Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 172: Thanh binh nhập quan (một)

Căn biệt thự chẳng mấy xa hoa, trong phòng ngủ của Quan Nhã, tinh quang ảo mộng từ từ dâng lên.

Trương Nguyên Thanh quay đầu nhìn bốn phía, ánh mắt lướt qua căn phòng tràn ngập hơi thở nữ tính, đầy rẫy búp bê chòm sao.

“A, Quan Nhã tỷ không có ở đây sao?”

Giờ này, lẽ ra nàng phải đang ôm gối, nức nở trên giường mới phải.

Trương Nguyên Thanh nghi hoặc đẩy cửa phòng ra, xuống lầu, liền thấy Nữ Vương và quận chúa đang ngồi ở bàn ăn, mỗi người chăm chú vào chiếc máy tính xách tay của mình, cùng nhau chơi game.

(Chiếc máy tính xách tay của quận chúa là do Trương Nguyên Thanh mua).

“Quan Nhã đâu rồi?” Trương Nguyên Thanh đứng ở bậc thang, không bước xuống.

Nữ Vương với gương mặt trang điểm đậm kiểu ngự tỷ quay đầu nhìn lại, liếc mắt nói:

“Ngươi còn tính trở về à? Sáng nay Quan Nhã không liên lạc được với ngươi, không ăn cơm trưa đã chạy đến nhà ngươi tìm rồi. Ta chưa từng thấy nàng ấy suy sụp như vậy, hai người các ngươi rốt cuộc có chuyện gì vậy?”

Trong cảm nhận của Nữ Vương và Tạ Linh Hi, việc không thích Nguyên Thủy Thiên Tôn ngày hôm qua, chỉ là một sự thay đổi thầm lặng trong nội tâm.

Tựa như hôm qua ngươi không muốn ăn gà kho, hôm nay đột nhiên lại thèm, đó là sự biến đổi cảm xúc bình thường của con người, bản thân sẽ không cảm thấy có vấn đề gì.

Nhưng Quan Nhã thì khác, nàng thật sự mất đi một người bạn trai, thế nên phản ứng mới kịch liệt đến vậy.

“Đến nhà mình rồi sao? Được thôi, điều này rất hợp với tính cách của Quan Nhã.” Trương Nguyên Thanh gật gật đầu: “Biết rồi.”

Đúng lúc này, hắn thấy Ngân Dao quận chúa quay đầu, liếc nhìn mình một cái, rồi lại xoay người trở lại.

“Có chuyện gì muốn nói sao?” Trương Nguyên Thanh hỏi.

Ngân Dao quận chúa không để tâm, dồn sự chú ý vào trò chơi. Nàng không phải quá ham mê trò chơi, mà là khao khát trải nghiệm dần những điều mới mẻ của thế giới hiện đại.

Trương Nguyên Thanh trở về phòng ngủ, gửi cho Quan Nhã một tin nhắn ngắn: “Ta đang ở Phó Gia Vịnh.”

Sau đó hắn ngồi vào bàn sách, suy nghĩ những việc mình cần làm tiếp theo.

Việc thăm dò Takamagahara tạm thời kết thúc, thân phận của Oa Hoàng, bí mật của Linh Cảnh không phải là thứ có thể tìm kiếm ra kết quả trong thời gian ngắn, mà thuộc về mục tiêu dài hạn.

Những việc cần làm sắp tới là: chuẩn bị nghênh đón Linh Cảnh thứ hai; thay Âm Cơ liên lạc với Lương Thần Chọn Chủ Mà Thí để đối phó Chưởng giáo Thuần Dương; điều tra thủ lĩnh Ám Dạ Mân Côi cùng Dạ Du Thần trong Ám Ảnh Song Tử; cứu Ma Nhãn hoặc không cứu Ma Nhãn.

Sau đó nữa, là buổi giảng kinh của Vô Ngân Đại Sư vào cuối tháng Tám, rồi đến thăm nhà ngoại của Tiểu Viên.

