Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 531: Đáng chết liền chết

Thiên tử khí, trong đỏ ngoài vàng, bao trùm khắp tứ phương, nơi khí đó xuất hiện, ắt có vương giả... hiệu lệnh chinh phạt.

Luồng thiên tử khí bùng phát t�� thân Tô Dương khiến Vương Tôn nhận rõ thân phận của y, nghiến răng kêu lên: "Trần Dương..."

Theo ghi chép của triều đình, trong thời thế hiện tại, chỉ có Trần Dương trên Tử Kim Sơn mới dung hợp khí vận bản thân cùng long mạch, từ đó thành tựu thiên tử khí trong đỏ ngoài vàng. Thiên tử khí ấy bảo hộ một phương trời, khi xuất hiện càng có vầng hào quang cùng đủ loại dị tượng, đến nỗi kẻ muốn trực tiếp điều quân nam tiến, vượt Trường Giang, chỉ để giành lấy Kim Lăng, Tề Vương cũng phải dừng bước. Đồng thời, điều này cũng khiến vị chân mệnh thiên tử "Trần Dương" trong thành Kim Lăng phải khắp nơi lang thang trên thế gian.

Tô Dương không thèm nhìn Vương Tôn, trực tiếp đi về phía Cố tuần phủ. Cố tuần phủ thấy Tô Dương đến, vội vàng đứng dậy từ dưới đất, vừa định cúi mình hành lễ với Tô Dương thì đã bị y đưa tay ngăn lại.

"Thì ra ngươi ở nơi này."

Vương Tôn nhìn Tô Dương, nghiến răng nghiến lợi.

"Sao lại nói chuyện với thúc thúc như vậy?"

Tô Dương nhìn gương mặt méo mó của Vương Tôn, hứng thú nói.

Trần Dương về bối phận cao hơn Vương Tôn, là thúc thúc của y. Đồng thời, lúc này Trần Dương cũng là một trong những thân phận của Tô Dương, Âm ty có quan niệm riêng, nên việc Tô Dương dùng thân phận Trần Dương mà nói chuyện với hắn lúc này là lẽ dĩ nhiên.

Thúc thúc...

Chữ này chạm vào thần kinh nhạy cảm của Vương Tôn, khiến hắn cau mày, lông mày giật giật, nhìn Tô Dương nghiến răng nói: "Ngươi ở đây thật tốt! Tả hữu, các ngươi bắt hắn cho ta!"

Vừa dứt lời, các thị vệ trong hang liền cùng nhau vọt về phía Tô Dương. Vũ khí của bọn chúng đã bị Tô Dương bắn bay, ghim chặt trên tường, nhưng lúc này từng tên vẫn vung nắm đấm, muốn bắt giữ Tô Dương.

Tô Dương thèm động thủ với bọn chúng sao?

Nhìn loại người này, Tô Dương mắt cũng chẳng buồn chớp, tiếp tục đi về phía Vương Tôn. Những thị vệ vung nắm đấm đánh về phía Tô Dương, lại đánh lầm vào nhau, tất cả đều đánh vào người đồng bạn. Chỉ có hai thị vệ tên Vương Trung và Vương Liêm bên cạnh Vương Tôn, vẫn thủ hộ bên cạnh y. Nhìn Tô Dương bước tới, hai người thần kinh căng thẳng, chắn trước mặt Vương Tôn.

"Thái tử điện hạ."

Vương Trung thấy Tô Dương bước tới, nhìn y hỏi: "Ngài thật là thái tử điện hạ sao?"

Tô Dương và Trần Dương có sự khác biệt rất lớn trên gương mặt. Bọn họ là người bên cạnh Tề Vương, đều có ấn tượng sơ lược về gương mặt Trần Dương, biết rõ người trước mắt không phải là Trần Dương.

Vương Tôn đứng sau hai thị vệ, lúc này nhìn Tô Dương, trên mặt đã hiện lên chút hoảng sợ, dường như những thị vệ này của hắn không phải là đối thủ của Tô Dương.

Tô Dương không đáp lời, chậm rãi đi đến trước mặt hai thị vệ. Vương Trung, Vương Liêm thấy vậy, rốt cuộc cũng vung quyền đánh Tô Dương. Nhưng nắm đấm chưa kịp vung ra, Long khí quanh thân Tô Dương đã sôi trào, hai luồng Long khí từ người y hiện lên, cuốn lấy hai người kia, đâm thẳng bọn họ vào tường, khiến bọn họ hôn mê bất tỉnh.

