Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 658: Nhạc phụ gửi thư

Tô Dương ngồi trong hoàng thành, tay kết ấn Thanh Dương chi khí, thanh quang tỏa rạng, chiếu rọi tam nguyên. Trong vầng thanh quang ấy, vận tài lộc của Đại Càn Vương triều thấp thoáng hiện rõ, tất cả đều bị liên lụy, từ kinh thành làm điểm tựa, rồi lan tỏa đến toàn bộ Đại Càn Vương triều. Trong Đại Càn Vương triều này, dù là thần tiên, yêu quái hay thậm chí 400 triệu bách tính bình thường, tất cả đều có một tia sáng tương ứng, có cái sáng rực, có cái mờ mịt.

Sáng rực thì khí số đang vượng.

Mờ mịt thì khí vận suy sụp.

Đây cũng là vận tài lộc độc đáo chỉ có trong thế giới thần tiên.

Vận tài lộc này có mối liên hệ mật thiết với mệnh số. Có người cố gắng cả đời, số tiền tích lũy chẳng được bao nhiêu, cất trong nhà lại bị cướp, chỉ trong một đêm mất sạch. Lại có người lười biếng chẳng chịu làm việc tốt, chỉ ham ăn nhác làm, thế nhưng một khi đắc thế, đột nhiên có được mấy ngàn lượng bạc, từ đó trong nhà càng thêm sung túc.

Bởi vậy người đời mới nói, nghèo khó hay sung túc đều có định số, người dù cố gắng đến mấy cũng chỉ là công dã tràng.

Hiện giờ ngàn tỉ vận tài lộc này được Tô Dương thu lại, lập tức vận dụng Kim Đang chi đạo của ngọc bội, cùng với Thần ấn Tài Thần của Triệu Công Minh, hai thứ dung hợp vào nhau. Ngay trước mặt Tô Dương, dòng lũ vận tài lộc cuồn cuộn hiện ra, quang mang rực rỡ, mà xuyên qua dòng lũ vận tài lộc trước mắt, Tô Dương nhìn thấy cuộc đời của vô số người.

Có người cả đời tích góp tiền bạc, bản thân không nỡ dùng, cất giấu cẩn thận, nhưng con trai lại hoang phí, lén lút tìm ra chỗ giấu tiền, rồi trộm đi tiêu xài hết.

Lại có người cả đời nghèo khó, chỉ thuê nhà người khác, nhưng lại đào được bạc mà tổ tông gia chủ chôn trong nhà, từ đó một đêm giàu sang. Còn chủ nhân căn nhà kia vẫn đang mơ hồ, chỉ biết bán đi gia sản, bán đi căn nhà, rồi dần dần phá sản.

Có người tâm địa lương thiện, quyên góp cả đời tiền bạc cho hương trấn, muốn xây một con đường, ai nấy đều khen ngợi. Nhưng đến khi hết tiền, lại bị người ta chỉ trỏ, rồi uất ức mà chết.

Trong ngàn tỉ vận tài lộc này, Tô Dương nhìn thấy cuộc đời của ngàn tỉ chúng sinh. Sau đó thông qua Thần ấn Tài Thần, dẫn dắt luồng vận tài lộc này, vận dụng Kim Đang chi đạo của ngọc bội, khắc họa Thần ấn Tài Thần lên đồng kim tệ đầu tiên do Đại Càn Vương triều chế tạo.

Lạc Bảo Kim Tiền, Thần ấn Tài Thần.

Tô Dương quan sát đồng tiền vàng vừa thành hình trong tay, nó chỉ lớn bằng một kim tệ bình thường, nhưng trên đó lại có bảy sắc cầu vồng tương ứng, chủ trì ngàn tỉ vận tài lộc, ngưng đọng thần bảo chân thật. Có thể nói đây là một bảo vật linh thiêng độc nhất vô nhị trên thế gian. Nắm giữ linh bảo này, khi giao chiến với người khác, liền có thể định giá pháp bảo của đối phương, rồi "mua" nó xuống.

Điều này cũng gần giống với Lạc Bảo Kim Tiền trong Phong Thần Diễn Nghĩa.

"Đã ba ngày trôi qua."

Tô Dương bước ra ngoài, cửa lớn tự nhiên mở rộng. Bên ngoài đại điện này chính là Ngự Hoa Viên, trăm hoa đua nở, xanh tươi ngút mắt, đỏ tía rực rỡ, đón chào mọi người. Chính vào giữa trưa, ánh mặt trời lại càng rải một tầng ánh sáng ấm áp xuống nhân gian.

