(Đã dịch) Linh Cảnh Hành Giả - Chương 139: Là địch hay bạn?
Đáy hồ đen kịt ẩn chứa dòng chảy mãnh liệt, một bóng người vẫy vùng tứ chi, dưới sự thúc đẩy của dòng nước cuồn cuộn, tựa một quả đạn đạo dưới nước, lao nhanh tới.
Kẻ đến khoác trên mình bộ áo giáp nặng nề, mang theo mặt nạ sắt đen, dưới lớp áo giáp che phủ, khó thể phân biệt được nam hay n�� qua hình thể.
Nếu so với sự di chuyển của Trương Nguyên Thanh như một chiếc ca nô, thì tốc độ của nhân vật giáp sắt này có thể ví như một quả đạn đạo dưới nước, khuấy động dòng chảy ngầm "ầm ầm" rung chuyển.
Tốc độ ấy cực kỳ nhanh, hẳn là một Ôn Thần, hoặc kẻ ấy sở hữu đạo cụ Khống Thủy phẩm chất Thánh giả...
Trương Nguyên Thanh vẫn giữ trạng thái Dạo Đêm, chau mày.
Vị khách không mời này đã hoàn toàn xáo trộn kế hoạch của hắn.
Hẳn không phải đến tìm ta. Trước khi xuống nước, ta đã quan sát kỹ phụ cận, không hề bị ai theo dõi. Một đường chạy đến đây, dưới trạng thái Dạo Đêm, càng không thể nào bị phát hiện. Kẻ có thể nhìn thấy ta trong trạng thái ẩn thân, trừ phi là Chúa Tể. Nhưng trong học viện Tần Phong không có Chúa Tể. Hắn là nhắm vào cánh cửa đá ở Bách Thú đảo ư? Điều này là không thể nào! Trương Nguyên Thanh lẩm bẩm trong lòng.
Kẻ mặc áo giáp nhanh chóng đến Bách Thú đảo, hắn cũng như Trương Nguyên Thanh, lượn nửa vòng quanh sườn núi cô độc, rồi dừng lại trước cửa đá.
Lúc này, hai người cách nhau chừng hai mươi mét, nếu là ban ngày, chỉ cần nghiêng đầu là có thể đối mặt.
Nhưng nơi đây là đáy nước đen kịt, Trương Nguyên Thanh lại đang trong trạng thái Dạo Đêm, chỉ cần hắn không chủ động công kích, sẽ không bị ai phát hiện.
Kẻ mặc áo giáp đánh giá cánh cửa đá, lúc thì ra sức đẩy cửa, lúc thì chạm vào vách đá xung quanh tìm kiếm cơ quan. Cuối cùng, hắn lơ lửng trước cửa đá, nhìn chằm chằm lỗ tròn giữa khe cửa, tựa hồ đã hiểu ra điều gì đó.
Hắn thực sự là nhắm vào nhiệm vụ ẩn của học viện Tần Phong!
Trương Nguyên Thanh đứng ngoài quan sát cảnh này, lòng chùng xuống, không kìm được bắt đầu suy nghĩ, có nên đánh lén kẻ mặc áo giáp rồi lộ chân dung hắn, ép hỏi hắn lấy được tình báo về cửa đá từ đâu.
Ý nghĩ này vừa chợt lóe lên trong lòng, liền bị hắn cưỡng ép dằn xuống, bởi vì hắn nhìn thấy từ xa trong hồ nước, một đám Giao Nhân dáng người nhẹ nhàng đang vội vã bơi tới.
Kẻ dẫn đầu chính là một nữ Giao Nhân tuyệt mỹ, nàng ngũ quan tinh xảo sống động, về nhan sắc, nàng vượt xa bất kỳ nữ nhân nào hắn từng thấy.
Hơn nữa nàng không hề yếu đuối, gương mặt xinh đẹp tràn đầy dã tính và dũng cảm, tựa như một nữ chiến sĩ với ý chí chiến đấu vĩnh viễn sục sôi.
Thân thể nàng với những đường cong uyển chuyển mạnh mẽ, ẩn chứa sức mạnh cường đại.
Hình thể của nàng so với Giao Nhân bình thường lớn hơn, tương đương với chiều cao một mét chín của nhân loại. Đây là một vị Nữ Võ Thần, Nữ Vương của Giao Nhân.
