(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 387: Lính đánh thuê
"Mặc kệ!" Kế Bất Bình nói: "Tình hình ở Đông Nam Á hiện tại rất nguy hiểm. Vốn dĩ, các quốc gia này đã nhiều núi nhiều rừng, sau khi linh khí khôi phục, số lượng dã thú lẫn yêu thú trong khu vực này càng trở nên khổng lồ. Chính quyền Đông Nam Á hoàn toàn bất lực trong việc ứng phó. Không gian sinh tồn của người dân Đông Nam Á ngày càng thu hẹp. Vì vậy, họ cũng hy vọng thông qua đó để tăng cường thực lực của các nước Đông Nam Á. Mặc dù điều này có nghĩa là các thế lực ngầm được công khai hóa, nhưng đồng thời cũng có thể khiến nhiều thế lực ngầm khác thiết lập cứ điểm tại đây, giúp các nước Đông Nam Á ứng phó với hoàn cảnh khắc nghiệt.
Lần này, thái độ mà họ chọn là mặc kệ, không giúp đỡ thế lực ngầm, cũng không giúp đỡ chính quyền các quốc gia."
"Nước yếu thì không có ngoại giao được!" Dương Thần khẽ thở dài.
"Đừng nghĩ nhiều làm gì!" Kế Bất Bình nói: "Hãy đăng nhập vào trang web săn lùng, rồi đặt tên cho mình. Ta sẽ là Hoa Hạ số 1."
Nói đoạn, hắn vừa đăng nhập, vừa nhập tên "Hoa Hạ số 1" vào.
"Vậy ta là Hoa Hạ số 2." Thạch Giang lên tiếng.
"Ta là Hoa Hạ số 3." Ngụy Giang nói.
...
"Vậy ta là Hoa Hạ số 9!" Cuối cùng, Dương Thần cũng nhập tên hiệu của mình.
"Nhân dân Myricken gửi điện mừng, hoan nghênh bằng hữu Hoa Hạ."
"Nhân dân Đức quốc gửi điện mừng, hoan nghênh bằng hữu Hoa Hạ."
"Nhân dân Uy quốc gửi điện mừng, hoan nghênh bằng hữu Hoa Hạ!"
...
Kế Bất Bình nhún vai, nói: "Hãy chào hỏi đi."
Sau đó, hắn lập tức gõ lên điện thoại: "Rất vinh hạnh được kề vai chiến đấu cùng chư vị."
"Rất vinh hạnh được kề vai chiến đấu cùng chư vị!" Thạch Giang nhập vào.
"Rất vinh hạnh được kề vai chiến đấu cùng chư vị!" Ngụy Giang nhập vào.
...
Nhìn những dòng chữ được sao chép và dán y hệt, Dương Thần không khỏi bật cười: "Thật là qua loa!"
Rồi sau đó, hắn cũng sao chép và dán vào.
"Tắt máy, hành động!"
Kế Bất Bình tắt máy, mọi người cũng lần lượt tắt. Sau đó, họ cùng Kế Bất Bình bắt đầu hành quân về phía Đông Nam Á.
Ba ngày sau.
Tại một khu rừng cách thành Bình An (thành trì do Đông Nam Á thiết lập sau khi linh khí khôi phục) mười dặm, chín người Kế Bất Bình ẩn mình, nhìn về phía con đường đất phía bìa rừng.
Hơn nửa canh giờ sau.
Một tràng tiếng động cơ ô tô ầm ầm vang tới, chín người đều mừng rỡ, cùng nhìn ra phía bìa rừng. Họ thấy mười mấy chiếc xe tải cỡ trung từ xa lái tới. Phía trước, giữa và cuối đoàn xe tải hạng nặng, có ba chiếc xe tải thông thường. Hai chiếc xe tải ở đầu và cuối đoàn xe chở theo một nhóm võ giả, riêng chiếc xe tải ở giữa lại trống không.
Chiếc xe tải đi đầu dừng lại ngoài bìa rừng, Kế Bất Bình khẽ nói: "Đi thôi!"