"Bệ hạ."

Thị nữ hai bên thấy Tô Dương, liền vội vàng hành lễ.

Tô Dương nhẹ gật đầu, ánh mắt lướt qua các thị nữ xung quanh.

Kể từ khi Tô Dương vào ở hoàng cung, nơi đây đã trở thành động thiên phúc địa, tiên khí lượn lờ. Hơn nữa Mai Hương còn truyền thụ phương pháp tu hành cho đông đảo cung nữ. Hiện giờ, các cung nữ trong hoàng cung, về mặt tu hành, dù là Luyện Tinh Hóa Khí hay Luyện Khí Hóa Thần, đều đã có thành tựu. Đặt ở giang hồ, họ cũng đều là những hảo thủ nhất nhì.

"Bệ hạ."

Mai Hương vội vã đến, thấy Tô Dương xuất quan, liền thi lễ một cái, nói: "Nương nương mời ngài sang đó ạ."

"Vừa hay."

Tô Dương gật đầu cười nói: "Ta cũng đang định đi gặp Cẩm Sắt."

Việc chế tạo kim tệ này, chính là món quà Tô Dương tặng Cẩm Sắt.

Mai Hương đứng dậy, mời Tô Dương, hai người cùng đi về phía Tây Uyển của Cẩm Sắt.

"Nghiêm gia gần đây thế nào rồi?"

Tô Dương hỏi Mai Hương. Chuyện nhà Nghiêm Minh Nguyệt cơ bản đều do Mai Hương quản lý, hiện giờ Thường Nga tiên tử cũng đang ở đó, Tô Dương nhân tiện quan tâm một chút tình hình nơi đó.

"Bẩm Bệ hạ."

Mai Hương trước mặt người khác luôn giữ phong thái đoan trang, cung kính nói với Tô Dương: "Hôm qua nhà cô nương Minh Nguyệt lại có một nữ tử đến, tên là Làm Thu, tạm thời cũng đang ở đó. Mai Hương đã nhiều lần điều tra nghe ngóng, cô nương Làm Thu dường như là người kinh thành, sau đó sống lâu ở Đông Hải, hiện giờ cũng không biết vì sao bỗng nhiên quay về."

Làm Thu.

Nghe cái tên này, Tô Dương nghĩ ngay đến Chung Làm Thu do Vương Diễm thủ vai trong "Hoa Cô Tử". Nàng là người tri thức lễ nghĩa, tâm địa thiện lương, chí tình chí nghĩa, một mực theo đuổi ái tình với Trầm Mê nhưng không thành. Cuối cùng, nàng cùng An Ấu Dư hai người cùng nhau trải qua cuộc sống. Chung Làm Thu đó cũng có thể xem là ánh trăng sáng trong lòng Tô Dương.

Khi viết kịch bản cho bộ phim "Hoa Cô Tử", người ta cũng rút ra không ít nhân vật từ Liêu Trai, xây dựng lại hình tượng nhân vật, ví dụ như Trầm Mê, như Làm Thu, như Điên Đạo Nhân. Những nhân vật này đều có ghi chép trong các chương khác nhau của Liêu Trai, nhưng bộ phim chỉ dùng tên của họ chứ không áp dụng câu chuyện của họ.

Trong nguyên tác Liêu Trai cũng có một nhân vật tên Làm Thu, nhưng không họ Chung, mà là họ Du.

Ca ca của Làm Thu kết bái với một người cùng họ Du, trở thành huynh đệ. Sau khi ca ca của Làm Thu qua đời, người huynh đệ kết nghĩa kia luôn đối xử với Làm Thu như em gái ruột của mình. Chỉ là khi nàng xuất giá, đối tượng gả lần đầu không phải là người Làm Thu mong muốn. Chồng của Làm Thu [Người A] lại nhiễm thói quen cờ bạc, thua rất nhiều gia tài. Sau đó có người muốn dùng hai thị thiếp và năm trăm lượng bạc để đổi lấy Làm Thu, [Người A] đã đồng ý. Nhưng khi đang trao đổi, giữa đường đột nhiên xuất hiện một con đ��i xà, dọa những người kia bỏ chạy, họ cũng cho rằng Làm Thu đã bị ăn thịt.

