(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 286: Giá cả có mờ ám
Đến ngày 27, Tôn Khang cuối cùng cũng gọi điện, báo rằng tất cả món đồ đã được giám định xong, và bảo Trương Kiện qua một chuyến, để anh ta ủy thác đấu giá, hoặc cầm đồ, hoặc bán thẳng cho anh ta đều được.
Trương Kiện hớn hở chạy đến, đây chính là đại sự, không chỉ là chuyện tiền bạc, mà còn liên quan đến nhiệm vụ không gian Linh Hồ. Giờ đây anh có nỗi sợ hãi sâu sắc về việc không hoàn thành nhiệm vụ.
Vừa đặt chân vào cửa, Trương Kiện đã hỏi lớn: "Thế nào rồi, có món đồ cổ nào đặc biệt đáng giá không?"
Mặc dù nếu không có món nào đặc biệt, Trương Kiện vẫn có thể bán được với giá mà không gian Linh Hồ yêu cầu, nhưng như vậy tài khoản của Tôn Khang chắc chắn sẽ có điểm bất thường. Lỡ bị ông chủ của Tôn Khang điều tra ra, vạn nhất ông ta tụ tập vài đồng nghiệp cùng ngành kéo đến gây sự, Trương Kiện cũng không muốn liều mạng với họ một phen.
"Chú em Trương, mời vào, mời vào, chúng ta nói chuyện tử tế một chút." Tôn Khang mời Trương Kiện ngồi vào ghế, rót cho anh một ly trà, sau đó lấy ra một chiếc cặp tài liệu, đưa cho Trương Kiện, ra hiệu cho anh tự xem.
Trương Kiện hiếu kỳ cầm lấy, mở ra mới biết, hóa ra là bảng giá tất cả hàng hóa mà Tôn Khang và cộng sự đã lập. Phân loại rõ ràng, vô cùng chi tiết, nhưng Trương Kiện lật xem một hồi liền có chút không hiểu. Tại sao có những món hàng chỉ có một loại giá, có món có hai loại, và có món có đến ba loại, sự khác biệt l��i quá lớn.
Trương Kiện nhìn kỹ hơn, giá thấp nhất là ở hàng đầu tiên, ghi chữ "cầm"; giá ở hàng thứ hai là giá trung bình, ghi chữ "bán"; còn giá cao nhất ở hàng thứ ba, ghi chữ "đấu giá".
Trương Kiện hiểu ra, đây chính là giá cầm đồ, giá bán và giá đấu giá. Cầm đồ thì còn có thể chuộc lại, giống như thế chấp vay tiền vậy. Tất nhiên giá sẽ khá thấp. Hơn nữa, rất nhiều hàng hóa không những không có giá đấu giá, mà ngay cả giá cầm đồ cũng không có. Vừa nhìn đã biết là những món giá trị hàng chục triệu, Tôn Khang đoán rằng Trương Kiện sẽ hoặc là bán, hoặc là mang về, chứ căn bản sẽ không cầm cố.
Giá bán được liệt kê sau mỗi món hàng hóa. Bán cho Tôn Khang và cộng sự, họ cũng phải tính toán lợi nhuận. Tất nhiên giá sẽ không quá cao cũng không quá thấp, như vậy mới là đôi bên cùng có lợi.
Còn cuối cùng là giá đấu giá. Không phải món đồ nào cũng có giá này, mỗi món thấp nhất cũng phải vài trăm nghìn. Giá quá thấp thì không có ý nghĩa ở sàn đấu giá. Tất nhiên, phòng đấu giá sẽ còn trích một phần chi phí, so với bán đứt thì dù có lời hơn, nhưng sẽ phiền phức hơn rất nhiều.
Trang đầu tiên chủ yếu là giá bán đứt, từ vài nghìn đến vài chục nghìn. Phần lớn là trang sức vàng bạc, đồ thủ công mỹ nghệ hiện đại, cũng có một ít tiền xu bị hư hại khá nghiêm trọng. Trương Kiện nhìn qua một lượt, tổng giá trị trên trang này là hơn hai trăm hai mươi nghìn một chút.
