(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 230: Tây bắc rất xa
Gầm gừ ~
Một tiếng gầm nhẹ đầy uy thế vang lên, Bạch Sư chợt lao vọt tới, hất ngã Chỉ Sát Cung Chủ.
Thấy giai nhân sắp mất mạng dưới hàm sư tử, cung chủ khẽ nghiêng mình, hai chân lướt đi trên mặt đất, tạo thành tiếng "xoẹt", bước vào trạng thái nửa hư nửa thực, cùng với Bạch Sư đang vồ tới, lướt qua nhau như hư ảnh.
Trương Nguyên Thanh lập tức quát lớn:
"Mau ném đai lưng qua đây!"
Chỉ Sát Cung Chủ vừa kết thúc động tác trượt chân, tay chống đất, hai chân đạp mạnh, lại một lần nữa lao về phía bờ hồ, đồng thời tháo chiếc đai ngọc màu xanh bên hông, dốc sức vung mạnh ra.
Trương Nguyên Thanh vội vàng chạy tới mấy bước, chộp lấy chiếc đai ngọc, không chút do dự ném cho Ma Nhãn Thiên Vương, nói:
"Dùng nó để khôi phục sức mạnh!"
Qua màn truy đuổi ngắn ngủi giữa Chỉ Sát Cung Chủ và Bạch Sư, không khó để nhận ra thực lực của Bạch Sư hoàn toàn áp đảo cung chủ.
Nơi đây, chỉ có Ma Nhãn Thiên Vương mới có thể đối phó Bạch Sư, nhưng Ma Nhãn lại quá suy yếu, mà bên người hắn lại không tìm thấy túi máu dành cho Mị Hoặc chi Yêu Khát Máu Cuồng Bạo.
Ma Nhãn Thiên Vương đón lấy chiếc đai ngọc tỏa ra hào quang rực rỡ, tập trung nhìn vào thông tin vật phẩm, gương mặt tuấn lãng lộ vẻ kinh ngạc, không kìm được liếc nhìn Nguyên Thủy Thiên Tôn một cái.
Chợt, hắn "a" một tiếng, rồi cười tươi, đeo đai ngọc lên h��ng.
Một giây sau, vầng sáng lục rực rỡ bừng nở, gột rửa cơ thể mệt mỏi này, truyền linh lực vào từng tế bào, xoa dịu những tổn thương và suy yếu trên cơ thể.
Đai ngọc Thanh Đế là một đạo cụ cấp Chúa Tể, việc chữa trị cho Ma Nhãn cũng không vượt quá giới hạn của nó.
Mệt mỏi tan biến hết, sức mạnh cuồn cuộn tràn ngập khắp toàn thân, thân thể gầy gò dần trở nên đầy đặn, cơ bắp cường tráng căng lên dưới lớp da.
"Thật thoải mái." Ma Nhãn lười biếng vươn vai, khẽ nhếch miệng nở nụ cười đặc trưng của mình, hắn đưa tay ấn vào băng đô vận động trên trán, nói:
"Lùi về sau lưng ta."
Trương Nguyên Thanh và Ngân Dao quận chúa vô cùng nghe lời, lập tức từ sau lưng Ma Nhãn thoát ra, người trước lao tới trước mặt cung chủ, ôm ngang lấy nàng, người đang bị trọng thương và mất kiểm soát cơ thể, tránh xa Bạch Sư, trốn vào trong bóng tối.
Khi chiếc băng đô vận động trượt xuống, một con mắt với vành mắt đỏ thẫm, đồng tử vàng nhạt hình dọc bỗng lộ ra. Con mắt này lạnh lùng vô tình, tràn ngập tà ác và hỗn loạn, "ùng ục" xoay chuyển.
Chỉ Sát Cung Chủ và Bạch Sư đang truy đuổi nhau bỗng nhiên đồng loạt cứng đờ.
Bạch Sư từ bỏ mục tiêu, khom lưng nhe nanh, trừng mắt nhìn chằm chằm Ma Nhãn Thiên Vương, trong cổ họng phát ra tiếng gầm gừ "ô ô".
"Ùng ục!"