Gia đình họ Du không chịu, kiện hai nhà kia, khiến những người trong hai nhà đó gần như tán gia bại sản. Sau đó Làm Thu mới xuất hiện trở lại. Gia đình họ Du mới biết, con đại xà giữa đường kia là do pháp thuật của Làm Thu hóa ra.

Trong mấy năm mất tích, Làm Thu vẫn luôn ở trong nhà Chu Sinh ở cùng huyện. Gia đình họ Du liền gả Làm Thu cho Chu Sinh. Khi xuất giá, dù đây là lần thứ hai Làm Thu xuất giá, nhưng nàng vẫn là xử nữ. Bởi vì trong những năm gả cho [Người A], mỗi tối Làm Thu đều trang điểm cho nha hoàn, sau đó dùng huyễn thuật mê hoặc, khiến [Người A] vẫn luôn ngủ cùng nha hoàn của Làm Thu.

Sau khi Làm Thu gả cho Chu Sinh, gia đình hòa thuận, chỉ là Chu Sinh luôn thi trượt công danh. Sau đó Làm Thu cáo biệt gia đình họ Du, tuyên bố ba năm sau nơi này sẽ có đại tai kiếp. Mà nàng thân thể yếu đuối, không chịu nổi chấn kinh, liền đến bờ biển ở ẩn. Lúc rời đi, nàng đã truyền toàn bộ pháp thuật của mình cho chị dâu họ Du.

Làm Thu rời đi ba năm, Lý Tự Thành tiến vào kinh thành, nơi ở ban đầu của nàng trở thành một mảnh gạch ngói vụn. Còn chị dâu họ Du, nhờ vào pháp thuật, đã bảo vệ cả gia đình bình an trong loạn thế.

"Ở cùng, có nam tử họ Chu nào không?"

Tô Dương hỏi.

Mai Hương lắc đầu nói: "Trong Nghiêm phủ không có nam tử nào cả."

Tô Dương gật đầu. Ban đầu hắn đoán rằng, vì cục diện hỗn loạn ở Đông Hải, Làm Thu đã phát giác tiên cơ, bởi vậy đến kinh thành tránh họa. Nhưng nếu phu quân của Làm Thu không đến, xem ra là có chuyện khác.

"Hãy quan tâm kỹ lưỡng một chút các nàng."

Tô Dương dặn dò.

Mai Hương khẽ cười, cùng Tô Dương đi đến Tây Uyển.

Cẩm Sắt đang xem thư tín trong chính điện Tây Uyển, thấy Tô Dương đến, mới đặt thư xuống, nhìn Tô Dương, mặt giãn ra cười nói: "Bế quan ba ngày, chắc chắn thu hoạch không nhỏ nhỉ."

Tô Dương nhẹ nhàng ôm Cẩm Sắt, sau đó hai người cùng ngồi xuống ghế, mỉm cười nói: "Ta biết Cẩm Sắt nương nương từ trước đến nay thích vàng bạc châu báu, bởi vậy đã rèn đúc một kim tệ, xin dâng tặng nương nương." Tô Dương từ trong ngực lấy ra Lạc Bảo Kim Tiền, đặt vào lòng bàn tay Cẩm Sắt.

Cẩm Sắt xuất thân từ Chuyển Luân Vương phủ, không phải người không biết hàng. Sau khi cầm kim tệ trong tay, lập tức biết được sự phi phàm của món pháp bảo này, nắm trong tay mân mê, yêu thích không rời.

Món pháp bảo này, thực sự quá hợp ý Cẩm Sắt.

"Tướng công..."

Trong tay cầm kim tệ, Cẩm Sắt ôm lấy Tô Dương, tự nhiên thân mật với chàng.

Tô Dương ôm Cẩm Sắt, hưởng thụ sự thân mật vô vàn từ nàng. Sau một lát thân mật, Tô Dương mới nói: "Mấy ngày nay, nàng hãy ở kinh thành trấn giữ, ta muốn đi Chuyển Luân Vương phủ một chuyến."

Một là đi Chuyển Luân Vương phủ thăm Nhan Như Ngọc, hai là chuyện liên quan đến Thiên Uẩn Tử.

"Chờ một chút."

