Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Hồ Không Gian - Chương 180: Đối với bình thổi

Tám người thay phiên nhau cụng một vòng, mỗi người tám ly. Dù ly có nhỏ xíu, nhưng Phó Tuấn Siêu và Trần Chí Mẫn đã mắt đỏ ngầu, đũa rơi liên tục, muốn ăn chút gì để trấn rượu cũng phải bốc bằng tay mà ăn.

Mãi đến khi Lâm Minh và Kim Linh tới mời rượu, hai người họ vừa thấy cô dâu chú rể khuất bóng liền gục hẳn xuống ghế. Nếu không có Trương Kiện và mấy người kia đỡ, chắc chắn họ đã lăn lóc dưới gầm bàn rồi.

Hai gã đã gục ngã, sáu người còn lại bắt đầu cảnh giác nhìn nhau. Mỗi người đã nốc nửa lít rượu trắng 52 độ, ngay cả Đỗ Hành và Chung Vĩ Kiện cũng bắt đầu thấy chếnh choáng, nhưng cũng không đến nỗi nào, vẫn chưa say lắm, lúc châm thuốc tay vẫn không hề run rẩy.

Ba người còn lại thì chẳng được như vậy: Lý Hiển Lâm rút mãi hai điếu thuốc mới châm được, Vương Nhất Chu thì rơi đũa hai lần, còn Hứa Văn Siêu thì mất mặt nhất, vừa châm điếu thuốc lên đã nuốt phải khói, sau đó lại sặc, suýt nữa khiến Trương Kiện cười ngả nghiêng.

Trương Kiện ung dung châm một điếu thuốc, rít một hơi thật đã. Sau đó, anh ta ôm chai rượu trắng chưa khui từ bàn bên cạnh qua, đặt cạnh mình.

"Thế nào, mấy cậu chịu thua chưa? Chúng ta làm thêm mỗi người một chai nữa nhé?" Trương Kiện ngậm điếu thuốc nói.

"Hừ, sợ gì chứ! Ai sợ ai! Chỉ cần mày dám theo, bao giờ thấy tao chịu thua hả?" Đỗ Hành vỗ bàn hét lớn.

"Được thôi, vậy tao cứ mở chai ra nhé! Mỗi người một chai, đặt ngay trước mặt mình. Tự rót đầy ly, rồi cạn ly luôn." Trương Kiện đặt mỗi người một chai rượu nguyên niêm phong trước mặt, sau đó tự rót đầy ly của mình, nâng lên làm hiệu rồi một hơi cạn sạch.

Các bàn khác cũng không phải không có đàn ông, nhưng đa số mọi người chỉ chọn bia, phụ nữ thì uống rượu vang Trường Thành Càn Hồng, chẳng có ai thách đấu rượu. Chỉ có bàn Trương Kiện là phách lối nhất, hò hét om sòm, khiến mấy bàn xung quanh đều phải ngoái nhìn.

Nhưng khi thấy dưới gầm bàn của họ đã ngổn ngang tám chai rượu trắng rỗng, ai nấy đều nhìn họ với ánh mắt ngưỡng mộ xen lẫn kinh ngạc. Thế mà vẫn chưa hết, cuối cùng họ lại khui thêm sáu chai nữa. Ngoại trừ hai người đã nằm gục trên ghế, sáu người còn lại mỗi người lại thêm một chai.

"Thế nào, tôi thấy thế này mời rượu chán chết. Thôi, chúng ta chơi đếm số bảy đi, luật cũ: gặp số bảy, bội số của bảy, hoặc số có chứa chữ số bảy thì vỗ tay. Ai sai thì uống một ly, thế nào?" Tên béo ú Chung Vĩ Kiện vỗ bàn hỏi.

"Được thôi! Cái này là sở trường của tôi rồi, chưa từng thua bao giờ!" Đỗ Hành bắt đầu khoác lác.

"Không thành vấn đề, chơi bằng miệng hay chơi bằng hành động cũng được, tôi đều không thành vấn đề, chắc chắn sẽ chơi tới bến với các cậu." Trương Kiện thờ ơ nói.

Chưa kể bây giờ anh ta căn bản không thể say được, mà cho dù lỡ có không uống nổi đi nữa, chẳng phải tôi vẫn còn cái dị năng tích trữ nước kinh người đó sao? Trương Kiện lần trước đã thử qua. Rượu thì không thành vấn đề, thậm chí chỉ cần là dung dịch lỏng, hình như đều được hết.

"Tôi bắt đầu trước, hai mươi." Đỗ Hành không thèm đếm từ đầu. Hơi chơi xấu rồi.

"Bốp!" Trương Kiện vỗ tay một cái. Hai mươi mốt là bội số của bảy, không được nói ra, chỉ được vỗ tay.

Sau hai lượt, Vương Nhất Chu đã uống khá nhiều nên mắc lỗi một lần. Thế là một ly rượu lại xuống bụng. Tiếp đến là Lý Hiển Lâm, rồi Hứa Văn Siêu. Ba người Trương Kiện thì cơ bản vẫn ung dung hút thuốc, thậm chí còn thỉnh thoảng gắp vài đũa thức ăn.

Chưa đầy 10 phút, ba người kia đã gục ngã. Dĩ nhiên, họ đã khui đến chai rượu trắng thứ ba rồi.

Trương Kiện liếc nhìn Chung Vĩ Kiện và Đỗ Hành, hai người này còn chưa uống hết chai thứ hai, xem ra vẫn còn đủ sức.

"Này mấy cậu, thế nào, xem ra chúng ta không phân định được thắng bại rồi."