Con ngươi vàng nhạt kia khẽ xoay chuyển, trừng mắt nhìn chằm chằm Bạch Sư, chợt, một chùm sáng vàng óng bắn ra, chiếu thẳng vào hóa thân khí linh.
Gầm gừ ~
Tiếng gầm thê lương chấn động bầu trời đêm đen kịt, Bạch Sư đau đớn lăn lộn trên đất, bờm trắng của nó nhuốm màu huyết sắc, những ma văn quỷ dị bò khắp cơ thể thon dài của nó.
Nanh vuốt của nó mọc ra, đôi mắt thú tràn ngập huyết sắc, lông từ trắng biến thành đen, từ một Bạch Sư thần dị phi phàm, biến thành ma vật tựa hồ đến từ địa ngục.
Về phần Chỉ Sát Cung Chủ bên kia, tuy không bị "Ma Nhãn" chú ý tới, nhưng trên cánh tay, cổ và các bộ phận khác, lại nổi lên từng khối mụn nhỏ, tựa như có vô số côn trùng nhỏ đang ngọ nguậy bên trong.
Đôi mắt đẹp của nàng lóe lên sự điên cuồng, linh lực nghề Tư Mệnh lâm vào b��o loạn.
"Nó là hóa thân sức mạnh của đạo cụ quy tắc này, Ma Nhãn của ta chỉ có thể áp chế, không thể giết chết nó, hai ngươi đi trước đi, ra ngoài chờ ta." Đồng tử dọc của Ma Nhãn Thiên Vương tiếp tục áp chế Bạch Sư.
Trương Nguyên Thanh và Ngân Dao quận chúa vô cùng nghe lời, lập tức từ sau lưng Ma Nhãn thoát ra, người trước lao tới trước mặt cung chủ, ôm ngang lấy nàng, người đang bị trọng thương và mất kiểm soát cơ thể, tránh xa Bạch Sư, trốn vào trong bóng tối.
Ba người theo lộ tuyến đã tới, quen đường quen lối chạy như bay ra khu vực vòng ngoài, vì đã sớm quen thuộc quy tắc, cùng với sự lui tán của những dị vật xung quanh, trên đường đi vô cùng yên ổn.
Cuối cùng, bọn họ trở lại ngã tư nơi có "Phòng nghỉ nhân viên" được mở rộng.
Trương Nguyên Thanh đột nhiên dừng lại, hắn giao Chỉ Sát Cung Chủ cho Ngân Dao, nói:
"Ta phải quay lại xem xét một chút, cuốn nhật ký kia có gì đó kỳ lạ, rõ ràng không có ai vào phòng ngủ, nhưng nó lại có thể tự mình ghi chép nội dung, ta nhất định phải quay lại xem xét."
Ngân Dao quận chúa ôm lấy cung chủ rồi bỏ chạy, "Vậy ngươi hãy tự mình cẩn thận."
Nguyên Thủy Thiên Tôn có Phá Sát Phù, có Nhật chi thần lực hộ thân, có cả Hoàn Mỹ Da Người cùng nhiều thủ đoạn khác, làm sao đến lượt một nữ tử yếu đuối như nàng phải bận tâm.
Quận chúa lúc này chỉ muốn lập tức rời khỏi Vườn Bách Thú, mức độ kinh dị nơi đây mang lại cho nàng còn vượt xa hơn phó bản Ngũ Hành chi loạn.
Ngũ Hành chi loạn không kinh dị chút nào, đó chẳng qua là một trận ác chiến, những trận khổ chiến tương tự, quận chúa đã gặp rất nhiều lần khi hành tẩu giang hồ.
Nhìn quận chúa rời đi, Trương Nguyên Thanh búng tay ba cái, hóa thành tinh quang tiêu tán.
Trước tòa nhà ký túc xá, tinh quang sáng tỏ dâng lên, hắn với mục tiêu rõ ràng, quay lại căn phòng ngủ kia, xông vào phòng, nhanh chóng nhặt cuốn sổ trên mặt đất lên.
Giữa tiếng sột soạt của trang giấy, ánh mắt Trương Nguyên Thanh co rụt lại.