Những món này Trương Kiện không phản đối. Đương nhiên là bán đi rồi, nếu không những món trang sức cũ kỹ này, chẳng lẽ anh ta định tặng Trịnh Lôi thật sao? Dù Trịnh Lôi không ngại, Trương Kiện cũng không muốn đâu.
Càng lật ra phía sau, giá cả càng ngày càng cao. Trong đó, chiếc nhẫn bạch kim đính kim cương lớn kia, giá bán đứt đã là 680 nghìn. Riêng chiếc nhẫn này đã có giá trị hơn rất nhiều so với những món ban đầu.
Trương Kiện dần dần lật tiếp, cuối cùng cũng thấy được một con số khiến anh ta động lòng: giá bán đứt một triệu rưỡi, giá đấu giá định mức một triệu tám trăm nghìn.
Nhìn kỹ hơn, đó cũng là một đồng tiền cổ, nhưng không phải của trong nước, mà là từ Châu Âu. Nếu không phải bị xói mòn khá nghiêm trọng dưới sông, phẩm chất sau khi tu sửa cũng quá kém, đơn vị phía sau chắc là đô la chứ không phải Nhân dân tệ.
Đây vẫn chưa phải món đáng giá nhất. Trong số những món đồ sứ Trương Kiện tìm được, quả nhiên có những món đồ cổ cực kỳ quý giá: một món Minh Thanh Hoa, một món Nguyên Thanh Hoa. Giá bán đứt định mức đều khoảng năm triệu, giá đấu giá là sáu triệu, khiến Trương Kiện thật muốn ngửa mặt lên trời cười phá lên một trận.
Nhiệm vụ yêu cầu chỉ vỏn vẹn mười triệu mà thôi. Chỉ riêng hai món này nếu bán đi cũng đã đủ để hoàn thành nhiệm vụ, lại không ảnh hưởng đến Tôn Khang, có thể để anh ta tiếp tục nằm vùng. Khi đối phó với lão chủ kia, biết đâu lại có thể bất ngờ ra tay.
Trương Kiện gấp tài liệu lại, trực tiếp hỏi Tôn Khang: "Cậu cứ nói đi, nếu tôi bán hết chỗ này cho cậu, cậu có thể nhận hết không? Tổng giá trị bao nhiêu, không bán lại, không cầm đồ?"
Tôn Khang nhận lấy tài liệu, sau đó chỉ vào một dòng chữ cùng con số ở giữa tài liệu nói: "Xem chỗ này này, đây là tổng giá trị nếu bán cho chúng tôi, tổng cộng là ba mươi tám triệu sáu trăm sáu mươi lăm nghìn ba trăm nguyên chẵn. Chú em Trương thật sự định bán hết sạch, không giữ lại món nào sao?"
Trương Kiện cảm thấy rất kỳ quái, tại sao rõ ràng chỉ có hai người họ, Tôn Khang vẫn gọi anh ta là "chú em Trương", trước đây chẳng ph��i gọi anh ta là "ông chủ" sao? Lẽ nào thôi miên đã hết tác dụng? Không thể nào! Nếu đã hết tác dụng, Tôn Khang làm sao dám đưa bảng giá này cho anh, mà chẳng phải đã sớm báo với ông chủ của hắn để thủ tiêu anh rồi sao.
Trương Kiện thấy Tôn Khang khẽ chấm vào vài dòng chữ trên bảng giá, lòng anh khẽ động.
"Tất nhiên là giữ lại một ít chứ, nhà tôi cũng phải trang trí lại một chút chứ. Đều là một ít tác phẩm mỹ thuật hiện đại, tôi cũng muốn chơi đồ cổ một chút. Cái này, cái này, và cả cái này nữa... Để lại hết, những thứ khác bán đi, cậu tính lại giá đi."