Rồi họ rời khỏi khu rừng, Dương Thần cùng những người khác cũng nối gót theo sau. Ánh mắt Dương Thần nhìn về phía chiếc xe tải đầu tiên, thấy cửa xe mở ra, người tài xế bước xuống. Đồng tử Dương Thần chợt co lại, hắn cảm giác được người tài xế kia là một cao thủ, rất mạnh!
Mặc dù người tài xế mặc bộ đồ rất đỗi bình thường, là loại quần áo rằn ri mà lính đánh thuê ở khắp nơi trên thế giới đều ưa chuộng, gần như trở thành biểu tượng của nghề này. Quần áo bẩn thỉu, râu ria xồm xoàm, nhìn bề ngoài thì là một lính đánh thuê tầm thường, nhưng lại cho Dương Thần một cảm giác nguy hiểm.
Dương Thần tin vào cảm giác của mình, bởi đó là thứ được rèn luyện từ trong những trận chém giết. Ánh mắt hắn hướng về phía thùng xe tải không mui, thấy mười tên lính đánh thuê ngồi thành hai hàng. Trong số đó có một nữ tử đang nghịch một thanh phi kiếm hình thoi, tức là có hai đầu nhọn.
Phi kiếm xoay tròn trên ngón tay cô gái, tựa như một tinh linh băng giá. Nữ tử kia cũng chỉ mới ngoài đôi mươi, đúng vào độ tuổi xuân sắc ngời ngời. Bộ đồ rằn ri khoác lên người nàng cũng toát ra một phong thái khác biệt, vừa phóng khoáng lại vừa trầm tĩnh, tạo nên một cảm giác mâu thuẫn lạ kỳ.
Việc có thể tùy ý điều khiển một thanh phi kiếm hình thoi, chỉ có thể chứng minh một điều.
Nàng là một tinh thần lực giả!
Và trên gương mặt nàng mang theo một tia kiêu ngạo nhàn nhạt, đúng với khí chất của tất cả tinh thần lực giả.
Dương Thần rất hiểu sự kiêu ngạo này, bởi trong số các loại võ giả, tinh thần lực giả luôn được xếp hạng nhất. Hơn nữa, họ cũng tự cho mình là quý tộc, còn những võ giả khác, như những người tu luyện thiên về thuộc tính chiến đấu, chỉ là những kẻ thô lỗ.
Lúc này, người tài xế đã mỉm cười bước đến chỗ Kế Bất Bình. Hai người xem ra đã quen biết, hoặc người tài xế vốn là nội ứng của Long Tổ tại đây. Hai người nói vài câu, tài xế liền chỉ vào chiếc xe tải trống không ở giữa và nói gì đó.
Kế Bất Bình vẫy tay về phía Dương Thần, Dương Thần cùng mọi người liền bước tới. Ánh mắt người tài xế lướt qua năm người Dương Thần, khi dừng lại trên mặt Dương Thần, không khỏi khẽ nhíu mày. Lúc này, mặt Dương Thần cũng được bôi chút màu ngụy trang, không chỉ Dương Thần, Kế Bất Bình cũng vậy. Mà những người trên chiếc xe tải đối diện, bao gồm cả nữ tử kia cũng thế. Cũng giống như đồ rằn ri, bôi màu lên mặt là trang bị tiêu chuẩn của lính đánh thuê. Vì vậy, người tài xế không nhận ra Dương Thần, nhưng có thể nhận thấy Dương Thần còn rất trẻ.
Một người trẻ tuổi như vậy, tu vi có thể cao đến mức nào?
"Được rồi!" Người tài xế thu hồi ánh mắt, nói: "Để ta giới thiệu một chút!"
Hắn nhìn những lính đánh thuê trên xe, nói: "Đây là một chi đoàn lính đánh thuê được thuê. Tuy họ thành lập chưa bao lâu, nhưng thực lực không hề kém. Sau này, các ngươi sẽ phải chiến đấu cùng họ một thời gian."
Nữ tử trên xe vẫn vuốt ve phi kiếm trong tay, khóe môi cong lên, để lộ một tia trào phúng. Ánh mắt nàng còn rơi vào người Dương Thần.
"Đến một đứa trẻ cũng có thể gia nhập đoàn lính đánh thuê, chẳng phải là kéo chân sao?"