“Tháng Tám đã có nhiều việc thế này, còn tiệc cua nhà họ Tạ là tháng Chín.”

Trương Nguyên Thanh day day thái dương, thầm lẩm bẩm: Đúng là nhiều chuyện thật.

Ngoài Linh Cảnh mỗi tháng một lần, trong thế giới hiện thực cũng toàn là những việc chưa hoàn thành. Lúc này, hắn thầm cảm ơn giá trị đức hạnh, nếu không có sự hạn chế của giá trị đạo đức, các Tổ chức Tà Ác chắc chắn sẽ gây sự mỗi ngày.

Đương nhiên, điều quan trọng nhất lúc này là giải quyết chuyện của Quan Nhã, để mối quan hệ nam nữ của họ đi vào quỹ đạo.

Đúng lúc này, bên tai hắn vang lên tiếng nhắc nhở từ Linh Cảnh:

【 Đinh! Hạ Hầu Ngạo Thiên thỉnh cầu sử dụng. 】

“Hả? Hạ Hầu Ngạo Thiên muốn nhận vật liệu cấp Chúa Tể ư? Không thể nào, tên này thật sự đã sập bẫy rồi sao?”

Trương Nguyên Thanh suýt nữa bật cười thành tiếng.

Đây quả nhiên là chuyện Hạ Hầu Ngạo Thiên sẽ làm.

“Từ chối!”

Hắn đương nhiên sẽ không chấp nhận thỉnh cầu của Hạ Hầu Ngạo Thiên. Hiện tại trong kho vẫn còn ba món vật liệu cấp Chúa Tể thuộc về Hạ Hầu Ngạo Thiên. Còn những vật liệu bị Bách Luyện Dung Lô nuốt mất kia, cứ coi như là tiền mua một bài học đi.

Dù tổn thất có lớn đến mấy, dù sao cũng tốt hơn là tán gia bại sản.

Nếu như năng lượng của Bách Luyện Dung Lô đã tích lũy rất cao, Hạ Hầu Ngạo Thiên chắc chắn sẽ gọi điện thoại đòi. Trong tình huống đó, hắn tự nhiên sẽ duy trì.

Tuy nhiên, dựa vào sự hiểu biết của hắn về Bách Luyện Dung Lô, cùng với ước tính về tài lực của Hạ Hầu Ngạo Thiên, việc tích lũy năng lượng phần lớn chỉ vừa mới bắt đầu.

Lúc này, tai Trương Nguyên Thanh khẽ động, nghe thấy tiếng bước chân dồn dập vọng đến.

Quan Nhã tỷ về rồi! Hắn nhanh chóng lấy ra Quỷ Kính, nhét vào sau lưng.

Trước cửa tiệm Vạn Bảo Ốc, một thân ảnh cô đơn đứng thẳng. Gương mặt từng mê hoặc hàng vạn thiếu nam ấy, giờ đây lộ vẻ cứng nhắc như sắp vĩnh biệt cõi đời.

Trong đôi mắt trống rỗng ấy, bi thương từ thời viễn cổ dường như tuôn chảy, cuộn trào thành dòng ngược sông.

Khiến người ta trông thấy phải động lòng, nảy sinh lòng thương hại.

Liên Ba Tháng ngước mắt nhìn ra ngoài tiệm, rồi thu ánh mắt về, tiếp tục nhấm nháp điếu xì gà cực phẩm do Nguyên Thủy Thiên Tôn tặng.

Một lát sau, nàng lại ngước mắt nhìn ra, rồi lại tiếp tục nhấm nháp xì gà.

Sau khi lặp đi lặp lại mấy lần, vị Chúa Tể đứng giữa hỗn loạn này nhíu mày, đứng dậy đi ra cửa tiệm, một tay chống nạnh, một tay kẹp xì gà, thở dài nói:

“Thôi được, phí đá lửa và bài tẩy ta trả lại cho ngươi. Tiền đấu giá đồ cổ, ta chỉ lấy 5% thôi, 5% còn lại cũng trả lại cho ngươi nốt.”

