Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 296: Nương tử lễ vật

Nguyên Soái thích đồ ngọt và manga ư? Rốt cuộc là thật hay đùa đây, nếu là lầm, e rằng ta sẽ bị Nguyên Soái một kiếm đâm chết mất! Trương Nguyên Thanh suy tư chốc lát, lập tức tải về vô số hình ảnh nhân vật anime đáng yêu, từ chú chuột điện màu vàng thuở trước cho đến vua dưa từng vang danh một thời gần đây. Xen kẽ trong số đó là những hình ảnh như "Cô bé bắn súng ngắn", "Hình tượng nhân cách hóa tế bào máu", "Mèo đen nhỏ lang thang" vân vân.

Do dự vài giây, hắn quyết định gửi đi.

Chẳng nói gì thêm, trực tiếp gửi ảnh, đây là một phương thức giao tiếp đang thịnh hành lúc bấy giờ. Nguyên Soái sẽ không vì những hình ảnh này mà liên tưởng đến việc "Nguyên Thủy Thiên Tôn lại dám nghĩ rằng ta thích manga", loại đồ chơi chỉ trẻ con mới yêu thích. Trinh Sát có lợi hại đến đâu, cũng không cách nào xuyên qua màn hình để nhìn trộm nội tâm ngươi.

Hình ảnh gửi đi xong, Trương Nguyên Thanh đợi mãi, đợi mãi, ước chừng hai mươi phút sau, hắn nghe thấy một tiếng "Leng keng". Vội vàng kiểm tra tin tức.

【 Nguyên Soái: Có chuyện gì sao? Ngươi vẫn còn rất nhiều biểu cảm đấy. 】

Trong lòng Trương Nguyên Thanh vui mừng khôn xiết, có thể nói thêm nửa câu phía sau, chứng tỏ tâm trạng Nguyên Soái không tệ lắm, nếu chỉ là hai chữ "Có việc" lạnh băng, thì mới thật sự tồi tệ. Hắn nhanh chóng cân nhắc trong lòng, lựa chọn từ ngữ.

Nguyên Soái rất thích những lời nịnh hót, Phó gia hai tỷ đệ đều có chung tính tình này. Nhưng qua điện thoại thì không thể bái lạy, hiệu quả cũng giảm đi nhiều, còn manga và đồ ngọt thì chắc chắn không được. Trong lúc suy nghĩ, hắn đã lựa chọn xong từ ngữ, rồi gửi tin nhắn:

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Đã nhiều ngày chưa gặp Nguyên Soái, dáng vẻ người hôm đó uốn lượn nhưng mang khí thế tựa tiên nhân vẫn như ở trước mắt, kiếm quang chém đứt trường hà vận mệnh đã khắc sâu vào tâm khảm, tiếng kiếm minh trong trẻo tựa tiếng rồng ngâm vẫn vương vấn bên tai. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Đến nỗi gặp phải một chút trở ngại nhỏ, ta lại dám không có khí phách mà nghĩ đến người, mới phát hiện người đã là chỗ dựa lớn nhất và vững chắc nhất trong lòng ta. Ài, ta cũng không phải muốn cầu xin người điều gì, mà là ta cảm thấy xấu hổ vì suy nghĩ thoáng qua trong khoảnh khắc đó của mình. Thế nhân đều nói ta là tuyệt thế thiên tài, có tư chất của một Minh Chủ, nhưng nào ai biết, ta dù chỉ là một phần vạn cũng không thể sánh bằng người. 】

Gửi xong hai đoạn lời thao thao bất tuyệt, hắn lại bổ sung thêm một biểu cảm chú chuột điện ngây thơ, hồn nhiên.

