(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 230: Trận đạo
Ý của quý vị là muốn Hiệp hội Binh khí Sư chúng tôi sửa đổi ư?
Vâng!
Dương Thần lắc đầu nói: "Giao tiên sinh, thực tế thì ta thấy Liên minh Binh khí Khoa kỹ hẳn nên đồng ý sự thay đổi của chúng ta. Hiệp hội Binh khí Sư chúng ta cũng đã giải thích rõ trên mạng rồi. Nếu như sau này lại có binh khí ưu việt hơn xuất hiện, thì việc phân cấp sẽ khó mà định đoạt. Tên Thánh khí cũng đã được dùng rồi, đến lúc đó còn có thể đặt tên là gì nữa?"
Giọng điệu Dương Thần tuy bình thản, nhưng thái độ lại vô cùng kiên quyết. Dù không trực tiếp nói sẽ không thay đổi tên cấp bậc hiện tại, nhưng Phó Chí Lâm biết rõ Dương Thần tuyệt đối sẽ không nhượng bộ. Phó Chí Lâm trong lòng có chút khó chịu, một đám thợ rèn binh khí thô kệch, nếu không phải Tổng bộ Liên minh yêu cầu hắn đến trò chuyện với Dương Thần, căn bản hắn sẽ chẳng thèm tới. Hắn lặn lội ngàn dặm đến đây, lại còn bị Dương Thần thẳng thừng từ chối.
Giờ đây, bầu không khí hòa hợp ban đầu trở nên gượng gạo, đến mức Nhữ Nhi và Bảo Nhi dù không ngừng cố gắng xoa dịu bầu không khí, phát huy hết khả năng hoạt bát của mình đến cực điểm, cuối cùng vẫn tan rã trong sự không hài lòng.
Dương Thần cũng không muốn cứng rắn đối đầu với Công ty Binh khí Khoa kỹ, vì hiện tại, Hiệp hội Binh khí Sư so với Công ty Binh khí Khoa kỹ vẫn còn quá nhỏ bé và yếu ớt. Thế nhưng, hắn cũng không muốn dễ dàng lùi bước, đặc biệt là trong những việc mà hắn cho là đúng đắn.
Tuy nhiên, hắn vẫn đề cao cảnh giác. Sau khi về biệt thự, hắn liền gọi điện cho Hoa Bất Vong, dặn dò chú ý mọi động tĩnh của Công ty Binh khí Khoa kỹ, vạn sự phải cẩn trọng hơn.
Đương đương đương...
Trong Linh Đài Phương Thốn sơn, Dương Thần đang chế tạo từng mũi tên một. Bên cạnh hắn đặt một cây cung, đó là một kiện Thần khí. Cạnh cây cung còn có mười mấy mũi tên đã được chế tạo xong, mỗi mũi tên cũng đều là Thần khí.
Kể từ khi bị một cung tiễn thủ ám sát, hắn liền cảm thấy mình thiếu một thủ đoạn tấn công tầm xa. Thế nên, hắn quyết định tự chế tạo một bộ cung tiễn để luyện tập bắn tên.
Đương đương đương...
Dương Thần tổng cộng chế tạo hai mươi mũi tên, đựng trong một túi đựng kiếm, rồi mang cung đi ra ngoài động phủ. Hắn dùng đoản kiếm khắc một mục tiêu lên thân một cây đại thụ, sau đó bắt đầu luyện tập bắn tên.
Giương cung lắp tên, khi Dương Thần chuyên tâm ngắm thẳng vào hồng tâm mục tiêu, trong lòng hắn bỗng nhiên rung lên dữ dội. Hắn phát hiện, cái hồng tâm nhỏ bé ở đằng xa kia dường như đang dần dần lớn hơn, gần lại. Dường như cung tên trong tay hắn và hồng tâm kia có một sợi liên kết mờ ảo, như có như không.
Đây là... khóa chặt ư?
Mắt Dương Thần sáng rực lên. Khi tu luyện Ngự Kiếm Thuật, hắn từng học được một kỹ xảo gọi là "khóa chặt". Kỹ thuật khóa chặt là nhằm vào bộ vị cần công kích trên thân địch nhân, ngự kiếm mà đi, đoản kiếm sẽ tinh chuẩn bắn thẳng đến mục tiêu đã khóa định.