"Phân thắng bại cái quái gì! Ba cậu là bạn học của Lâm Minh phải không? Mau mau ra giúp đi, mấy bàn bên kia đang làm quá lên rồi, các cậu ra gánh bớt rượu đi, chú rể không thể nào hôm nay đã say mửa ra đó chứ?" Một người trông như trưởng bối của Lâm Minh hớt hải chạy tới nói.

"Có cách rồi, bên kia chẳng phải có mấy bàn sao? Chúng ta cứ qua từng bàn giải quyết một không được sao? Xem ai giải quyết được nhiều bàn nhất, và nhanh nhất." Chung Vĩ Kiện thầm nghĩ: "Hôm nay bố đã uống thuốc giải rượu từ sớm, còn cố ý nốc thêm một chai sữa chua, với tửu lượng của bố mà không hạ gục được hết bọn mày thì làm sao xứng đáng với hơn trăm bạc tiền thuốc giải rượu hả?"

"Được thôi, vậy hai bàn này các cậu lo nhé, tôi qua bên kia, để lát nữa họ không dám làm loạn nữa." Trương Kiện chỉ tay về phía mấy bàn bên kia.

Hai người họ không hề hay biết rằng, mấy bàn bên kia đều là tài xế, chỉ toàn uống nước ngọt. Nhưng do ngồi xa, cộng thêm đã ngấm rượu, nên căn bản chẳng nhìn rõ.

Mỗi bàn một ly rượu, Trương Kiện liên tục "càn quét" bốn bàn mà không hề tốn chút sức lực nào. Bữa tiệc đã diễn ra được một tiếng, những vị khách thực sự đến để ăn uống cũng đã bắt đầu ra về gần hết, nhưng số tài xế kia lát nữa còn phải nán lại để đưa khách về. Dĩ nhiên, những chiếc xe sang mà Bạch Chí Cương thuê thì không tính, nhưng họ cũng có mục tiêu riêng, lát nữa chờ đưa mấy cô gái xinh đẹp ra ngoài "tâm sự chuyện đời" đây.

Ngay từ bàn đầu tiên, khi Trương Kiện mời rượu đã cảm thấy mấy người này có chút lạ. Làm gì có chuyện ăn nhanh đến vậy? Chưa đầy nửa tiếng, chú rể còn chưa kịp đến mời rượu mà đã đặt đũa xuống hết rồi?

Đặt đũa xuống thì thôi đi, nhưng ngay cả thuốc lá cũng không rút ra, nước cũng không uống, hơn nữa ánh mắt họ cứ dán chặt vào một hướng. Trương Kiện liếc nhìn theo, thì ra là đang nhìn chằm chằm Bạch Chí Cương.

"Cái tên Bạch đại thiếu gia này đúng là quá kiêu ngạo! Đến ăn một bữa cơm mà còn dẫn theo cả một bàn vệ sĩ giả làm tài xế. Anh ta không đến thì thôi, làm cái trò này là sao chứ."

Trương Kiện thầm oán mấy câu trong lòng. Sau đó, khi đến bàn của Bạch Chí Cương để mời rượu, anh ta rất nhiệt tình cảm ơn họ đã t���i giúp, và nói rằng nếu sau này có chuyện gì cần đến mình, cứ gọi điện thoại, nhất định sẽ giúp họ giải quyết ổn thỏa.

Bạch Chí Cương cũng giới thiệu một chút với đám thanh niên kia: "Vị này là Giám đốc Trương Kiện, chính là người đã quyên góp nhiều tiền nhất của Bất động sản Băng Tín trong thời gian trước đó."

Vừa nói như vậy, những người khác mới bắt đầu nhìn Trương Kiện với ánh mắt nghiêm túc. Họ không chớp mắt, một trăm ba mươi triệu quyên góp được còn nhiều hơn cả tổng tài sản của bố mẹ mấy người họ cộng lại, đúng là đáng nể. Rất nhiều công ty lớn còn không có vốn lưu động nhiều đến thế. Không dựa vào bố mẹ mà làm được như vậy, điểm này đã mạnh hơn họ rất nhiều rồi.

Một vài người nhiệt tình hơn, thậm chí còn gọi Trương Kiện là anh Trương. Thấy Trương Kiện đến mời rượu, nói mong các vị nương tay, lát nữa đừng làm khó chú rể quá, họ nhao nhao bày tỏ rằng lát nữa chú rể tới, uống nước hay uống sữa cũng không thành vấn đề, anh em chúng ta chắc chắn không thể để người nhà mình chịu thiệt.

Việc này cũng đã nâng lên thành chuyện của người nhà, Trương Kiện cũng không nói nhiều, chẳng qua là khi rời khỏi bàn này, anh ta cố ý liếc qua đầu Bạch Chí Cương, nhìn về phía tám người ở bàn cuối cùng.

Bạch Chí Cương dường như hoàn toàn không để ý đến thái độ của Trương Kiện, thậm chí còn cố ý giới thiệu mấy bàn "tiểu đệ" khác mà mình dẫn theo cho Trương Kiện. Khỏi phải nói, người mà cậu Bạch đã giới thiệu thì sao họ dám không nể mặt chứ?

Ở bên kia, Chung Vĩ Kiện và Đỗ Hành mỗi người cũng giải quyết xong một bàn, thì phát hiện Trương Kiện đã từ bàn đầu tiên liên tục tiến đến bàn thứ sáu. Chà, thằng cha này chưa đầy một phút đã xử lý xong năm bàn sao?!

Cả hai đều có chút chột dạ. Dù mình uống được, dù Trương Kiện uống nhiều hơn bọn họ, nhưng nhìn khí thế kia, đi đứng vẫn rất vững vàng, tinh thần không hề suy suyển, họ cảm thấy mình chẳng phải là đối thủ.

Bản dịch này thuộc về kho tàng truyện của truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt từng lời.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free