Tiếng nói trong trẻo vang vọng trong khu rừng tĩnh lặng, thu hút sự chú ý của tất cả lính đánh thuê trên xe. Ánh mắt họ cũng nhanh chóng tìm đến Dương Thần, nhìn gương mặt trẻ tuổi của hắn, ai nấy đều gật đầu đồng tình với quan điểm của nữ tử.
"Thịnh Tuệ!" Người tài xế ngẩng đầu nhìn chằm chằm cô gái, nói: "Quy tắc thứ tám của lính đánh thuê, phiền phức không có tiền thì đừng dây vào."
"Cái đứa trẻ con đó cũng tính là một phiền toái sao?" Lý Thịnh Tuệ khẽ cười nói.
"Này!" Một lính đánh thuê cao lớn đứng dậy nói: "Thực lực của các ngươi thế nào? Lần này chúng ta phải đi đường sông, trên đường rất có khả năng gặp phải yêu thú đấy."
"Yêu thú?" Kế Bất Bình cười nhạt một tiếng: "Chỉ dựa vào các ngươi ư?"
"Khụ khụ..." Lính đánh thuê kia ngượng ngùng ho hai tiếng, nói: "Cho dù không gặp yêu thú, thì gặp linh thú là chuyện thường tình. Chúng ta bảo vệ một đoàn xe như thế này đã rất vất vả rồi, chẳng lẽ còn phải cử người ra chăm sóc các ngươi sao?"
"Ha ha ha..." Các lính đánh thuê trên xe bật cười lớn.
Ánh mắt Kế Bất Bình nâng lên, trong mắt toát ra vẻ sắc bén, hắn vươn tay về phía tên lính đánh thuê cao lớn hơn ngồi trên xe, lạnh nhạt nói:
"Lại đây, bắt tay làm quen chút nào!"
"Bắt thì bắt!"
Tên hán tử kia nhảy xuống từ thùng xe, chân dài thân cao, mấy bước đã đến trước mặt Kế Bất Bình. Hắn nắm chặt tay Kế Bất Bình, hai cánh tay liền bắt đầu so sức.
Rất nhanh, mặt tên hán tử cao lớn kia đỏ bừng lên, sau đó vặn vẹo, cuối cùng há miệng kêu lên:
"Buông tay, buông tay, đứt mất rồi!"
Sắc mặt các lính đánh thuê trên xe đều biến đổi. Tên hán tử cao lớn kia dù sao cũng là Đại Vũ sĩ tầng ba, vậy mà lại bị Kế Bất Bình bóp đến nỗi kêu la thảm thiết. Cả đám đều im bặt, sợ hãi nhìn về phía Kế Bất Bình.
"Ít nhất cũng phải là Đại Vũ sĩ trung kỳ!"
"Không thể nào, Đại Vũ sĩ trung kỳ cũng không khiến Ông Lực nhanh như vậy đã kêu đau được, chắc chắn là Đại Vũ sĩ hậu kỳ."
Từng lính đánh thuê thầm thì trong lòng, trên mặt đã không còn vẻ trào phúng. Trong nghề lính đánh thuê này, thực lực là trên hết.
Kế Bất Bình lãnh đạm liếc nhìn Ông Lực, thầm nghĩ trong lòng: Ngươi cứ như thế này, Dương Thần có thể một mũi tên bắn chết ngươi từ khoảng cách 350 mét, không cho ngươi cơ hội thi triển thực lực.
"Đi thôi, lên xe!"
Kế Bất Bình quát lớn một tiếng, dẫn đầu bước đến chiếc xe tải không mui ở giữa. Dương Thần cùng mọi người mỉm cười, theo sát phía sau.
"Rầm!"
Kế Bất Bình dùng lực tựa vào thùng xe phía sau, thân hình liền lật mình lên. Mọi người cũng làm theo, từng người leo lên thùng xe, ngồi vào các ghế ngang.
Người tài xế quay lại, dùng nắm đấm đấm nhẹ vào ngực tên tráng hán kia, nói:
"Đi thôi!"
"Lão bản, hắn là ai vậy?" Ông Lực đi theo sau lưng người tài xế hỏi.
"Đồng đội của ta khi trước, lúc ta còn lăn lộn ở Địa Ngục Chi Môn của Hoa Hạ. Bây giờ, ta thành lập một thương đội, còn hắn thì tổ chức một đoàn lính đánh thuê."