Dương Thần buông lỏng dây cung, tay vẫn cầm cung tiễn, nhắm mắt lại, tỉ mỉ hồi tưởng lại kỹ xảo khóa chặt một lần nữa. Sau đó hắn chợt mở mắt, kéo cung mãn nguyệt, mũi tên bay vút như sao băng.
Phốc...
Mũi tên Thần khí ấy bắn xuyên qua hồng tâm, rồi liên tiếp xuyên thủng mấy cây đại thụ phía sau, cuối cùng găm vào một cành cây to.
Thật lợi hại!
Dương Thần thu tầm mắt, nhìn Thần khí trong tay, lòng tràn ngập vui sướng. Sau đó hắn tiếp tục bắn những mũi tên còn lại, cho đến khi mũi tên cuối cùng rời cung, hắn đứng yên tĩnh ở đó, trong lòng không khỏi cảm thán: Người tu luyện tinh thần lực quả nhiên mạnh đến mức biến thái. Hắn dám khẳng định, nếu mình không phải người tu luyện tinh thần lực, muốn luyện bắn tên đến cảnh giới này trong thời gian ngắn như vậy là điều không thể. Dù cho có mười năm thời gian, cũng chưa chắc có thể đạt đến cảnh giới này. Cũng chính vì mình là người tu luyện tinh thần lực, mọi chuyện mới trở nên đơn giản đến vậy.
Tuy nhiên, Dương Thần vẫn cảm thấy có một chút không hài lòng. Việc hắn có thể bắn tên chính xác đến vậy ở khoảng cách xa, một phần là do cung tiễn đều là Thần khí, phần khác là nhờ tinh thần lực của bản thân. Trình độ bắn tên thực sự của hắn có lẽ chỉ ở mức bình thường, hay nói đúng hơn, hắn căn bản không có chút kinh nghiệm bắn tên nào.
Hãy đi học hỏi thôi!
Dương Thần đặt cung tiễn xuống, tâm niệm vừa chuyển, rời khỏi Linh Đài Phương Thốn sơn, rồi đi đến thư viện. Hắn chọn một chỗ ngồi, bật máy tính, đăng nhập, nhấp vào chuyên mục cung tiễn, nộp điểm tích lũy, sau đó nghiêm túc quan sát. Dương Thần dùng cả buổi chiều, đọc đi đọc lại, suy đoán, cho đến khi hắn cảm thấy mình đã hoàn toàn lĩnh ngộ về mặt lý thuyết, lúc này mới rời khỏi Hỗ Đại, trở về khu cư xá Hoa Uyển.
Vẫn là trên sân thượng, vẫn là tiếng tiêu mang ý thu buồn.
Dương Thần và Vân Nguyệt mỗi người đứng ở một góc sân thượng. Vân Nguyệt hai tay nắm tiêu, tiếng tiêu nghẹn ngào. Dương Thần đứng chắp tay, ngửa mặt nhìn lên bầu trời hoàng hôn.
Liên tiếp ba ngày.
Dương Thần không ngừng uốn nắn những sai sót nhỏ trong kỹ thuật bắn tên của mình. Lúc này, việc bắn tên của Dương Thần không chỉ hoàn toàn dựa vào tinh thần lực, mà cung tiễn trong tay đã trở thành một phần thân thể hắn. Hơn nữa, tại thư viện, hắn còn học được cách bắn bốn mũi tên trên một dây cung, cùng các loại biến hóa khiến người khác khó lòng phòng bị.
Một ngày nọ.
Dương Thần hài lòng đặt cung tên xuống, quay đầu nhìn cánh cửa lớn động phủ, sau đó thu tất cả cung tiễn vào Trữ vật giới chỉ, sải bước tiến vào Tam Tinh động. Đứng trước ngã rẽ, hắn suy tư m���t lát, rồi rẽ vào con đường thứ tư.
Đứng trước một cánh cửa đá, Dương Thần duỗi hai tay đặt lên, bắt đầu dùng sức đẩy.
Két kít...
