(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 2: Linh Hồ không gian
Trương Kiện dùng ngón cái tay phải day day cổ tay trái. Cái dấu này xuất hiện từ khi nào vậy nhỉ? Tối qua tắm rửa trước khi ngủ đâu có thấy.
"Chào mừng ký chủ đến với không gian Linh Hồ. Ngài có muốn rút thưởng ngay bây giờ không?" Một giọng nói đột ngột vang lên trong đầu Trương Kiện, khiến hắn giật mình lùi phắt lại, đầu đập mạnh vào tường.
"Chết tiệt!" Trương Kiện hai tay ôm sau gáy, cắn răng nén đau.
"Ai, người nào nói chuyện?"
"Chào ký chủ, tôi là khí linh của không gian Linh Hồ."
"Ngươi ở đâu? Ta làm sao không nhìn thấy ngươi?"
"Tôi đang ở trên cổ tay trái của ngài đấy, ngài không thấy sao?"
"Tay trái ư?" Trương Kiện cúi đầu nhìn xuống, "Chết tiệt, sao cái dấu hình hồ lô kia lại phát sáng rồi? Không thể nào, chuyện cẩu huyết thế này mà cũng xảy ra với hắn sao?"
Mặc dù thường ngày rảnh rỗi hắn vẫn hay thích đọc tiểu thuyết trên mạng, và cũng rất hâm mộ những chuyện như đạt được dị bảo. Thế nhưng hắn biết, để có được nó thì cái giá phải trả là không hề nhỏ, nghe nói rất nhiều ký chủ chỉ vì không thể tương thích với dị bảo, hoặc không thể hoàn thành nhiệm vụ mà dị bảo giao phó, nên đã bị xóa sổ.
Bất quá, đối với một người vừa mới thất nghiệp mà nói, được đổi một cuộc sống mới dường như cũng không tệ chút nào. Vạn nhất vì vậy mà trở thành nhân vật chính như trong truyện, thăng quan tiến chức vù vù thì sao?
"Cái dấu này chính là ngươi sao? Ngươi làm sao lại xuất hiện trên cổ tay ta vậy, ra ngoài được không? Ta sẽ mua cho ngươi một sợi dây chuyền thật đẹp được không?"
Trương Kiện luôn cảm thấy, một khi đã khắc sâu vào cơ thể mình thì mọi thứ đều bị người khác nắm giữ. Nếu nó chỉ là một vật treo trên eo hay trên cổ, không thích thì vứt bỏ đi tiện biết mấy.
"Xin lỗi, không được. Linh Hồ đã thực hiện liên kết huyết mạch với ký chủ, trừ khi ký chủ mất hơn 50% lượng máu thì mới có thể giải trừ liên kết."
Mất hơn 50% thì chẳng phải là chết chắc rồi sao? Dường như mất 30% đã đủ chết rồi còn gì? Mất một nửa thì còn sống nổi sao?
"Thế cái "rút số" mà ngươi nói là có ý gì?" Trương Kiện cảm thấy, có câu nói rất hay, cuộc sống như X-men, nếu không thể phản kháng, chi bằng tận hưởng.
Hắn bây giờ đang có cảm giác không thể phản kháng, chi bằng xem xem có lợi ích gì.
"Rút số là một hình thức thưởng của không gian Linh Hồ dành cho ký chủ, bao gồm dị năng, pháp bảo, kim tiền, đan dược, yêu tinh, vật phẩm phụ trợ và ô trống. Tổng cộng có bảy ô trống xếp thành một vòng tròn, mỗi lần rút thưởng sẽ quay một lần. Miệng hồ lô chỉ vào phần thưởng nào, k�� chủ sẽ nhận được phần thưởng đó."
"Đợi một chút, ta tạm thời không hỏi vật phẩm phụ trợ là gì, ta chỉ muốn hỏi sao lại có ô trống!" Trương Kiện nổi giận. Người ta rút thưởng thì cùng lắm là ra thứ không dùng được hoặc không thích, sao đến lượt ta lại có ô trống chứ, chẳng phải là không có gì sao?
"Cái này là do Linh Hồ tự động sinh ra, khí linh không thể giải đáp. Xin hỏi ký chủ có muốn tiếp tục hỏi nữa không?"
"Ta bây giờ có mấy lần rút số cơ hội?"
"Vì ký chủ lần đầu tiên tiến vào không gian, nên được thưởng ba lần rút số cơ hội."
"Nếu rút số cơ hội dùng hết rồi thì làm sao để có thêm?"
"Hoàn thành nhiệm vụ mà Linh Hồ giao phó, ký chủ sẽ có cơ hội nhận được rút số cơ hội, số lần không cố định, có thể từ một đến ba lần. Phần thưởng có thể lấy ra bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu; những vật phẩm không phải do thưởng thì không thể mang vào không gian Linh Hồ."
"Nhiệm vụ có thể không nhận không? Nếu nhận rồi mà không làm được thì phải làm sao?" Trương Kiện hỏi ra vấn đề mà hắn quan tâm nhất. Lỡ không làm được thì bị xóa sổ ngay lập tức, hoặc bị ép nhận nhiệm vụ thì hắn thảm rồi. Bây giờ đâu có năng lực gì, làm sao mà hoàn thành nhiệm vụ chứ? Vạn nhất bị ép nhận nhiệm vụ "lên làm nguyên thủ quốc gia" thì sao? Chẳng lẽ trực tiếp cắt cổ tự sát?