"... Ta rất vui mừng, bởi vì bên trong tòa nhà ký túc xá đã có bốn công nhân viên mới đến. Ta. Sẽ luôn theo dõi bọn họ."
Nhìn đoạn văn này, Trương Nguyên Thanh lại một lần nữa dâng lên ý lạnh.
Hiển nhiên, đây là những dòng chữ được viết sau khi bọn họ rời đi, mà quái vật tên Vương Minh Minh, lúc đó đã rời khỏi.
Tuy không loại trừ khả năng Vương Minh Minh quay lại viết nhật ký, nhưng xét theo thông tin tình báo hiện tại, những dòng chữ này e rằng là do chính cuốn nhật ký tự viết nên.
May mắn thay đã quay lại xem xét, nếu cứ trực tiếp rời đi, cuốn nhật ký sẽ trực tiếp bại lộ thân phận của bọn họ.
Vương Minh Minh này khác với những nhân viên áo đen bình thường, trên người hắn nhất định có câu chuyện, nhưng không có thời gian để thăm dò. Trương Nguyên Thanh lập tức muốn xé trang giấy này, nhưng nghĩ lại, nó đã có thể tự mình viết, vậy thì xé giấy cũng chẳng có ý nghĩa gì.
— sợ rằng sau khi hắn rời đi, lại sẽ xuất hiện một dòng chữ mới.
Mang nó đi. Trương Nguyên Thanh cuộn cuốn nhật ký lại, cất vào túi, thi triển Tinh Độn thuật rời khỏi phòng.
Bên ngoài Vườn Bách Thú.
Trương Nguyên Thanh theo liên hệ với Âm Thi, tại một góc chết khuất nơi camera giám sát không thể quay tới, nh��n thấy Chỉ Sát Cung Chủ và Ngân Dao quận chúa.
Cung chủ ngã ngồi trên mặt đất, đang cầm một ống Sinh Mệnh nguyên dịch, "ùng ục ùng ục" đổ vào miệng.
Mặc dù Tư Mệnh có kỹ năng tự lành cường đại, nhưng kỹ năng tự lành cũng cần linh lực hỗ trợ, Sinh Mệnh nguyên dịch ban đầu, chính là dược tề tự lành mà các Tư Mệnh chuẩn bị khi linh lực cạn kiệt.
Ngân Dao quận chúa đứng cảnh giới bên cạnh, ánh mắt không rời khỏi cánh cổng lớn của Vườn Bách Thú.
Trương Nguyên Thanh bước nhanh đến gần, trong nháy mắt né tránh camera giám sát, giải trừ Dạo Đêm.
"Đột nhiên ta cảm thấy, mảnh ngoại ô hoang vắng này tràn ngập cảm giác an toàn, cả đời này ta cũng không muốn vào lại vườn thú nữa. Hô, Vườn Bách Thú, giờ có thể quang minh chính đại gọi là Vườn Bách Thú rồi." Hắn nở nụ cười với hai vị mỹ nhân.
Vừa dứt lời, liền thấy Ngân Dao quận chúa giơ chiếc loa nhỏ lên, âm trầm nói:
"Ngươi có từng nghĩ tới, thật ra những gì ngươi thấy trước mắt đều là Ảo thuật, ngươi vẫn đang ở trong vườn thú không?"
Khóe miệng Trương Nguyên Thanh giật giật, "Ngươi tốt nhất là chỉ đang nói đùa thôi."
Chỉ Sát Cung Chủ lấy Âm Dương Pháp Bào và Hoạt Thiện Hài ra, ném trả lại cho hắn, ánh mắt nhìn về phía Vườn Bách Thú, giọng nói vẫn còn chút suy yếu:
"Ma Nhãn vẫn chưa ra ngoài, lúc này mà nói những điều này thì còn quá sớm."
Lời vừa dứt, một thân ảnh cao lớn, cường tráng, rắn rỏi xuất hiện phía sau mọi người, cười nói:
"Vườn Bách Thú không có quản lý viên thì chẳng thể nào giam giữ ta được."
