(Đã dịch) Linh Đài Đăng Thiên - Chương 165: Tiêu chuẩn
Như vậy, chỉ còn một yếu tố duy nhất. Đó chính là hai thanh kiếm có phẩm cấp chênh lệch.
Vũ khí Yagyu Shizuka chế tạo hẳn là tinh phẩm, lẽ nào Dương Thần lại tạo ra danh khí?
Điều này sao có thể?
Một thợ rèn làm sao có thể chế tạo ra danh khí?
Điều này tuyệt đối không thể nào!
"A..." Không biết ai hô l��n một tiếng. Khán đài lập tức sôi trào.
"Dương Thần, em yêu anh!"
"Dương Thần, em muốn sinh con cho anh!"
"Dương Thần, em muốn theo anh học rèn sắt!"
...
Cuối cùng, tất cả hòa lẫn vào nhau, chỉ còn hai tiếng hô!
"Dương Thần!"
"Dương Thần!"
"Dương Thần!"
...
Lúc này, trên mạng cũng đang sôi trào từng hồi.
Thực sự cầu thị: Trời ạ, nhìn thấy thanh kiếm của Uy quốc bị chặt đứt, toàn thân ta nổi da gà.
Ta là đại tông sư: Mẹ kiếp, nào chỉ là nổi da gà, tóc gáy trên cánh tay ta còn dựng đứng cả lên.
Tiểu Nhạc Nhạc: Lông gà của ta cũng dựng cả rồi!
Yêu ta Hoa Hạ: Mẹ ta cứ hỏi mãi, vì sao ta lại quỳ gối xem TV.
Ta cầu sinh dục vọng chính là mạnh: Lúc đầu ta đang ngồi trên xe buýt xem, tiếng rèn sắt của Dương Thần khiến ta có cảm giác như đang ngồi trên chiến hạm giữa tinh hà.
...
"Kính thưa quý vị khán giả, xin hãy giữ trật tự, xin hãy yên tĩnh!"
Giọng người chủ trì hoàn toàn bị tiếng hoan hô át đi. Hắn không khỏi đưa ánh mắt cầu khẩn về phía Dương Thần. Dương Thần giơ hai tay lên, nhấn nhẹ xuống. Cả sân vận động lập tức tĩnh lặng như tờ. Người chủ trì không kìm được giơ ngón tay cái về phía Dương Thần, sau đó đứng giữa hai đài rèn, trước tiên hướng về Yagyu Shizuka nói:
"Tiên sinh Yagyu, xin hỏi ngài đã chế tạo vũ khí phẩm cấp nào?"
"Thượng phẩm tinh phẩm!" Yagyu Shizuka nhìn Dương Thần đối diện với ánh mắt phức tạp, nói: "Tiên sinh Dương, ngài đã chế tạo danh khí sao?"
"Vâng!" Dương Thần gật đầu.
"Thật bội phục!"
Yagyu Shizuka cúi người thật sâu về phía Dương Thần.
"Đa tạ!" Dương Thần lạnh nhạt nói.
"Tiên sinh Dương, làm thế nào để xác định thanh trường kiếm này của ngài là danh khí đây?"
Dương Thần cười nói: "Chương trình của các vị hẳn là đã có sự chuẩn bị rồi chứ?"
"Không sai!" Người chủ trì nhìn về phía khán đài: "Kính thưa quý vị khán giả, để xác định phẩm cấp vũ khí của người thắng cuộc, ban tổ chức chúng tôi đã có một số chuẩn bị. Vừa rồi tiên sinh Dương nói rằng vũ khí ngài ấy chế tạo là một thanh danh khí... Đúng rồi..."
Hắn lại nhìn Dương Thần và hỏi: "Là danh khí phẩm cấp nào?"
"Hạ phẩm!"
"Tất cả mọi người đã nghe rõ chứ!" Người chủ trì một lần nữa quét mắt nhìn khắp khán đài: "Tiên sinh Dương nói rằng ngài ấy đã chế tạo một thanh vũ khí hạ phẩm. Vậy thì, chúng tôi sẽ lấy ra một thanh danh khí hạ phẩm do công ty công nghệ cao sản xuất, để đối chém với thanh danh khí hạ phẩm của tiên sinh Dương. Đương nhiên, như vậy có thể phân biệt rõ ràng vũ khí mà tiên sinh Dương chế tạo có phải là danh khí hạ phẩm hay không.
