Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 95: Giấy sinh tử

Giữa khung cảnh hỗn độn tựa như một khu chợ buôn bán vật phẩm, sắc mặt Trương Nguyên Thanh đã âm trầm như nước.

Theo lời Liên Ba Tháng, có kẻ đã nhắm vào nguồn năng lượng tích trữ trong Bách Luyện Dung Lô, muốn hớt tay trên, cướp đoạt thành quả của hắn.

Tám mươi lăm phần trăm năng lượng trong lò là do hắn bỏ vào tám món đạo cụ cùng vật liệu trị giá hàng vạn, đó gần như là một nửa gia sản của hắn.

Vậy mà bây giờ lại có kẻ muốn hái quả đào giữa đường?

Trương Nguyên Thanh nhìn chằm chằm khuôn mặt diễm lệ của lão bản nương, nheo mắt lại, "Lão bản nương, ngày đó ta vì tin tưởng sự tín nhiệm của cô, nên mới không ngừng bỏ vào những món đạo cụ và vật liệu có giá trị không nhỏ. Cũng bởi cô giữ chữ tín, ta mới dùng tiền phong lò. Giờ cô lại nói với ta là lò không dùng được ư?"

Chẳng lẽ cô muốn chết sao!

Đối mặt với ánh mắt phẫn nộ, cùng thần sắc bất thiện của Trương Nguyên Thanh, Liên Ba Tháng vẫn không đổi sắc, thậm chí còn cầm xì gà lên, nhấp một ngụm rượu, rồi lười nhác nói:

"Đã nói phong lò bảy ngày thì chính là bảy ngày. Trong vòng bảy ngày đó, trừ ngươi ra, không ai được phép sử dụng Bách Luyện Dung Lô."

Nàng ngừng một chút, cười híp mắt nói: "Nhưng ta là một thương nhân. Người ta muốn mua đá lửa, lại còn bằng lòng trả giá gấp đôi, vậy ta nào có lý do gì để từ chối đây?"

"Nhưng lúc đ�� cô không hề nhắc nhở ta." Trương Nguyên Thanh nhìn chằm chằm nàng.

Liên Ba Tháng vẫn giữ tư thế ngồi lười biếng, ánh mắt đầy suy tư: "Ngươi cũng có hỏi đâu, hơn nữa, tại sao ta phải nhắc nhở ngươi?"

Điều này rất phù hợp với phong cách làm việc lộn xộn của cô. Trương Nguyên Thanh hít sâu một hơi, nói: "Ai đã mua hết đá lửa?"

"Cháu trai út của Triệu gia gia chủ, Triệu Phi Trần." Liên Ba Tháng nhẹ nhàng nhả ra một làn khói trắng.

"Triệu gia?" Lông mày Trương Nguyên Thanh khẽ giật, hắn lập tức nhìn kỹ Liên Ba Tháng, một lúc lâu sau, cười lạnh nói:

"Hóa ra lão bản nương cũng đã nhắm vào nguồn năng lượng trong lò luyện, lại còn muốn giữ gìn thanh danh, nên mới tìm một nhị thế tổ đến giở trò. Chậc chậc, quả là tính toán cao siêu."

Hồng Kê Ca từng nói, Liên Ba Tháng có mối quan hệ không tầm thường với Triệu gia. Chỗ dựa phía sau khu chợ Vạn Bảo Ốc này chính là Triệu gia, một trong ba gia tộc Học Sĩ.

Đối mặt với lời trào phúng của Trương Nguyên Thanh, Liên Ba Tháng thờ ơ, chậm rãi nói:

"Chuyện này chẳng liên quan gì đến ta. M��y ngày trước, Triệu Phi Trần đến chỗ ta dạo chơi, nhìn trúng nguồn năng lượng trong lò luyện, biết ta phong lò bảy ngày, liền từ chỗ ta mua hết đá lửa, cắt đứt đường đi của ngươi."

"Hắn muốn gì?" Trương Nguyên Thanh dứt khoát hỏi.

Chuyện này là do hắn sơ suất. Trong tình huống thông tin bất cân xứng, rất khó lường trước những chi tiết này. Giờ có bực bội cũng vô dụng, việc cấp bách là phải có được đá lửa, luyện ra món đạo cụ kia.

