Tô Dương vừa gõ cửa, cánh cổng lớn liền mở rộng.

"Cô gia, cuối cùng ngài cũng đã trở về."

Mai Hương mở cửa, thấy Tô Dương, sắc mặt rạng rỡ hẳn lên.

Kể từ khi Tô Dương ra ngoài tối qua, cho đến giờ đã là một đêm trôi qua.

Tô Dương nhìn Mai Hương, thấy nàng tóc mây cài trâm nghiêng, khoác trên mình váy xanh quần trắng, eo thắt dải lụa đỏ, khiến Tô Dương không khỏi ngẩn người... Mai Hương hôm nay, ăn vận tương tự như Xuân Yến mà Tô Dương từng gặp, chỉ khác Xuân Yến mày liễu mắt hạnh, kiều diễm rực rỡ, còn Mai Hương lại mang vẻ duyên dáng thanh nhã, toát ra hương thơm dìu dịu.

"Tiểu thư vừa mới thức dậy."

Mai Hương bị Tô Dương nhìn như vậy, trên mặt thoáng hiện vẻ thẹn thùng, liền tránh đường cho Tô Dương, để chàng bước vào nhà, còn nàng thì đóng cánh cổng lớn lại bên ngoài.

Tô Dương theo sau Mai Hương, liên tục dò xét nàng từ trên xuống dưới mấy lượt, khiến Mai Hương tự cảm thấy toàn thân nóng bừng như lửa, vội vàng rảo bước tránh đi.

"Ha ha..."

Tô Dương men theo đường đi tới phòng ngủ hậu viện, Cẩm Sắt hẳn là vừa rửa mặt xong, cửa sổ đều mở rộng, lúc này nàng đang ngồi trong phòng kiểm kê tiền tài, từng thỏi bạc vụn bánh bột ngô được Cẩm Sắt đếm qua trên đầu ngón tay, thấy Tô Dương bước vào, liền đem số tiền vừa đếm đặt vào trong hộp.

"Nương tử rất thích kiếm tiền sao?"

Tô Dương tiến lên ôm lấy Cẩm Sắt cười nói, chàng đã để ý thấy rất nhiều lần, Cẩm Sắt thường xuyên kiếm tiền, mà sau khi đếm xong liền sẽ cất kỹ tiền vào trong rương nhỏ.

Số tiền trong rương, đối với Tô Dương và Cẩm Sắt mà nói, chỉ cần liếc qua một cái là đã hiểu rõ trong lòng.

Cẩm Sắt mặt đỏ bừng, liền vội vàng lắc đầu phủ nhận, nói: "Không có chuyện đó đâu... Thiếp là tiểu thư Vương phủ Ổ Quay, chi phí ăn mặc đâu có thiếu thốn, thiếp kiếm tiền làm gì chứ..."

Tô Dương ha ha cười không dứt, nói: "Ta nhớ rõ bởi vì mối quan hệ giữa chúng ta, nàng bị nhạc phụ đại nhân cấm túc, mọi thứ trong nhà vẫn bài trí như cũ, chỉ là trên mặt bàn có đặt vài thỏi bạc vụn..." Chuyện ngày đó, ký ức Tô Dương vẫn còn tươi mới, rõ ràng trước mắt.

Chắc hẳn là khi đó Cẩm Sắt bị giam lỏng trong phòng, bởi vậy nhàn rỗi không có việc gì liền ở trong đó kiếm tiền cho vui.

"Hừ!"

Việc Tô Dương vẫn nhớ rõ chuyện của nàng, Cẩm Sắt thực sự rất vui, chỉ là thấy Tô Dương đang cười vô tư lự, lại khiến nàng có chút tức giận, hừ một tiếng, tránh né Tô Dương, nói: "Chàng cứ cười đi."

Cẩm Sắt quả thực rất thích kiếm tiền.

Mặc dù Cẩm Sắt là tiểu thư Vương phủ Ổ Quay, nhưng chuyện mở Cô Quỷ Viên, Vương phủ Ổ Quay phía sau cũng không nâng đỡ quá nhiều, trước khi gặp Tô Dương, Cẩm Sắt từng mang theo Cô Quỷ Viên trốn dưới Nghi Thủy, tại "Tiền Đường", ra lệnh cô hồn dã quỷ đào tiền trong sông, việc Cô Quỷ Viên thực sự trở nên xa hoa là sau khi Cẩm Sắt và Tô Dương đạt thành hợp tác.