Các vị có muốn xem không?"
"Muốn!" Tiếng hô trên khán đài vang lên như sóng triều.
"Vị tiên sinh Yagyu bên cạnh tôi đây, chính là chủ tịch của Danh Khí Trọng Công Uy quốc. Đối với Danh Khí Trọng Công, tôi nghĩ mọi người đều đã từng nghe nói qua, đây là một công ty chế tác vũ khí siêu cấp xuất sắc. Vì vậy, chúng tôi đã chọn một thanh danh khí hạ phẩm do Danh Khí Trọng Công sản xuất, và mời tiên sinh Yagyu đến xác nhận."
Vào thời điểm này, một cô gái trẻ đang bưng một thanh kiếm tiến về lôi đài. Người chủ trì cũng nhân cơ hội này tiếp tục nói:
"Chúng tôi vì trận đấu này, đã bỏ ra số tiền khổng lồ để mua từ Danh Khí Trọng Công các loại vũ khí, từ tinh phẩm hạ cấp cho đến bảo khí thượng phẩm, mỗi phẩm cấp đều mua một thanh. Mục đích là để mang đến cho quý vị khán giả một trải nghiệm trực quan."
Cô gái trẻ bưng trường kiếm đi lên lôi đài, người chủ trì trịnh trọng nói:
"Tiên sinh Yagyu, xin mời!"
Lúc này, sự bối rối trong lòng Yagyu Shizuka đã biến mất. Khoảnh khắc khi vũ khí do chính mình chế tạo bị vũ khí của Dương Thần chém đứt, hắn đã từng bối rối, cảm thấy mọi kế hoạch của mình đều tan thành mây khói. Nhưng đó chỉ là sự bối rối kéo dài chưa đầy nửa phút, hắn đã tự mình trấn tĩnh lại, không ngừng suy tư tiếp theo mình phải làm gì.
Lúc này, trên mặt hắn thậm chí còn hiện lên nụ cười tự tin, đưa tay nhận lấy trường kiếm từ cô gái trẻ. Ống kính lập tức đặc tả cận cảnh thanh kiếm này, hiển thị rõ ràng trên màn hình lớn.
Danh Khí Trọng Công.
Trên vỏ kiếm khắc bốn chữ lớn.
"Keng!"
Yagyu Shizuka rút trường kiếm ra, kiểm tra kỹ lưỡng một lượt, rồi tra kiếm vào vỏ, giao lại cho cô gái trẻ và nói:
"Không sai, đây là một thanh danh khí hạ phẩm còn chưa được sử dụng, là vũ khí công nghệ cao do Danh Khí Trọng Công chúng tôi sản xuất."
"Tiên sinh Yagyu, ngài xác nhận chứ?" Người chủ trì truy vấn.
"Tôi xác nhận!"
"Tốt! Mời Uông Nam!"
Uông Nam đặt thanh kiếm gãy trong tay lên đài rèn, sau đó bước tới, cầm lấy thanh trường kiếm kia, "Bang" một tiếng rút kiếm ra khỏi vỏ, trong mắt lóe lên ánh sáng yêu quý.
Uông Nam cầm thanh danh khí hạ phẩm trở lại giữa lôi đài, đứng đối diện Cát Bình.
Trong khoảnh khắc này, toàn bộ sân vận động đều chìm vào yên tĩnh, mọi ánh mắt đều đổ dồn vào hai người Cát Bình và Uông Nam.
Trong bầu không khí tĩnh lặng này, hai người Cát Bình và Uông Nam căng thẳng đến mức trán toát mồ hôi.
Giờ phút này, cả hai đều cảm thấy hành động của mình tràn đầy ý nghĩa nghi lễ. Họ như đang thực hiện một khoảnh khắc lịch sử, mở ra một thời đại mới.
"Uống!"
Hai người không tự chủ được hô lớn một tiếng, sau đó dùng hết toàn bộ sức lực, chém về phía đối ph��ơng.
"Keng!"
Một tiếng sắt thép va chạm vang lên, hai người vì dùng sức quá mức nên không kìm được lùi lại một bước. Sau đó, họ đồng loạt hít một hơi thật sâu, hai tay nâng ngang thanh kiếm trong tay mình lên.
