danh nghĩa Tôn Khang bị thiếu hụt, dẫn đến không có vốn xoay vòng.
Trương Kiện chỉ có thể cầu nguyện sẽ có nhiệm vụ mới xuất hiện, trước kia anh cũng từng gặp trường hợp này rồi. Hoặc nếu không thì cứ thẳng thừng đưa ra một nhiệm vụ ngẫu nhiên đi, dù là cưỡng chế cũng được, ít ra còn có hy vọng hoàn thành.
Điều quan trọng là tất cả nhiệm vụ tháng này đều có phần thưởng là 3 lượt quay số may mắn. Nếu Trương Kiện tùy tiện nhận một nhiệm vụ mà không hoàn thành được, anh tuyệt đối không dám đối mặt với hình phạt.
Mới ngày 16 tháng Giêng, Trương Kiện đã đón nhận nhiệm vụ ngẫu nhiên mà anh hằng mong đợi. Nhưng sau khi xem qua nội dung nhiệm vụ, sắc mặt Trương Kiện lập tức biến đổi.
Không phải vì nhiệm vụ này khó hoàn thành đến mức nào, mà là bởi nguyên nhân ban bố nhiệm vụ khiến Trương Kiện không thể chấp nhận được.
Nhiệm vụ: Trả thù cho cụ Dương Tĩnh Vũ, tiêu diệt kẻ đã sát hại ông ấy để an ủi linh hồn ông. Chú thích: Đây là nhiệm vụ cưỡng chế, ký chủ đã tiếp nhận. Hoàn thành nhiệm vụ sẽ được thưởng 2 lượt quay số may mắn.
Cụ Dương chết rồi!
Đầu Trương Kiện ong lên một tiếng, anh bước ra khỏi không gian Linh Hồ nhưng không đứng vững chân, trực tiếp ngã vật xuống sàn lầu các. Cá sấu thống lĩnh vội vàng lao tới đỡ lấy Trương Kiện, sau đó kinh ngạc nhìn anh.
Chuyện gì thế này, chẳng lẽ là bị không gian Linh Hồ trừng phạt sao?
Trương Kiện run rẩy cầm điện thoại lên, gọi cho bà Dương.
"Này, tiểu Trương à, cháu tìm lão Dương à? Lão Dương mất rồi, ta còn đang do dự không biết có nên gọi cho cháu không đây. Ngày mai đưa tang, 11 giờ trưa tại nhà tang lễ thành phố, nếu cháu rảnh thì đến tiễn ông ấy một đoạn nhé, còn nếu bận thì thôi vậy."
"Cụ Dương qua đời, lúc nào vậy ạ?" Trương Kiện khẽ hỏi, cố gắng đè nén cảm xúc của mình.
"Mới sáng sớm nay thì không qua khỏi. Ông ấy không cho ta gọi điện báo cho cháu, nếu không phải cháu gọi đến, có lẽ ta phải đợi đến khi làm tuần đầu mới báo cho cháu biết." Giọng bà Dương đứt quãng, không ngừng nức nở.
"Cụ Dương đã truyền thụ Thái cực quyền cho cháu, là thầy của cháu. Cháu có thể xin được đỡ tang cho cụ không ạ?" Trương Kiện hỏi.
"Được chứ, được chứ. Ta chỉ có một đứa con trai, với hai học trò của ông ấy thôi, cháu đến đúng lúc lắm. Bệnh viện thì cháu đừng tới, cứ thẳng đến nhà tang lễ vào ngày mai là được, bên này đông người lắm."
Cúp điện thoại, Trương Kiện cảm thấy chán nản tột cùng. Mặc dù anh chưa từng gọi cụ Dương một tiếng sư phụ, thậm chí ngay cả thầy cũng không, nhưng trong lòng anh vẫn luôn đặc biệt tôn trọng cụ.
Người đã có tuổi rồi, ai cũng đến thăm hỏi. Không ngờ cụ còn chưa kịp hưởng thụ mấy năm an nhàn tuổi già, lại có thể bị hại. Bất kể là kẻ nào đã ra tay, Trương Kiện thề sẽ khiến kẻ đó nợ máu phải trả bằng máu!
Nhiệm vụ yêu cầu tiêu diệt kẻ sát nhân, nhưng Trương Kiện giờ đây lại có ý nghĩ muốn giết cả nhà tên hung thủ đó. Anh lắc đầu mạnh một cái, tự nhắc nhở bản thân rằng oan có đầu nợ có chủ.
Nguyên tắc Trương Kiện vẫn luôn tuân theo chính là: Lấy đức báo đức, lấy thẳng thắn báo oán!
Còn như những văn nhân nửa vời nói lấy đức báo oán, thì căn bản là cắt xén văn nghĩa. Lấy đức báo oán, vậy thì lấy gì báo đức đây?
Trịnh Lôi đang nấu cơm trong bếp, Trương Kiện thì ở gác lửng lấy ma kính ra, xem xét tình hình của cụ Dương. Thi thể cụ Dương nằm trên giường, nhưng vải trắng vẫn chưa được đắp lên mặt.
Trương Kiện thấy trên mặt cụ Dương có rất nhiều vết thương. Chuyện gì thế này, chẳng lẽ cụ Dương lại bị người ta đánh chết ư?!
Với tu vi võ học của cụ Dương, tương đương với cấp độ từ đỉnh cấp Minh Kính đến sơ nhập Ám Kình hiện tại, Trương Kiện chưa từng nghe nói cụ động thủ với ai. Đến tuổi này, cụ đã sớm vượt qua cái thời tranh giành hơn thua rồi.
Trương Kiện nhất định phải hỏi rõ ràng, rốt cuộc cụ Dương chết như thế nào. Nếu cụ bị đánh trọng thương không qua khỏi, tại sao vợ cụ ấy không báo cảnh sát? Còn nếu không phải, vậy những vết thương trên người cụ giải thích thế nào?
Với tuổi tác của cụ Dương, nếu cụ bị người ta đánh chết, thì thật sự quá thảm khốc!
Phiên bản này được biên tập và xuất bản độc quyền bởi truyen.free, cam kết đem đến trải nghiệm đọc tốt nhất.