Cẩm Sắt thoát khỏi vòng tay Tô Dương, cầm lấy lá thư trên bàn nói: "Hai ngày trước ta có thư từ với phụ vương, hỏi thăm chuyện Thiên Uẩn Tử. Hôm nay phụ vương vừa vặn hồi âm, trong thư có lời dặn dò chàng, chàng hãy xem thư đi."

Tô Dương đưa tay cầm lấy thư, đọc qua, kinh ngạc nói: "Nhạc phụ đại nhân thế mà lại nhận Nh�� Ngọc làm đồ đệ, truyền thụ cho nàng Bí pháp Chuyển Luân!"

Cẩm Sắt khẽ nhếch khóe môi, đầy vẻ ghen tuông nói: "Pháp quyết này, ngay cả ta và tỷ tỷ cũng chưa từng được truyền thụ, ngược lại là Nhan Như Ngọc lại có được kinh văn này. Hiện giờ nàng đang cô đọng trí tuệ trong thư khố của Chuyển Luân Vương phủ. Nhờ kinh văn này, nàng có thể thoát khỏi hàng ngũ thư tiên, thoát ly khỏi sự khống chế của Văn Xương Đế Quân."

Nhan Như Ngọc là thư tiên, từ trước đến nay đều bị Văn Xương Đế Quân chế ước. Mà bí thuật của Chuyân Luân Vương phủ chính là pháp quyết thoát khỏi luân hồi. Nhờ bí thuật này, Nhan Như Ngọc có thể tự do chuyển đổi trong lục đạo chúng sinh, từ đó thoát ly sự chế ước của Văn Xương Đế Quân, đồng thời vẫn có năng lực của thư tiên, lại càng tiến bộ thần tốc.

"Nhạc phụ đại nhân quả thực là người có lòng dạ rộng rãi."

Tô Dương không khỏi cảm thán.

"Cũng chính là đối với chàng mà ngoại lệ đó!"

Cẩm Sắt hờn dỗi nói: "Chàng xem tỷ phu ta kìa, đâu có cơ thiếp nào!"

Tô Dương nghe vậy, tự nhiên cười một tiếng. Chuyển Luân Vương nhạc phụ tuy thường xuyên liếc xéo hay lườm nguýt hắn, nhưng vẫn luôn giúp đỡ hắn.

"Chuyện của Thiên Uẩn Tử liên lụy trọng đại, chàng không cần nhúng tay vào, cứ theo lời phụ vương nói, chỉ cần đến Thái Sơn quan lễ là được."

Cẩm Sắt nói: "Lần này có liên quan lớn, chân linh Địa Tạng Vương Bồ Tát đã giáng trần, trong chuyện Thiên Uẩn Tử này, tự nhiên có mưu đồ của người. Chàng và ta dù đã có thành tựu tiên đạo, nhưng đối với việc này, vẫn nên nghe theo lời phụ vương, tránh xa thì tốt hơn."

An nhẫn bất động như đại địa, tĩnh lặng thâm sâu như Địa Tạng.

Đây chính là Địa Tạng Vương Bồ Tát, người đã trú ngụ lâu năm tại chốn khổ ải âm tào địa phủ, truyền bá Phật kinh thiện pháp. Tu vi của ngài vốn đã sớm thành Phật Đà, chỉ là không đành lòng chúng sinh chìm đắm, nên mới có lời thề "Địa ngục chưa trống rỗng, thề không thành Phật", từ đó vĩnh viễn giữ quả vị Bồ Tát để độ hóa chúng sinh.

Ngay cả một vị chân linh này cũng đã đến nhân gian, đủ thấy chuyện nhậm chức của Thiên Uẩn Tử có liên quan trọng đại đến nhường nào.

Tô Dương lặng im, sau đó lắc đầu nói: "Nếu đã vậy, ta sẽ yên lặng theo dõi biến chuyển."

Cẩm Sắt nhẹ gật đầu, mặt giãn ra cười, nhìn Tô Dương nói: "Vừa hay, có người đến tìm ta khóc lóc kể lể, nói chàng đã hại một nữ tử thảm thương, bây giờ mẹ của người ta đã tìm đến tận cửa rồi, không chịu thôi đâu."

"Cô nương nào cơ?"

Tô Dương tự nhận mình là người chính trực, nhưng từ trước đến nay chưa từng vô cớ làm hại người khác.

"Cô nương ấy tên là Bạch Thu Luyện."

Cẩm Sắt nhìn Tô Dương, vừa cười vừa nói.

Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều thuộc về trang truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free