(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 7: Sơn cốc
Hạ Kiệt nhìn Dương Thần từ trên xuống dưới, cuối cùng trên mặt bừng tỉnh đại ngộ, vỗ mạnh vào vai Dương Thần, nói:
“Được lắm, Thần Thần, giấu kỹ thật đấy! Ngươi là Võ Đồ tầng mấy rồi? Nói ra xem nào, thử xem có dọa Kiệt ca giật mình được không!”
“Đến lúc đó ngươi sẽ biết, đảm bảo dọa ngươi giật nảy mình.” Dương Thần cười híp mắt nói.
“Chà!” Hạ Kiệt dùng vai huých Dương Thần một cái, hạ thấp giọng nói: “Ngươi sẽ không phải vì ban trưởng, mà đăng ký vào lớp võ khoa đấy chứ?”
Lương Giai Di vẫn luôn vểnh tai lắng nghe, sắc mặt vừa mới hết ửng hồng nay lại hiện lên.
“Ôi chao, hắn mới là Võ Đồ tầng hai, làm sao mà thi đậu lớp võ khoa được. Đến lúc đó bị người ta chế giễu, với tính cách kiêu ngạo của hắn......”
Lương Giai Di lại lo lắng, trái tim nàng bất an.
Cửa mở, chủ nhiệm lớp Trần Hoa lão sư bước vào, đứng trên bục giảng nói: “Lương Giai Di.”
“Có em!”
“Các em phát phiếu đăng ký xuống, mọi người điền vào phiếu chọn lớp, ai chưa quyết định thì ngày mai nộp cho cô. Ai đã quyết định rồi thì nhân lúc tự học sớm điền xong rồi nộp cho cô luôn.”
Lương Giai Di nhận phiếu đăng ký từ tay cô giáo, phát xuống cho các bạn, khi phát đến Dương Thần, nàng còn lộ ra vẻ lo lắng. Dương Thần rút bút ra, nhanh chóng điền xong, cùng Hạ Kiệt cùng đi lên bục giảng.
“Lớp văn khoa đặt bên trái, lớp tự nhiên đặt bên phải, lớp võ khoa đặt ở giữa.” Trần Hoa nói.
Dương Thần và Hạ Kiệt đều đặt phiếu đăng ký vào giữa. Trần Hoa giật mình ngẩng đầu lên nói: “Dương Thần, em đăng ký lớp võ khoa sao?”
“Vâng ạ!”
“Em không phải Võ Đồ tầng hai sao?”
“Cũng nên thử một lần chứ!” Dương Thần mỉm cười nói: “Nói không chừng cá ướp muối cũng có thể lật mình đấy!”
Trần Hoa lắc đầu, trong lòng không để ý. Mỗi khóa đều có những học sinh muốn thử vận may, nhưng chưa có ai thành công, chỉ tốn tiền vô ích.
Ừm!
Thằng nhóc này trong nhà không thiếu tiền, ít nhất không thiếu nghìn đồng lệ phí dự thi.
Học sinh chọn khối văn lý thì không cần tốn tiền, nhưng học sinh đăng ký lớp võ khoa cần phải nộp phí ghi danh. Bởi vì cần rất nhiều dụng cụ khảo hạch.
“Đã đăng ký võ khoa, thì nộp phí ghi danh đi.”
Dương Thần và Hạ Kiệt mỗi người nộp nghìn đồng, sau đó trở về chỗ ngồi. Cuối cùng, tất cả học sinh đều nộp phiếu đăng ký lên, xem ra đêm qua mọi người đều đã bàn bạc với phụ huynh và có quyết định.
Trần Hoa lão sư kiểm tra một lượt, có sáu người đăng ký võ khoa, trong đó năm người th�� ông đã đoán trước được, chỉ riêng Dương Thần là ông không ngờ tới. Tuy nhiên ông cũng không lo lắng cho Dương Thần, với thành tích các môn văn hóa của cậu, cho dù không thi đậu võ khoa thì vào lớp văn khoa cũng hoàn toàn không thành vấn đề. Cứ để cậu ấy đi trải nghiệm một lần, tránh để trong lòng có điều tiếc nuối.