Trước đây kiếm tiền là vì lo lắng cho tương lai của Cô Quỷ Viên, còn bây giờ kiếm tiền, luôn có thể mang lại cho Cẩm Sắt cảm giác hạnh phúc tràn đầy.

"Sở thích này của nàng thật đáng yêu."

Tô Dương lại lần nữa ôm lấy Cẩm Sắt, Đường đường là Nhị tiểu thư Vương phủ Ổ Quay, ngày thường lại thích kiếm tiền cho vui, khiến người ta vừa thấy đáng yêu, vừa buồn cười.

Cẩm Sắt bị Tô Dương nói đến mặt đỏ bừng, không nói một lời, hiển nhiên là vì ham muốn nhỏ này của mình mà ngượng ngùng với Tô Dương.

Tô Dương lại trêu chọc thêm vài lần, sau đó chợt nhớ ra một chuyện, nói: "Ta nghe nói ở Quảng Đông, tại vách núi cheo leo bên bờ sông, trên đó khảm nạm những thỏi Nguyên bảo, mọi người tới đó, chỉ cần là người hữu duyên, có thể vươn tay hái Nguyên bảo xuống, nếu như trong mệnh không có số, thì những thỏi Nguyên bảo này liền không thể hái xuống được. Đợi khi việc ở đây ổn thỏa, ta sẽ đưa nàng đến đó một chuyến, thế nào?"

Chuyện vách núi cheo leo bên bờ sông Quảng Đông cũng không phải Tô Dương nói bừa.

Trong "Liêu Trai Chí Dị" có thiên "Nguyên Bảo" nói về vách núi cheo leo bên bờ sông Quảng Đông, thường có Nguyên bảo khảm trên đá. Dưới vách sóng cuộn trào, thuyền không thể cập bến. Hoặc có người chèo thuyền đến gần hái, thì sức lực không thể lay động; nếu là người có số phận được hưởng, thì hái một lần liền rơi xuống, quay đầu lại đã xuất hiện.

Thiên truyện này tuy ít chữ, nhưng nói rõ ở đó trên vách núi có Nguyên bảo khảm nạm, người hữu duyên có thể hái tiền trên đó, người vô duyên thì không thể hái được. Số tiền ở nơi đó đối với Tô Dương và Cẩm Sắt mà nói, đều không đáng để tâm, chỉ là nơi này đối với hai người bọn họ mà nói, quả thực rất thú vị.

"Thật sự có nơi như vậy sao?"

Cẩm Sắt kinh ngạc hỏi.

"Chưa được chứng thực cụ thể."

Tô Dương nói: "Ta cũng chỉ là nghe người ta kể lại." Bất quá dưới ngòi bút của Bồ công, mọi việc đều có thể xảy ra.

Cẩm Sắt nghe vậy, quả nhiên thần sắc kinh ngạc, khẽ gật đầu, nói: "Nếu quả thật như vậy, chúng ta cứ tới đó một chuyến, xem thử có thể hái xuống bao nhiêu tiền."

Vách núi có thể hái tiền này, quả thực khiến người ta rất hứng thú.

Liên tiếp mấy ngày quanh quẩn trong thành Hàng Châu, hôm nay Cẩm Sắt cũng không có hứng thú ra ngoài, hai người liền ngồi trong nhà trò chuyện chút chuyện phiếm, đồng thời Cẩm Sắt lấy quân cờ trên bàn ra, cùng Tô Dương tùy ý chơi cờ vây, những điều này cũng là thú vui vợ chồng.

"Nói đến kiếm tiền, hôm qua thiếp có để ý tới một chuyện."

Cẩm Sắt thuận tay đi một nước cờ, cười nói với Tô Dương: "Vợ chồng Lục gia ở Hàng Châu hiếm muộn nhiều năm, bởi vậy hai vợ chồng họ đã đến miếu Bát Tiên cầu nguyện, tuyên bố nếu có thể có con trai, thì sẽ bỏ ra một trăm ngàn lượng bạc để trùng tu miếu Bát Tiên, và bỏ ra thêm một trăm ngàn lượng bạc nữa để mời một họa công tuyệt thế, vẽ chân dung Bát Tiên, khiến vạn người chiêm ngưỡng, lưu truyền sử sách."