Lời lẽ có chút xốc nổi, với trí tuệ của Nguyên Soái, nàng ta hơn phân nửa có thể nhìn ra ta muốn nhờ nàng làm việc gì đó, thông thường mà nói, nói chuyện đứng đắn thành khẩn một chút sẽ dễ dàng tạo thiện cảm hơn. Nhưng nếu sau này ta muốn thường xuyên cầu xin nàng, vậy thì nhất định phải xốc nổi, càng xốc nổi càng tốt, Trương Nguyên Thanh nghĩ thầm. Thành khẩn, đàng hoàng chính đáng cầu xin người khác, nể mặt Phó Thanh Dương, Phó Thanh Huyên chắc chắn sẽ đáp ứng. Nhưng ngươi không thể lần này đến lần khác, cứ mãi thành khẩn nhờ người làm việc, điều này sẽ khiến Nguyên Soái cảm thấy mình bị cắt lông cừu, sẽ nghĩ rằng Nguyên Thủy Thiên Tôn này sao mà lắm chuyện vặt vãnh đến thế. Nhưng nếu dùng phương thức xốc nổi, quỳ lạy nịnh bợ này, tình huống sẽ khác hẳn. Ngươi mang lại giá trị cảm xúc cho nàng, nàng sẽ cảm thấy, người này nịnh bợ mình đến thế, chỉ là chuyện nhỏ giơ tay là xong, mình giúp thì giúp vậy, mình không phải đơn thuần bị cắt lông cừu, mình là đang viện trợ, ban phát cho một tên chó săn của mình. Một lần rồi hai lần, ba lần cũng chẳng đáng kể. Phó Thanh Dương liên tục giúp hắn cũng là bởi vì Nguyên Thủy Thiên Tôn là mã tử của bản công tử. Hắn nịnh bợ ta như vậy, ta có trách nhiệm với hắn, nếu ta không giúp hắn, anh hùng thiên hạ sẽ chế nhạo ta Phó Thanh Dương ngay cả mã tử cũng không bảo vệ nổi, tương lai ai còn nguyện theo ta đây? Bản công tử Phó Thanh Dương cũng cần thể diện chứ.

【 Nguyên Soái: Đừng nói với ta những lời vô nghĩa này, nói thẳng đi, ngươi gặp phải chuyện gì! 】

Ngươi về sau sẽ thích loại lời vô nghĩa này thôi. Trương Nguyên Thanh gõ tin nhắn:

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Chuyện là thế này, ta đang ở Bát Quý tỉnh, mai danh ẩn mình xử lý một nhiệm vụ. 】

Hắn kể lại chi tiết cho Phó Thanh Huyên về việc mình tiêu diệt cứ điểm của Linh Năng hội, và mâu thuẫn phát sinh với phân bộ Thanh Hòa do vấn đề tiền tham nhũng.

【 Nguyên Soái: Đơn giản thôi, ta sẽ gửi một tin nhắn cho phân bộ Thanh Hòa, nói cho bọn họ biết ngươi là người của ta, đang thay ta làm việc, bọn họ sẽ không dám làm khó ngươi nữa. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Nếu như bọn họ vẫn làm khó thì sao? 】

【 Nguyên Soái: Ta sẽ phi kiếm lấy đầu bọn chúng. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Người là điện, người là ánh sáng, người là thần thoại duy nhất! 】

Trương Nguyên Thanh vừa lòng thỏa ý thoát khỏi ứng dụng trò chuyện, nhìn về phía ba vị mỹ nhân bên trái, nhướng mày cười nói:

"Chuyện đã giải quyết xong, phân bộ Thanh Hòa sẽ không còn dám tìm ta gây phiền phức nữa."

Tạ Linh Hi đang mang thần sắc lo âu, bỗng chốc mặt mày hớn hở: "Ngài đã tìm Phó Thanh Dương giúp đỡ sao? Không đúng, phân bộ Thanh Hòa có cường giả sánh ngang Bán Thần mà, dù thế lực của Phó công tử có lớn đến mấy, Thanh Hòa tộc cũng sẽ không nể mặt, ngay cả thập lão tộc Thanh Hòa cũng chưa chắc đã nể." Trong nhà nàng có lão tổ Bán Thần, nên nàng rất hiểu rõ một thế lực như vậy đáng sợ đến nhường nào.

Trương Nguyên Thanh nhếch miệng:

"Ta trực tiếp gửi tin nhắn cho Nguyên Soái. Nàng nợ ta một ân tình, hơn nữa lại thật sự đánh giá cao ta, cho rằng ta có thiên phú hơn cả Ma Quân, và càng có khả năng trở thành Bán Thần."

"Trong thế hệ trẻ tuổi đương thời, nếu có ai có thể tấn thăng Bán Thần, nàng cho rằng ��ó chính là ta. Bởi vậy, nàng rất tình nguyện cùng ta xây dựng mối quan hệ tốt đẹp và ổn định, mà phương pháp nhanh chóng nhất để xây dựng mối quan hệ tốt đẹp ổn định chính là ban ơn cho ta."

Nữ Vương bỗng nhiên tỉnh ngộ, mặt mày tràn đầy sùng bái: "Lão gia, ngài đã khiến Nguyên Soái trọng vọng đến vậy!"

Ánh mắt của ta coi như không tệ.

