Toàn thân đau mỏi, cơn đau do đan điền kiệt quệ thậm chí còn vương vấn ngay cả trong giấc mơ.

Ý thức lờ mờ, chợt bừng tỉnh. Bức màn đen kịt trong tầm mắt rút đi như tấm vải vẽ, để lộ thềm đá rêu phong xanh sẫm cùng những đường nét của đạo quán dần hiện rõ.

'Ta ngất đi... Làm sao lại đi tới nơi này?'

Trần Diên bước lên thềm đá. Trên bầu trời, những đám mây đen vần vũ, hé lộ một tia nắng ấm. Bướm lượn lờ giữa đám cỏ dại, hoa hoang, tạo nên khung cảnh sống động hơn trước rất nhiều. Chẳng lẽ là do có thêm một pho tượng thần?

Cánh cửa vẫn đổ nát xiêu vẹo, nhưng chiếc đỉnh đồng bên trong đã được dựng thẳng, khói xanh lượn lờ, mang theo mùi đàn hương thoang thoảng.

"Cái này..."

Vòng qua đỉnh đồng, Trần Diên ngước nhìn lên phía trên điện, nơi chẳng biết từ lúc nào đã xuất hiện một tấm bảng hiệu.

"... Nhân Kiệt Điện." Hắn lẩm bẩm ba chữ trên bảng, rồi đưa tay ấn vào cánh cửa điện.

Kít ——

Đẩy cánh cửa điện, cánh cửa dày nặng phát ra tiếng rên rỉ cũ kỹ. Ánh nắng đẩy lùi bóng tối âm u bên trong, lan tỏa khắp nơi, và từng cây đèn hình hạc đồng cũng từ từ dấy lên ngọn lửa không tiếng động.

Quả nhiên, trong điện trống rỗng, bên phải pho tượng Quan Công, trên thần đài, một tráng sĩ áo đen giáp trụ, tay cầm Trượng Bát Xà Mâu, hiện ra với thần thái trợn mắt trừng trừng, như thể sẵn sàng chém giết kẻ địch.

"Vị trí này quả nhiên là Tam gia."

Trần Diên chắp tay hướng tượng thần, dựa vào những phỏng đoán trước đó, hắn đưa tay chạm vào thần đài. Trong đầu hắn nhất thời hiện lên thông tin đã từng xuất hiện.

Chỉ có điều, lần này thông tin chi tiết hơn rất nhiều.

Trói buộc: Môn thần (thiếu hai)

Trần Diên như bị điện giật, đột ngột rụt tay về. Thông tin vừa hiện lên trong đầu khiến hắn líu lưỡi. Chẳng trách hai người kia cưỡi kiếm cùng lúc lao đến lại bị bắn ngược trở về.

Thì ra là thuật pháp môn thần do Quan Trương tạo thành, không chỉ có tác dụng chống đỡ mà còn có thể đề phòng vu cổ, phù chú và tà thuật.

'Thiếu hai... Chẳng lẽ còn thiếu hai vị môn thần khác ư?'

Trần Diên nhìn pho tượng thần cao mấy trượng, ánh mắt dời sang hai bên pho tượng Quan Trương. Theo những gì hắn biết trong lịch sử và truyền thuyết, hai vị còn lại hẳn là Tần Quỳnh và Uất Trì Cung.

Nói cách khác, phải tập hợp cả bốn người lại với nhau mới tạo thành một bộ môn thần hoàn chỉnh.

Tê ~~

Trần Diên ánh mắt quét qua đại điện, cảm thấy da đầu tê dại. Những thần đài trống rỗng xếp san sát nhau, màn kịch tượng gỗ này chẳng biết đến bao giờ mới diễn xong.

Trần. . .

Diên. . .

Mau chóng đưa chúng ta lên thần đài đi...

Âm thanh vang vọng như chuông cổ một lần nữa vang vọng đại điện. Trần Diên quay đầu nhìn sang tượng thần Nhị gia, đôi mắt phượng ngước nhìn trời cao kia phảng phất khẽ động, đang nhìn xuống Trần Diên đang ngẩng đầu.

"Nhị gia, nhân kiệt nhiều như vậy, con biết tìm ở đâu ra bây giờ..."

Âm thanh vang vọng đại điện cũng không trả lời vấn đề của hắn.

Nhân kiệt quy vị. . .

. . . Mở ra tòa điện tiếp theo.

Tòa điện tiếp theo?

Trần Diên trong đầu tràn đầy nghi hoặc. Chưa kịp hỏi rõ ý nghĩa của 'tòa điện tiếp theo' thì trong đại điện, một âm thanh khác vang vọng, như tiếng gào thét của Trương Dực Đức.

Oa nha nha nha. . .

Trong điện, cột đèn chợt tối đen, hắc ám như thủy triều dâng lên, bao trùm lấy tầm mắt của Trần Diên, nháy mắt đã nhấn chìm hắn.

Khi tiếng xột xoạt xột xoạt vang lên bên tai, Trần Diên ý thức lờ mờ rồi chợt mở bừng mắt, vội vàng ngồi bật dậy. Cơn đau đan điền lập tức lan khắp toàn thân, khiến hắn nặng nề đổ vật trở lại.