Cánh cửa đá được Dương Thần đẩy ra, hắn đứng ở lối vào nhìn quanh vào bên trong, trên mặt lộ rõ vẻ cực độ chấn kinh. Đã lâu lắm rồi Dương Thần chưa từng xuất hiện loại cảm xúc kinh ngạc đến tột độ này, nhưng cảnh tượng trước mắt vẫn khiến hắn không khỏi kinh ngạc.
Cảnh tượng bên trong cửa đá hoàn toàn khác biệt so với những gì hắn tưởng tượng. Vốn hắn cho rằng bên trong sẽ giống như những gì đã thấy trước đó, chắc chắn sẽ có một bức tường, trên đó khắc khoa đẩu văn.
Thế nhưng, không có!
Bên trong tựa như một tiểu thế giới, xung quanh không thấy vách tường. Trong cửa đá có một con đường bậc thang, thẳng tắp dẫn lên trên không. Hai bên bậc thang là màn sương trắng vô cùng dày đặc, đưa tay vào trong sương trắng lập tức không thể nhìn thấy năm ngón. Bậc thang một đường vươn lên, bao phủ trong màn sương mù. Nói cách khác, Dương Thần chỉ có thể thấy một đoạn bậc thang hướng lên, còn lại đều là sương trắng mờ mịt.
Bên trong đây là nơi nào? Thạch thất thứ nhất chế tạo binh khí, thạch thất thứ hai là luyện đan, thạch thất thứ ba là chế phù, vậy thạch thất này là gì? Chỉ có một con đường bậc thang!
Dương Thần hít một hơi thật sâu, nhấc chân bước lên bậc thang đầu tiên.
Ông...
Dương Thần lập tức cảm thấy đầu mình bắt đầu căng đau, vội v��ng nhắm mắt lại, ngồi phịch xuống bậc thang, sợ ngã nhào xuống hai bên bậc thang mà không biết nguy hiểm gì đang chờ đợi.
Một luồng tin tức khổng lồ ùa vào ý thức của Dương Thần, hắn nhịn đau, vừa tiếp nhận vừa đọc những tin tức này.
Hơn ba giờ sau, cảm giác căng đau ở đầu dần biến mất, lúc này Dương Thần đã đọc xong một phần tin tức. Hắn đã biết truyền thừa trong thạch thất này là gì.
Trận Đạo!
Trận Đạo ở Địa Cầu đã thất truyền. Nhớ ngày ấy trong Tam Quốc Diễn Nghĩa có nhắc đến Gia Cát Võ Hầu bố trí Bát Trận Đồ, miêu tả vô cùng kỳ diệu, nhưng không ai biết cách bày bố ra sao, về sau người ta càng cho rằng đó chỉ là một loại miêu tả của người xưa. Trong Phong Thần Diễn Nghĩa, các loại trận pháp lại càng kỳ diệu hơn, nhưng lại càng không có người tin tưởng.
Thế nhưng, bây giờ Dương Thần biết, Trận Đạo là có thật. Chỉ là nó quá mức thâm sâu, quá khó lý giải. Điều này không liên quan đến trí tuệ của một người, mà là liên quan đến hoàn cảnh sinh tồn, tóm lại là vấn đề về kiến thức.
Lấy ví dụ, một người Hoa Hạ lần đầu ăn cơm Tây, không biết cách ăn ra sao, điều này chẳng liên quan gì đến trí tuệ của người đó, chỉ là chưa từng được nhìn thấy mà thôi.
Chỉ là Trận Đạo còn khắc nghiệt hơn ví dụ này rất nhiều, trên thực tế, nó là một vấn đề về chiều không gian.
Cũng như loài kiến sống trong thế giới 2D. Từ khi sinh ra đến khi chết, nó vẫn luôn sống trong không gian hai chiều. Ngươi đặt một tờ giấy trắng lên bàn, sau đó đặt một con kiến lên đó, con kiến ấy cuối cùng vẫn có thể bò ra khỏi tờ giấy. Bởi vì một tờ giấy trắng phẳng cũng là một không gian hai chiều, không có gì khác biệt so với hoàn cảnh sống của con kiến, nằm trong phạm vi kiến thức của nó.