Các Giao Nhân mình người đuôi cá, trong tay cầm trường thương, ngực quấn áo ngực bện từ rong biển, linh hoạt và hữu lực vẫy đuôi cá, hướng Bách Thú đảo nhanh chóng tiến đến.
Sao lại dẫn tới Giao Nhân chứ? Có phải kẻ mặc khôi giáp này đã tạo ra động tĩnh quá lớn rồi không?
Trương Nguyên Thanh âm thầm nhíu mày, cảm thấy có chút kỳ quái.
Giao Nhân hồ lớn như vậy, chỉ là Khống Thủy tiềm hành, dù cho động tĩnh có lớn hơn một chút, cũng không nên dẫn tới cả một quần thể Giao Nhân. Hơn nữa, nhìn đám Giao Nhân này khí thế hùng hổ, tư thế như muốn tử chiến với quân địch.
Trong lòng Trương Nguyên Thanh bỗng nhiên hiện lên một ý niệm: Nếu cự hổ của Bách Thú đảo là do Đại trưởng lão Bách Hoa hội phái tới thủ hộ cửa đá, thì tại sao Giao Nhân không thể là?
Năm đó, địa điểm Phó Thanh Dương tham gia cứu vớt Linh Quân cũng tại Bách Thú đảo.
Trời ạ! Thật có sự trùng hợp đến vậy sao?
Có phải là Linh Quân ham muốn sắc đẹp của Giao Nhân Nữ Vương, chui vào trong hồ, rồi bị tộc Giao Nhân phát giác gần Bách Thú đảo? Các Giao Nhân lại lầm tưởng hắn là tặc tử nhòm ngó cửa đá, nên mới vây giết?
Điều này hoàn toàn nhất trí với tình huống hiện tại.
Lúc này, kẻ mặc áo giáp cũng đã phát hiện tộc Giao Nhân đang bơi đến thành quần kết đội, không chút do dự, hai chân đạp mạnh vào cửa đá một cái, hóa thành một quả đạn đạo dưới nước, ầm ầm lao đi.
Thấy thế, Giao Nhân Nữ Vương lập tức tăng thêm tốc độ, như tên bắn. Thân thể nàng đột ngột ưỡn thẳng, bất chợt ngóc lên, rồi hung hăng ném cây trường thương trong tay ra.
Được dòng nước tiếp sức, trường thương lao đi như thiểm điện, trong chớp mắt đuổi kịp kẻ mặc áo giáp, cắm thẳng vào phần eo hắn.
"Đinh!"
Lực phòng ngự của áo giáp lạ thường kinh người, trường thương bắn ngược trở lại, dưới đáy nước phát ra một tiếng va chạm kim loại hơi trầm muộn.
Sau lưng Giao Nhân Nữ Vương, mười mấy nữ Giao Nhân lập tức dĩ lệ gia tốc, cùng nhau ngóc người lên, động tác đều nhịp, ném trường thương về phía kẻ mặc áo giáp. Trong khoảnh khắc, tiếng "đinh đinh" dày đặc không dứt bên tai, kẻ mặc áo giáp như một chiếc lá rụng trong nước, bị lực kích xuyên qua của trường thương đẩy dập dềnh.
Nhưng rất nhanh hắn đã ổn định thân hình, quả đạn đạo dưới nước bỏ trốn, để lại vô số bọt khí dày đặc, cuồn cuộn.
Giao Nhân Nữ Vương dẫn đầu chúng Giao Nhân truy kích, để lại sáu bảy tên Giao Nhân tuần tra gần Bách Thú đảo.
Nhanh chóng rời đi. Đêm nay không thích hợp tiến vào cửa đá!
Trương Nguyên Thanh trong trạng thái Dạo Đêm, điều khiển dòng nước, vòng qua một bên khác của Bách Thú đảo, tránh thật xa tộc Giao Nhân, điều khiển dòng nước, nhanh chóng bơi về phía bờ.
Hắn tự tin có thể giải quyết đám Giao Nhân lưu lại, nhưng lại sợ bị Giao Nhân Nữ Vương chặn cửa. Mà lại náo ra động tĩnh lớn như vậy, vạn nhất lão sư học viện nghe tiếng mà đến, thì dù cho hắn có lấy được bảo bối từ trong cửa đá, chuyện cũng không gạt được.