Triệu Phi Trần đã mua hết đá lửa, rõ ràng là muốn thừa nước đục thả câu. Nếu hắn đưa ra điều kiện hợp lý, hắn sẽ chấp nhận thua thiệt này.

"Đây là chuyện giữa những người mua bán các ngươi, ta sẽ không quản, cũng lười nhúng tay." Liên Ba Tháng nói với ngữ điệu lười biếng, vừa phủi tàn xì gà vừa nói:

"Suýt chút nữa quên, điếu xì gà ta đang hút đây là do ngươi tặng, cảm giác thuần hậu thơm ngọt, ta rất thích. Nể tình điếu xì gà này, ta sẽ nói cho ngươi nghe một chút."

"Triệu Phi Trần là cháu trai út của Triệu gia chủ, từ nhỏ đã được nuông chiều, ở Hoa Đô hoành hành ngang ngược không sợ ai, cho dù là những Hành giả quan phương cấp thấp cũng không dám chọc vào hắn. Mấy năm trước, một tiểu đệ của hắn để mắt đến vợ của một phú thương nọ. Hai bên tranh giành tình nhân, phát sinh xích mích. Tiểu đệ kia liền cắt bỏ thận của phú thương, khiến người ta cả đời không thể làm chuyện vợ chồng. Hành giả quan phương của phân bộ Hoa Đô đã bắt giữ tên Linh cảnh Hành giả đó, kết quả là ngay trong ngày hôm đó, địa điểm làm việc đã bị Triệu Phi Trần dẫn người đến đập phá."

Mấy tên nhị thế tổ của thế gia Linh cảnh này, đứa nào đứa nấy đều kiêu ngạo đến vậy sao? Đợi ta tấn thăng Chúa Tể, sẽ phải dạy dỗ một trận thật tốt. Ừm, trong số con cháu thế gia, vẫn có những nhân vật chính phái như Quan Nhã, Tiểu Trà Thanh, Phó Thanh Dương, Linh Quân, Hạ Hầu Ngạo Thiên... Trương Nguyên Thanh nghĩ, rồi nói:

"Có thể sống đến bây giờ, có thể thấy Triệu gia chủ rất yêu thương cháu trai này. Cũng không biết một ngày nào đó, nếu bị người khác làm thịt, liệu Triệu lão gia chủ có phát điên hay không?"

Liên Ba Tháng liếc hắn một cái, nở nụ cười: "Ta rất mong chờ ngày đó."

"Ví dụ về sự ngang ngược của Triệu Phi Trần còn rất nhiều, ta sẽ không liệt kê từng cái. Ngươi chỉ cần nhớ kỹ, Triệu gia rất bao che khuyết điểm. Đụng vào Triệu Phi Trần chính là kết thù với Triệu gia. Ngươi đừng tưởng Vạn Bảo Ốc này của ta nói một là một, nhưng thực chất là nhờ Triệu gia che chở mới có thể kinh doanh. Trong đó có điều lợi hại, ngươi nên tự mình cân nhắc."

Nói xong, Liên Ba Tháng vươn tay, nói:

"Lấy thủ bài ra!"

Trương Nguyên Thanh không phản ứng, đi thẳng đến bên tủ hàng, nhìn ngó một lúc lâu rồi nhặt lên một chiếc kính tròn nhỏ xám xịt. Hắn mở tinh mâu, nhìn vào gương tự soi.

Chỉ thấy hai cung "Tài", "Ách" bị mây đen bao phủ, có nhiều điềm chẳng lành, biểu thị tài sản của hắn sẽ gặp phải tổn thất kếch xù, lại còn mang theo nguy cơ bị trọng thương.

Còn cung "Duyên" lại thanh minh, không hề có vẻ lo lắng, điều này cho thấy việc hắn tiến hành hợp tác, ký kết khế ước không có vấn đề gì, cũng không tồn tại tình huống đối tác kinh doanh b�� mặc khế ước.

Nếu Liên Ba Tháng cố ý vi phạm khế ước, cố ý bán đi đá lửa để vận hành, thì cung "Duyên" ắt hẳn sẽ hiện vẻ lo lắng. Qua tướng mạo, Trương Nguyên Thanh tạm thời tin rằng chuyện này không phải do Liên Ba Tháng chỉ đạo.