Suốt buổi học sáng đó, Dương Thần học không yên lòng, bởi vì cậu chợt nhớ ra một vấn đề: khi cậu tiến vào Phương Thốn Sơn, liệu cơ thể mình có biến mất và cũng đi vào Phương Thốn Sơn hay không?
Nếu như cơ thể cũng tiến vào Phương Thốn Sơn, vậy sau này mỗi lần cậu lại vào Phương Thốn Sơn, sẽ cần phải cẩn thận hơn, phải tìm một nơi bí mật. Nếu như cơ thể không tiến vào Phương Thốn Sơn, mà vẫn ở lại chỗ cũ, vậy lựa chọn của cậu sẽ nhiều hơn rất nhiều. Cậu hoàn toàn có thể giả vờ ngủ khi đang học, sau đó tiến vào Phương Thốn Sơn, dù sao với thành tích của cậu, thầy cô cũng sẽ không quản đâu.
Vừa tan học buổi sáng, Lương Giai Di còn muốn chặn Dương Thần lại, hỏi xem rốt cuộc cậu đã là Võ Đồ tầng mấy, thì đã thấy Dương Thần vội vã chạy ra khỏi phòng học. Nhìn theo bóng lưng Dương Thần biến mất, Lương Giai Di trợn mắt há hốc mồm, trong mắt tràn đầy lo lắng.
“Chắc chắn là thi không đậu rồi, nên mới trốn mình.”
Dương Thần đón xe về nhà, nhanh chóng lấy ra một chiếc camera, đặt lên bàn, sau đó tự mình ngồi vào chiếc ghế đối diện camera, trong lòng mặc niệm:
“Đi vào!”
Một thoáng hoảng hốt, cậu đã đứng trước cửa đá. Lần này Dương Thần không bước vào cửa đá, mà quay người lưng đối mặt cửa đá, nhìn về phía Phương Thốn Sơn. Trong đầu cậu liền nhớ đến những miêu tả về Linh Đài Phương Thốn Sơn.
Ngàn ngọn núi trùng điệp, vạn trượng mở ra bình nguyên. Nắng chiều nhuộm biếc non xanh, mưa thu phảng phất như mi ngậm vẻ lạnh. Dây khô quấn cây cổ thụ, lối xưa vắng vẻ. Kỳ hoa dị thảo, trúc biếc tùng kiều. Trúc biếc tùng kiều, vạn năm thường xanh lấn phúc địa; Kỳ hoa dị thảo, bốn mùa không tàn đẹp hơn bồng doanh. Tiếng chim hót gần bên, suối chảy vang vọng. Khắp các khe núi trùng điệp dây lan quấn quýt, khắp nơi sườn núi mọc đầy cỏ rêu xanh biếc.
“Quả là bảo địa!”
Dương Thần cảm thán, rồi chợt giật mình, hít thở sâu vài hơi, trên mặt lộ vẻ mừng như điên. Trước đây mấy lần cậu vội vàng đến rồi đi, căn bản không hề cẩn thận trải nghiệm và quan sát hoàn cảnh bên trong Phương Thốn Sơn. Lúc này cậu mới phát hiện nồng độ linh khí ở đây đạt đến mức kinh người, đậm đặc hơn bên ngoài rất nhiều. Mặc dù trong lòng cậu không có một phép so sánh chính xác, nhưng chắc chắn gấp mấy lần bên ngoài, nói không chừng gấp mười lần.
Tính toán thời gian một chút, trong lòng cậu mặc niệm rời đi.