"Chết tiệt, nếu xui xẻo nhận phải trừng phạt mạnh nhất ấy à, chẳng phải tất cả bạn bè, người thân, bạn học, đồng nghiệp đều sẽ biến mất sao? Ừ, gặp loại nhiệm vụ này, tuyệt đối không nhận. Cứ nhận loại nhiệm vụ đơn giản nhất là được. Mất một chút tiền thôi mà, hắn làm việc ba năm, chắc cũng có vài chục ngàn tiền tiết kiệm trong ngân hàng, hẳn có thể chịu được vài lần."
"Ta nói chuyện với ngươi, người khác có thấy không? Sau này muốn liên lạc với ngươi thì phải làm sao?"
"Ký chủ nói chuyện với khí linh, người khác sẽ không thấy, nhưng tôi đề nghị ký chủ nên ở nơi không có người để giao tiếp với không gian, tránh bị người khác hiểu lầm là bị tâm thần phân liệt. Ký chủ muốn đi vào không gian, chỉ cần dùng tay phải vuốt ve cái dấu trên tay trái và gọi là được."
"Ra là vậy, cũng tạm ổn, không đến nỗi quá khó khăn. Ừ, vừa vặn, lần này có ba lần rút số cơ hội, kiểu gì cũng phải rút được món đồ gì đó hữu dụng cho mình chứ."
"Ta muốn rút thưởng."
"Mời ký chủ tự mình xoay Linh Hồ, hoặc trực tiếp nói "bắt đầu" rồi "dừng lại"."
Trương Kiện nhìn một cái, đĩa quay phía trên có bảy ô hình quạt, quá xảo quyệt! Cái ô trống kia không phải là lớn nhất sao? Chẳng phải xác suất rút trúng ô trống đã vượt quá một phần bảy, dường như phải đến một phần tư rồi còn gì.
Sáu phần thưởng, theo thứ tự là: một hình bóng màu đỏ dáng vẻ vạm vỡ, một chiếc cổ kính khảm đầy đá quý, mười ngàn NDT (cái này hắn biết), một viên thuốc màu vàng kim (chẳng phải đan dược đó chứ?), một con nhện lớn, và một tấm thẻ nhỏ, hình như là giấy tờ gì đó.
Trương Kiện khẽ chạm vào Linh Hồ, trong đầu nghĩ, bây giờ miệng hồ lô đang chỉ vào ô trống, nếu ta lập tức kêu ngừng, chẳng phải sẽ rút trúng ngay cái cổ kính bên cạnh sao?
Chưa nói đó là pháp bảo gì, chỉ cần cầm đi bán lấy tiền thôi, cho dù là đồ thủ công mỹ nghệ hiện đại đi nữa, chỉ riêng những viên đá quý lấp lánh trên đó, kiểu gì cũng phải được vài triệu, đủ cả nhà lẫn xe rồi.
"Ơ? Không đúng sao?" Sắc mặt Trương Kiện khó coi. Rõ ràng chỉ khẽ đẩy một cái, sao lại chuyển động nhanh thế, đã quay mấy vòng rồi mà mình còn chưa kịp kêu dừng. Xem ra sẽ không để hắn ung dung gian lận như vậy, vẫn phải dựa vào ý trời thôi.
"Dừng."
Miệng hồ lô quay chậm dần, vượt qua ô trống, Trương Kiện thở phào nhẹ nhõm vì cuối cùng cũng không tay trắng trở về. Nhưng sao lại trôi qua luôn cả ô cổ kính chứ, đáng lẽ phải dừng lại ở đó mới đúng! Ô tiếp theo là mười ngàn tiền mặt, cũng không tệ, đủ để hắn sống kha khá một thời gian dài.
"Trời ạ, sao lại trôi qua luôn! Ô kế tiếp, không muốn đâu, là con nhện lớn kia, ta không thể nuôi cái loại sủng vật kinh khủng này. Chưa kể không biết cho nó ăn gì, lỡ nó có độc thì sao? Liệu nó có giống loài nhện hút máu trong truyền thuyết Amazon không?"
Cuối cùng thì cũng vượt qua con nhện, dừng lại ở hình bóng người nhỏ màu đỏ kia. Cái này là cái gì? Lực sĩ đẹp trai? Căn cứ suy đoán của Trương Kiện, đây chắc chắn là dị năng, rốt cuộc là loại dị năng gì chứ?
"Chúc mừng ký chủ, rút được dị năng "Lực lớn vô cùng". "Lực lớn vô cùng" giúp người sở hữu phát huy sức mạnh vượt xa người thường, có thể tăng cường. Hiện tại, sức mạnh của ký chủ là một tấn."
"Sức một tấn ư? Đây chẳng phải là đại lực sĩ sao, ha ha ha! Không ngờ cái hình bóng người nhỏ màu đỏ này còn lợi hại thật. Không tệ không tệ, cho dù mình không làm kỹ sư nữa, cũng có thể làm rất nhiều việc, ví dụ như đến công ty phân phối làm nhân viên quản lý hàng hóa, làm công nhân bốc vác cho công ty chuyển nhà, vân vân."
Bất quá, những việc này dường như đều không phải là nghề nghiệp lý tưởng của hắn. Nghề nghiệp lý tưởng hẳn là loại cố vấn kỹ sư đó, hoặc làm giáo viên ở một số trung tâm huấn luyện. Dĩ nhiên, đồng thời còn là một tiểu chủ nhà có bất động sản cho thuê thì càng tốt.
Mọi bản quyền đối với phần biên tập này đều thuộc về truyen.free.