Trên màn hình lớn, lập tức đặc tả cận cảnh hai thanh kiếm. Màn hình được chia làm hai phần, một nửa hiển thị danh khí hạ phẩm là vũ khí công nghệ cao của Danh Khí Trọng Công, một nửa là danh khí hạ phẩm do Dương Thần chế tạo.
"Oanh..."
Toàn bộ sân vận động sôi trào. Từng khán giả đều phát ra tiếng hét chói tai, ngay cả các đại biểu các quốc gia, các ông chủ công ty công nghệ cao lớn cũng không khỏi thốt lên một tiếng kinh ngạc khó tin, còn những thợ rèn thì càng trở nên điên cuồng.
Thanh danh khí hạ phẩm, vũ khí công nghệ cao của Danh Khí Trọng Công, trên lưỡi kiếm lại xuất hiện một lỗ hổng lớn bằng hạt gạo.
Lúc này, vô số người đang xem trước TV, trước máy tính, dù là người của quốc gia nào, đều mang vẻ kinh ngạc tột độ, như vừa gặp phải chuyện ma quỷ.
Dương Thần có thể chế tạo ra danh khí đã đủ khiến người ta khó tin rồi, làm sao còn có thể đánh bại cả một thanh vũ khí công nghệ cao?
Kinh thành.
Dương Chấn cùng người nhà họ Dương trên mặt không hề có chút kinh ngạc, chỉ lộ ra nụ cười tự hào.
Dương Quang, Diêu Cương và những người khác không khỏi vuốt ve vũ khí trong tay mình, trên mặt tràn đầy vẻ kiêu hãnh.
Lý Vô Cực ánh mắt lấp lánh, nhìn thanh vũ khí do Dương Thần chế tạo trên màn hình, trong lòng nảy sinh một tia khao khát.
"Thật mong Dương Thần có thể chế tạo ra Thần khí! Ta vẫn luôn thiếu một thanh vũ khí tiện tay!"
Tông Liệt, Trương Phượng, Tuân Chấn Đông, Tôn Võ, Trịnh Tứ Hải và những người khác nhìn màn hình, trong lòng khẽ dậy sóng.
Dương Thần có thể chế tạo ra danh khí, điều đó khiến họ chấn động. Nhưng trong lòng họ đều hiểu rõ, đừng nói Dương Thần có thể chế tạo ra danh khí, cho dù có thể chế tạo ra bảo khí, cũng không thể nào kiểm soát các công ty vũ khí công nghệ cao. Ngài ấy chỉ có thể trở thành người đứng đầu trong giới sưu tầm vũ khí mà thôi.
Nhưng những người lý trí như họ vẫn quá ít.
Thanh Long quân sôi trào. Dương Thần là thập trưởng của Thanh Long quân, niềm kiêu hãnh của Dương Thần cũng chính là niềm kiêu hãnh của họ.
Ngôi trường Trung học số 5 Thành Tây sôi trào. Dương Thần là học sinh của Trung học số 5 Thành Tây, vinh dự của Dương Thần hiển nhiên cũng là vinh dự của trường. Lúc này, hiệu trưởng Cao của Trung học số 5 Thành Tây vui mừng đến mức, nếu không có tai cản lại, miệng ông đã ngoác đến tận gáy.
"Trung học số 5 sẽ bay cao, hắc hắc hắc..."
Mao Sơn.
Lương Gia Di nhìn Dương Thần trên màn hình, trên mặt tràn đầy vẻ rạng rỡ vừa kích động vừa hạnh phúc.
Thực tế, khi nàng bước vào căn phòng đặc biệt của Mao Sơn, nhìn thấy Dương Thần trên màn hình, nàng đã biết thân phận của mình đã bị lộ ra ngoài. Tuy nhiên, nàng không hề oán trách. Nàng đã gọi điện thoại cầu cứu Chu Tử Vân, nên khi nghĩ đến điều này, trong lòng nàng có chút uể oải, cảm thấy mình thật vô dụng. Cuối cùng vẫn phải dựa vào thân phận của Thần Thần.
Điều này khiến lòng nàng rất khó chịu. Nhưng rồi, khi cuộc thi trên TV bắt đầu, nàng nhanh chóng quên đi sự khó chịu trong lòng, toàn bộ tâm trí đều đặt vào Dương Thần. Khi nàng thấy Dương Thần cuối cùng giành chiến thắng, nàng hoàn toàn quên mất mình đang ở đâu, từ trên ghế nhảy bật dậy, quên mình mà reo hò.