Một thoáng hoảng hốt, Dương Thần phát hiện mình lại đang ngồi trên ghế trong phòng ngủ. Cậu đưa tay lấy chiếc camera trên mặt bàn xuống, bắt đầu xem lại. Trên mặt cậu lộ vẻ vui mừng. Trong đoạn phim camera, Dương Thần vẫn luôn ngồi trên ghế, không hề biến mất.
“Tuyệt vời! Như vậy mình có thể tu luyện thêm mấy lần nữa rồi. Chỉ còn hơn một tháng nữa là đến kỳ khảo hạch võ khoa, thời gian dành cho mình không còn nhiều.”
Dương Thần rời khỏi nhà, lại đi đến căn tin quân đội ăn cơm, sau đó đón xe trở lại trường học. Vừa bước vào cổng trường, cậu đã thấy Lương Giai Di đứng bên trong cổng trường với vẻ mặt vui mừng, đang đi về phía mình.
“Đang đợi mình sao?” Dương Thần hỏi.
Lương Giai Di lườm Dương Thần một cái: “Nghĩ hay thật đấy, nói cho mình biết, cậu bây giờ là Võ Đồ tầng mấy rồi?”
“Đang lo lắng cho mình à?” Dương Thần trên mặt hiện lên nụ cười ranh mãnh.
“Quỷ mới lo lắng cho cậu!” Lương Giai Di tức giận nói.
Dương Thần vỗ đầu Lương Giai Di một cái: “Đừng lo lắng cho mình, chính cậu chuẩn bị cẩn thận vào, đừng để đến lúc mình vào được lớp võ khoa rồi, cậu lại bị loại đấy.”
“Dương Thần, cậu lại đánh đầu mình! Đánh đầu ban trưởng đấy!”
“Ha ha ha......”
Dương Thần cười lớn chạy về phía phòng học, Lương Giai Di đuổi theo sau.
Buổi chiều.
Tiết đầu tiên là toán học. Dương Thần nằm bò ra bàn, giả vờ ngủ. Trên bục giảng, thầy giáo toán học nhìn Dương Thần một cái rồi không còn quan tâm nữa. Với thành tích của Dương Thần, vài buổi không nghe giảng cũng hoàn toàn không thành vấn đề. Vả lại hôm trước Dương Thần vừa mới bị đá đập ngất, có lẽ đầu vẫn còn đau nhức chăng.
Năm phút trôi qua, Dương Thần phát hiện thầy giáo thật sự không quản mình, trong lòng không khỏi vui mừng, mặc niệm:
“Đi vào!”
Một thoáng hoảng hốt, Dương Thần đã đứng trước cửa đá, nhưng cậu không bước vào bên trong. Mấy lần trước vội vàng đến rồi đi, cậu còn chưa kịp nhìn kỹ Phương Thốn Sơn.
Đây chính là tiên sơn mà!
Phương Thốn Sơn! Liệu có phải chỉ nằm trong tấc vuông, có thể to có thể nhỏ?
Nói không chừng còn có thể gặp được thần tiên ở đây!
Chỉ là ngọn núi này quá lớn, trước tiên nên đi dạo ở đâu đây?
“Ngao......”
Từ xa xa đột nhiên truyền đến một tiếng thú gầm, làm Dương Thần giật nảy mình.
“Nơi này lại có dã thú sao?”
“Vậy vẫn là cứ đi dạo quanh quẩn gần đây trước đã.”
Dương Thần liền đi về phía dưới đỉnh núi, bắt đầu dạo quanh khu vực gần các ngọn núi.
Dạo chưa được bao lâu, cậu đã nhìn thấy một cửa sơn cốc gần đó. Cẩn thận từng li từng tí, rón rén bước vào cửa sơn cốc, nấp sau một cái cây, nhìn vào bên trong xem có dã thú hay không.
Đây là sản phẩm dịch thuật độc quyền, không được phép tái bản hay phân phối bởi bất kỳ bên thứ ba nào ngoại trừ truyen.free.