(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 372: Anh Ninh cơ duyên
Từ ngày Quỷ mẫu rời đi, Tiểu Vinh lấy chồng, Anh Ninh một mình cô độc, cho dù đến chỗ Hồng Ngọc đây cũng không có cảm giác thuộc về. Vì vậy nàng lạnh lùng tự nhiên, tự thấy mình xa cách thế tục. Mà sau khi Tô Dương đến đây, Anh Ninh dường như đã tìm được nơi chốn của mình, lập tức liền an tâm.
Tô Dương ở bên ngoài đài đá này bầu bạn cùng Anh Ninh, làm những công việc như trồng hoa, tỉa cây. Nhưng sau khi Anh Ninh khôi phục lại thiên tính rực rỡ thuở nào, hoa cỏ cây cối, tiếng chim hót, tiếng gió thổi, tất cả đều có thể lay động trái tim trong sáng trời phú của nàng, nàng liền quấn quýt bên cạnh Tô Dương, vui đùa cười nói.
Giữa hè, Hoa Sơn hoa núi đua nhau khoe sắc. Tô Dương hái đủ loại hoa núi, bện thành một vòng hoa cài đầu cho Anh Ninh. Vòng hoa này đội lên đầu Anh Ninh, lập tức khiến nàng bật cười khúc khích bên cạnh Tô Dương.
"Bà ngoại mà nàng gặp ở Ly Sơn là ai vậy?" Tô Dương ôm Anh Ninh hỏi.
Ly Sơn, Lê Sơn, hai tên gọi này có âm tương thông. Vì thế, Ly Sơn Lão Mẫu này chính là Lê Sơn Lão Mẫu. Mà theo Tô Dương được biết, thân phận khác của Lê Sơn Lão Mẫu chính là Nữ Oa Nương Nương, người đã vá trời và tạo ra loài người. Do đó, khi nghe Anh Ninh gặp "mỗ mỗ" ở Ly Sơn, Tô Dương liền đặc biệt lưu tâm.
Anh Ninh lắc đầu, đáp: "Người ta không cho nói."
Không cho nói thì thôi vậy. Việc điểm hóa Anh Ninh đến đây, vốn là một mối thiện duyên.
Tô Dương nghe vậy, cũng không truy hỏi thêm.
"Bà ngoại bảo con đến chỗ người học đạo vào tháng bảy." Anh Ninh thu lại nụ cười, nghiêm trang nói với Tô Dương.
"Đi!" Tô Dương quả quyết đáp lời, nói: "Chắc chắn phải đi! Hiện tại ta có chút việc vặt, nhưng sẽ xử lý xong rất nhanh. Đến tháng bảy, ta sẽ cùng nàng đi."
Nếu quả thật là vị đại năng kia, Anh Ninh có thể bái nhập môn hạ của người, đó chính là tạo hóa đã tu luyện qua ba đời. Mà cho dù không phải vị đại năng ấy, việc chỉ điểm Anh Ninh cũng là một mối thiện duyên. Tô Dương cùng Anh Ninh đi đến đó, cũng có thể báo đáp một phần.
Anh Ninh nghe Tô Dương đáp lời dứt khoát như vậy, khẽ nhíu mày nói: "Bà ngoại nói, ở dưới trướng người sẽ mất rất nhiều năm..."
Đây cũng là một trong những điều Anh Ninh lo lắng.
"Đến tháng bảy, ta sẽ cùng nàng đi xem sao." Tô Dương nói với Anh Ninh. Nếu quả thật là Lê Sơn Lão Mẫu, thì dù có tu hành một ngàn năm, Tô Dương cũng cam lòng để Anh Ninh tu luyện ở đó. Tô Dương tu luyện là Nguyên Thủy Thiên Vương bí pháp, con đường thành tiên rộng mở thênh thang. Mà đợi đến sau này thành tiên, tám ngàn năm là xuân, tám ngàn năm là thu, dù có phải xa cách Anh Ninh một ngàn năm cũng chẳng đáng là gì.
Huống hồ, khoảng cách đến Ly Sơn gần như vậy, Tô Dương bất cứ lúc nào cũng có thể đến thăm nàng.