Đây chính là Ngũ Long Ngủ Đông Pháp.

Tô Dương từ trong tay Vương Tôn lấy đi viên long châu.

Lúc này Vương Tôn đã hai mắt đờ đẫn, toàn thân run rẩy không ngừng. Khi Tô Dương lấy đi long châu từ trong tay hắn, hắn không có chút phản ứng nào.

Viên long châu lớn chừng quả bóng bàn, lấp lánh sáng ngời, tỏa ra hào quang. Tô Dương cầm long châu trong tay, xem xét trên dưới, rồi nhìn về phía Vương Tôn.

Hai người bốn mắt nhìn nhau, ánh mắt Vương Tôn tràn đầy hoảng sợ. Lúc này đối mặt với Tô Dương, hắn cảm giác mình như gà rừng gặp hùng sư, cái miệng máu lớn kia há ra, hắn là tránh cũng không có chỗ nào để tránh...

"A..."

Vương Tôn phát ra tiếng kêu sợ hãi, hai mắt cụp xuống, bịch một tiếng ngã vật xuống đất, cả người bất động.

Hắn bị dọa cho ngất đi.

Tô Dương có mắt biết, tai biết, lưỡi biết, mũi biết, có Ngũ Long Ngủ Đông Pháp, có Cửu Tiêu Thần Hóa Nội Cảnh Sách Văn, có Huyền Chân Kinh Văn, có Ngọc Điệp Kim Lục, lại càng có Thiên Kim Phương Dực của Tôn Tư Mạc, bởi vậy ánh mắt siêu việt hơn người thường. Người này thực sự ngất hay giả vờ ngất, y chỉ cần nhìn một cái là có thể phân biệt ra.

Với cái gan này, trong cục diện thiên hạ sắp loạn mà còn muốn làm hoàng đế...

Ngất đi thì dễ, nh��ng lúc chết sẽ không dễ dàng như vậy đâu.

Tô Dương lắc đầu, tạm thời không để ý đến Vương Tôn, mà nhìn về phía Lý Đông Kim, Lục Vân, Lục nương tử ở một bên. Lúc này, trong hang núi bụi bặm đã lắng xuống, tất cả thế cục đều nằm trong tay Tô Dương, khống chế ra sao, đều do Tô Dương quyết định.

"Lục Vân, phụ thân ngươi dùng tiền tài gây nghiệp chướng, khiến ngươi hưởng thụ nửa đời phú quý, nhưng đây là nhân quả báo ứng. Tiền nhân có sai, hậu nhân phải gánh chịu. Ngươi là con trai của Lục Bá Uyên, nên gánh chịu nghiệp chướng của Lục Bá Uyên. Hiện giờ, sinh mệnh của gia đình ngươi bị kiểm soát hoàn toàn, tay chân gân mạch đều bị đánh gãy, tất cả đều do nghiệp chướng trong nhà gây ra."

Tô Dương mở miệng nói với Lục Vân.

Lục Vân nghe lời Tô Dương nói, trên mặt hiện vẻ xấu hổ, liên tục gật đầu, nói: "Chính vì lẽ đó, Lục mỗ lưu lạc đến nước này, trong lòng không chút oán giận."

Tô Dương nhìn Lục Vân thẳng thắn thừa nhận lỗi lầm, khẽ gật đầu, nói: "Thẳng thắn nhận lỗi, ngược lại ngươi vẫn còn một ít thời gian có thể sống. Ngươi cứ theo bọn họ xuống núi đi, bất quá sau này cuộc sống của ngươi sẽ không yên bình."

Lục Vân gánh bao nhiêu nợ nần, Âm tào địa phủ sẽ thanh toán rõ ràng. Trước đó có La Sát Quỷ Vương áp chế, bởi vậy Lục gia mới có thể sống tiêu diêu tự tại. Hiện tại La Sát Quỷ Vương đã không còn, nợ âm mà Lục gia gánh vác cũng nên tìm đến.

Ánh mắt Tô Dương nhìn về phía Lý Đông Kim.

Lý Đông Kim lúc này một tay ôm hài tử, một tay cầm trường thương, ánh mắt u tối. Khi ánh mắt Tô Dương nhìn tới, trong lòng hắn có cảm giác, liền nhìn về phía Tô Dương, bi thống nói: "Tôn giả, ta đã buông xuống rồi."

