Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 66: Mền gấm thơm ngát

Nắng trưa chói chang như lửa đốt, ruộng hoang lá mạ khô nửa rồi. Nông dân trong lòng như nước sôi, vương tôn công tử phe phẩy quạt.

Tô Dương trong lòng yên lặng đ���c thơ, bài thơ này là trong Thủy Hử truyện, Trí Thủ Sinh Thần Cương thời điểm, Bạch Nhật Thử Bạch Thắng hát, bài thơ này sâu sắc tiết lộ xã hội phong kiến xa hoa hưởng lạc, biểu đạt đối với tầng dưới nhân dân lao động thắm thiết đồng tình, có ý nghĩa xã hội rất mạnh. . .

Lúc này Tô Dương trong lòng đọc thầm bài thơ này, hoàn toàn là bởi vì thức ăn đưa cho Trần Tuyên mọi thứ tươi ngon, vừa có sơn hào, cũng có hải vị. Khi Trần Tuyên ăn cơm, lão giả tóc trắng Tư Mã Âm Nhân ở một bên hầu hạ, Vương công tử phong độ nhanh nhẹn ngồi tại một bên khác, mà Tô Dương cùng các đạo sĩ Huyền Chân quan ngồi ở trong sân dùng cơm.

Trên trời thái dương chiếu thẳng, Tô Dương nhìn khô cằn thức ăn bây giờ không có khẩu vị.

"Các ngươi bình thường cũng như vậy ăn cơm?"

Tô Dương hỏi bên cạnh đạo sĩ.

"Bình thường chúng ta ăn chính là phần của hắn đó."

Đạo sĩ bất mãn nói: "Cũng không biết là khách nhân gì, cả ngày sĩ diện. Giám viện sư huynh cũng thật là một tên chó săn tốt, người ta nói gì, hắn liền làm cái đó, nói để chúng ta ở chỗ này ăn cơm, liền không để chúng ta khắp nơi nhúc nhích. . . Bổn đạo gia còn có hoạt động sau khi ăn đây!"

Được, xem ra tiểu vương gia này ở chỗ này ăn cơm, đã chiếm khẩu phần lương thực của những đạo sĩ này.

"Huyện lệnh đều đã dẫn người xuống núi, ta có phải hay không cũng có thể đi?"

Tô Dương hỏi bên cạnh đạo sĩ.

"Cái này phải thỉnh giáo giám viện sư huynh của chúng ta."

Đạo sĩ kẹp một điểm thịt cá cuối cùng, ăn vào trong miệng. Cái này vừa đưa vào miệng, đạo sĩ đột nhiên liền đứng dậy, cả người co quắp, cặp mắt trợn trắng, cả người liền nằm ngửa mặt đất, lay động không thôi.

Tới rồi! Rốt cuộc đã tới!

Tô Dương nhớ lại lời của Lý Thành đêm qua, hôm nay vẫn luôn đang chờ biến động, một giờ trưa ăn uống đều không đụng, cuối cùng thì chờ được biến cố này.

"Trong cơm có độc!"

"Ây. . . A. . ."

Cái này đạo sĩ ngã xuống chỉ là bắt đầu. Theo hắn ngã xuống, các đạo sĩ đang ăn cơm trong viện từng cái đứng lên, sau đó liền cảm giác từng trận choáng váng đầu hoa mắt, dẫn động chân nguyên, một cái sơ sẩy liền để chân khí đi ngõ khác. Nhất thời trong viện này liền tiếng rên rỉ một mảnh.

"A. . ."

Tiểu vương gia Trần Tuyên đang ở trong điện ăn cơm, lúc này cũng hai tay bóp cổ, khắp người gân xanh lộ ra ngoài, trên mặt một mảnh tím bầm. Ở bên cạnh hắn, Vương công tử ngồi ngay ngắn chỗ ban đầu, điều tức trấn áp, mà ở bên trong, duy nhất không có xảy ra vấn đề, liền là lão giả tóc trắng, Tư Mã Âm Nhân.

Tư Mã Âm Nhân liền vội vàng đưa tay đè xuống mạch đập của Trần Tuyên, rất nhanh sẽ đoán được chứng bệnh nguyên do: "Mền gấm thơm ngát!"