Thấy Anh Ninh vẫn còn lo lắng, Tô Dương đưa tay xoa nhẹ má nàng, trêu chọc nói: "Nếu nàng không nỡ ta, vậy đêm nay hai ta hãy làm vợ chồng đi."
Anh Ninh nghe lời Tô Dương nói, cảm thấy chủ đề bỗng nhiên thay đổi, mắt nàng ngơ ngác hỏi: "Làm phu thê là sao?" Trong mắt Anh Ninh, làm phu thê ắt hẳn là phải mặc hỉ phục màu đỏ.
"Không thể nào, Tiểu Vinh đã lấy chồng rồi, mà nàng còn thiếu hiểu biết như vậy sao?"
Tô Dương ghé sát tai Anh Ninh nói: "Làm phu thê chính là đêm ngủ cùng nhau."
Anh Ninh nghe vậy, suy nghĩ một lát, rồi nói: "Ta không quen ngủ cùng người khác." Nói đoạn, nàng cầm bình hoa, cười đùa chạy vào trong sơn động.
Tô Dương nhìn Anh Ninh như vậy, lắc đầu cười. Ở bên cạnh Anh Ninh, hắn luôn cảm thấy vô cùng thư thái, một loại cảm giác vô ưu vô lo, gạt bỏ hết thảy phiền muộn ra khỏi đầu.
"Ăn cơm thôi!" Hồng Ngọc trong động phủ gọi vọng ra.
Tô Dương chỉnh đốn lại thần sắc, thong dong đi vào động phủ.
Trong động phủ có bàn đá, ghế đá, đặt ở vị trí cạnh cửa sổ, u tĩnh sáng sủa. Hồng Ngọc đặt vài loại quả dại lên bàn đá, nấu một nồi cháo ngọt. Thấy Tô Dương từ bên ngoài bước vào, nàng cười nói: "Quả nhiên là ngươi có bản lĩnh. Biểu muội ta đến đây, ta dỗ dành nàng bao nhiêu ngày, nàng vẫn giữ bộ dạng đó. Ngươi đến đây chưa đầy một canh giờ, đã khiến nàng trở lại như xưa."
Tô Dương ngồi xuống ghế, nhìn Hồng Ngọc múc cháo ngọt ra bát. Thấy hạt gạo trong cháo óng ánh, dẻo thơm, hắn không kìm được nếm thử một miếng, tự thấy hương vị rất tuyệt. Lúc này hắn mới cất tiếng: "Đây gọi là đối bệnh hạ thuốc đúng cách. Hồng Ngọc sẽ không quên nghề cũ của ta ở Nghi Thủy chứ?"
Hồng Ngọc đương nhiên biết chuyện Tô Dương từng làm y ở Nghi Thủy. Nhưng thấy Tô Dương tự biên tự diễn như vậy, nàng bèn quay sang hỏi Anh Ninh: "Hắn đã làm gì mà khiến em vui đến vậy?"
Anh Ninh nghe Hồng Ngọc hỏi, suy nghĩ một lát, rồi đáp: "Chỉ là trồng hoa thôi ạ."
"Trồng hoa sao?" Hồng Ngọc khẽ nhíu mày, nhìn Tô Dương và Anh Ninh. Từ khi Anh Ninh đến đây, Hồng Ngọc cũng thường xuyên ra ngoài hái hoa về trồng. Hiện tại bên ngoài có rất nhiều hoa, phần lớn là vì Anh Ninh. Nhưng những lúc nàng trồng hoa, lại không khiến Anh Ninh vui vẻ như hôm nay.
"Hai người còn nói chuyện gì nữa không?" Hồng Ngọc hỏi.
Anh Ninh nhìn Tô Dương, cười nói: "Anh ấy bảo muốn ngủ cùng ta."
Lời vừa ra, Hồng Ngọc quay mắt lại, đôi mắt sáng như cười như không nhìn Tô Dương. Tô Dương đặt bát đũa xuống, bất đắc dĩ thở dài. Đúng là thiếu hiểu biết, những lời như vậy mà cũng nói cho Hồng Ngọc nghe.
"Không sai, ta chuẩn bị..." Đang lúc Tô Dương định thẳng thắn với Hồng Ngọc, chợt hắn nghiêng tai lắng nghe trong chốc lát, rồi lắc đầu nói: "Thu thập càn khôn một gánh gánh, bên vai dễ dàng dưới vai khó. Bạch Liên giáo nhanh như vậy đã tìm tới rồi." Hắn bưng bát lên, uống cạn sạch chén cháo, rồi đặt bát đũa sang một bên.