"Đi thôi!"
Người tài xế nhảy lên khoang lái, tên tráng hán kia cũng leo lên thùng xe. Một tràng tiếng động cơ ầm ầm vang lên, đoàn xe khởi hành, hướng về thành Bình An mà đi.
Mười dặm đường, đoàn xe nhanh chóng đến thành Bình An, nhưng không vào thành. Thay vào đó, họ đi ngang qua thành, hướng về thành Giang Trung.
Dương Thần ng���i trong thùng xe, kiểm đếm một chút, tổng cộng có 13 chiếc xe. Trong đó có ba chiếc xe tải không mui, trên đó đều là lính đánh thuê. Giữa chiếc xe tải không mui đầu tiên và chiếc xe tải không mui mà Dương Thần cùng nhóm của mình đang ngồi là năm chiếc xe tải hạng nặng, thùng xe đều là container hàng hóa. Còn giữa chiếc xe tải của Dương Thần và chiếc xe tải không mui cuối cùng, lại là năm chiếc xe tải hạng nặng chở hàng.
Vừa quá năm giờ chiều.
Chiếc xe tải phía trước dừng lại, từng chiếc xe xếp thành vòng tròn. Người tài xế và các lính đánh thuê đều bước xuống xe. Người tài xế, kiêm luôn lão bản, liền sắp xếp lính đánh thuê từ chiếc xe thứ nhất đi chặt củi nhóm lửa, sắp xếp lính đánh thuê từ chiếc xe thứ ba đi săn, còn Kế Bất Bình và nhóm của hắn thì được phân công ở lại bảo vệ đoàn xe tại chỗ.
Chưa đầy một giờ, tại vòng vây xe tải, sáu đống lửa đã được nhóm lên. Thịt nướng chín được gác trên đó, tất cả mọi người rút chủy thủ ra, cắt thịt và bắt đầu ăn. Nhưng không ai uống rượu, vì lính đánh thuê khi đang thực hiện nhiệm vụ phải luôn giữ tỉnh táo.
Ánh mắt các lính đánh thuê thỉnh thoảng lại liếc nhìn Kế Bất Bình. Một Đại Vũ sĩ hậu kỳ, cho dù trong giới lính đánh thuê, cũng là cao thủ hàng đầu. Đã mọi người đều là lính đánh thuê, nếu có thể kết bạn, biết đâu sau này có thể giúp đỡ lẫn nhau.
Tên tráng hán Ông Lực, vác theo một cây rìu lớn, đi tới bên cạnh Kế Bất Bình, đặt mông ngồi xuống, đưa cho Kế Bất Bình một cái túi lớn bằng bàn tay, nói:
"Huynh đệ, đây là gia vị ta tự chế. Toàn bộ nguyên liệu đều được đào từ dã ngoại, sau đó ta tự mình pha trộn và nghiền ra. Ngươi nếm thử xem mùi vị thế nào."
Kế Bất Bình mở túi ra, ngửi một chút, rồi giơ ngón cái lên. Sau đó hắn đổ một ít ra tay, bôi lên miếng thịt đang nướng trên đống lửa, một mùi thơm liền tản mát khắp nơi.
Mắt Dương Thần và mọi người sáng rực, chỉ nghe mùi này thôi cũng đủ khiến người ta ứa nước miếng.
Với túi gia vị này, Ông Lực rất nhanh đã hòa nhập vào nhóm của Dương Thần. Ông Lực có ý muốn kết giao với Kế Bất Bình, còn Kế Bất Bình cùng đồng đội thì muốn hoàn thành nhiệm vụ, mà ưu tiên hàng đầu để hoàn thành nhiệm vụ chính là che giấu thân phận của mình. Không gì có thể che giấu tung tích tốt hơn việc hòa mình vào đám lính đánh thuê.
Do đó, trong tình huống cả hai bên đều có ý muốn, họ nhanh chóng xưng huynh gọi đệ. Lần lượt sau đó, lại có vài lính đánh thuê khác kéo tới, mọi người vây quanh một chỗ, vừa ăn vừa khoác lác. Phải nói, không chỉ Kế Bất Bình, ngay cả Thạch Giang và Ngụy Giang, những người đã thực hiện không biết bao nhiêu nhiệm vụ, có thể nói là kiến thức rộng rãi, khi họ bắt đầu "thổi phồng" lên, đến cả Dương Thần cũng phải sững sờ đôi chút.