Hậu quả của việc không gạt được là Bách Hoa hội sẽ hỏi đến. Quan phương sẽ yêu cầu Nguyên Thủy Thiên Tôn nộp lên bảo vật, để đổi lấy công huân cùng tài phú.
Đây không phải điều hắn muốn.
Nửa giờ sau, Trương Nguyên Thanh trở về bờ, trước thò đầu ra quan sát bốn phía, xác nhận không có người, lúc này mới lên bờ.
Phòng 404, một đạo tinh quang mông lung mộng ảo dâng lên, ngưng tụ thành một chàng trai tuấn lãng, thẳng tắp.
"Ngươi trở về rồi?"
Ngân Dao quận chúa ngồi cạnh bàn, truyền ra âm thanh mà chỉ Dạ Du Thần mới có thể nghe thấy. Bên cạnh nàng, Huyết Sắc Vi đứng thẳng tắp.
"Ừm, nửa đường xảy ra chút ngoài ý muốn."
Trương Nguyên Thanh vừa nói vừa cởi đồng phục, khoác thêm Âm Dương pháp bào, lợi dụng năng lực Khống Hỏa của Hỏa Sư, cấp tốc hong khô đồng phục, treo vào tủ quần áo, thay bộ đồ ngủ được tặng, rồi chui vào ổ chăn.
Đại khái là vậy. Khi Trương Nguyên Thanh nằm xuống, sự việc cũng đã kể xong.
Ngân Dao quận chúa "ừ" một tiếng, biểu thị đã hiểu rõ, không hỏi thêm nữa.
Có quận chúa cái bóng đèn này ở đây, ta dù có muốn cùng Tống Mạn lão sư va chạm gây gổ cũng khó khăn thay!
Nhìn tư thế ngồi thẳng của Ngân Dao quận chúa, Trương Nguyên Thanh thầm nghĩ trong lòng. Hắn dẹp bỏ những suy nghĩ linh tinh này, bắt đầu suy nghĩ về những gì mình đã thấy dưới đáy nước.
Kẻ đó rốt cuộc là ai?
Tỷ lệ lớn là một học viên. Nếu là người của học viện lão sư, sẽ không cần đợi đến bây giờ. Thân phận là học viên, lại biết bí mật phó bản ẩn tàng của học viện Tần Phong, loại người này sẽ không quá nhiều, trước tiên hãy khoanh vùng mấy thành viên có gia thế không tầm thường kia...
Trương Nguyên Thanh ý thức được, mình nhất định phải suy nghĩ thấu đáo một vấn đề: Kẻ mặc áo giáp là địch hay là bạn?
"Trừ phi ta có thể thuyết phục bản thân cùng hắn (nàng) chia sẻ, nếu không thì nhất định là kẻ địch, ta phải bắt được kẻ mặc áo giáp đó."
"Hắn không thể nào có được chìa khóa Takamagahara chứ? Việc đêm nay chui vào trong hồ xem xét là có ý gì, là để thỏa mãn chút lòng hiếu kỳ nghe được từ trưởng bối nào đó chăng?" Trương Nguyên Thanh vẫn trăm mối không giải được.
"Nếu nhiệm vụ của tộc Giao Nhân là thủ hộ cửa đá, thì động tĩnh náo ra đêm nay, nh���t định sẽ bị lão sư học viện biết được. Bọn hắn khẳng định sẽ nghiêm tra ai đã chui vào Giao Nhân hồ. Có lẽ, có thể từ chỗ lão sư mà có được manh mối. Hành lang ký túc xá không có giám sát, ta là ở hành lang tiến vào Dạo Đêm, không bị thực vật bên ngoài ký túc xá "nhìn thấy", màn cửa cũng đã kéo lên, ta vẫn tính là ẩn nấp..."
Ngọc Mỹ Thư Viện, phòng họp.
Viện trưởng tóc hoa râm, bưng cốc giữ nhiệt, trầm mặc nghe nhân viên quản lý Giao Nhân hồ báo cáo: "Giao Nhân Nữ Vương nói, đêm nay có người chui vào trong hồ, tại Bách Thú đảo trước cửa đá bồi hồi hồi lâu. Kẻ đó mặc khôi giáp thật dày, lực phòng ngự kinh người, nàng đã dẫn đầu tộc nhân truy kích, nhưng không đuổi kịp, để kẻ chui vào đào tẩu. Viện trưởng, việc này cần cảnh giác."