Hồng Ngọc và Anh Ninh lúc này mới cảm nhận được động tĩnh dưới núi, cả hai đều nhìn về phía Tô Dương.
"Bạch Liên giáo đã cắm rễ quá sâu trong dân gian, thông hiểu bốn phương, trong đó các quan lại và triều đình đều có liên hệ mật thiết với nhau." Tô Dương nói với Hồng Ngọc: "Lập tức bọn họ nhận nhầm ta là Di Lặc Phật Tổ. Ta cũng đành đâm lao phải theo lao, chuẩn bị dẫn dắt bọn họ đi lên chính đạo..."
Tô Dương kể đại khái tình huống cho Hồng Ngọc nghe, nói: "Bọn họ muốn họp ở Vị Nam, mà ta là Di Lặc Phật Tổ của họ. Khi ta đang hiện thân, nàng lại tự ý mang ta đi, hiện giờ bọn họ đều đang sốt ruột."
Bằng tuệ nhãn quan sát, Tô Dương nhìn thấy tình hình phía dưới. Không chỉ có Hà Dĩ Yên và Lạc Thập Nhị, hai vị Thánh nữ Bạch Liên, mà còn có một nữ tử bạch y dung mạo tuyệt mỹ đang bóp pháp tìm kiếm. Phía sau nữ tử bạch y đó còn có đủ loại người, mặc quần áo màu sắc khác nhau, lúc này cũng đang thi triển bản lĩnh của mình trước Hoa Sơn, tìm kiếm tung tích Tô Dương.
Thông qua thính giác linh mẫn, Tô Dương biết nữ tử áo trắng kia chính là đệ tử đắc lực nhất bên cạnh Từ Hồng Nho, cũng là nữ chính trong chương "Tiểu Nhị" của Liêu Trai Chí Dị.
Hồng Ngọc biết đây là chính sự của Tô Dương, liên quan đến đại nghiệp của nam nhi, không thể chậm trễ. Bởi vậy, nghe Tô Dương nói xong, nàng chỉ gật đầu tỏ vẻ đã hiểu, nói: "Mọi việc cẩn thận."
Tô Dương nhìn sang Anh Ninh, thấy trong mắt nàng có vẻ quyến luyến, liền nói: "Nàng trước hết ở đây chờ ta một thời gian đã. Đến tháng bảy, ta nhất định sẽ cùng nàng đi Ly Sơn."
Chuyện này đối với Tô Dương mà nói, còn quan trọng hơn cả việc của Bạch Liên giáo. Cho dù đến lúc đó việc của Bạch Liên giáo vẫn chưa giải quyết xong, Tô Dương cũng sẽ phải rút thân ra, cùng Anh Ninh đi Ly Sơn.
Điều này liên quan đến tiền đồ và tương lai của Anh Ninh.
Anh Ninh tươi cười rạng rỡ. Đúng lúc này, có cơn gió thổi qua, khiến những cành hoa trong động phủ đung đưa. Mà nụ cười của Anh Ninh còn rạng rỡ hơn cả những cành hoa lay động trong động.
Người Bạch Liên giáo đã bắt đầu giăng lưới tìm kiếm lên núi.
Tô Dương khẽ điểm tay, niết pháp quyết, lập tức trong động phủ dâng lên một trận mây khói, khói trắng bao phủ, che giấu hoàn toàn động phủ.
Trong làn mây khói này, Tô Dương phi thân lên không, rồi hạ xuống phía dưới.
Lúc này pháp lực của hắn đã vượt xa quá nhiều người trong Bạch Liên giáo. Dù là Thánh nữ Bạch Liên, đệ tử của Từ Hồng Nho, hay các tông chủ tông môn khác trong Bạch Liên giáo, tất cả những người đó đều không thể phát hiện tung tích Tô Dương, càng không nhìn thấy thân ảnh hắn đang lướt đi giữa không trung.
"Ở chỗ này đi." Tô Dương quan sát lộ tuyến của Lạc Thập Nhị, thân người hắn phi tốc hạ xuống từ giữa không trung, rơi cách Lạc Thập Nhị không xa.