Lửa trại chập chờn.

Trong ánh lửa chập chờn, một khuôn mặt lão nhân từ từ dò xét tới gần. Khoảnh khắc sau, một khuôn mặt béo tròn, râu chữ nhất khác cũng theo đó ghé sát lại.

"Đông gia?"

"Lão Trần?"

Bàn tay béo múp vẫy vẫy hai cái trước mặt Trần Diên, liền bị lão già điên dùng một bàn tay đẩy ra: "Còn dám dùng bàn tay bẩn thỉu của ngươi trước mặt đồ đệ ta, lão phu đánh chết ngươi!"

"Đánh chết ta, không người nấu cơm ăn cho ngươi ăn."

Lão già điên ngồi xổm xuống đất ôm lấy Trần Diên, nghiêng đầu hừ một tiếng: "Không thèm khát!"

Chợt, ông ta lấy tay vỗ vỗ gò má đồ đệ.

"Đồ đệ ai, mau mau tỉnh lại. . ."

"Sư phụ, đừng ồn... Con đã tỉnh, chỉ là có chút không động đậy được." Trần Diên bị lão nhân ôm như vậy, có chút không thoải mái. Hắn giãy dụa mấy lần nhưng vẫn còn đau đớn dữ dội. Do tu vi quá yếu, chỉ thi triển ba đạo pháp thuật mà người đã kiệt quệ.

"Không có việc gì không có việc gì, có vi sư ở đây."

Lão già điên vuốt ve mái tóc rối bời của Trần Diên, đột nhiên mở miệng bảo béo đạo nhân kéo tù binh bên kia lại đây: "Ngoan đồ, con hút tinh huyết là sẽ hết đau thôi. Cô nhóc kia vừa hay có thể dùng cho con, mau lên, đừng đợi nàng ta chết, hiệu quả sẽ không tốt đâu."

Hút người?

Trần Diên miễn cưỡng ngẩng đầu lên một chút, liền thấy nữ tử áo trắng phía trước đang nằm cách đó không xa. Chắc là bị Trương Nhị gia một đao đánh quá mạnh nên giờ vẫn chưa tỉnh lại.

Nhưng dùng cái phép hút người đó thì tuyệt đối không thể nào! Trần Diên lắc đầu liên tục: "Sư phụ... Hay là... bắt chút dã thú cho đệ tử..."

"Đêm hôm khuya khoắt thế này, con làm khó vi sư à? Lấy đâu ra dã thú mà bắt cho con!" Lão già điên không muốn động, nhăn nhó một lát, rồi chỉ vào Thanh Ngưu đang nhai cỏ dại bên kia.

"... Dứt khoát con hút con trâu già kia đi."

Âm thanh vừa dứt, lão Ngưu run lên một cái, dựng tai lên. Nghe thấy Trần Diên từ chối, nó lúc này mới cúi đầu xuống, thanh thản tiếp tục nhai cỏ dại.

"Phiền toái phiền toái."

Lão già điên bị ánh mắt đồ đệ nhìn đến ngại ngùng, lúc này mới uể oải đứng dậy, thoáng chốc đã xông vào bóng đêm rừng rậm. Không bao lâu, trong rừng xào xạc một hồi, lão nhân lại trở về, trong tay kéo theo một con hươu đực đang giãy giụa, trực tiếp ném xuống trước mặt Trần Diên.

Hươu giãy dụa đứng lên, Trần Diên đưa tay đặt tại trên đầu nó.

Béo đ��o nhân chưa từng thấy cảnh tượng như vậy, ngả về phía lão Ngưu bên kia. Dưới ánh lửa trại, một chút tơ máu quấn quanh đầu ngón tay Trần Diên rồi chui vào cơ thể hắn. Con hươu đực cường tráng kia khô quắt lại trông thấy rõ bằng mắt thường, chỉ chốc lát, chỉ còn lại bộ da bọc xương bị vứt trên mặt đất.

Không biết nghĩ đến điều gì, béo đạo nhân đột nhiên từ trong thùng xe lôi ra một con dao nhỏ, chạy lại lột da cạo xương con hươu đực. Cảnh tượng này khiến Trần Diên ngược lại có chút ngạc nhiên.

"Ngươi đào hắn làm cái gì?"

"Da hươu có thể bán lấy tiền." Tôn Chính Đức tay chân thoăn thoắt, đã lột được nửa tấm. Hắn chỉ vào gân cốt bên trong: "Mấy thứ này cũng là đồ tốt, dùng nấu canh thì bổ lắm đó."

Lúc này, xe trâu bên kia, đột nhiên có âm thanh thanh lãnh vang lên.

"Ngươi luyện loại tà pháp này, tương lai sẽ bị phản phệ."

Nữ tử áo trắng chẳng biết từ lúc nào đã tỉnh dậy, dựa vào thùng xe, hai tay ôm đầu gối ngồi dưới đất. Đôi mắt trong trẻo của nàng không chớp nhìn chằm chằm Trần Diên.