Annie một mặt kính phục tài hoa cùng thiên phú của Nguyên Thủy tiên sinh, một mặt lại âm thầm nảy sinh ưu sầu. Mối quan hệ không thân thiết giữa Nguyên Thủy tiên sinh và tổng bộ từng khiến nàng nhìn thấy hy vọng chiêu mộ, nhưng giờ đây chút hy vọng đó đã trở nên vô cùng xa vời. Một nhân vật có thể khiến Bán Thần hạ mình chủ động ban ơn, kết giao như vậy, há lại là nàng có thể mê hoặc được sao? Trừ phi hội trưởng đích thân xuất mã.

Trên đường trở về khách sạn, Ngẩng Đầu Có Thần Minh bấm số của vợ phó bộ trưởng Ân Túc.

"Ngươi là ai vậy!" Từ đầu dây bên kia vọng đến giọng nữ ồn ào, nói tiếng phổ thông với khẩu âm cực nặng.

"Chị dâu, ta là Ngẩng Đầu Có Thần Minh thuộc phân bộ Tây Ni, hôm nay có việc đi cùng bộ trưởng Ân Túc ạ." Ngẩng Đầu Có Thần Minh cung kính khép nép trả lời.

Phân bộ Thanh Hòa khác biệt so với các phân bộ khác, không có thư ký hay trợ lý gì cả, không hề có một hệ thống chức vụ hoàn chỉnh. Bộ trưởng Ân Túc bị Tam Thanh Đạo Tổ đánh cho ngu ngơ như thằng ngốc con nhà địa chủ, hắn chỉ có thể gọi điện thoại báo cáo cho phu nhân của bộ trưởng.

"Hắn đâu rồi? Sao lại là ngươi gọi điện thoại cho ta." Người phụ nữ bên kia hờ hững hỏi.

"Là thế này ạ, ngài nghe ta nói đây ạ," Ngẩng Đầu Có Thần Minh nuốt nước bọt, "Bộ trưởng Ân Túc gặp phải chút chuyện..."

Hắn kể lại chuyện đã xảy ra cho người phụ nữ đầu dây bên kia, sau đó lập tức đưa điện thoại ra xa. Một giây sau, từ trong loa truyền đến tiếng gào thét của người phụ nữ trung niên:

"Lão nương không cần biết hắn là ai, mặc kệ hắn thân phận gì, ta đều muốn hắn chết, muốn hắn chết! !"

Ngẩng Đầu Có Thần Minh nở nụ cười khổ, vị chính thê của bộ trưởng Ân Túc này cũng không phải người Thanh Hòa tộc bình thường, nàng là muội muội của tộc trưởng đương nhiệm Thanh Hòa tộc. Chức vị phó bộ trưởng Bộ Điều tra nắm quyền lớn như vậy, sao lại rơi vào tay bộ trưởng Ân Túc chứ? Đây chính là chức vụ quản lý tộc pháp, ít nhất cũng phải là một Chúa Tể mới được. Cho nên, tại địa bàn của phân bộ Thanh Hòa, người phụ nữ này muốn ai chết, tuyệt không phải lời nói suông, người ta có thực lực và nội tình thâm hậu đến vậy.

Sau tiếng gào thét, người phụ nữ lớn tiếng nói:

"Ngươi sắp xếp hắn ổn thỏa, nếu như hắn có chuyện gì, ta sẽ trừng trị ngươi cùng hắn! Ngươi cứ chờ ở khách sạn, ta sẽ mời Lục thúc đến xử lý cái tên Đạo Tổ kia."

Lục thúc trong lời nàng chính là bộ trưởng chính thức của Bộ Điều tra, một Chúa Tể chính cống.

"Vâng, vâng!"

Ngẩng Đầu Có Thần Minh dù chỉ qua điện thoại, cũng khúm núm cúi đầu. Người phụ nữ bên kia cúp máy.

Xe tiếp tục lăn bánh, mười mấy phút sau mới đến khách sạn. Đây là một trong số ít khách sạn năm sao của Nam Minh thị nhưng thực chất tiêu chuẩn chỉ đạt bốn sao, cách phân bộ Nam Minh một đoạn khá xa. Thực ra gần Cục An ninh có không ít quán trọ tiện nghi, nhưng bộ trưởng Ân Túc lại không nguyện ý chấp nhận hạ mình. Sau khi quy thuận Ngũ Hành Minh, Thanh Hòa tộc những năm g��n đ��y phát đạt hẳn lên. Nhớ ngày đó, bọn họ chỉ là một đám dân quê kiếm sống trên núi, những Linh cảnh Hành giả trong tộc thì làm bảo tiêu cho các đại lão, bảo vệ mỏ quặng, thu lợi nặng lãi, vận chuyển hàng trắng... nói chung là công việc bẩn thỉu, mệt nhọc nào cũng làm. Vào thập niên tám mươi, chín mươi, hai đại tai nạn của Bát Quý tỉnh chính là Linh Năng hội và Thanh Hòa tộc. Sau này, chủ Trung Đình đã áp chế lão tổ của Thanh Hòa tộc, khiến toàn bộ bộ tộc quy thuận triều đình. Hằng năm được cấp mấy trăm triệu, cả tỷ kinh phí, lập tức liền đổi đời. Giờ đây đã quen với cuộc sống phú quý, đám Nhị Cẩu Tử, Triệu Thiết Trụ và Ngưu Thúy Hoa kia bắt đầu nói chuyện về cách cục, về sự phô trương, sống cuộc đời của Stephen, Vincent, Musk.

