Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 282: Cá tôm làm lính quèn

Buổi tối ngày thứ hai, Trương Kiện trao sinh khí cho thế thân con rối để hắn ở nhà bầu bạn cùng Trịnh Lôi ngủ. Thế nhưng, Trương Kiện vẫn điều khiển con rối từ xa bằng tinh thần; thế thân vẫn mãi là thế thân, có những việc anh ta buộc phải tự mình hoàn thành, không thể ủy thác cho người khác.

“Ông chủ Vương, Hoàng tiên sinh, chỉ có hai người các anh thôi sao? Đã có phương ti���n đi lại rồi chứ, chẳng lẽ chúng ta phải bắt taxi tới sao?” Trương Kiện nhìn thấy vẫn chỉ có hai người đó, không thêm một ai khác.

“Không cần, xe đỗ ở đằng kia, chiếc xe van đó.”

Trương Kiện quay đầu nhìn lại, “Cái gì, đây là chiếc xe van cũ nát đến mức có thể gọi là xe 'sáu tay' sao? Giờ năm nghìn tệ liệu có bán được không? Đã nát đến mức này rồi mà các anh còn dám lái ra đường, cửa xe móp méo thế kia, liệu có mở được không? Đúng là gan lớn thật, không sợ cảnh sát giao thông xử phạt sao?”

Thế nhưng, sau khi lên xe, anh mới phát hiện bên trong khá sạch sẽ, hơn nữa xe chạy rất vững vàng. Chắc hẳn đây là một chiếc xe cải tạo, khung gầm và hiệu suất đều không tồi, chỉ là không biết có chống đạn được không.

Đi gần một giờ, xe mới đến một nơi tối om. Nơi này căn bản không có đèn đường. “Thế bảo đèn đường chiếu sáng đâu? Để tôi mò mẫm dưới nước tối đen ư?” Không, không phải thế, với thị lực hiện tại của tôi thì chắc chắn không thành vấn đề. “Thế nhưng, độ khó tăng lên, tiền công cũng phải tăng thêm một chút chứ, nếu không thì sao gọi là giúp đỡ đây.”

Người làm ăn chính là như vậy, có lúc không thể hào phóng được, lại có lúc thích so đo từng li từng tí. Trương Kiện chính là loại người này, khi quyên tiền, hay lo phúc lợi cho nhân viên, anh ta chưa bao giờ nương tay; nhưng nếu muốn anh ta làm việc, tiền công phải hậu hĩnh, nếu không sẽ chẳng có động lực.

Tựa hồ nhìn ra vẻ mặt Trương Kiện lộ vẻ không hài lòng, Hoàng Văn Hiên giải thích: “Vẫn chưa tới đâu, xe đỗ ở đây, sau đó chúng ta đi bộ vào. Rẽ qua con đường kia là nơi chúng tôi dự đoán có thể xuống nước. Đồ vật nằm trong phạm vi một trăm mét từ lối xuống đó. Nếu tìm xa hơn, dòng chảy sẽ không còn mạnh nữa.”

“Như vậy thì còn tạm được.” Trương Kiện hài lòng gật đầu. Nếu thật sự phải mò mẫm dưới nước trong đêm tối không đèn, Trương Kiện thật sự không muốn. Không phải là sợ hãi gì, nhưng trong lòng anh ta vẫn có chút khó chịu.

Ba người đi bộ chưa đầy mười phút thì thấy sông Hộ Thành và một con đường mòn dẫn xuống. Quả nhiên, đèn đường hai bên sáng choang, ngay cả một vài chỗ hơi tối cũng vừa vặn là nơi để xuống nước.

“Được rồi, ổ cứng di động đúng không? Các anh cứ đợi ở đây. Nửa giờ nữa tôi sẽ lên từ chỗ này. Cái túi này đựng khăn tắm và quần lót của tôi, nhờ các anh trông giúp. Đúng rồi, các anh không cần cử thêm người đi trông xe sao?” Trương Kiện ném cái túi trong tay cho Hoàng Văn Hiên. Bên trong là khăn tắm sạch và quần lót anh đã chuẩn bị sẵn, đều là đồ dùng thông thường mới mua, có muốn truy nguồn gốc cũng không ra.

