(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 184: Các luận các
Ta đến gặp Cung chủ, sao lại thấy mây đen giăng kín trời? Chẳng lẽ Cung chủ gặp nguy hiểm rồi?
Trương Nguyên Thanh lòng như lửa đốt, không nói hai lời, lập tức cầm điện thoại gọi cho Chỉ Sát Cung chủ.
*Tiếng chuông điện thoại reo*
Vài giây sau, điện thoại kết nối, trong loa truyền đến giọng nữ lười biếng, kiều mị đầy mê hoặc:
"Ta đang ngủ mà. Chẳng phải nói tối nay mới gặp sao, ngươi đã nóng lòng như vậy rồi à?"
Nghe thấy giọng nói này, Trương Nguyên Thanh sững sờ trong chốc lát. Thứ nhất là bởi vì Cung chủ vẫn còn tâm trạng nhàn nhã tán tỉnh, chứng tỏ nàng không gặp nguy hiểm; thứ hai là bởi vì ngữ khí của nàng.
Thường ngày giao lưu cùng Cung chủ, nàng luôn mỉm cười, mang dáng vẻ một tiểu ngự tỷ phong thái già dặn, từng trải, ngữ khí cũng chưa từng thay đổi.
Chỉ khi bị hắn chất vấn về chuyện cũ của phụ thân, nàng mới thu lại vẻ bỡn cợt ấy và trở nên nghiêm túc.
Điều này kỳ thực rất bất thường. Con người ai cũng có hỉ nộ ái ố, có những biến đổi cảm xúc, không thể nào chỉ có một vẻ mặt.
Cung chủ trước đây, càng giống như đang cố gắng kiềm chế cảm xúc, tận lực duy trì một loại tính cách đơn điệu để đối diện với hắn.
Còn hiện tại, giọng nói của Cung chủ mềm mại, lười biếng, mang theo sự ngọt ngào, hệt như đang trách móc bạn trai làm phiền giấc ngủ của mình.
"Bà điên này có điên không!"
Trương Nguyên Thanh từ đáy lòng mừng rỡ, việc này có thể làm giảm bớt cảm giác áy náy trong lòng hắn, đồng thời cũng không cần lo lắng vì lỡ lời mà bị "tỷ tỷ điên" đánh cho một trận.
"Ta muốn đến ngay bây giờ, bởi vì không thể xác định là hôm nay sẽ tiến vào phó bản hay ngày mai." Trương Nguyên Thanh nói.
Hắn lo lắng có thể tối nay liền tiến vào phó bản.
Dù sao thì mọi việc trong tay hắn đã kết thúc, không cần thiết phải cố gắng kéo dài đến mười hai giờ đêm nay.
Lúc này, Quan Nhã chắc hẳn đã nghe thấy giọng nữ trong điện thoại, liền vội nhặt váy ngủ mặc vào rồi đi tới.
"Được thôi!" Giọng Cung chủ vẫn mềm mại, ngọt ngào như trước. "Ngươi bây giờ đến khách sạn Âm Nhạc Tốt chờ ta."
Trương Nguyên Thanh không dám nói thêm lời thừa thãi nào, lập tức cúp điện thoại.
Hắn vừa ấn nút kết thúc cuộc gọi, bàn tay trắng nõn như tuyết của Quan Nhã đã vòng từ sau lưng ôm lấy hắn, đồng thời giật lấy điện thoại, lẩm bẩm hỏi:
"Điện thoại của ai đấy?"
Nàng buông vòng tay khỏi eo bạn trai, xem qua nhật ký cu���c gọi, khẽ nhíu mày: "Chỉ Sát Cung chủ?"
Thế nhưng nàng không hỏi nhiều, mà mở danh bạ, tìm kiếm các từ khóa như "Phó Tuyết", "Mẹ vợ", "Bá mẫu", nhưng không có kết quả nào. Nàng lại tìm kiếm "mẹ của Quan Nhã", "tự tay đâm mẹ vợ" và các cụm từ khác.
Trương Nguyên Thanh nghiêng đầu nhìn, lặng lẽ quan sát nàng "làm trò".