Thế nhưng, nếu ngươi cuộn tờ giấy thành một cái ống giấy, rồi nhốt con kiến vào trong ống giấy, con kiến ấy sẽ rất khó bò ra ngoài, bởi vì không gian này đã biến thành không gian ba chiều, vượt quá phạm vi kiến thức của con kiến. Nó cả đời đều sống trong không gian hai chiều, nay đột nhiên phải tồn tại trong không gian ba chiều, liền trở nên luống cuống.
Mà truy���n thừa Trận Đạo Dương Thần đang tiếp nhận hiện tại, lý luận cơ bản nhất chính là vấn đề về chiều không gian. Sở dĩ Trận Đạo có thể vây khốn nhân loại, có thể phòng ngự và công kích, chính là vì không gian nó tạo thành đã vượt qua phạm vi không gian sinh tồn của nhân loại, vượt quá kiến thức của nhân loại. Bởi vì nền tảng của nó chính là không gian bốn chiều.
Dương Thần mở mắt, trong ánh mắt lại lộ vẻ chấn kinh. Trong tầm mắt của hắn, bậc thang đã biến mất, thay vào đó là một ngọn núi sừng sững trước mặt. Trên ngọn núi này bố trí từng đạo trận pháp. Dương Thần giờ đã biết, chỉ khi nào tự mình phá giải tất cả trận pháp trên ngọn núi này, hắn mới có thể trở thành Nhất phẩm Phàm Trận Sư.
Có Nhất phẩm, tất nhiên sẽ có Nhị phẩm, có Phàm Trận Sư, tất nhiên sẽ có các cấp độ Trận Sư khác.
Hô...
Dương Thần thở hắt ra một hơi!
Con đường còn xa và đầy gánh nặng!
Dương Thần đứng thẳng người, quay đầu nhìn lại, liền thấy bậc thang dưới chân cùng cánh cửa lớn phía sau. Quay đầu lần nữa, hắn lại không thấy bậc thang dưới chân, chỉ có thể thấy một ngọn núi. Hắn một lần nữa xoay người, đi xuống bậc thang, ra khỏi cửa đá. Hắn không lập tức chọn đi phá trận, vì hắn còn chưa có năng lực đó. Hắn cần trở về nghiền ngẫm kỹ truyền thừa, từng chút một lĩnh ngộ.
Hiện tại hắn đã từ bỏ việc luyện đan, vì phương thức luyện đan cơ bản nhất kia quá lãng phí, lại còn rất khó thành công. Phân Linh Thiên Ti thuật cần phải mở đan điền, linh lực ngoại phóng thì mới có thể tu luyện. Về phần Thần Thức Luyện Đan Pháp, hắn cũng suy đoán cái gọi là thần thức chính là tinh thần lực. Thế nên hắn dùng tinh thần lực theo phương thức của Thần Thức Luyện Đan Pháp để luyện đan, nhưng phát hiện tinh thần lực của mình căn bản không đủ, hoàn toàn không thể giúp bản thân luyện chế một lò đan dược. Vì vậy, hắn tạm thời từ bỏ việc luyện đan.
Tương tự, hiện tại hắn không có mở đan điền, không thể linh lực ngoại phóng, cũng không thể tu luyện chế tạo loại binh khí có thể truyền linh lực, tức là cái gọi là Thánh khí. Bởi vậy, hắn cũng tạm th��i từ bỏ việc chế tạo binh khí, nhờ đó mà có thêm không ít thời gian để tu luyện Trận Đạo.
Dương Thần cứ thế trải qua những ngày tháng bận rộn nhưng có trật tự trong các loại tu luyện phong phú này.
Một ngày nọ, hắn đột nhiên nhớ đến thí nghiệm của mình, liền lấy miếng thịt đã bỏ vào Trữ vật giới chỉ từ rất lâu trước đó ra. Hắn phát hiện miếng thịt lấy từ tủ lạnh ra không những không bị hư hỏng hay thối rữa, thậm chí còn chưa tan chảy, lúc lấy ra từ tủ lạnh như thế nào thì bây giờ vẫn y nguyên như thế.
Điều này khiến hắn mừng rỡ khôn xiết, lập tức bỏ tất cả thảo dược vào trong Trữ vật giới chỉ. Còn những linh quả rượu kia, hắn không bỏ vào, vẫn đặt trong sơn cốc, dưới sự tẩm bổ của linh khí trong Linh Đài Phương Thốn sơn, càng để lâu thì hiệu quả sẽ càng tốt.