“Cái đó không cần lo, chúng tôi đã có người trông rồi. Vậy anh xuống nước đi.” Hoàng Văn Hiên nói.

Trương Kiện ở mép nước cởi bỏ hết quần áo và giày dép. Anh chỉ mặc một chiếc quần lót rồi lặng lẽ trượt vào trong nước. Hoàng Văn Hiên và Cục trưởng Vương đi lên bờ, giả vờ như đang đi dạo bên bờ sông. Hai người đàn ông nửa đêm đi dạo, đúng là chỉ có họ mới nghĩ ra được chiêu này.

Vừa xuống nước, Trương Kiện cảm giác nước này không bẩn như anh nghĩ, lại còn có rất nhiều cá nhỏ, tôm nhỏ bơi lội tung tăng. Xem ra những năm này, kinh thành đã bỏ ra nhiều tiền như vậy để xử lý, cũng không tệ lắm. Bảo sao nghe nói giờ còn có người đi câu cá ở đây.

Trương Kiện vung tay về bên trái, Cá Sấu Thống Lĩnh và Nữ Yêu Xinh Đẹp liền xuất hiện dưới nước. Trương Kiện đã nói rõ với họ từ trước: chia nhau tìm ổ cứng di động.

Anh ta bơi quanh quẩn ở gần đó. Dưới nước có thể nhìn thấy rõ ràng: nào là chai lọ cũ, giày rách, thẻ ngân hàng, thẻ hội viên đủ loại... Điều khiến Trương Kiện cạn lời là anh ta còn thấy cả... bao cao su! Thật khiến anh ta ngán ngẩm cả buổi.

Năm phút trôi qua, Trương Kiện cảm thấy mình đã tìm khá lâu nhưng vẫn không thấy ổ cứng di động đâu. Ngược lại thì nhặt được hai chiếc USB, đang cầm trong tay. Về xem thử, biết đâu lại có gì hay ho. Kể cả bên trong có chứa phim giáo dục sức khỏe sinh lý thì cũng coi như là một khoản thu hoạch rồi.

Nữ Yêu Xinh Đẹp cũng di chuyển khắp nơi, cùng Trương Kiện cẩn thận tìm kiếm. Nhưng Cá Sấu Thống Lĩnh lại có vẻ không mấy nghe lời. Nó cứ thế ăn uống thỏa thích, vừa bơi được một lát đã bắt đầu đuổi bắt cá tôm, ăn no nê, cứ như thể Trương Kiện ngược đãi nó vậy. Mà cũng đúng thôi, ở nhà nó gần như chỉ được ăn trứng gà, mỗi lần một quả, lại chẳng phải ngày nào cũng có. Một tuần Trương Kiện mới lén lút cho nó ăn vài chiếc đùi gà chế biến, căn bản chẳng bõ dính răng, trong miệng đã sớm thèm nhỏ dãi rồi.

Trương Kiện vừa nhìn thấy, thầm nghĩ thế này thì không được rồi. Một người và hai yêu như thế này thì căn bản không tìm nổi. Dưới đáy toàn là bùn, phải mò mẫm từng chút một. Thế này đừng nói nửa giờ, cả nửa ngày cũng không xong mất.

Trương Kiện vèo một cái tiến vào Linh Hồ không gian, thu luôn cả hai con yêu tinh vào theo. Trong không gian, anh ta bàn bạc thêm một chút, đồng thời nghiêm nghị cảnh cáo Cá Sấu Thống Lĩnh: phải tìm đồ trước, sau đó mới được ăn uống thỏa thích. Bằng không, quay đầu anh ta sẽ ném nó ra sông, để nó tự mà kiếm ăn.

“Chủ nhân, hay là chúng ta huy động cá tôm ở đây tìm giúp ạ?” Nữ Yêu Xinh Đẹp nói.