Để đảm bảo an toàn, hắn lấy điện thoại ra, gửi một tin nhắn cho Phó Thanh Dương.

Nếu hắn xảy ra ngoài ý muốn, hoặc mất tích, thì chính là do Vạn Bảo Ốc và Triệu gia gây ra.

Gửi xong tin tức, hắn trở lại quầy thu ngân, lấy thủ bài từ trong không gian chứa đồ ra, mặt không biểu cảm đưa tới, tiện thể hỏi:

"Vậy Triệu Phi Trần cấp bậc thế nào?"

"Siêu Phàm cấp 3." Liên Ba Tháng vừa nhận lấy thủ bài, vừa nói:

"Hắn trở thành Linh cảnh Hành giả chưa lâu, cũng chỉ khoảng hai năm, có thể đạt được cấp bậc như vậy đã là có thiên tư cực cao, dù sao không phải ai cũng được như ngươi."

Trương Nguyên Thanh gật đầu, nhìn về phía cửa tiệm.

Huyết Sắc Vi đang đợi lệnh bên ngoài liền bước vào.

Rắc!

Nàng bóp nát thủ bài, chú văn khắc họa trên đó hiện ra, rồi nhanh chóng khuếch tán, cảnh vật xung quanh cũng cấp tốc biến hóa.

Sau một khắc, Trương Nguyên Thanh lại nhìn thấy "chợ" quen thuộc, nhìn thấy những vị khách mang mặt nạ hoặc khoác áo choàng.

Liên Ba Tháng một tay kẹp điếu thuốc, một tay ôm ngực, bĩu môi về phía xa:

"Triệu Phi Trần thuê một vị trí chỗ ta, chuyên mua đá lửa. À, hắn đang chờ ngươi đấy."

Trương Nguyên Thanh thuận thế nhìn lại, xuyên qua đám người đi lại trùng điệp, chỉ thấy phía sau quầy hàng kia, một thanh niên ăn mặc tinh xảo đang uể oải nằm trên ghế xích đu.

Hắn khoác lên mình đồ hiệu, đôi giày là loại giày bóng đá có chữ ký của một ngôi sao cầu thủ nổi tiếng. Tóc ngắn được tạo kiểu, chăm sóc tỉ mỉ, tướng mạo cũng rất xuất chúng, là một tiểu sinh trắng trẻo tuấn tú.

Bên cạnh vị công tử này còn có một người đàn ông trung niên mặc áo đen, ôm một thanh cổ kiếm.

Lại có thêm hai cô gái trẻ mặc váy ngắn, áo thun, trang điểm tươi tắn, một người ngồi xổm phía trước, một người đứng phía sau, thay hắn đấm chân xoa vai.

Vị công tử trẻ tuổi từ từ nhắm mắt nghỉ ngơi, dáng vẻ ung dung tự đắc.

Người đi đường và các chủ quán xung quanh liên tục liếc nhìn, tấm tắc cảm thán.

Có thể "kiêu ngạo" như vậy trong Vạn Bảo Ốc này, chỉ có Triệu Phi Trần, kẻ phá gia chi tử số một của Triệu gia.

Ngay cả Thánh giả cũng không dám phô trương như hắn.

Lúc này, cô gái trẻ đang nhẹ nhàng xoa vai bỗng thoáng thấy lão bản nương uyển chuyển bước tới, dẫn theo một thanh niên tướng mạo bình thường. Cô liền cúi đầu, thì thầm vài câu với vị công tử trẻ tuổi.

Triệu Phi Trần lập tức mở mắt, ánh mắt dừng lại trên người đàn ông đứng cạnh Liên Ba Tháng mấy giây.

"Trình độ thế nào?" Hắn nhìn thẳng về phía trước, hỏi.

"Thánh giả, khí tức kém xa ta." Người trung niên ôm kiếm phía sau trầm giọng nói.

Khóe miệng Triệu Phi Trần khẽ cong lên thành nụ cười, hắn đưa tay vẫy hai cô gái lui ra, đứng dậy đón tiếp. Hắn nở nụ cười ân cần nhìn về phía Liên Ba Tháng, cố ý ngay trước mặt Trương Nguyên Thanh, lớn tiếng nói:

"Cô cô."