"Sau khi hai người họ cầu nguyện, không lâu sau quả nhiên có thai, hiện tại đứa trẻ đã chào đời, Lục gia đã b���t đầu trùng tu miếu Bát Tiên, đồng thời thả ra tin tức, muốn mời người đến vẽ tranh tiên thần cho miếu Bát Tiên."

Cẩm Sắt nhìn Tô Dương, cười nói: "Chàng bây giờ thư họa song tuyệt, bút pháp thần kỳ tinh xảo, rực rỡ thần hóa, có muốn đi kiếm số tiền này không?"

Truyền thuyết Bát Tiên đã lưu truyền từ lâu, từ rất sớm trước đây đã có nhiều phiên bản Bát Tiên khác nhau, mà trải qua bao đời truyền lại cho đến ngày nay, Bát Tiên đã trở thành Thiết Quải Lý, Chung Ly Quyền, Lam Thái Hòa, Trương Quả Lão, Lữ Động Tân, Tào Quốc Cữu, Hà Tiên Cô, Hàn Tương Tử.

Trong đó, Lữ Động Tân thì Tô Dương cũng từng gặp qua, pháp môn của Chung Ly Quyền, Tô Dương cũng từng có được một nửa.

Về phương diện này, quả thực có vài phần duyên phận với Bát Tiên.

Bất quá nếu muốn vẽ tượng Bát Tiên, thì mấy vị còn lại Tô Dương chưa từng gặp qua, trong đầu chàng chỉ hiện lên hình tượng nhân vật trong bộ phim truyền hình "Đông Du Ký", cũng không biết Hà Tiên Cô và Trịnh Tú Trân khác biệt đến mức nào...

"Nếu có thể may mắn gặp dịp, ta sẽ đi tranh tài một chuyến."

Tô Dương cười nói, quân cờ trong tay vẫn xoay vòng, mặc kệ Cẩm Sắt ăn mất một mảng lớn quân cờ trên bàn.

"Cố Bảo Châu thế nào rồi?"

Cẩm Sắt nhặt lên những quân cờ vừa ăn, trong lòng vui vẻ, hỏi Tô Dương.

"Nàng ta lại quen biết với Thánh nữ Bạch Liên giáo Đổng Hồng Trà, sau khi tỉnh lại, không muốn về nhà, liền gia nhập Bạch Liên giáo."

Tô Dương liền kể cho Cẩm Sắt nghe chuyện giữa Cố Bảo Châu và Đổng Hồng Trà.

"Bạch Liên giáo vào thời Đường Tống, kết nối hương hỏa, tôn sùng Di Lặc, không ngờ đến cuối cùng lại bị chàng xử lý."

Cẩm Sắt nghe Tô Dương nói, không khỏi bật cười, nhìn Tô Dương nói: "Phật Di Lặc, hòa thượng túi vải... Chàng còn thiếu chút nữa là thành cái túi rồi."

Sau khi tượng Phật Di Lặc truyền đến Trung Thổ, đã được người ta dùng hình tượng hòa thượng túi vải để thay thế, bởi vậy mới có hình tượng "Bụng lớn có thể chứa, dung nạp sự khó dung của thiên hạ; Mở miệng liền cười, cười những người đáng cười trên thế gian".

Tượng Phật Di Lặc như vậy, truyền tải ý nghĩa "phúc lớn lộc nhiều".

"Nàng xem phu quân nàng, chỗ nào giống cái túi?"

Tô Dương cười nói với Cẩm Sắt.

Cẩm Sắt dò xét Tô Dương từ trên xuống dưới, thấy Tô Dương từ khóe mắt đến đuôi mày đều toát vẻ phong độ, cười nói: "Thiếp nói túi, không phải túi của hòa thượng, chàng có biết người Hàng Châu gọi rể ở rể là túi không?"