Trương Nguyên Thanh theo tiếng nói quay đầu lại, thân ảnh cao lớn, cường tráng, rắn rỏi kia chính là Ma Nhãn Thiên Vương, hắn mặc bộ đồng phục nhân viên màu đen, cổ áo rộng mở, để lộ cơ ngực cường tráng.
Vừa nhìn thấy Ma Nhãn, trên người Trương Nguyên Thanh liền bốc lên một làn khói đen, phát ra tiếng "xuy xuy".
Lời Nguyền của Sợ Hãi Thiên Vương đã tiêu trừ.
Hô. Trương Nguyên Thanh cuối cùng cũng nhẹ nhõm như trút được gánh nặng, "Bạch Sư thế nào rồi? Ngươi không xử lý nó chứ?"
Mặc dù đã từng làm gián điệp một lần, nhưng chung quy hắn vẫn thuộc phe Thủ Tự, Vườn Bách Thú là di vật của cha già, là đạo cụ của Cẩu trưởng lão.
Ma Nhãn Thiên Vương cười nói: "Nó không phải thân thể bằng xương bằng thịt, là hóa thân sức mạnh của khí linh, không hề tồn tại khái niệm tử vong."
Hắn lướt mắt qua Ngân Dao quận chúa và Chỉ Sát Cung Chủ một lượt, "Ta có chuyện muốn nói riêng với Nguyên Thủy Thiên Tôn, hai ngươi mau cút đi."
"Được thôi!" Ngân Dao qu���n chúa không chút liêm sỉ vứt bỏ chủ nhân, hóa thành tinh quang tiêu tán.
Chỉ Sát Cung Chủ khẽ nhíu mày.
"Không có gì đâu." Trương Nguyên Thanh gật đầu với nàng, cũng gia trì thêm một tầng Ảo thuật cho nàng.
Cung chủ trầm ngâm một lát, không nói gì thêm, thân thể vỡ vụn thành ngàn vạn tơ lụa.
Những tơ lụa tụ lại thành một dải lụa màu, nương theo gió, lượn lờ mềm mại trôi về phương xa.
Ma Nhãn Thiên Vương cởi chiếc đai lưng xuống, thuận tay ném về phía Trương Nguyên Thanh, "Đạo cụ không tệ."
Trương Nguyên Thanh đưa tay đón lấy, tiếp đó vai hắn chùng xuống, bởi tay Ma Nhãn đang đè lên đó.
Hai bóng đen vọt lên trời cao, ẩn vào màn đêm dày đặc.
Trên sân thượng một tòa cao ốc, Ma Nhãn Thiên Vương với băng đô vận động quấn trên trán, quan sát thành phố đèn đuốc rực rỡ, lười biếng vươn vai, dang rộng vòng tay.
"Cảm giác được nhìn thấy ánh mặt trời lần nữa, thật không tệ!"
Trong gió đêm, hắn cảm thán như vậy.
Trương Nguyên Thanh trêu chọc nói: "Ta còn tưởng chuyện đầu tiên ngươi làm sau khi thoát ra, là giết vài tên tham quan ô lại để giải khuây chứ."
"Thanh tẩy thế giới là một quá trình dài lâu, không thể vội vã nhất thời." Ma Nhãn Thiên Vương lấy lại tinh thần, nhìn kỹ người bằng hữu tự nhận là cùng chung chí hướng, khẽ nhếch miệng cười:
"Vừa nãy còn tưởng rằng nhìn nhầm, thì ra ngươi thật sự đã tấn thăng Thánh Giả đỉnh phong."
"Cách đỉnh phong còn xa lắm, mới chỉ cấp sáu thôi." Trương Nguyên Thanh khiêm tốn nói.
Nói xong, hắn sợ Ma Nhãn sẽ buột miệng một câu: "Quả không hổ là nam nhân mà ta nhìn trúng, hãy theo ta về Binh Chủ Giáo, cùng ta đại hưng Tây Bắc đi."
"Xem ra trong thời gian ta bị cầm tù, đã xảy ra không ít chuyện nhỉ, chờ ta trở về Binh Chủ Giáo, sẽ dần dần tìm hiểu rõ." Ma Nhãn Thiên Vương khẽ gật đầu, "Ngươi hiện giờ có quan hệ thế nào với quan phương?"