“Cái gì? Các cô có thể điều khiển cá tôm ở đây sao?” Trương Kiện lập tức lộ vẻ vui mừng. “Nếu đúng là như vậy thì quá tốt rồi!”

“Cũng không hẳn là hoàn toàn điều khiển được,” Nữ Yêu Xinh Đẹp nói. “Chỉ là để chúng nó quẫy đạp trong bùn giúp chúng ta, hễ có vật gì bị lật lên, chúng ta sẽ nhìn thấy. Nếu có một vài con cá lớn, biết đâu chúng còn có chút trí khôn, có thể giúp chúng ta tìm kiếm.”

Trương Kiện lườm Cá Sấu Thống Lĩnh một cái, “Chỉ biết ăn là giỏi. Nhìn xem người ta kìa, cái đầu óc đó, tốc độ suy nghĩ nhanh nhạy vậy, ngươi không thể học hỏi một chút sao? Thậm chí còn không bằng con Cóc Tinh thông minh kia nữa chứ.”

Kết quả Cá Sấu Thống Lĩnh nói: “Chẳng phải là điều khiển cá nhỏ tôm nhỏ sao? Yêu tinh thủy sinh chúng ta có bản lĩnh gia truyền này, cần gì trí khôn chứ? Chỉ cần ta ra hiệu, chúng nó chắc chắn sẽ ngoan ngoãn giúp chúng ta tìm đồ vật. Chủ nhân, người cứ đợi mà xem con làm đây.”

Một người và hai yêu bước ra khỏi Linh Hồ không gian. Trương Kiện chỉ thấy hai con yêu quái nhanh chóng bơi đi. Chưa đầy một phút sau, xung quanh đã xuất hiện rất nhiều cá nhỏ tôm nhỏ, tụ tập lại như được triệu tập. “Vừa nãy sao lại chẳng thấy nhiều như vậy nhỉ?”

“Ái chà, con cá này trong miệng còn ngậm thứ gì này, là một sợi cáp USB, nhưng cáp USB thì dùng làm gì chứ. Còn con tôm kia cũng không tồi, đang kẹp một chiếc USB.”

“Hắc hắc, con cá này ngậm một tờ tiền giấy một trăm tệ. Thứ này mà cũng có, tốt quá rồi!”

“Cái gì, con cá kia ngậm cái gì thế, ngọc trai sao? Sông Hộ Thành này mà cũng có ngọc trai à? Này, nhìn không rõ, còn gắn với một cây trâm cài nữa kìa, đây là trâm cài ngọc trai trong truyền thuyết ư? Có phải cổ vật không nhỉ? Nếu là cổ vật thì coi như phát tài rồi.”

“Con này mang đến tiền xu. Ồ, vẫn là tiền ngoại tệ. Chỉ là không biết loại tiền đó có giá trị không? Đừng bảo là chỉ đáng một phân tiền của mình, nếu thế thì nhặt lên cũng chẳng có ý nghĩa gì.”

“Đây là ấm trà à? Kia là chén trà, đây là bút lông, còn kia là bàn tính. Sông Hộ Thành này xử lý vẫn không triệt để à, cái gì cũng vứt xuống đây. Thế nhưng bộ ấm trà kia hình như là một bộ, dù có chút hư hại nhưng nhìn lại giống cổ vật quá. Đừng nói là đồ cổ thật đấy nhé? Có khi nào đã tồn tại hơn trăm năm rồi không?”

Trương Kiện đang mải mê tìm kiếm dưới nước đến mức quên cả thời gian, nhưng trên bờ, Cục trưởng Vương và Hoàng Văn Hiên lại có chút sốt ruột. “Đã nửa giờ rồi, sao vẫn chưa thấy anh ta lên? Chẳng lẽ có chuyện gì sao? Hay là anh ta đã bơi lên bờ ở chỗ khác rồi tự mình đi mất?”

Nghĩ lại thì cũng không thể nào. Anh ta chỉ mặc một chiếc quần lót, sao dám lên bờ mà chạy? Chẳng phải sẽ bị cảnh sát tuần đêm bắt giữ sao?

Bản chuyển ngữ này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free