“Không thể nhiều hơn được nữa đâu. Những tài liệu của ngươi là bị lò luyện nuốt mất chứ đâu phải rơi vào tay ta. Chủ nghĩa nhân đạo của ta chỉ có thể dừng ở đây thôi.”

Đôi mắt trống rỗng của Hạ Hầu Ngạo Thiên bừng sáng lên tia hy vọng, kích động nói:

“Ngài thật là một người tốt, bà chủ.”

Liên Ba Tháng tức giận nói: “Cái này chẳng liên quan gì đến chuyện người tốt cả.”

Hạ Hầu Ngạo Thiên nghe vậy, nghi hoặc nói:

“Chắc là ngươi muốn vào hậu cung của ta? Nhưng ta không thích phụ nữ cường thế.”

Liên Ba Tháng nhìn hắn, ánh mắt đầy thương hại: “Ta chỉ là chưa từng thấy ai xui xẻo đến thế, nên động lòng trắc ẩn thôi.”

“?”

Linh Quân lắc nhẹ ly rượu đỏ, vuốt vuốt mái tóc ngắn lộn xộn ngang tai, cười nói:

“Qua hôm nay, Nguyên Thủy sẽ thật sự trở thành anh rể của ngươi.”

Phó Thanh Dương kẹp điếu xì gà trong tay, thản nhiên nói:

“Quan Nhã cũng nên lấy chồng rồi. Gả vào gia tộc Miller chi bằng chọn Nguyên Thủy. Nguyên Thủy rất tốt, không phải loại bỏ đi.”

Linh Quân thăm dò nói: “Ta thấy tên tiểu tử Nguyên Thủy này là kẻ đa tình đó nha. Biết đâu sau này lại tằng tịu với người phụ nữ khác, vậy thì Quan Nhã sẽ bị phụ bạc thì sao?”

Phó Thanh Dương không đáp lời, cầm lấy kéo cắt xì gà, “Răng rắc” một tiếng, cắt đầu điếu xì gà.

Linh Quân vô thức thẳng lưng, chợt nghĩ ra người đáng lo là Nguyên Thủy chứ liên quan gì đến mình?

Thế là lại trầm tĩnh trở lại.

Thời niên thiếu đã kịp thời dừng cương trước bờ vực, không theo đuổi Quan Nhã, quả là một quyết định vô cùng sáng suốt.

Người phụ nữ kia không những bản thân là Trinh Sát, mà thế lực gia đình bên ngoại còn tàn nhẫn, phách lối, thật sự không phải lương duyên cho kẻ lãng tử.

Phó Thanh Dương đặt kéo xuống, động tác tao nhã cầm lấy bật lửa khò châm xì gà, hắn nhìn chăm chú ngọn lửa màu lam, nói:

“Cha mẹ Quan Nhã là kết hôn vì lợi ích. Sau khi sinh nàng, hai người họ ai làm việc nấy, không can thiệp vào chuyện của nhau. Đến khi Quan Nhã học cấp hai, hai người họ đã hoàn toàn không thể chịu đựng được nữa và ly hôn.”

“Dưới ảnh hưởng của gia đình nguyên sinh, Quan Nhã trở nên yếu đuối, yếu đuối trước vận mệnh, yếu đuối trước tình cảm.”

“Nàng không muốn như cha mẹ mình, nhưng lại không dám phản kháng gia tộc. Nàng khát khao tình yêu tự do, nhưng lại không có niềm tin vào hôn nhân và tình cảm.”

Tiền công tử ngậm xì gà, hít một hơi thật sâu, rồi nhả ra làn khói trắng dày đặc, chậm rãi nói:

“Nàng và Nguyên Thủy có thể đi đến cuối cùng hay không, ta cũng không quan tâm. Nhưng nàng cần phải đột phá chướng ngại tâm lý của mình, vượt qua sự yếu đuối của bản thân, theo đuổi điều mình mong muốn, bước ra bước này, đó mới là điều quan trọng nhất.”