Một lúc sau, nàng yếu ớt động đậy, đưa tay vào trong tay áo. Trần Diên lạnh lùng nhìn nàng. Lão già điên bên cạnh vội vàng nhảy đến, có lẽ cũng hiểu rằng lúc hoàng hôn hôm nay nữ tử này còn đánh nhau một trận với đồ đệ của mình, nhưng không trực tiếp ra tay giết người, chỉ ngồi xổm bên cạnh: "Nha đầu, ngươi muốn làm gì!"

"Dược."

Nữ tử từ trong tay áo mò ra một bình sứ, ném xuống đất: "Có thể khôi phục chút pháp lực, đừng dùng tà pháp nữa..."

"Ngươi xem thường lão phu!"

Lão già điên cầm lấy bình nhỏ vào tay, đặt dưới mũi ngửi ngửi, giơ tay định ném ra ngoài thì bị Trần Diên vội vàng gọi dừng lại. Lúc này hắn đã khôi phục một chút pháp lực, trên người cũng không còn đau đến thế. Trần Diên từ chỗ sư phụ nhận lấy bình sứ, mở ra. Một mùi dược liệu thoang thoảng, xen lẫn chút vị đắng chát xộc vào miệng mũi.

'Nhìn có vẻ đúng là thuốc.'

"Cô nương, chuyện hôm nay, có điều đắc tội. Sư huynh cô ta hùng hổ dọa người, tại hạ không thể cứ thế ngoan ngoãn đi theo hắn được. Lý Viễn Sơn đúng là do ta giết, nhưng hắn lại bừa bãi giết người, ta cũng chỉ là tự vệ. Vả lại, ta coi như là vì hắn, và cả con của hắn báo thù."

"... Cô nương, sự tình là như vậy đó. Ta cũng sẽ thả cô đi, hi vọng cô có thể quay về, giúp tại hạ hòa giải với quý phái."

Nữ tử kia cứ thế nhìn hắn một lúc lâu, rồi hỏi: "Kiếm của ta đâu?"

Béo đạo nhân ôm một đống xương nai ném vào thùng xe, thuận tay cũng ném luôn thanh pháp kiếm đang đặt trong đó cho nàng.

"Đa tạ."

Nữ tử lạnh nhạt đáp lại một tiếng, chống trường kiếm khó khăn đứng dậy. Nàng đi được mấy bước, thân thể loạng choạng khó mà trụ vững, rồi "đùng" một cái ngã vật xuống đất.

Trần Diên bước tới lay nhẹ một cái. Nữ tử nhắm chặt hai mắt, thống khổ ôm bụng, mơ màng rên rỉ.

Ai.

Trần Diên mở bình nhỏ đổ ra một viên đan dược, nhét vào miệng nàng, rồi đút thêm chút nước sạch vào. Sau đó, hắn kéo nữ tử đến cạnh đống lửa.

"Tính ngươi vận khí tốt, gặp phải ta loại này chính phái người."

Béo đạo nhân lặng lẽ phi một ngụm.

'Không bằng cầm thú.'

Bò....ò...!

Lão Ngưu hướng hắn rống lên một tiếng, như thể phụ họa.

. . .

Cảnh đêm còn rất dài, côn trùng kêu rít. Trần Diên tựa vào sư phụ đang ngủ say như chết, khều một đoạn cành khô ném vào lửa.

Ánh lửa chập chờn phản chiếu trong đáy mắt, khiến hắn có chút xuất thần.

Những suy nghĩ về Nhân Kiệt Điện lúc này lại chiếm lấy tâm trí hắn. Nhiều thần đài trống rỗng như vậy cần hắn lấp đầy, và cả chuyện về tòa điện tiếp theo nữa.

Nhân. . .

Cái kế tiếp, chẳng lẽ là "Địa"?

Địa Phủ!

Thế đạo này không có những nhân kiệt, thần tiên quen thuộc trong lịch sử, vậy thì Địa Phủ cũng nói không chừng sẽ khác.

Khá lắm, Hắc Bạch Vô Thường, đầu trâu mặt ngựa... Chỉ mới tưởng tượng thôi, Trần Diên đã thấy hơi kích động.

Dù sao ai mà chẳng muốn có hai vị Vô Thường đi theo bên cạnh chứ?

'Có điều lúc này, vẫn nên lấp đầy Nhân Kiệt Điện trước đã... Chỉ dựa vào một mình ta, kéo xe trâu đi khắp nơi diễn kịch, chỉ e cũng chẳng thành công được.'

'Đúng rồi, Triệu gia gánh hát!'

'Sáng sớm hôm sau, sẽ đổi đường quay về Phục Ngưu trấn, nói chuyện đàng hoàng một chút với Triệu sư phụ...'

Tựa vào sư phụ, Trần Diên đã quyết định được chủ ý, cũng theo đó nhắm mắt lại, lắng nghe tiếng ngáy như kéo ống bễ của béo đạo nhân bên kia, rồi mệt mỏi chìm vào giấc ngủ.

Cảnh đêm yên tĩnh, chỉ còn lửa trại ngẫu nhiên "đùng đùng" bắn lên những đốm lửa bay lượn giữa không trung.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công tạo nên.