Sân vận động Thành Tây.
Người chủ trì vừa lễ phép vừa kiêu ngạo đưa micro về phía Yagyu Shizuka:
"Tiên sinh Yagyu, ngài có nhận thua không?"
Yagyu Shizuka lúc này đ�� khôi phục bình tĩnh, thậm chí trên mặt còn hiện lên nụ cười nói:
"Tôi nhận thua. Trình độ rèn đúc của tiên sinh Dương thật khiến người khác bội phục."
Yagyu Shizuka còn muốn nói thêm gì đó, nhưng đã thấy người chủ trì lấy micro đi, đưa về phía Dương Thần, không khỏi sắc mặt tối sầm.
"Tiên sinh Dương, tôi muốn xác nhận lại một chút, thanh kiếm ngài chế tạo có phải là danh khí hạ phẩm không?"
"Vâng!" Dương Thần nghiêm túc gật đầu.
"Nhưng mà, nó lại chặt hỏng thanh danh khí hạ phẩm của Danh Khí Trọng Công! Ngài có chắc chắn rằng mình không chế tạo danh khí trung phẩm không?"
Sắc mặt Yagyu Shizuka càng thêm tối sầm. Không cần hỏi, sau trận đấu này, danh tiếng của Danh Khí Trọng Công sẽ bị ảnh hưởng trên toàn thế giới.
Danh khí hạ phẩm do Danh Khí Trọng Công sản xuất bị vũ khí của một thợ rèn chặt hỏng, mọi lời giải thích đều sẽ không có hiệu quả.
Danh Khí Trọng Công sẽ đối mặt với cuộc khủng hoảng lớn nhất từ trước đến nay.
"Tôi xác nhận mình chế tạo chính là danh khí hạ phẩm!" Dương Thần nói với vẻ chân thành.
"Tiên sinh Dương!" Yagyu Shizuka biết mình nhất định phải lên tiếng, nếu không Danh Khí Trọng Công sẽ chịu tổn thất quá lớn: "Ngài đang nói dối. Vũ khí đều có tiêu chuẩn, nói cách khác, danh khí cùng một phẩm cấp sẽ không thể làm tổn thương danh khí khác. Việc danh khí ngài chế tạo có thể làm tổn hại đến danh khí hạ phẩm của Danh Khí Trọng Công, chỉ có một lời giải thích duy nhất, đó là ngài đã chế tạo danh khí trung phẩm."
Lúc này, Yagyu Shizuka đã không còn bận tâm đến việc làm vậy sẽ nâng tầm Dương Thần, chỉ cần bảo vệ được danh tiếng của Danh Khí Trọng Công là tốt rồi.
Danh khí trung phẩm chặt tổn thương danh khí hạ phẩm, điều này rất bình thường. Nếu Dương Thần chế tạo danh khí hạ phẩm mà lại chặt tổn hại danh khí hạ phẩm của Danh Khí Trọng Công, chẳng phải là đang nói vũ khí do Danh Khí Trọng Công sản xuất đều là hàng kém chất lượng sao?
Danh Khí Trọng Công không thể chịu đựng nổi tổn thất như vậy.
Cho dù vì vậy mà đưa Dương Thần lên hàng ngũ thợ rèn có thể chế tạo danh khí trung phẩm, điều đó cũng đáng giá.
"Không!" Dương Thần khẽ lắc đầu nói: "Tôi chế tạo chính là một thanh danh khí hạ phẩm!"
Vẻ mặt bình tĩnh của Yagyu Shizuka cuối cùng cũng hiện rõ sự tức giận: "Tiên sinh Dương, vũ khí của Danh Khí Trọng Công chúng tôi trước khi xuất xưởng đều có tiêu chuẩn kiểm tra nghiêm ngặt..."
"Đó là tiêu chuẩn của các người, không phải tiêu chuẩn của tôi." Dương Thần lạnh nhạt nói: "Trong lĩnh vực binh khí sư của chúng tôi, có tiêu chuẩn riêng."
"Ngài... có ý gì?" Yagyu Shizuka có chút kinh ngạc.
Vẻ mặt Dương Thần vẫn lạnh nhạt như cũ, hít một hơi thật dài, trong lòng vang vọng một âm thanh.
"Phải ra oai!"