Mấy trò vặt vãnh của Nguyên Thủy kia, làm sao có thể qua mắt được Tiền công tử đường đường chính chính đây?

“Thật là dụng tâm lương khổ!” Linh Quân cảm thán một câu, đột nhiên nhớ ra một chuyện, nói:

“Ta nghe nói một chuyện, người cha lăng nhăng của ta gần đây chẳng phải vẫn luôn ở trong Linh Cảnh sao, ông ấy quan sát thấy, Linh Cảnh gần đây có thể sẽ có biến hóa.”

Ánh mắt Phó Thanh Dương ngưng trọng lại:

“Biến hóa gì?”

Linh Quân nói: “Nghe trưởng lão trong môn nói, cuộc kiểm tra công trạng của Linh Cảnh có thể sẽ mở rộng từ Chúa Tể đến cả Thánh Giả.”

Cái gọi là kiểm tra công trạng, là cách các tổ chức lớn gọi việc “Chúa Tể nhất định phải săn giết một số lượng Hành Giả nhất định thuộc phe đối địch trong vòng ba tháng cuối năm”.

Đây chẳng phải là việc Linh Cảnh kiểm tra công trạng của các Chúa Tể sao?

Không hoàn thành kiểm tra, dù không đến mức bị trả về Linh Cảnh, nhưng sẽ phải chịu trừng phạt cực nặng. Loại trừng phạt này hiện tại chưa có tiêu chuẩn thống nhất, có thể là mất rất nhiều điểm kinh nghiệm, có thể là độ khó phó bản lần tiếp theo tăng vọt, hoặc bản thân xảy ra vấn đề, ví dụ như Thông Linh Sư linh cảm lận đận, không cách nào giao tiếp với những tồn tại vô thượng trong cõi u minh nữa.

Đại loại là như thế.

Loại kiểm tra này nguyên bản chỉ nhắm vào Chúa Tể. Thánh Giả và Siêu Phàm mỗi tháng đều phải vào phó bản, áp lực sinh tồn đã rất lớn rồi, không cần phải gánh thêm áp lực công trạng nữa.

Phó Thanh Dương nhíu mày: “Nếu là như vậy, mâu thuẫn giữa trật tự và tà ác sẽ càng sâu sắc, Linh Cảnh...”

Linh Cảnh đang cố gắng làm sâu sắc loại mâu thuẫn này.

Cửa phòng ngủ bị đẩy mạnh ra, Quan Nhã hùng hổ vội vã trở về. Nàng đã nén một bụng, ấp ủ vô số cảm xúc, nhưng khi nhìn thấy Nguyên Thủy, bỗng nhiên lại không muốn nói nữa.

Vừa nhìn thấy hắn, nàng liền cảm thấy an lòng.

“Hô ~” Quan Nhã nhẹ nhàng thở phào một hơi.

“Ta trở về thu dọn đồ đạc.” Trương Nguyên Thanh đứng dậy, nhìn nàng, chủ động mở lời: “Thu dọn xong đồ đạc ta sẽ đi ngay, sẽ không tiếp tục ở lại đây.”

Lúc nói những lời này, ngữ khí và ánh mắt hắn đều vô cùng ôn hòa, bình tĩnh, phảng phất chút tình cảm này đã là ký ức của nửa đời sau, không còn oán hận hay không cam lòng, sớm đã tâm như chỉ thủy.

Sự ôn hòa này là do hắn cố tình mượn Quỷ Kính tạo ra, cốt để biểu đạt tâm trạng “bi thương đến chết lặng” của mình.

“Quan Nhã tỷ vừa thấy ta như vậy, chắc chắn sẽ hối hận đến mức ôm ta mà khóc nức nở, cầu xin ta tha thứ, rồi sau đó ta muốn gì cũng được.” Trương Nguyên Thanh thầm cười hắc hắc trong lòng.