Cái gì mền gấm thơm ngát, đây không phải là độc cá nóc sao.

Tô Dương nắm mạch đập của đạo sĩ bên cạnh, căn cứ trạng thái của đạo sĩ này, đoán được đạo sĩ này là trúng độc cá nóc, mà độc cá nóc cực kỳ hung dữ, trong thời gian ngắn liền có thể muốn mạng người.

"Chuyện gì xảy ra?"

Ngụy Điếu mặt đầy sắc mặt vui mừng, cất bước tới đây. Vừa thấy trong viện này đạo sĩ đột nhiên liền ngã rạp thành một mảnh, ngay cả quý nhân bên trong đều té, nhất thời luống cuống, liền vội vàng cất bước đi lên, hỏi thăm rốt cuộc là chuyện gì xảy ra.

"Có độc. . ."

Tiểu đạo sĩ bên cạnh run rẩy nói với Ngụy Điếu.

Bọn hắn những người này tất cả đều trúng kịch độc.

"Nhanh đi nhà xí, cầm mao phân múc đến!"

Ngụy Điếu liền vội vàng kêu.

Diệu a!

Trương đại phu phương thuốc dân gian bên trong, nói phàm là kịch độc từ trong miệng vào, có thể lấy nhà vệ sinh nước phân một bát, uống liền một hơi, như thế có thể đem độc phun ra. . . Trương đại phu sư thừa Huyền Chân quan, trong Huyền Chân quan tự nhiên có cái bí pháp này.

Cái bí pháp này ở chỗ khác có tác dụng hay không, Tô Dương không quá rõ ràng, nhưng là dùng ở trên độc cá nóc, thật là vừa vặn.

Tôn Tư Mạc nói, giải độc cá nóc, đặt nước phân là được.

Cái này nước phân sau khi uống xong liền có thể thúc giục ói, đem độc cá nóc phun ra cũng là tốt, hơn nữa ở hiện giờ thế đạo này, rất nhiều đại hộ nhân gia ăn cá nóc, bên cạnh đều dự sẵn nước phân. . .

Huyền Chân quan chữa bệnh, có phải là luôn có thể đụng phải như vậy xảo vận?

Tô Dương thực sự hoài nghi.

Chẳng qua ở nơi này hỗn loạn thì, chính là Tô Dương giải cứu cô gái bị nhốt bên trong thời điểm. Thừa dịp các đạo sĩ hỗn loạn tưng bừng, đi nhiều nhà xí thời điểm, Tô Dương lặng lẽ đi ra.

Ăn đồ giống vậy, Trần Tuyên cùng Vương công tử hai người đều trúng độc, Tư Mã Âm Nhân này vẫn bình an vô sự, tất nhiên là hắn công pháp đặc biệt. Nếu không phá được công phu của Tư Mã Âm Nhân này, thì cái cục diện các đạo sĩ Huyền Chân quan toàn bộ trúng độc, vốn thuận tiện cho Tô Dương, cũng sẽ không tốt thi triển.

Hành lang qua nhà, Tô Dương chạy thẳng đến lý viện, đến bên trong viện. Vừa muốn đẩy cửa, liền phát hiện không đúng, tay bẻ một đoạn nhánh cây, dùng nhánh cây đẩy cửa. Bộp bộp bộp ba cái phi tiêu liền bắn ra, đánh vào trong sân trên cây, đi vào một tấc, hiện ra lộ ở bên ngoài bộ phận xanh mượt một mảnh, hiển nhiên là bôi lên kịch độc.

Tiến vào trong phòng, Tô Dương tung người lên xà nhà, nhưng là cái này trên xà nhà cũng không có ống trúc, chỉ có một cái Bào Thai Hỗn Nguyên Đồ, chính là một vòng lại một vòng móc xích với nhau, ở giữa nhất là một cái vòng tròn nhỏ, đường kính một tấc. Nếu nói là cái này trên xà nhà ống trúc, vốn là nhất định để ở chỗ này.

Trước mắt nơi đây cũng không có ống trúc, Tô Dương sơ lược ở trong phòng tìm kiếm thoáng cái, xem đến trong phòng nhiều giấy vẽ tranh, mô tả phần nhiều là cái này lân cận sơn thế, lại vẽ trong núi thủy mạch thế đi, bút son đánh dấu nhiều một chút, cũng bôi lên không ít, mà trong đó có một chút, liền ở Quỷ thôn mà Tô Dương biết.