Gương mặt Lý Ngôn Hề mờ ảo trong hơi nước lượn lờ, hắn suy tư một lát, nhìn về phía đám lão sư bên cạnh bàn, thở dài: "Ta nghe Tống Mạn nói, trong nhóm học viên kỳ này, có không ít kẻ gây đau đầu. Học viên có bối cảnh bất phàm cũng nhiều hơn so với các khóa trước. Chuyện Giao Nhân hồ này, các ngươi thấy thế nào."
"Kẻ chui vào khẳng định là Hồng Kê Ca kia. Kẻ này làm việc lỗ mãng cuồng vọng, không xem quy củ ra gì, chỉ có hắn mới làm ra chuyện hoang đường như vậy."
Tống Mạn đối với Hồng Kê Ca rất có ý kiến.
"Nếu là hắn, ngược lại sẽ không giấu mình kỹ càng đến thế. Đáng tiếc trong học viện không có giám sát." Tài trí thanh lệ nữ lão sư Lâm Tố nói.
"Người biết nhiệm vụ ẩn không nhiều, hẳn là mấy kẻ có gia thế không tầm thường kia. Viện trưởng, chuyện này ngài định xử lý thế nào?" Kẻ Đo Đạc Tinh Không nói.
Lý Ngôn Hề trầm ngâm một chút: "Nhiệm vụ của học viện Tần Phong đã bắt đầu, nhiệm vụ chính tuyến. Trước khi chưa hoàn thành, ai cũng không thể rời đi nơi này, ai cũng không thể vào được."
"Đã có người biết nhiệm vụ ẩn, lại còn biểu hiện ra sự thèm muốn nhất định, vậy thì phải nghĩ cách tìm hắn ra, không thể bỏ mặc. Sau đó ta sẽ triệu tập tất cả học sinh lại."
"Tống Mạn, ngươi hãy hỏi thăm thực vật và động vật bên ngoài ký túc xá, xem ai đã ra ngoài."
Hạ Hầu Ngạo Thiên ngồi cạnh bàn, nhìn chằm chằm giấy tờ trước mắt, gương mặt vốn cao ngạo từ trước đến nay, cũng không khỏi lộ ra vẻ nặng nề.
Người đã gọi nước trái cây đắt nhất, tổng cộng tiêu phí 50 chén, trung bình mỗi người 2.2 chén, tổng số tiền tiêu phí là 50.000 nguyên.
Số tiền này đương nhiên không đáng là gì, nhưng Hạ Hầu Ngạo Thiên hiện tại còn đang gánh 80 triệu nợ nần, đang theo giai đoạn trả khoản. Vậy mà ngày đầu tiên vừa nhập học viện, đã tiêu phí 50.000. Những ngày tiếp theo sẽ ra sao?
Cái túi tiền vốn chẳng mấy giàu có, càng thêm đã rét vì tuyết lại lạnh vì sương.
"Cái tên Nguyên Thủy Thiên Tôn chết tiệt này, ta nhìn rất rõ ràng, hắn uống bốn chén, trọn bốn ngàn nguyên. Nhất định phải tìm cơ hội hố hắn lại, hoặc kiếm một khoản tiền từ hắn." Hạ Hầu Ngạo Thiên âm thầm thề.
Lúc này, hắn nghe thấy tiếng chuông dồn dập, suýt chút nữa khiến hắn lầm tưởng mình trở về thời trung học.
Chợt, tiếng gọi ôn hòa hiền lành của Viện trưởng Lý Ngôn Hề quanh quẩn khắp học viện Tần Phong: "Tất cả h��c viên, lập tức đến Ngọc Mỹ Thư Viện tập hợp."
Thanh âm phảng phất ẩn chứa một loại ma lực nào đó, khiến người nghe theo tiếng gọi không tự chủ mà phục tùng, bản năng đứng dậy rời khỏi gian phòng.
Hạ Hầu Ngạo Thiên mang dép lê, vội vàng vọt ra khỏi gian phòng.
Trương Nguyên Thanh vừa chìm vào giấc ngủ, liền bị tiếng gọi của Viện trưởng Lý Ngôn Hề đánh thức.
Chà, nhanh như vậy đã muốn tra rồi sao? Các lão sư học viện đối với Bách Thú đảo, coi trọng hơn ta tưởng tượng. Trương Nguyên Thanh vén chăn lên, thay đồng phục, rồi trực tiếp ra khỏi phòng.