Khi thấy nàng nhập vào "tự tay đâm mẹ vợ", hắn nhịn không được buột miệng chửi thề: "Quan Nhã tỷ, tỷ đúng là hiểu ta mà."
Quan Nhã "hừ" một tiếng, lại mở danh bạ, nhập số điện thoại của mẹ nàng, xác nhận không có thêm bạn bè, rồi mới trả điện thoại lại cho bạn trai.
"Quan Nhã tỷ, vậy mà tỷ còn tra điện thoại của ta sao? Chuyện này không giống với tỷ ngày thường chút nào." Trương Nguyên Thanh thu điện thoại cất vào túi. "Tỷ lo lắng ta sẽ bí mật liên lạc với bá mẫu sao?"
Trong nhận thức của hắn, Quan Nhã là một người phụ nữ rất tự tin, bởi thân hình, dung mạo, gia thế cùng tầm nhìn của nàng đều xác lập nên sự tự tin ấy.
Vì vậy nàng rất ít ghen tuông, không giống những cô gái khác, thỉnh thoảng lại muốn kiểm tra điện thoại của bạn trai mình.
Quan Nhã lại hừ một tiếng:
"Mẹ ta thủ đoạn cực kỳ cao minh, ngươi sẽ không đấu lại nàng đâu. Tốt nhất là vĩnh viễn đừng liên lạc với nàng, ta sợ một ngày nào đó nàng đột nhiên nói: 'Đây là Trương thúc thúc của con'."
"Vậy thì chúng ta cứ mỗi người một nẻo, ta gọi nàng là tỷ, nàng gọi ta là cha."
Quan Nhã tức giận nhéo má hắn: "Ngươi còn cứng miệng sao?"
"Chẳng phải tỷ cũng vậy sao?"
Hai người cười đùa, cãi vã ầm ĩ, rồi lại quay trở lại giường. Chẳng bao lâu, tiếng "kẽo kẹt" do lực tác động lên gầm giường lại bắt đầu vang lên.
Kinh Thành.
Dưới tầng hầm, Linh Quân khoanh chân ngồi trong trận pháp khắc đầy Linh Lục. Biên giới trận pháp được thắp chín cây nến sáp ong, ngọn lửa màu lục âm u cháy bập bùng.
"Chờ ngọn nến hóa thành Minh Hỏa, nghi thức sẽ hoàn thành."
Victoria, người phụ nữ đoan trang, xinh đẹp tuyệt trần, đang khoanh chân ngồi ngoài trận, hỏi: "Lần này trở về có việc gì?"
Linh Quân trầm tư một lát, thẳng thắn nói: "Ta đã điều tra được một vài chuyện cũ về Thập Thất ca năm đó."
"Thập Thất ca của ngươi?" Victoria hồi ức một chút, nhớ đến cố nhân xa xưa này. "Linh Thác phải không? Năm đó hắn từng theo đuổi ta, đáng tiếc ta không thích những người đàn ông quá mức nhiệt huyết."
Nói đến đây, nàng lạnh lùng liếc nhìn Linh Quân.
Linh Quân không hiểu sao lại có chút chột dạ, hắn hắng giọng một cái rồi kể cho Victoria nghe về tình báo của tổ chức Tiêu Dao.
Victoria nghe xong, chân mày khẽ nhíu chặt lại:
"Ngươi nghi ngờ Môn chủ đã giết Linh Thác?"
"Chưa xác định, ta trở về Kinh Thành chính là để điều tra chuyện này." Linh Quân nói khẽ.
"Phụ thân ta vẫn còn trong phó bản, đây là một cơ hội. Nhưng ta lo lắng các trưởng lão tâm phúc của ông ấy sẽ phát hiện ra điều bất thường, cho nên mới mời ngươi ban cho ta 'Thái Âm bí ẩn'."
Victoria cười lạnh một tiếng: "Làm sao ngươi dám chắc ta không phải tâm phúc của phụ thân ngươi?"