Hắn dường như chắc chắn Nguyên Thủy Thiên Tôn và quan phương sẽ không quá hòa hợp.
Quả nhiên, liền thấy Nguyên Thủy Thiên Tôn cười khổ một tiếng: "Bằng mặt không bằng lòng."
Ma Nhãn Thiên Vương vui vẻ cười lớn: "Nếu như chuyện ngươi cứu ta lại bị truyền ra ngoài, thì quan phương sẽ không còn dung thân cho ngươi nữa, ngươi chỉ có thể tìm nơi nương tựa ta."
Ngươi thế này thì thật không có võ đức a. Vẻ mặt Trương Nguyên Thanh có chút cứng đờ.
"Thanh lý thế giới cần có đại giác ngộ, ngươi còn chưa thức tỉnh, cưỡng ép kéo ngươi vào đội, cũng không phải điều ta muốn." Ma Nhãn Thiên Vương vỗ mạnh vào vai Nguyên Thủy Thiên Tôn:
"Ta muốn chính là những đồng bạn cùng chung chí hướng, hái dưa sớm sẽ không ngọt. Nhưng ta tin tưởng, ngày ấy sẽ không còn xa."
Lý trí đến mức không giống một Tà Ác chức nghiệp chút nào! Trương Nguyên Thanh thầm mắng trong lòng.
"Đúng rồi, trong phó bản Sát Lục giữa năm, ai là người tấn thăng Chúa Tể?" Ma Nhãn hỏi.
"Phó Thanh Dương, Phong Đô Quỷ Vương và Ngân Nguyệt Thần Tướng." Trương Nguyên Thanh chợt nhớ tới một chuyện, tò mò nói: "Ta nhớ Binh Chủ Giáo chỉ có thể có bốn vị Thiên Vương, ngươi và Ngân Nguyệt liệu có một trận sinh tử chiến?"
Ma Nhãn trong Tứ Đại Thiên Vương của Binh Chủ Giáo, xếp hạng thứ tư.
"Đối với Ngân Nguyệt thì có, nhưng đối với ta thì không." Ma Nhãn cười nói: "Ta tuy rằng đẳng cấp thấp nhất, nhưng không có nghĩa là chiến lực yếu nhất."
Nhìn chung các Mị Hoặc chi Yêu bản thổ, chỉ có hắn tu luyện Mị Hoặc Chi Nhãn đến cảnh giới tối cao ---- ---- ngoại trừ Tu La.
Điều này cũng tương tự với tài năng xuất chúng của Phó Thanh Dương.
"Nhưng quy củ vẫn là quy củ, Binh Chủ Giáo xuất hiện một vị Thiên Vương không hề dễ dàng, Ngân Nguyệt chỉ cần lui về vị trí Thần Tướng, thì sẽ không cần sinh tử chiến." Ma Nhãn giải thích.
Hắn nhìn Nguyên Thủy Thiên Tôn, thần sắc bình tĩnh, thậm chí có chút ôn hòa: "Hành động đêm nay, ta sẽ thuyết phục Sợ Hãi giữ bí mật thay ngươi. Sau này ngươi có bất kỳ khó khăn gì, có thể liên hệ ta, đây là sự hồi đáp của ta dành cho ngươi."
Trương Nguyên Thanh thuận thế nói:
"Ngươi ở trong vườn thú hai tháng, đã hiểu rõ về đạo cụ này đến mức nào?"
Ma Nhãn Thiên Vương suy tư vài giây, chậm rãi nói:
"Đạo cụ này hẳn là được tạo ra để giam giữ một thứ gì đó, trên đường gốc cây kia mang ta tới hồ Nhược Thủy, ta cảm nhận được một luồng khí tức cổ xưa, đến từ bên trong những con vật trong vườn."
"Những con vật bị nhốt trong lồng sao?" Trương Nguyên Thanh lâm vào trầm tư.
Vài giây sau, hắn dừng suy nghĩ, hỏi: "Cổ xưa?"