Vừa rồi Lục nương tử đã đưa ra lựa chọn, muốn cùng Lục Vân đồng sinh cộng tử, còn hắn bị Tiểu Nguyệt vứt bỏ. Lúc này, hắn trực diện đoạn tình cảm này, từng phấn đấu vì đoạn tình cảm này, nhưng sau khi Tiểu Nguyệt thực sự lựa chọn người khác, Lý Đông Kim tự thấy cũng nên buông xuống.

"Thiện tai, thiện tai."

Tô Dương nhìn Lý Đông Kim, nói: "Bổn Không Thiền sư đang đợi ngươi trong Linh Ẩn Tự."

"Vâng."

Lý Đông Kim trịnh trọng hành lễ với Tô Dương, nói: "Ta cũng nên trở về rồi."

Hắn cũng bởi vì trong lòng có ma chướng, nên trên đường học Phật không có tiến triển. Lúc này đối mặt tình cảm, phần tình cảm này cũng đã có kết quả, trong lòng dù sẽ còn vướng bận, nhưng câu trả lời treo trong lòng rốt cuộc cũng đã có. Tâm tư yên bình như vậy, mới có thể chân chính thể ngộ Phật kinh.

"Sau này các ngươi cố gắng sống tốt."

Lý Đông Kim dừng lại một lát trên người Lục nương tử và Lục Vân, đem hài nhi của Lục gia đang ôm trong ngực trả lại cho Lục nương tử, thở dài một tiếng.

"Lý ca."

Lục nương tử khẽ gọi một tiếng "Lý ca", thấy ánh mắt Lý Đông Kim nhìn tới, nàng lại cúi đầu.

"Các ngươi cố gắng nói lời từ biệt đi."

Lục Vân nhìn bộ dạng Lý Đông Kim như vậy, nhắc nhở Lục nương tử.

Đây là tinh thần gì chứ?

Tô Dương đứng một bên nhìn xem, giờ phút này chợt nhớ đến một đoạn kịch bản trong "Đại Tống Đề Hình Quan" về mối quan hệ giữa ba người Hắc Tam, Dương chủ bộ và Lục Nguyệt Hồng. Lục Nguyệt Hồng muốn cùng Hắc Tam trăm phần trăm thân mật, nhưng Hắc Tam lại để Dương chủ bộ cùng Lục Nguyệt Hồng hảo hảo "từ biệt" một chút... Đương nhiên, trước mắt đây là chân ái!

"Không có chuyện gì để nói."

Lý Đông Kim đứng dậy, thở dài nói, giơ tay lên, nhìn cây trường thương trong tay, ánh mắt nhìn về phía ngoài sơn động. Chỉ thấy trong thành Hàng Châu, bởi vì thiên tử khí mà Tô Dương phát ra, vân khí thành Hàng Châu ẩn hiện như dù. Trong vân khí ấy, lại có một đạo vân khí như cờ, hiện rõ mồn một giữa vạn vật trong thành Hàng Châu.

Đây là tướng soái chi khí.

"Tôn giả, cây trường thương này lúc ta xuống núi vốn không có. Hôm nay trong thành Hàng Châu có vân khí như cờ, hẳn là chỉ người có tài tướng soái đang ở trong thành. Ta đi vào thành tìm hiểu một chút, đem cây trường thương [Phích Lịch] này giao cho hắn, tương lai hắn theo ngài kiến công lập nghiệp, cũng có một phần nương tựa."

Tô Dương gật đầu. Cây trường thương này được đúc thành có một phần sức lực của Tô Dương. Hiện tại Lý Đông Kim buông xuống trường thương, trường thương tự nhiên nên vì Tô Dương mà sử dụng. Người có tài tướng soái trong thành Hàng Châu, Tô Dương trong lòng cũng đã nắm chắc, bất quá để Lý Đông Kim đem trường thương giao cho hắn, hiển nhiên càng có ý nghĩa.

Lý Đông Kim tay cầm trường thương, thật sự cáo từ.

Bóng đêm sáng vằng vặc, chiếu rọi sơn hà, tất thảy đều thấy rõ.

Lúc này đã là khuya khoắt, bất quá trong đêm khuya này, ngược lại có mấy thư sinh đang vội vã đi đường đêm.

"Ninh huynh chậm bước một chút, chờ tiểu đệ với."

Trong số đông đảo thư sinh ấy, một người trong đó đi nhanh nhất, những người còn lại bước chân đều có chút chậm. Sau khi khoảng cách giữa bọn họ kéo dài, người phía sau liền kêu lên.