Dương Thần còn trẻ, không ai để ý đến hắn. Hắn cũng vui vẻ vì được yên tĩnh, một mình ngồi đó, lén lút lấy túi gia vị Kế Bất Bình để ở một bên, rắc không ít lên miếng thịt của mình, rồi cắm đầu ăn.
"Ông Lực, các ngươi thường xuyên đi tuyến đường này ư?" Kế Bất Bình hỏi.
"Phải!" Ông Lực gật đầu nói: "Đây là tuyến đường chính của chúng ta."
"Nguy hiểm không?"
"Ph��i!" Ông Lực gật đầu nói: "Trên tuyến đường này, không chỉ có dã thú, hung thú, linh thú, mà đôi khi còn có thể gặp phải yêu thú. Đương nhiên, việc gặp yêu thú vô cùng hiếm, đôi khi mấy năm cũng chưa chắc gặp một lần. Nhưng một khi đã gặp, thì coi như gặp nạn.
Ba năm trước, trên tuyến đường này, đoàn lính đánh thuê Ánh Rạng Đông với thực lực mạnh nhất, đã đụng độ một con yêu thú, kết quả là bị tiêu diệt toàn bộ."
Ông Lực thở dài một tiếng, tiếp tục nói: "Còn có thứ nguy hiểm hơn cả những thứ đó, chính là cường đạo."
"Cường đạo?"
"Phải!" Ông Lực gật đầu nói: "Cũng có thể gọi là thế lực ngầm, bọn chúng cũng thường nhắm vào thương đội để cướp bóc."
"Các ngươi đã gặp phải ư?"
"Gặp rồi!" Ông Lực sắc mặt ảm đạm: "Trận chiến đó, ta mất bốn huynh đệ."
Một lát sau, hắn lại nở nụ cười nói: "Nhưng mà, lần này có Kế đại ca đây, dù có gặp cường đạo cũng không sợ."
"Hừ!"
Lúc này, từ bên cạnh đống lửa vọng đến một tiếng hừ lạnh trong trẻo.
Dương Thần nhìn sang, chính là nữ tử tinh thần lực giả kia, nàng ta đang mang vẻ kiêu ngạo khó chịu trên mặt, nhìn về phía Kế Bất Bình. Trong lòng Dương Thần có chút hiểu rõ.
Đây là bệnh quý tộc của nữ tử này tái phát!
Nàng vẫn luôn cho rằng mình, một tinh thần lực giả, mới là chỗ dựa, là linh hồn của đoàn xe này. Giờ nghe Ông Lực lại xem Kế Bất Bình là chỗ dựa, là linh hồn, trong lòng nàng đương nhiên khó chịu.
Toàn là những tên thô lỗ, có tư cách gì trở thành linh hồn và chỗ dựa chứ?
Chỉ có những tinh thần lực giả chúng ta, mới xứng đáng trở thành linh hồn và chỗ dựa!
Kế Bất Bình đương nhiên cảm nhận được sự khó chịu của Lý Thịnh Tuệ, nhưng Kế Bất Bình sao có thể so đo với nàng ta? Hắn giả vờ như không nghe thấy, cũng không nhìn thấy, vẫn vui vẻ trò chuyện với Ông Lực cùng mọi người. Dương Thần cũng thu hồi ánh mắt, cắm đầu ăn cho no.
"Kíu..."
Trên bầu trời đột nhiên vang lên một tiếng diều hâu kêu. Các lính đánh thuê đều ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, vẻ mặt ai nấy đều căng thẳng. Họ thấy trên trời xuất hiện một con đại bàng khổng lồ, hai cánh dang rộng hơn mười mét, đôi móng vuốt tựa như móc sắt.
"Đây là một con linh ưng!" Cuống họng Ông Lực khẽ nuốt nước bọt: "Mọi người cẩn thận."
Mỗi câu chữ bạn đọc được ở đây đều là tâm huyết dịch thuật từ truyen.free.