"Màn ra oai này nhất định phải thật hoành tráng, phải nhân cơ hội này, khiến nghề binh khí sư trở nên nổi bật, gieo vào lòng tất cả võ giả trên toàn thế giới một khái niệm: vũ khí do binh khí sư dùng búa rèn ra, nhất định tốt hơn vũ khí công nghệ cao."
Dương Thần lạnh nhạt nhìn Yagyu Shizuka: "Ý của tôi là, tiêu chuẩn của binh khí sư chúng tôi sẽ được định rất cao. Tôi hy vọng trong tương lai, mỗi thanh vũ khí do hiệp hội binh khí sư chế tạo ra đều là tinh phẩm chân chính, chứ không phải rác rưởi."
"Phụt!"
Mặt Yagyu Shizuka đỏ bừng. Lời Dương Thần nói không hề nghi ngờ chính là đang ám chỉ vũ khí công nghệ cao do Danh Khí Trọng Công sản xuất là rác rưởi. Môi hắn mấp máy, muốn nói gì đó nhưng lại không biết nói gì, bởi vì vũ khí Dương Thần chế tạo quả thực đã vượt qua vũ khí của Danh Khí Trọng Công.
Dương Thần đưa mắt nhìn về phía hàng ghế khách quý, nơi có các ông chủ của các công ty vũ khí công nghệ cao đang ngồi.
"Vũ khí là thứ có linh hồn, vì thế vũ khí tinh xảo mới cao quý, chứ không phải rác rưởi. Sản xuất hàng loạt sẽ không thể tạo ra vũ khí có linh hồn, chỉ có những vũ khí được rèn từng nhát búa mới có linh hồn.
Đương nhiên, vũ khí tôi hiện tại chế tạo vẫn còn xa mới đạt đến cảnh giới có linh hồn, nhưng nó vẫn cao quý, có sự khác biệt bản chất so với vũ khí sản xuất hàng loạt. Sự khác biệt rõ ràng nhất chính là, tiêu chuẩn vũ khí do binh khí sư chế tạo đều sẽ cao hơn tiêu chuẩn sản xuất hàng loạt."
Sắc mặt các ông chủ công ty vũ khí công nghệ cao đều thay đổi. Nếu lời Dương Thần vừa nói có ý rằng Danh Khí Trọng Công là rác rưởi, thì giờ đây, ngài ấy đang nói rằng tất cả các công ty vũ khí công nghệ cao đều là rác rưởi.
Nhưng sau đó, trên mặt họ lại hiện lên vẻ khinh thường.
"Dù cho Dương Thần ngài chế tạo vũ khí có tiêu chuẩn cao hơn chúng tôi, nhưng cũng như lời ngài nói, vũ khí được rèn từng nhát búa thì không thể sản xuất đủ số lượng."
Đã không thể sản xuất đủ số lượng, thì không thể đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng của các võ giả. Vì vậy, các công ty vũ khí công nghệ cao vẫn là dòng vũ khí chủ lưu, vũ khí do thợ rèn chế tạo chỉ có ảnh hưởng cực kỳ nhỏ bé đối với các công ty vũ khí công nghệ cao.
Huống chi...
"Ngài cho rằng tất cả mọi người đều giống Dương Thần ngài, có thể chế tạo ra vũ khí tiêu chuẩn cao sao?"
"Ngài đang đùa đấy à?"
"Ngài sẽ phổ biến phương pháp chế tạo vũ khí tiêu chuẩn cao ra ngoài sao?"
"Chắc chắn là không!"
Bởi vì các công ty vũ khí công nghệ cao như chúng tôi đều sẽ nghiêm ngặt giữ bí mật kỹ thuật mà mình nắm giữ, vì đó là nền tảng tồn tại của một công ty vũ khí công nghệ cao.
Đã ngài không phổ biến phương pháp chế tạo vũ khí tiêu chuẩn cao ra ngoài, thì những thợ rèn khác vẫn sẽ chỉ là đại diện cho những vũ khí kém chất lượng.
Và lúc này, Dương Thần đưa mắt nhìn về phía khán đài dành cho các thợ rèn đến từ khắp nơi trên thế giới. Nhìn thấy Dương Thần nhìn sang, hàng trăm thợ rèn đều kích động đứng dậy, ánh mắt cuồng nhiệt đổ dồn về phía ngài.
Bản dịch này là tài sản duy nhất thuộc về truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.