Quan Nhã chăm chú nhìn hắn thật sâu, hít một hơi thật dài, rồi bước tới gần hắn, nhẹ giọng nói: “Nguyên Thủy.”

“Đừng nói gì thêm nữa, cũng đừng cố níu kéo.” Trương Nguyên Thanh giơ tay lên, làm tư thế “từ chối”, nói:

“Hôm qua ta đã suy nghĩ rất lâu, có lẽ ngươi nói đúng. Ta chỉ là một cọng cỏ dại, còn ngươi là thiên kim hào môn, môn đăng hộ đối không hợp. Chúng ta có thể tận hưởng vẻ đẹp của tình yêu, nhưng không thích hợp cho hôn nhân.”

Hắn vừa dứt lời, từ ngăn kéo bàn đọc sách truyền ra tiếng nhạc quen thuộc của Miêu Vương Ampli:

“Ban đầu là em muốn chia tay, chia tay là chia tay. Giờ lại muốn dùng chân ái dỗ dành tôi quay về, tình yêu đâu phải thứ em muốn bán muốn mua là có thể bán ~”

“Ngươi đúng là biết cách thêm kịch cho mình thật đấy. Ừm, nhưng nhạc này phát cũng không tệ, rất hợp với tình hình.” Trương Nguyên Thanh thầm chửi thề trong lòng, nhưng trên mặt vẫn giữ vẻ bình tĩnh, bi thương đến chết lặng.

“Nguyên Thủy, điều ta muốn nói là...” Quan Nhã đi đến trước mặt, nhìn thẳng vào mắt bạn trai Đại Hiền Giả, bỗng nhiên nắm lấy cánh tay hắn, xoay eo, quay người, tung một cú ném vai hung ác, quật ngã bạn trai cũ ra ngoài, gầm lên:

“Ngươi lại định giở trò gì trước mặt lão nương đây hả?”

Trương Nguyên Thanh bay vút lên không trung, trong đầu hiện lên một chuỗi dấu chấm hỏi.

Chuyện này không giống với những gì hắn nghĩ.

Phản ứng của Quan Nhã vượt quá dự liệu của hắn. Nàng không hề nước mắt lưng tròng lao đến, ôm chặt lấy mình mà khóc lóc nói:

“Ngươi là điện, ngươi là ánh sáng, ngươi là thần thoại duy nhất!” sao?

Dù trong đầu hoang mang, nhưng phản ứng chiến đấu của hắn không hề chậm trễ. Trương Nguyên Thanh lập tức thi triển Tinh Độn, hóa thành tinh quang bỏ chạy trước khi thân thể kịp chạm đất.

Hắn chợt xuất hiện ở cửa ra vào, kêu lên: “Ngươi làm...”

Chữ “mà” chưa kịp nói ra, Quan Nhã đã tung một cú đá ngang nhanh như tàn ảnh nhắm vào đầu. Trương Nguyên Thanh bản năng giơ cánh tay lên đỡ.

Cẳng tay hắn lập tức nứt toác.

Chưa đợi hắn thi triển Tinh Độn để thoát thân, những đòn tấn công tiếp theo của Quan Nhã đã theo sát phía sau, không cho hắn bất kỳ cơ hội thở dốc nào.

Ba ba ba một tràng giòn giã, Trương Nguyên Thanh đã bị Quan Nhã “khóa chặt” trên mặt đất.

Tinh Quan chiến cận chiến làm sao có thể là đối thủ của Kiếm Khách? Hắn cũng không thể thật sự lấy ra đạo cụ thúc đẩy Âm Thi điều khiển Linh Bộc để đánh bạn gái mình.

Vậy chỉ đành ôm hận mà bị bắt.

“Đau đau đau, đứt mất rồi, đứt mất rồi, cánh tay của ta đứt mất rồi...”

Đôi chân dài của Quan Nhã ghì chặt lấy cổ Trương Nguyên Thanh, ôm lấy một cánh tay của hắn, thắt lưng mảnh mai phát lực, ra sức kéo ngược về phía sau.