Ma Nhãn Thiên Vương gật đầu: "Giống như khí tức cổ xưa của Tu La."
"Ta không hiểu." Trương Nguyên Thanh rất thành thật.
"Tu La khác biệt với chúng ta, cũng là Mị Hoặc chi Yêu, nhưng trên người hắn có khí tức của Cổ Lão Nhân ---- ---- Cổ Lão Nhân là cách xưng hô bí mật của chúng ta." Ma Nhãn Thiên Vương nghĩ ngợi rồi nói:
"Ngươi có biết ba loại Bản Nguyên Chi Lực của Dạ Du Thần không?"
"Biết chứ." Trương Nguyên Thanh gật đầu.
Ma Nhãn Thiên Vương sững sờ, lại một lần nữa nhìn kỹ Nguyên Thủy Thiên Tôn, khẽ nhếch miệng cười: "Không tệ, lúc trước gặp ngươi, ngươi vẫn còn là một tiểu yếu kém, chỉ vỏn vẹn hai tháng, đã thoát thai hoán cốt rồi nha."
Dừng một lát, hắn quay lại chủ đề vừa rồi:
"Tu La chính là người khống chế Bản Nguyên Chi Lực của Mị Hoặc chi Yêu, coi như là một loại Bản Nguyên Chi Lực đi."
"Ta hiểu được nguyên nhân Tu La cường đại, nhưng nửa câu sau thì không hiểu."
"Ngươi có biết rằng, Tà Ác chức nghiệp không có Bán Thần không?"
"Cái này ta biết."
"Thủ Tự chức nghiệp có Bán Thần, là bởi vì Thủ Tự chức nghiệp có thứ gọi là Bản Nguyên Chi Lực, thu được nó, tức là Bán Thần. Nhưng Tà Ác chức nghiệp thì không có." Ma Nhãn Thiên Vương nói:
"Bây giờ mọi người đều biết, Tà Ác chức nghiệp mạnh hơn Thủ Tự, nhưng kỳ thực, trước khi Tu La đạt đến đỉnh phong, Thủ Tự đã từng áp đảo Tà Ác, vì Thủ Tự có Bán Thần. Nếu không, làm sao lúc trước Thủ Tự trận doanh lại có thể thống trị thiên hạ?"
"Mãi cho đến khi Tu La quật khởi, mọi người mới biết được, thì ra Tà Ác cũng có thể sánh vai Bán Thần, nhưng không ai biết Tu La đã làm thế nào. Cho đến ngày nay, những Tà Ác chức nghiệp khám phá ra bí mật này đều đã trở thành Bán Thần, bọn họ chính là lãnh tụ cao nhất của ba tổ chức Tà Ác."
Còn có đoạn chuyện cũ như vậy ư? Trương Nguyên Thanh gật đầu lia lịa:
"Nói cách khác, trên thân những con vật trong vườn thú, ẩn giấu bí mật tấn thăng Bán Thần của Tà Ác chức nghiệp sao?"
Thảo nào ma quỷ cha già và Cẩu trưởng lão lúc nói chuyện với nhau, lại nói di tích kia ẩn chứa bí mật của Linh cảnh.
"Được rồi, những gì cần nói đều đã nói xong, ta muốn về Binh Chủ Giáo." Ma Nhãn Thiên Vương nở nụ cười rạng rỡ: "Mong chờ lần gặp mặt tiếp theo của chúng ta."
Dứt lời, một tiếng "bùm", hắn tựa như một quả tên lửa, vọt thẳng lên trời cao.
Trương Nguyên Thanh dõi mắt nhìn thân ảnh hắn biến mất, rồi lại thấy thân ảnh hắn xuất hiện trở lại với một tiếng "bùm" nện xuống sân thượng cao ốc.
"Trả? Còn có chuyện gì sao?" Trương Nguyên Thanh cẩn thận hỏi.
Ma Nhãn Thiên Vương nhìn hắn, trầm mặc vài giây, rồi nói:
"Tây Bắc rất xa, cho ta mượn ít tiền."
.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin hãy trân trọng và không sao chép.