Cô cô?! Trương Nguyên Thanh không khỏi nghiêng đầu, nhìn về phía lão bản nương diễm lệ yêu kiều, có chút bất ngờ không kịp chuẩn bị.

Nàng là cô cô của Triệu Phi Trần sao?

Vậy nàng chính là con gái của đương kim gia chủ Triệu gia?

Liên Ba Tháng "khanh khách" cười vang, ánh mắt đầy suy tư đảo quanh giữa Trương Nguyên Thanh và Triệu Phi Trần. Nàng dùng điếu xì gà chỉ vào Trương Nguyên Thanh, nói:

"Hắn chính là người phong lò, các ngươi tự mình nói chuyện đi."

Dứt lời, nàng uyển chuyển xoay eo, đi đến bên ghế xích đu nằm xuống, ung dung đu đưa xem trò vui.

Triệu Phi Trần nhìn kỹ thanh niên trước mắt, khẽ cười một tiếng:

"Người quân tử chúng ta không nói chuyện mờ ám. Trong thiên hạ này, chỉ có chỗ cô cô ta mới có thể mua được đá lửa, mà giờ thì tất cả đều nằm trong tay ta. Ta đây, đã để mắt tới món đạo cụ ngươi đang luyện."

"Thế này đi, ta trả lại ngươi phí phong lò, lại cho ngươi thêm mười triệu tiền mặt. Ngươi hãy từ bỏ chiếc lò, nhường lại cho ta, mười lăm phần trăm năng lượng tích trữ còn lại ta sẽ chịu trách nhiệm."

"Thế nào, giao dịch này có lời chứ?"

Trương Nguyên Thanh bình tĩnh nhìn hắn. Cái thái độ bất cần đời kia khiến người ta chán ghét. "Hai mươi triệu mà muốn mua một món đạo cụ cực phẩm có tiền cũng không mua được ư? Ngươi đây không phải mua, mà là trắng trợn cướp đoạt."

Tám mươi lăm phần trăm năng lượng tích trữ, hắn đã bỏ vào trọn vẹn tám món đạo cụ, vật liệu trị giá hàng vạn, cộng thêm phí phong lò. Chỉ hai mươi triệu mà muốn lấy đi sao?

Chẳng những tham lam, còn quá mức cuồng vọng.

Triệu Phi Trần "chậc chậc" một tiếng, dang hai tay ra, kéo hai cô gái trẻ tuổi vào lòng, ung dung nói:

"Không muốn ư? Được thôi, ta Triệu Phi Trần chưa từng làm khó ai. Vậy thì thế này, ta sẽ bán đá lửa cho ngươi, một khối đá lửa một tỷ, không bán lẻ. Muốn mua thì mua hết mười khối đá lửa đi, một trăm ức. Trả tiền đi."

Một trăm ức? Trương Nguyên Thanh cười nhạo nói: "Sao ngươi không đi cướp luôn cho rồi?"

Triệu Phi Trần khoa trương "haha" cười lớn, nói:

"Đúng vậy, chính là muốn cướp của ngươi đấy, làm gì được ta? Ta đây không phải ỷ thế hiếp người, ta chơi theo quy tắc. Chính ngươi đã để lại một lỗ hổng lớn như vậy, thì đừng trách ta lợi dụng."

"Hôm nay ta chẳng những muốn cướp của ngươi, mà còn muốn cướp cho ngươi phải tâm phục khẩu phục."

Vừa nói, hắn lớn tiếng bảo:

"Chư vị bằng hữu, tiểu gia ta đây mới là kiếm chác được một món hời lớn, mọi người hãy học hỏi một chút!"

Người qua đường xung quanh tụ lại, không ngừng tấm tắc.

Lại có kẻ thích xem náo nhiệt không chê chuyện lớn, ồn ào nói:

"Theo ta thấy, hai mươi triệu cũng là nhiều, hai vạn đuổi đi là được rồi."

"Cái tài năng kiếm chác này của Triệu công tử, quả thực khiến người ta ao ước."