Thời gian nhanh chóng trôi qua, đến tháng Một. Khi kỳ thi Đại học Sĩ sắp đến gần, bầu không khí cả nước cũng trở nên sôi nổi. Từ phố lớn ngõ nhỏ, đến trà phường tửu quán, mọi người đều bàn tán về kỳ thi Đại học Sĩ.
Ngày mùng năm tháng Giêng.
Hai mươi đội viên của Hỗ Đại dưới sự dẫn dắt đích thân của hiệu trưởng và các lãnh đạo, đã đáp máy bay xuống Kinh thành, vào ở khách sạn đã được sắp xếp cho kỳ thi. Từ sân bay cho đến khách sạn, đoàn người Hỗ Đại, từ lãnh đạo đến đội viên, đều bị phóng viên vây kín. Cái micro suýt nữa thì đụng vào miệng Dương Thần và đồng đội của hắn.
Hiệu trưởng Vương An và đội trưởng võ đội Hỗ Đại là Đỗ Chinh, tất nhiên phải tiếp nhận phỏng vấn của phóng viên. Thế nhưng, rất rõ ràng, các phóng viên này lại càng cảm thấy hứng thú với Dương Thần hơn. Bởi vì trên người Dương Thần có quá nhiều chủ đề: là một tân sinh nhưng lại đánh bại tất cả các lão sinh, đánh bại Song Long của Hỗ Đại, thậm chí còn ba quyền đánh bại Thiên Bảo, người từng càn quét mười bốn trường trung học.
Thế nhưng, Dương Thần vẫn luôn giữ im lặng, sau khi vào khách sạn lại càng trốn trong đó không ra. Bởi vì Dương Thần biết, những phóng viên này không dễ trêu chọc, đặc biệt giỏi bóp méo câu chữ. Hắn chỉ muốn yên tĩnh tu luyện, nâng cao tu vi của mình, chứ không muốn lãng phí tinh lực vào những phiền phức vô nghĩa.
Hơn nữa, những ngày gần đây, hắn cảm thấy linh lực của mình càng thêm tinh túy, có lẽ không bao lâu nữa, hắn sẽ có thể mở đan điền. Vì vậy, ngay khi vào phòng, nghỉ ngơi một chút, hắn liền lập tức bắt đầu tu luyện, nén linh lực đang vận chuyển trong kinh mạch.
Vừa mới tu luyện chưa đầy mười lăm phút, điện thoại liền vang lên. Dương Thần không để ý đến, tiếp tục tu luyện. Chỉ đến khi hoàn thành một Đại Chu Thiên, hắn mới thu công, cầm điện thoại di động lên, thấy là Dương Quang gọi đến, liền gọi lại.
Đại ca! Từ đầu dây bên kia, giọng Dương Quang hưng phấn vang lên.
Tiểu Quang, ta vừa nãy đang tu luyện.
Trong điện thoại, Tiểu Quang ngừng một chút rồi nói: "Đại ca thật là chăm chỉ. Khi nào huynh về nhà? Chúng ta đều đang ở nhà gia gia."
Dương Thần đứng dậy, đi đến trước cửa sổ sát đất, nhìn ra bên ngoài rồi nói: "Bên ngoài có quá nhiều phóng viên. Ta sẽ không về, đợi kỳ thi kết thúc, ta sẽ trở về thăm gia gia. Mà này, đệ đã l��t vào danh sách chính thức của Kinh Đại chưa?"
Vâng, đệ đã vào rồi!
Vậy thì tốt. Hy vọng chúng ta đều có thể lọt vào danh sách chính thức của đội tuyển quốc gia.
Đại ca thì chắc chắn có thể vào, đệ còn cần cố gắng nhiều.
Hai huynh đệ lại trò chuyện hơn mười phút rồi mới cúp điện thoại. Đặt điện thoại xuống, Dương Thần dùng tinh thần lực quét qua căn phòng một lượt, không phát hiện camera nào, lúc này mới nằm lên giường, sau đó tiến vào Linh Đài Phương Thốn sơn.
Bản dịch này được phát hành độc quyền bởi truyen.free, kính mời quý độc giả tiếp tục theo dõi.