"Không thể xác định," Linh Quân lắc đầu thở dài. "Nhưng nếu là ngươi, ta chết trong tay ngươi cũng không oán không hối. Victoria, ngươi là người phụ nữ duy nhất ta từng yêu trên đời này."
"Chậc chậc, tài năng nói lời ngon ngọt của ngươi so với năm đó đã lợi hại hơn nhiều rồi đấy."
"Đây không phải lời ngon ngọt, hành động của ta đã chứng minh thành ý rồi." Linh Quân không nói thêm nữa mà hỏi: "Ngươi hiểu biết về Thập Thất ca của ta được bao nhiêu?"
Sau bữa cơm trưa, Trương Nguyên Thanh lái xe đến khách sạn Âm Nhạc Tốt ở ngoại ô Tùng Hải.
Hắn liếc mắt đã thấy Vương Thiên đang làm tiếp tân, chính là cậu ruột của Tiểu Đậu Bỉ.
Trước kia, vì chuyện nhà họ Hạ Hầu, Vương Thiên đã rời khỏi khoa phụ sản Bệnh viện Bình Thái, từ đó bặt vô âm tín. Không ngờ hắn lại được Chỉ Sát Cung sắp xếp tại nơi này.
Làm những công việc như một nhân viên bình thường.
"Đã lâu không gặp!" Trương Nguyên Thanh bước đến quầy tiếp tân, nở nụ cười tươi tắn chào hỏi.
Vương Thiên từ trên xuống dưới quan sát hắn, cảm khái nói:
"Rõ ràng mới chỉ hơn bốn tháng trôi qua, vậy mà ta lại cảm giác như đã bốn năm rồi."
"Lúc trước ngươi vẫn còn là một thực tập sinh theo làm việc dưới trướng một mỹ nữ lai, bây giờ đã trở thành một đại nhân vật vạn người chú ý rồi."
Trương Nguyên Thanh trêu chọc nói: "Ngươi vẫn còn sống, cũng tốt lắm rồi. À, cô mỹ nữ lai đó hiện giờ là bạn gái của ta. Mà này, ngươi đã cấp mấy rồi?"
"Vẫn chưa thăng cấp, chỉ tăng 50% điểm kinh nghiệm thôi." Vương Thiên cười nói: "Ta toàn tiến vào các phó bản không phải loại tử vong, đối với ta mà nói, thăng cấp không phải điều cốt yếu, sinh tồn mới là đại sự hàng đầu."
"Cũng đúng." Trương Nguyên Thanh gật đầu. "Cung chủ ở phòng nào vậy?"
"Tầng ba, gian bên trái ấy." Vương Thiên nói xong, lại muốn nói gì đó rồi thôi, hít sâu một hơi, hỏi: "Hắn, hắn vẫn còn chứ?"
Trương Nguyên Thanh cười nói: "Đương nhiên là vẫn còn rồi, ta sao nỡ để hắn đối đầu với ai kia chứ."
Hắn nhẹ nhàng phun ra một luồng Thái Âm chi khí, trên quầy liền hóa thành một hài nhi đáng yêu, trắng trẻo.
Hành trình tiên đạo được chắp cánh và độc quyền tại Truyen.Free.
PS: Đau đầu nh�� muốn nứt ra, cổ họng đau rát, ho khan liên tục, chỉ là không sốt. Ta nghi ngờ mình dương tính rồi, thực sự không thể viết nổi. Hôm nay viết ngắn hơn một chút, ngày mai xem có sốt hay không rồi sẽ báo cáo tình hình cụ thể với mọi người.
Không được rồi, đầu đau quá, đau đến mức ta sắp sụp đổ, còn kèm theo hiện tượng buồn nôn nữa. Với chừng này chữ, ta đã phải viết ròng rã bốn tiếng đồng hồ, thỉnh thoảng phải dừng lại nghỉ ngơi, cảm giác như não bộ sắp vỡ tung, quá sức thống khổ.
(Hết chương này) P/s: Ủng hộ dịch giả qua MOMO: 0932771659, Agribank 6200205545289 Vu Van Giang.