"Đáng ghét, bị Triệu công tử đi trước một bước, đến cơ hội húp miếng canh cũng không có."

"Ngươi cứ thế mà đi, không sợ vừa ra khỏi Vạn Bảo Ốc đã bị người ta làm thịt sao? Chuyện này, chỉ có Triệu công tử mới làm được."

Hai cô gái trẻ trong lòng hắn che miệng, khúc khích cười, dịu dàng nói: "Thiếu gia mà làm kinh doanh, nhất định sẽ là tinh anh hô mưa gọi gió trên thương trường."

Triệu Phi Trần cười hì hì nhìn chằm chằm Trương Nguyên Thanh.

Trương Nguyên Thanh nặng nề thở ra một hơi trọc khí, "Thôi được, Triệu công tử. Ta nghe lão bản nương nói, ngươi đã bỏ ra gấp đôi giá tiền mua hết đá lửa. Ta sẽ trả gấp ba. Ngươi bán lại cho ta đi. Ra ngoài đường, dĩ hòa vi quý, mọi người kết giao bằng hữu."

"Một trăm ức, thiếu một xu cũng không được." Triệu Phi Trần vênh cằm lên, khắp mặt là nụ cười nắm chắc phần thắng, một vẻ mặt như thể đã ăn chắc Trương Nguyên Thanh.

Trương Nguyên Thanh nhìn hắn thật sâu, cười lạnh nói:

"Triệu công tử, ngươi đây là muốn ngọc đá cùng tan sao?"

"Ta không có vấn đề gì!" Triệu công tử mở bàn tay đang khoác trên vai nữ đồng hành ra, bày ra tư thế nắm chắc phần thắng trong tay, tủm tỉm cười nói:

"Dù sao ta cũng không có tổn thất gì. Ngươi không muốn đá lửa, thì qua hôm nay, sẽ có rất nhiều người khác muốn. Thế nhưng huynh đệ à, ngươi coi như thua thiệt thảm rồi. Ta đã hỏi cô cô rồi, ngươi ít nhất cũng đã ném vào lò một khoản tiền không nhỏ đấy."

"Ta khuyên ngươi nên kịp thời ngừng tổn thất, cầm chút tiền rời đi, cũng coi như vãn hồi được chút thiệt hại."

Hôm trước, hắn từ chỗ gia gia đòi được mấy món đạo cụ Siêu Phàm không đáng giá là bao. Cơn nghiện cờ bạc nổi lên, hắn liền chạy đến Vạn Bảo Ốc để luyện chế một chiếc Bách Luyện Dung Lô, kết quả lại được báo là lò đã bị phong.

Hỏi han một chút, hắn mới biết có một tên gia hỏa, khó mà nói là xui xẻo hay may mắn, đã luyện chế tr��n vẹn tám món đạo cụ, vật liệu trị giá hàng vạn, mới tích trữ được tám mươi lăm phần trăm năng lượng.

Triệu Phi Trần quả thực vừa ao ước vừa đố kỵ. Dựa theo quy tắc của Bách Luyện Dung Lô, đây là muốn luyện ra một món đạo cụ cực phẩm mà.

Lại dò hỏi thêm, hắn phát hiện tên ngốc kia vậy mà không hề mua hết đá lửa.

Quả thực là tiền bất nghĩa từ trên trời rơi xuống.

Hắn lập tức mua hết số đá lửa trong tay cô cô mình, hôm nay cố ý ở Vạn Bảo Ốc chờ "con gà béo" này đến cửa.

Triệu Phi Trần thản nhiên nói:

"Ngươi cũng đừng cảm thấy thua thiệt. Đá lửa tuy chỉ trị giá năm trăm ngàn, nhưng nhiều khi, giá trị của món đồ bị đẩy lên, không liên quan đến giá trị thực của nó, mà liên quan đến người có nhu cầu."

"Trong tay ta có đá lửa, ta liền nắm chắc bảy tấc của ngươi. Hoặc là ngươi công dã tràng xe cát, hoặc là ngươi từ bỏ chiếc lò, nhường lại cho ta, cầm hai mươi triệu rời đi. Ngươi không có lựa chọn nào khác."