"Ninh huynh đây là sốt ruột muốn về nhà gặp tẩu phu nhân."

Trong đám thư sinh cũng có người trêu chọc.

Người bọn họ trêu đùa họ Ninh, tên Thải Thần. Y đối với nương tử nhà mình vô cùng chuyên tâm, khác biệt lớn với những thư sinh phong lưu như bọn họ. Bởi vậy, bọn họ cũng thích đem Ninh Thải Thần ra làm trò đùa, để cười việc Ninh Thải Thần không hợp với bọn họ.

Ninh Thải Thần nói, hôm nay y lại nghe nói quan phủ giết chết một nhóm Bạch Liên giáo, việc chém giết dã man này khiến trong lòng y phẫn nộ khó nguôi. Y biết những kẻ quan phủ giết người, rồi đổ cho Bạch Liên giáo, tất cả đều là tàn sát thôn dân. Mà bây giờ y lại cảm thấy bất lực sâu sắc, chính vì lòng căm phẫn khó nguôi nên khi bước đi, bước chân không tự chủ nhanh hơn một chút.

"Ha ha ha, Ninh huynh trong lòng có quỷ."

Một thư sinh cười cợt nói.

Vừa dứt lời, liền nghe tiếng xì xì truyền đến từ trong núi rừng. Lập tức lại nghe thấy trong núi hình như có tiếng kêu thảm thiết, lại như có tiếng mài đao, cùng đủ loại tiếng xì xào bàn tán, khiến bọn họ bỗng nhiên cảm thấy tóc gáy dựng đứng, một luồng khí lạnh thẳng lên da đầu.

Ninh Thải Thần can đảm phi phàm, nghe những âm thanh này, mạnh dạn đi về phía bên kia. Xuyên qua rừng rậm, chỉ thấy một thôn xóm, đèn đuốc sáng trưng. Người bên trong mài đao xoèn xoẹt, đang bàn luận chuyện muốn lấy tim gan, muốn lấy xương cốt.

Hẳn là đang mổ heo...

"Chư vị hương dân."

Ninh Thải Thần chắp tay nói: "Tại hạ Ninh Thải Thần, cùng chư vị huynh đệ du học đến nơi này, lỡ đường. Xin chư vị có thể thu lưu, cho ta cùng chư vị ngủ nhờ đêm nay."

Các thôn dân ngẩng đầu lên, nhìn về phía Ninh Thải Thần cùng mấy thư sinh phía sau, lời lẽ ác ý nói: "Các ngươi đi đi, thôn Lưu Gia chúng ta không cho phép người ngoài dừng chân!"

Vừa nói, những người này vừa cầm đao tiến lại gần bọn họ.

Thấy thôn dân ngang ngược hung hãn như vậy, đám thư sinh liên tục lùi về phía sau, chạy đến đường núi kia, lập tức liền chạy về phía trong thành. Lờ mờ, bọn họ luôn cảm giác có người ở sau lưng đi theo. Một mạch này khiến bọn họ chạy hơn chục dặm đường, cuối cùng cũng tiến vào trong thành, đều không kịp rửa mặt, ngã đầu xuống là ngủ ngay.

Sau khi hừng đông, Ninh Thải Thần và mọi người đang dùng bữa thì nghe thấy trong khách sạn nghị luận ầm ĩ.

"Nghe nói Vương Tôn đến từ Hàng Châu thành chết tại thôn Lưu Gia..."

"Hắn cùng những người kia, một đường đại khai sát giới, tàn sát rất nhiều thôn làng. Đêm qua ngay tại trang Lưu Gia kia, bọn hắn tất cả đều chết rồi, tử trạng cực thảm, nghe nói là trên thân bị xé nát không còn một mảnh, giống như bị lăng trì vậy..."

"Báo ứng a..."

Người trong khách sạn tất cả đều khe khẽ bàn luận.

Ninh Thải Thần và mọi người nghe những lời bàn tán nhỏ giọng này, lập tức nhớ lại chuyện đêm qua, từng người nhìn nhau.

"Đêm qua chúng ta chính là ở thôn Lưu Gia..."

Một thư sinh nói.

"Thôn Lưu Gia không phải đã bị bọn chúng tàn sát sao?"

Ninh Thải Thần nói thêm.

Một luồng hàn ý tự dưng lan tràn kh��p sau lưng của đông đảo thư sinh.

Mỗi con chữ, mỗi tình tiết, đều được giữ gìn trọn vẹn dưới bàn tay của dịch giả truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free