Ngẩng Đầu Có Thần Minh mở cửa xe, dưới sự giúp đỡ của Bún Ốc, dìu bộ trưởng Ân Túc vào khách sạn. Trong lúc thang máy đi lên, Bún Ốc thấp giọng nói:

"Tam Thanh Đạo Tổ là chấp sự cao cấp của Tùng Hải, một nhân vật lớn cấp bậc này, tổng bộ cũng sẽ trân trọng, chúng ta có nên thông báo cho phân bộ Tùng Hải một tiếng không?"

So với Ngẩng Đầu Có Thần Minh với lưng đã sớm bị phân bộ Thanh Hòa ép cho cong gập, vị chấp sự trẻ tuổi này trong lòng càng thiên về Ngũ Hành Minh hơn.

"Chỉ là một chấp sự cao cấp mà thôi, so với toàn bộ phân bộ Thanh Hòa thì nhẹ như lông hồng. Hơn nữa, chuyện này chẳng liên quan gì đến chúng ta cả, chúng ta là đến để hòa giải, nếu hòa giải không thành, thì có liên can gì đến chúng ta chứ? Mù quáng nhúng tay vào thì có lợi lộc gì cho chúng ta chứ, mặc kệ là phân bộ Tùng Hải hay phân bộ Thanh Hòa, một tiếng rắm cũng có thể giết chết chúng ta đấy." Ngẩng Đầu Có Thần Minh nhìn Ân Túc ngu dại đờ đẫn, khẽ nói:

"Chết vì tiền! Ngươi đừng nhìn những kẻ Thanh Hòa tộc này từng người mặt nặng mày nhẹ ra vẻ thâm trầm, hai ba mươi năm về trước tất cả đều là đám dân quê, chỉ là lũ nhà giàu mới nổi thôi. Trước kia nghèo rớt mồng tơi, bây giờ mới có thể có chấp niệm đối với tiền. Chậc chậc, một trăm triệu đó, chuyện này còn khó chịu gấp bội so với việc giết cả nhà bọn chúng."

Bún Ốc mắt nhìn mũi, mũi nhìn tâm, không nói lời nào.

Hai người ra khỏi thang máy, về đến phòng, đặt bộ trưởng Ân Túc đang ngu dại đờ đẫn lên giường. Đúng lúc này, điện thoại của Ngẩng Đầu Có Thần Minh đổ chuông. Người phụ nữ kia gọi đến. Ngẩng Đầu Có Thần Minh trên mặt tự nhiên hiện lên nụ cười nịnh nọt đã thành thói quen:

"Chị dâu, có dặn dò gì ạ?"

"Đem cái quỷ sứ đó trả về đi." Người phụ nữ lạnh lùng bảo.

"A?" Ngẩng Đầu Có Thần Minh ngây người một chút.

Người phụ nữ đột nhiên gầm thét lên: "Đem cái tử quỷ đó trả về cho ta, ngay bây giờ lập tức! Tai ngươi điếc rồi phải không, có cần ta đích thân đến đón ngươi luôn không!"

Ngẩng Đầu Có Thần Minh sợ đến toàn thân run rẩy: "Vâng, vâng, ta sẽ lập tức trở về."

Hắn nơm nớp lo sợ cúp điện thoại, cùng Bún Ốc nhìn nhau hoang mang.

"Không, không truy cứu nữa sao?" Bún Ốc muộn màng nhận ra mà thở phào nhẹ nhõm: "Xem ra nàng cũng không ngang ngạnh như ngươi nói, vẫn còn có lý trí. Giết chết một chấp sự cao cấp, đâu phải chuyện có thể tùy tiện giải quyết."

"Nàng ta cũng chẳng có lý trí gì, phụ nữ là sinh vật của cảm xúc, lại còn tung hoành ngang dọc nhiều năm, mong nàng cân nhắc lợi hại sao?" Ngẩng Đầu Có Thần Minh lắc đầu, "Chắc chắn là có chuyện gì đó xảy ra, một chuyện lớn có thể đè nén được tính cách xấu của nàng."