Trương Nguyên Thanh cảm thấy cánh tay mình sắp bị nhổ lìa ra rồi.

“Không đau sao mà không nhớ lâu hả?” Quan Nhã giận dữ nói: “Hôm qua ngươi đã giở trò gì, khai thật từng li từng tí một cho lão nương, rồi ta sẽ xem xét xem nên gỡ cánh tay hay gỡ chân ngươi!”

“Ta đâu có giở trò gì? Ta có thể giở trò gì được chứ? Chẳng phải ngươi là người đề nghị chia tay à?”

“Phi, lão nương là Trinh Sát mà lúc này còn không kịp phản ứng, ta thà trở về Linh Cảnh cho rồi!” Quan Nhã quát: “Nói mau!”

“Chuyện này đều do Phó Thanh Dương! Là hắn đã cắt đứt tơ hồng của ta.”

Quan Nhã bỗng nhiên phát lực, “rắc” một tiếng, cánh tay phải của Trương Nguyên Thanh bị trật khớp.

Nàng buông tay, thu hồi đôi chân dài, cười lạnh nói:

“Cho nên hôm qua ngươi cố ý lượn lờ trước mặt ta, lừa ta chủ động nói chia tay, cốt để tăng cảm giác tội lỗi, muốn thấy ta hối hận đến phát khóc, chuyện gì cũng đồng ý ngươi ư?”

“Nguyên Thủy, ngươi coi ta chưa từng thấy đàn ông à? Không có ngươi thì ta không sống nổi sao?”

Nàng lại cười lạnh một tiếng, đứng dậy, phủi phủi mông, rồi quay đầu bước đi.

...

Trương Nguyên Thanh cảm thấy mình vẫn còn quá non nớt, hoàn toàn đã tính toán sai lầm sự nhạy bén của một vị Trinh Sát.

Đành chịu vậy, trộm gà không được còn mất nắm gạo, Quan Nhã tỷ dường như đã giận rồi. Trương Nguyên Thanh ngồi dưới đất, bàn tay chống xuống, ấn một cái.

Cánh tay bị trật khớp lập tức trở về vị trí cũ.

“Ta chỉ muốn cùng bạn gái mình làm những chuyện ân ái, có khó khăn đến vậy sao?” Trương Nguyên Thanh cũng không đuổi theo, thở dài, ngồi trở lại bàn đọc sách, cầm điện thoại di động lên.

Gửi cho Linh Quân một tin nhắn:

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Đạo sư, kế hoạch thất bại rồi, địch nhân quá mức cường đại, học sinh đã bất lực. 】

【 Linh Quân: Quan Nhã có phải đã nhìn thấu trò lừa vụng về của ngươi, nên ngươi bị đánh rồi không? 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Sao ngươi biết? Khốn kiếp, ngươi biết ta sẽ thất bại mà vừa nãy không nhắc nhở ta, không những không nhắc nhở, ngươi còn ám chỉ ta sẽ thành công. 】

【 Linh Quân: ��ừng nóng vội, đợi đến ban đêm, ngươi đi vào phòng Quan Nhã, mọi chuyện sẽ đều như ý nguyện. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Thật hay giả? Mẹ kiếp, ngươi đừng có lừa ta, ta không muốn bị đánh nữa đâu. 】

【 Linh Quân: Bản chất chuyện này là để Quan Nhã nhận ra tầm quan trọng của ngươi. Tình cảm chưa trải qua trắc trở, sóng gió thì không bền vững. Người ta chỉ khi trải qua thiếu sót, mới hiểu được trân quý. 】

【 Linh Quân: Nàng là Trinh Sát, cái tâm địa gian xảo của ngươi nàng liếc mắt là nhìn thấu. Nhưng khi trải nghiệm cảm giác thiếu vắng đó, tâm tính của nàng sẽ âm thầm thay đổi, nàng sẽ tự vấn bản thân, liệu làm một người bạn gái, có phải mình đã quá không xứng chức rồi không? 】