Giờ phút này là chín giờ tối, các học viên chưa chìm vào giấc ngủ, nghe thấy tiếng hiệu triệu, lập tức vọt ra khỏi gian phòng, chạy tới Ngọc Mỹ Thư Viện.
Không bao lâu, các học viên lần lượt chạy đến, vẫn là cái "Giáo đường" buổi ban ngày kia.
"Xảy ra chuyện gì rồi?"
"Huấn luyện đột kích à."
"Vừa hay ban đêm nhàm chán, hắc hắc, có chuyện vui rồi."
"Đúng vậy, cái chỗ chết tiệt này không có điện thoại, không có máy tính, lại không có chút chuyện vui nào thì quá là vô vị." Các học viên châu đầu ghé tai bàn tán.
Ánh mắt Lý Ngôn Hề đảo qua đám người, thấy học viên kỳ này đã đến đông đủ, lúc này hắn giơ loa lên, trầm giọng nói: "Thân là viện trưởng, ta đối với các ngươi rất thất vọng."
Nghe vậy, các học viên đang nghị luận ồn ào lập tức an tĩnh lại, hướng về phía đài diễn thuyết ném đi ánh mắt mờ mịt.
"Có gì mà phải thất vọng, chúng ta ngay cả tiết học còn chưa lên." Hồng Kê Ca cao giọng la lên một câu.
Nhưng viện trưởng không để ý tới hắn, tiếp tục nói: "Ngay tại vừa rồi, trong số các ngươi, có kẻ đã chui vào Giao Nhân hồ, gây nên sự phẫn nộ của tộc Giao Nhân. Để thay mặt cho kẻ nào đó trong các ngươi dọn dẹp hậu quả, lão sư học viện đã phải trả cái giá rất lớn."
"Hiện tại, xin mời vị học viên kia tự mình đứng ra, tiếp nhận xử phạt."
Đây là dự định lấy lý do vi phạm nội quy trường học để tìm ra kẻ chui vào sao? Trương Nguyên Thanh quay đầu, lướt nhìn các học viên phía sau.
Bọn họ cũng kinh ngạc nhìn quanh.
Chờ đợi giây lát, thấy không có ai chủ đ���ng thừa nhận, Lý Ngôn Hề nói: "Ta lặp lại lần nữa, mời chính mình đứng ra, xử lý chuyện này sớm một chút, về sớm một chút nghỉ ngơi." Vẫn không có ai chủ động đứng ra thừa nhận.
Sắc mặt viện trưởng trầm xuống, nói: "Đã vậy, vậy cũng chỉ có thể áp dụng biện pháp cưỡng chế. Hiện tại, nam học viên đứng bên trái, nữ học viên đứng bên phải, tất cả mọi người không được đeo đạo cụ, mời tự giác tháo xuống." Nói xong, hắn nhìn về phía Lâm Tố cùng Kẻ Đo Đạc Tinh Không.
Hai vị lão sư ngầm hiểu ý, người trước đi về phía bên phải, người sau đi về phía bên trái.
Sau một phen soát người, đồ trang sức của nữ sinh đều bị tháo xuống, trên người nam sinh thì đã không còn bất kỳ vật gì ngoài quần áo. Lý Ngôn Hề thu hồi loa, đi xuống đài diễn thuyết, dừng lại ở vị trí hàng đầu tiên bên trái.
Ánh mắt hắn thâm thúy sắc bén nhìn chằm chằm Triệu Thành Hoàng, trầm giọng nói: "Tối nay là ngươi chui vào Giao Nhân hồ?"
Triệu Thành Hoàng lắc đầu: "Không phải ta."
Lý Ngôn Hề nhìn chằm chằm hắn mấy giây, khẽ gật đầu.
Viện trưởng là Kiếm Khách? Không cho phép đeo đạo cụ, Động Sát Thuật của Kiếm Khách quả đúng là lợi khí để phân rõ lời nói dối. Bọn hắn phải tìm chính là kẻ mặc áo giáp, nhưng ta cũng đã chui vào Giao Nhân Hồ. Trương Nguyên Thanh âm thầm nhe răng.
Lúc này, Lý Ngôn Hề nhìn sang, hỏi: "Là ngươi chui vào Giao Nhân hồ?"
Từng dòng chuyển ngữ, từng ý nghĩa khắc sâu, bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free.