Nói xong, hai người liếc nhìn nhau, bỗng nhiên nảy ra một phỏng đoán táo bạo.

"Vị chấp sự Tam Thanh Đạo Tổ kia." Bún Ốc với vẻ mặt kinh ngạc nói: "Không nhúng tay vào là đúng, không nhúng tay vào là đúng."

Ngẩng Đầu Có Thần Minh lẩm bẩm: "Rốt cuộc là lai lịch gì vậy chứ."

Trời đã gần tối.

Trong một nhà kho bỏ hoang nào đó ở Nam Minh thị, Trương Nguyên Thanh một tay nâng chiếc bát sứ tỏa ra âm khí dày đặc, một tay cầm bút lông. Khuôn mặt tuấn tú của hắn tràn đầy vẻ trầm trọng, ngòi bút lướt trên mặt đất, những Linh Lục huyền ảo uốn lượn tràn ngập đạo vận nhanh chóng thành hình. Đây là Trận pháp ngưng tụ Linh bộc. Hắn còn có hai cỗ Âm thi cấp sáu, một đạo oán linh cấp sáu vẫn chưa luyện chế. Trước đó, hắn từng nghĩ rằng khi Thái Âm chi lực tích lũy đến một trình độ nhất định, có thể cân nhắc luyện chế thêm một cỗ Âm thi nữa. Sau khi cẩn thận cân nhắc, hắn cảm thấy số lượng Âm thi quá nhiều, mà Linh bộc lại quá ít.

Quỷ Tân Nương và Tiểu Đậu Bỉ nên thăng cấp rồi.

Trương Nguyên Thanh định dùng đạo oán linh cấp sáu kia hóa thành dưỡng chất cho Tiểu Đậu Bỉ và Bạch Lan. Tiểu Đậu Bỉ có thể thuận lợi đột phá Thánh giả, còn Bạch Lan vốn có cấp độ đỉnh phong cấp bốn, hẳn là có thể đột phá đến cấp sáu sơ kỳ. Kỳ thực, trực tiếp luyện oán linh thành Linh bộc sẽ bớt việc hơn, còn việc hắn đang làm bây giờ, cứ như cởi quần ra mà đánh rắm, vẽ vời thêm chuyện vậy. Nhưng Bạch Lan và Tiểu Đậu Bỉ hắn đã dùng quen thuộc rồi, còn Quỷ Tân Nương giờ đây đã sớm không theo kịp bước chân, một Linh bộc cấp bốn đỉnh phong, dường như chỉ còn tác dụng làm pháo hôi. Quỷ Tân Nương dường như cũng ý thức được vấn đề này, dần dần không còn gọi hắn là Phu quân nữa, âm thầm chờ đợi bị vứt bỏ. Trương Nguyên Thanh vỗ đầu một cái, mặc dù Quỷ Tân Nương ta không thể ngủ cùng, nhưng ta và nàng đã là bạn tâm giao từ lâu, há có thể vứt bỏ nàng? Hắn liền quyết định đem oán linh cấp sáu cho nàng nuốt chửng. Nhưng nuốt chửng một oán linh có đẳng cấp cao hơn mình thì chẳng khác nào uống thuốc độc, cho nên cần khắc họa trận pháp Linh Lục để chiết xuất.

Đến khi nét Linh Lục cuối cùng rơi xuống, Thái Âm chi lực thông suốt quán thông, nối liền với nhau, Trương Nguyên Thanh cảm nhận được một luồng lực lượng bao la, kinh khủng đang cuồn cuộn trào dâng trong căn phòng. Hắn lập tức vẫy gọi, một chiếc hộp gỗ màu đỏ thẫm từ trong góc khuất bay tới, rơi vào tay hắn. Trương Nguyên Thanh vận dụng năng lực khống vật, đưa nó vào trong trận pháp. Tiếp đó, hắn triệu hồi Tiểu Đậu Bỉ và Quỷ Tân Nương. Trong làn âm khí tràn ngập, một nữ tử mặc áo cưới đỏ tươi xuất hiện, trên tay nàng ôm một hài nhi mũm mĩm đáng yêu.

"Chủ nhân!"

Quỷ Tân Nương dịu dàng thi lễ, cung kính đứng sang một bên. Trương Nguyên Thanh "ừ" một tiếng, cười nói: "Nương tử, ta đã chuẩn bị cho nàng một phần lễ vật."

Bản dịch này, với từng câu chữ được trau chuốt, chỉ có duy nhất tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free