Trương Nguyên Thanh thở dài: "Ta nói ngọc đá cùng tan, không phải ý tứ này."

Triệu Phi Trần nhún nhún vai, nụ cười vẫn ngạo mạn như trước, "Nói thế nào?"

"Ta cũng cho ngươi hai lựa chọn. Một: Lấy gấp ba giá mà bán đá lửa cho ta. Hai: Chi phí trong lò ta không cần nữa, ta hiện tại sẽ ra ngoài chặn ngươi. Ngươi dám bước ra đây, ta liền một đao chém ngươi." Trương Nguyên Thanh dứt khoát không kìm nén lệ khí trong lòng.

Triệu Phi Trần sầm mặt lại, đẩy hai cô gái trẻ ra, ghé sát mặt vào trước mặt Nguyên Thủy Thiên Tôn, lạnh lùng nói:

"Chỉ là một Thánh giả, mà dám lớn lối đến vậy!"

"Loại Linh cảnh Hành giả như ngươi, Triệu gia còn rất nhiều. Chỉ bằng câu nói này của ngươi, hôm nay cũng đừng hòng rời khỏi Hoa Đô."

Trương Nguyên Thanh xoay người rời đi.

"Khoan đã!"

Triệu Phi Trần bỗng nhiên cao giọng: "Bổn thiếu gia ta thưởng thức nhất những kẻ có cốt khí. Vậy thế này đi, ta cho ngươi một cơ hội."

Trương Nguyên Thanh dừng chân lại, ngoái đầu nhìn.

Triệu Phi Trần khôi phục lại vẻ lười biếng, ngạo mạn của một nhị thế tổ, cười nói:

"Ngươi cùng bảo tiêu của ta lên lôi đài đánh một trận. Nếu ngươi thắng, ta sẽ đưa đá lửa cho ngươi, không lấy một xu. Nếu ngươi thua, ngươi hãy nói với cô cô ta, nhường lò cho ta."

"Quy tắc lôi đài ngươi rõ rồi chứ, chỉ có một người sống sót. Nếu đồng ý, thì bây giờ ký giấy sinh tử đi."

Trương Nguyên Thanh nhìn hắn chằm chằm mấy giây, lắc đầu: "Không công bằng!"

"Sợ rồi sao?"

"Nếu ta thắng, chẳng những ta muốn đá lửa, mà còn muốn ngươi hai cái chân."

Triệu Phi Trần cười ha ha: "Cũng có cá tính đấy!"

Vừa quay đầu lại, hắn sắc mặt âm trầm, đầy sát cơ nói với người trung niên ôm kiếm:

"Ký giấy sinh tử đi. Hắn cho dù là chấp sự quan phương, ta cũng muốn hắn chết! Sau khi chuyện thành công, trong tàng bảo khố của Triệu gia, ngươi tùy ý chọn một món đạo cụ, lại còn thưởng thêm ngươi mười triệu tiền mặt."

Món đồ bên trong Bách Luyện Dung Lô, hắn nhất định phải có được.

Đạo cụ cực phẩm cấp Thánh giả, cho dù là ở trong các tổ chức lớn, cũng là vật hiếm có.

Đừng nhìn gia gia yêu thương hắn, nhưng cũng không thể cho ra một món đạo cụ tốt như vậy, đừng hòng mà nghĩ đến.

Người trung niên khẽ gật đầu:

"Không có vấn đề!"

Triệu Phi Trần rất vui vẻ chạy đến bên ghế xích đu, mặt mày đầy vẻ nịnh nọt:

"Cô cô, cháu trai làm việc, người còn hài lòng không?"

Liên Ba Tháng vẫn đu đưa trên ghế xích đu, đôi mắt đẹp híp lại, tủm tỉm cười nói:

"Chuyện của Triệu gia không liên quan gì đến ta, chuyện của ngươi càng không đủ tư cách để ta bận tâm. Bất quá, đã ký giấy sinh tử, hắn lại là chấp sự quan phương. Ngươi giết hắn, Ngũ Hành Minh cũng chưa chắc đã nói được gì, trái lại cũng vậy."

"Cuối cùng hỏi ngươi một câu, đã quyết định rồi sao?"

Bản dịch này, vốn được tạo ra bằng tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free