【 Linh Quân: Khiến bạn trai phải dùng những chiêu trò bàng môn tà đạo này, rốt cuộc là vấn đề của ngươi, hay là vấn đề của nàng? Chỉ cần Quan Nhã thật lòng thích ngươi, như vậy, nàng sẽ nhận ra lỗi lầm của mình, và cũng sẽ đưa ra thỏa hiệp. 】

Trương Nguyên Thanh đọc đi đọc lại tin nhắn nhiều lần, cảm thấy rất có lý:

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Không hổ là đạo sư, thấu hiểu tâm lý phụ nữ đến mức lô hỏa thuần thanh, bội phục bội phục. 】

【 Linh Quân: A, đừng tưởng rằng học được vài chiêu là có thể không coi trọng sư trưởng. Kinh nghiệm và kỹ xảo của lão sư là điều ngươi vĩnh viễn cần phải ngưỡng mộ. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Học sinh đã biết sai. 】

【 Linh Quân: Đi đi, hy vọng ngày mai ta sẽ thấy một Nguyên Thủy Thiên Tôn đích thực là đàn ông. 】

【 Nguyên Thủy Thiên Tôn: Đạo sư, cho ta mượn món đạo cụ che giấu âm thanh của người. 】

Linh Quân rất hưởng thụ cảm giác truyền thụ kinh nghiệm yêu đương này. Niềm khoái cảm và cảm giác thành tựu này, chỉ có Nguyên Thủy Thiên Tôn mới có thể mang lại cho hắn.

Sau đó, Trương Nguyên Thanh làm theo lời Linh Quân dạy, cả buổi chiều tự giam mình trong phòng. Cho đến khi màn đêm buông xuống, Nữ Vương lên gọi cơm cũng không buồn để ý, dùng cách này để biểu đạt cảm xúc phiền muộn của mình.

Sở dĩ không ra mặt, chủ yếu là vì những cảm xúc giả vờ kia không thể qua mắt được Trinh Sát, thế nên dứt khoát không xuất hiện.

Nữ Vương gọi người nhưng không có kết quả, liền vui vẻ xuống lầu, trở lại bàn ăn, nói:

“Hai người các ngươi lại cãi nhau à? Ta thấy đội trưởng trông có vẻ tâm trạng không tốt lắm.”

Quan Nhã không đáp lời, biểu cảm buồn bã ăn cơm, thỉnh thoảng lại ngẩn người xuất thần, ăn chưa được mấy miếng đã đặt bát đũa xuống và lên lầu.

Ngân Dao quận chúa ngồi cạnh bàn xem tin tức, lặng lẽ giơ chiếc loa nhỏ lên:

“Duyên cung bất thường, đại sự không ổn. Có cần ta ám sát tình địch giúp ngươi không?”

“A?” Nữ Vương không hiểu được thuật ngữ chuyên nghiệp của Tinh Quan, vẻ mặt mờ mịt.

Ngân Dao quận chúa lại lặng lẽ đặt loa xuống: “Chậm chạp như thế, ngươi không xứng chỉ huy hậu cung.”

...

11 giờ đêm.

Điều hòa không khí phả ra luồng gió lạnh, màn cửa đóng chặt, phòng ngủ chìm trong bóng tối dày đặc.

Quan Nhã nằm trên giường trằn trọc khó ngủ, vài phút lại trở mình một lần, cứ thế trằn trọc đến rạng sáng. Sự nóng nảy trong lòng nàng càng để lâu càng nhiều.

Đúng lúc này, nàng nghe thấy tiếng “răng rắc” rất nhỏ truyền đến từ cửa phòng.

Quan Nhã giật mình trong lòng, chợt nghe thấy một giọng nói lén lút:

“Quan Nhã tỷ, muội đã ngủ chưa?”

Bản dịch này được thực hiện cẩn trọng và trọn vẹn bởi truyen.free, xin quý độc giả đừng sao chép trái phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free