Tìm kiếm không có kết quả, lắng nghe bên ngoài tiếng huyên náo dần dần yên lặng xuống, Tô Dương đứng dậy liền đi, lần này là hướng về địa cung mà đi.

Huyền Chân quan vị trí vào trên lưng chừng núi. Từ vào sơn môn đến đạo quan, một bước một nấc thang. Liền là cả Huyền Chân quan, cũng là từ dưới trở lên, xây ở sườn núi. Mà địa cung của Huyền Chân quan này thì chế tác tinh tế, trong cung điện dưới lòng đất có núi nước suối, hướng tới chảy xuôi thì cùng hồ Thái Cực liên kết. Trên dưới trái phải x��y dựng mặc dù nghiêm mật, Tô Dương đi vào đường lót gạch trong, cảm giác có gió núi quất vào mặt. Bên phải là địa lao, Lý Thành đã không ở chỗ này, Tô Dương trực tiếp một mạch đi bên trái.

"Đạo gia ngài tới. . ."

Vừa đi vào bên trái đường lót gạch, liền có hai cô gái tiến lên đón, áo lụa eo liễu, dáng người như ẩn như hiện, mà xem diện mạo, tất cả cực kỳ xinh đẹp. Hai cô gái này thấy được Tô Dương như vậy không mặc đạo quái khuôn mặt mới, liền vội vàng che miệng, vạn phần kinh ngạc.

"Ngươi là từ đâu tới người? Đi mau đi mau! Đã muộn liền không có mạng!"

Trong đó một người con gái đẩy Tô Dương, liền đem Tô Dương đẩy ra cửa.

"Ta là tới cứu các ngươi."

Tô Dương ngừng lại nữ tử, thản nhiên nói.

"Chúng ta những người này đã thất thủ bể khổ, cần gì phải làm phiền ngài cứu giúp? Cho dù đã cứu chúng ta, cái này thiên hạ rộng lớn, nơi nào còn có chỗ chúng ta dung thân đây?"

Cô gái này vẻ mặt đau thương, đẩy Tô Dương tiếp tục ra bên ngoài.

Thế giới hiện nay, trinh tiết so với tánh mạng càng quan trọng hơn. Các nàng luân lạc ở đây, đã là người không trong sạch. Ở nơi này trong động may mắn còn có mệnh ở đây, nếu như ra cái sơn động này, các nàng cũng không biết nên đi nơi nào dừng chân.

"Lỗi lầm của chuyện này lại không tại các ngươi, dựa vào tuổi tác của các ngươi, ở bên ngoài tự nhiên có cuộc sống rất tốt. Nếu là ở trong sơn động này, cho dù sống trộm nhất thời, đợi đến lúc tuổi cao xuống sắc, bọn hắn há có thể cho các ngươi đường sống? Ngược lại là ở bên ngoài, có người có thể cùng các ngươi nâng đỡ một đời."

Tô Dương khuyên các nàng, làm cho các nàng thay kín quần áo, từ túi bát quái trong lấy ra một cái tranh cuốn. Nhìn cô gái trước mắt tất cả đang do dự, lại nói: "Các ngươi cứ việc yên tâm, đến bên ngoài, ta cho các ngươi dừng chân gốc rễ!"

Nói như vậy, bên trong phòng các cô gái mới quyết định chủ ý, lẫn nhau nhìn chăm chú, đến một bên trong động đổi kín quần áo, từ bên trong đi ra. Tô Dương trong lòng khẽ đếm, trong cung điện dưới lòng đất những cô gái này có ba mươi hai người.

"Công tử, địa cung n��y bên ngoài liền là tặc đạo, chúng ta ra ngoài, nhất định bị bọn hắn phát hiện. . ."

Một người con gái nói.

"Đi nơi này!"

Tô Dương triển khai tranh cuốn, ở nơi này trong tranh là một cánh cửa. Vận dụng chân nguyên, đem cửa này dùng sức đẩy một cái, trong tranh cửa lên tiếng trả lời mà mở. Ở mặt khác của cánh cửa này, liền là bên ngoài Huyền Chân quan.