Trương Kiện chỉ bảy món đồ, đều là đồ cổ, đồ sứ, cũng chính là những món Tôn Khang cố ý ám chỉ. Xem ra những món này có uẩn khúc.
Tôn Khang dùng một chiếc máy tính nhỏ bấm vài cái, sau đó nói với Trương Kiện: "Trừ đi giá của mấy món đồ này, tổng cộng là mười một triệu ba trăm sáu mươi hai nghìn nguyên chẵn. Anh thấy có được không?"
Trương Kiện vừa nghe, vừa đúng vượt qua mười triệu. Hợp lý chứ, sao lại không hợp lý được. Những món còn lại chắc chắn có vấn đề về giá. Nếu có lời thì Tôn Khang đã không nhắc nhở, vậy chắc chắn là anh ta bị thiệt.
Bảng giá này khẳng định đã bị người ta động tay động chân. Giá của bảy món vật phẩm kia chắc chắn phải hơn 27 triệu, thậm chí có thể cao hơn rất nhiều.
Để họ hỗ trợ giám định đồ, đây là muốn lừa gạt anh ta vì anh ta không hiểu biết. Giá có vẻ được đưa ra rất cao, nhưng so với giá trị thực của bảo vật thì còn kém xa.
Tôn Khang gọi một tiếng, liền có một người đi vào từ bên ngoài, trông có vẻ như vẫn đứng canh ở cửa. Cửa luôn có người, mà Trương Kiện lại không nghe thấy gì. Với thính lực của anh, lẽ nào lại không nghe thấy sao? Chắc chắn là bị tiền bạc làm cho mê muội đầu óc, nên không để ý.
Không cần phải nói, đây chắc là người do ông chủ lớn phái đến để canh chừng Tôn Khang. Nếu không Tôn Khang cũng không cần phải cẩn trọng đến thế, vừa nãy còn dùng ánh mắt ra hiệu cho anh. Nói như vậy, vị này chắc hẳn cũng có chút bản lĩnh.
Trương Kiện nhìn bước chân của hắn, không giống cao thủ cổ võ. Vậy là cao thủ dị năng sao? Là con trai, học trò, hay thủ hạ của lão chủ Mai Chấn Đào kia?
"Tiểu Mai à, mấy thứ đồ này chú em Trương không muốn bán, lát nữa cậu ấy sẽ mang về. Những thứ khác thì cứ theo đó mà làm. Mau chuẩn bị hợp đồng đi, chiều nay sẽ ký hợp đồng, sau đó ngân hàng chuyển tiền." Tôn Khang đưa chiếc cặp tài liệu cho người trẻ tuổi này.
Hắn họ Mai, đây là đang nhắc nhở Trương Kiện rằng người này là người của Mai Chấn Đào. Trương Kiện trong lòng hiểu rõ, chưa chắc đã là ý của Tôn Khang, chắc hẳn là tên tiểu tử này muốn kiếm chác một khoản nên cố ý làm như vậy.
Người trẻ tuổi cầm cặp tài liệu đi ra ngoài, vẻ mặt vô cùng khó chịu. Trương Kiện cố ý châm chọc: "Ông chủ Tôn, cái thằng nhóc này là ai vậy? Sao mà không có mắt nhìn thế, thấy tôi mà không biết chào. Có tin tôi sẽ đi bán cho nhà khác không? Nhà họ Bạch quan hệ với tôi cũng đâu tệ."
"Ấy chà, chú em Trương, đừng chấp nhặt với nó. Nó là con cháu nhà bạn tôi. Chúng ta hợp tác không phải rất tốt sao, mấy món này giá cũng đâu bị ép xuống, đâu cần phải đổi sang nhà khác làm gì. Tiểu Mai, còn không mau đi chuẩn bị hợp đồng!" Tôn Khang quát mắng.
Nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.