Tô Dương nghe vậy liền nhíu mày, chuyện "túi" này, chàng đến Hàng Châu rồi mà chưa từng nghe nói, nhìn Cẩm Sắt, hỏi: "Lời này giải thích thế nào?"

Chuyện rể ở rể này, là chỉ người ở rể, mà nói đến đề tài người ở rể, có thể bàn luận thêm nhiều điều.

"Người "túi" là để bổ khuyết, thay thế."

Cẩm Sắt cười nói: "Gia đình không có con nối dõi, e rằng huyết mạch sẽ bị đoạn tuyệt, bởi vậy con gái trong nhà không gả đi mà chiêu rể để bổ khuyết, thay thế, nên gọi là bổ khuyết thay thế, lâu ngày dần dà, người dân nơi đây gọi rể ở rể là "túi"."

"Túi", ý chỉ bổ khuyết, thay thế.

Tô Dương lắc đầu, quả thực có vài phần ý nghĩa, nhìn Cẩm Sắt cười nói: "Phu quân nàng đứng thẳng ngồi ngay, chỉ cưới vợ, sẽ không làm rể ở rể đâu..." Đang lúc nói chuyện, Mai Hương bưng trà tới, Tô Dương và Cẩm Sắt mỗi người một chén, hai người ngước nhìn trời, lúc này đã sắp đến giữa trưa.

"Không bằng hôm nay chúng ta ra ngoài dùng cơm đi."

Tô Dương nói với Cẩm Sắt và Mai Hương: "Nơi Hàng Châu này, mỹ thực nổi tiếng nhiều vô kể, từ khi tới đây, ta vẫn chưa thực sự dẫn hai nàng đến tửu lầu dùng bữa."

Cẩm Sắt và Mai Hương tự nhiên cười tươi, đứng dậy đi theo Tô Dương, đang lúc chuẩn bị ra ngoài, ba người chợt ngây người.

"Hai nàng ra ngoài ăn đi."

Tô Dương bất đắc dĩ thở dài với Cẩm Sắt, nói: "Hôm nay có người mời ta dùng bữa rồi."

Cẩm Sắt lắc đầu, quay người trở vào trong phòng, còn Mai Hương đi theo Tô Dương, hai người cùng nhau đi về phía cổng lớn, đợi đến khi Mai Hương mở cửa, bên ngoài một đội gia đinh tạp dịch đông nghịt vừa vặn đã đến trước cửa nhà Tô Dương.

"Ngươi là Tô Dương phải không?"

Gia đinh đi đầu khoảng ba mươi tuổi, râu quai nón, đối mặt Tô Dương ngẩng đầu ưỡn ngực, cực kỳ khí thế quát lên: "Chủ nhân nhà chúng ta mời ngươi tới dùng bữa tối!"

Đây là người hầu nhà họ Lưu, chính là nhà mà Tô Dương đã đắc tội khi mua lại căn nhà của Vương gia sau khi tới đây.

Tô Dương ngẩng đầu nhìn trời, bất đắc dĩ nói: "Bây giờ mới giữa trưa mà."

"Bữa trưa chúng ta cũng lo liệu!"

Người hầu Lưu gia kia vừa dứt lời liền ra hiệu gia đinh bên cạnh xông tới bắt Tô Dương, lại còn có mấy tên xông tới muốn bắt Mai Hương, Tô Dương thân hình chắn ngang, bảo vệ Mai Hương ở phía sau, đưa tay đẩy Mai Hương vào trong nội viện, hai cánh cổng lớn ầm vang đóng sập lại, khiến mấy tên người hầu Lưu gia vừa xông tới đụng phải, đau đến răng cửa muốn bật ra.

"Ta sẽ đi với các ngươi, đừng làm khó nàng ấy."

Tô Dương bó tay chịu trói, nói với đám gia đinh đó.

"Hừ!"

Gia đinh đi đầu đưa tay tóm lấy Tô Dương, mấy người bên cạnh thì nắm tay Tô Dương, vừa đẩy vừa túm lưng quần chàng, xoay đẩy Tô Dương về phía xe ngựa bên cạnh, gia đinh đi đầu liền hung hăng nói với Tô Dương: "Chỉ sợ không lâu nữa, ngươi sẽ phải bán nàng ấy đi thôi."

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của đội ngũ dịch giả truyen.free.