"Các ngươi rời đi nơi đây sau đó, trực tiếp xuống núi, đến chân núi tạm thời đặt chân. Trên đường nếu là gặp phải quan binh, đem bọn ngươi gặp gỡ như thật nói cho b��n họ biết, nói Huyền Chân quan là một ổ trộm. Hôm nay qua đi, Huyền Chân quan này bọn đạo tặc chết hết không thể nghi ngờ!"

Những lời này, Tô Dương nói rất tự tin.

Các cô gái nghe Tô Dương nói, hướng về phía Tô Dương lạy lạy, hướng về trong tranh cửa đi tới, xuyên qua cánh cửa này, nghênh đón các nàng chính là rộng lớn thiên địa.

"Ha ha ha ha. . ."

Các cô gái mới vừa rời đi, Tô Dương liền nghe được cửa hang truyền tới tiếng cười của Ngụy Điếu, cùng với thanh âm nói chuyện của Tư Mã Âm Nhân. Hai người vừa nói vừa đi, tiến vào đến trong cung điện dưới lòng đất.

"Mười tám năm a, quan chủ Huyền Chân quan này cuối cùng thì rơi vào trên tay của ta!"

Ngụy Điếu đi tới, nói chuyện rất là tự đắc.

"Ngươi người sư phụ này tầm nhìn hạn hẹp, gốc rễ nông cạn, không biết thời vụ, nên chết đi."

Tư Mã Âm Nhân đối với hành vi việc làm của Ngụy Điếu, cực kỳ khen ngợi, nói: "Có ngươi bậc này tài tuấn đi theo tiểu vương gia, nghiệp lớn của chúng ta thì càng gần mấy phần."

"Tiểu nhân tự mình làm Thái tử trước yên sau ngựa, đến chết mới thôi."

Phịch một tiếng, như là Ngụy Điếu quỳ dưới đất, lại nói: "Hôm nay chuyện hạ độc trong Huyền Chân quan, thái tử hẳn là sẽ không trách tội đi."

"Trước không nên gọi thái tử, Nhiếp Chính Vương có lệnh, ai có thể túm được thái tử, người đó liền có thể trở thành thái tử mới. Thái tử lẩn trốn này, là các tiểu vương gia trui luyện. Đến nỗi chuyện hôm nay, chỉ là nước phân nhục nhỏ, không đáng nhắc đến. Tiểu vương gia bụng dạ biển rộng, chí lượng núi cao, tự nhiên có thể bỏ qua cái lỗi lầm nhỏ nhặt này của ngươi."

Tư Mã Âm Nhân trấn an Ngụy Điếu, ý nói trong đó, thái tử này vốn là đá mài đao của Tề Vương.

"Cũng đúng."

Ngụy Điếu cười hắc hắc nói: "Trong các sư đệ chúng ta, chỉ uống nước phân, thái tử đều có thể mò được cái gì đó đáng xấu hổ. . . Vả miệng vả miệng. . ."

Nghe được Ngụy Điếu bành bạch tự tát mình hai cái, nói: "Ta đây liền vì ngài mở mật thất, giúp ngài cầm Âm Dương Bí Điển lấy ra!"

Bên ngoài sơn động, Tô Dương lắng nghe cách cách vang dội, trong l��ng biết khác thường. Lưu đạo trưởng này nói cho Tô Dương, bí điển của hắn trốn ở thư phòng mật thất, mà Ngụy Điếu mở theo phương hướng, là địa cung vào miệng không xa. . .

Ầm!

Đang định Tô Dương suy nghĩ thời điểm, chỉ nghe cửa truyền tới một tiếng vang lên, vù vù không ngừng bên tai, đánh vào bên cạnh Tô Dương trên tường, chính là loại ám khí có độc mà Tô Dương mở cửa phòng Tư Mã Âm Nhân thời điểm, bắn ra kia.

A. . .

Ngụy Điếu bên ngoài kêu thảm một tiếng, chỉ nghe một trận vù vù vèo cơ quan bắn ra, không lâu sau liền trở về tĩnh lặng. Trong phòng mơ hồ lộ ra một luồng mùi thơm, giống như là ở bên ngoài thiêu trúc hương.

Bản dịch này được thực hiện riêng cho truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free