Nàng Lạc Thập Nhị này vốn dĩ đã bị Bạch Liên giáo tẩy não gần hết. Bỗng nhiên biết được Tô Dương chính là Di Lặc hạ thế của Bạch Liên giáo, lại thêm Tô Dương trên đường dò la tin tức còn trêu ghẹo nàng, khiến nàng dần dần chuyển hóa thành phe trung thành tuyệt đối với Tô Dương. Tương lai, Tô Dương dự định sẽ cải tạo nàng thật tốt, để nàng có thể càng hữu dụng cho mình.
Cỏ dại ở Hoa Sơn bên này không được cắt tỉa, đều cao đến vài thước, có nhiều chỗ cỏ còn cao quá đầu người. Lạc Thập Nhị với vẻ mặt tự trách, cẩn thận tìm kiếm trong đám cỏ hoang. Mỗi khi nghĩ đến mình đã trúng kế "điệu hổ ly sơn", làm mất Tôn giả của Bạch Liên giáo, lòng nàng lại càng thêm khó chịu.
"Trời ơi, nếu có thể để con tìm thấy Tôn giả, con nguyện ý chết sớm mười năm." Lạc Thập Nhị khẽ khàng cầu khẩn.
Tô Dương liền nằm vật xuống tại chỗ, nhìn Lạc Thập Nhị, thầm nghĩ trong lòng: "Nàng theo bước chân của ta đi, ít nhất cũng có thể trường thọ ba trăm năm đấy..."
Cứ như vậy, Lạc Thập Nhị vừa mới cầu nguyện xong, vén đám cỏ dại trước mắt ra, liền thấy Tô Dương mặt mày vàng vọt như giấy, bên cạnh có một vũng máu, đang "hôn mê" nằm trên mặt đất.
"Tôn giả!" Lạc Thập Nhị hoảng hốt kêu lên, nhìn thấy Tô Dương trên người có vết máu. Nàng muốn bước tới đỡ, nhưng lại sợ làm trầm trọng thêm vết thương của Tô Dương, đành trước tiên bắt mạch cho Tô Dương, cảm nhận mạch đập, rồi gọi những người Bạch Liên giáo xung quanh.
Người trong Bạch Liên giáo nghe nói đã tìm thấy Tôn giả, nhao nhao xúm lại phía Lạc Thập Nhị. Hà Dĩ Yên và Tiểu Nhị là những người đi đầu. Sau khi Lạc Thập Nhị kiểm tra xong cho Tô Dương, Tiểu Nhị liền nhanh chóng bước lên phía trước, đỡ lấy Tô Dương.
"Đây chính là Tôn giả của Bạch Liên giáo chúng ta sao?" Các giáo đồ Bạch Liên vây quanh phía trước nhìn Tô Dương, khe khẽ bàn tán, nói: "Hai mắt một mũi, xem ra cũng chẳng khác gì chúng ta cả."
Vốn dĩ trong lòng bọn họ, Tôn giả hẳn phải là Di Lặc Phật hạ thế được nhắc đến trong kinh thư, thần thông quảng đại, có thể siêu thoát mọi thứ. Nhưng hiện tại xem ra, Tôn giả của họ cũng biết bị thương, cũng chỉ là một người bình thường.
"Không đúng, các ngươi mau nhìn trên mặt đất!" Một giáo đồ Bạch Liên mắt sắc nhìn thấy điều dị thường trên mặt đất, vội vàng kêu lên.
Các giáo đồ Bạch Liên vây quanh vội vàng nhìn xuống nơi Tô Dương nằm. Chỉ thấy chỗ máu vương vãi, những tảng đá bị máu chạm vào đã biến thành vàng.
Tiểu Nhị, người đang đỡ Tô Dương, lại cảm thấy những chỗ Tô Dương "bị thương" đều tỏa ra mùi hương thanh khiết, tựa như mùi cỏ thơm lá sen, hương thơm thấm vào lòng người, khiến nàng bao nhiêu mệt nhọc từ Vị Nam đến đây đều tan biến sạch.
"Đây quả nhiên là Di Lặc Tôn giả, không chút hư giả!"
Lời văn này được chuyển ngữ đặc biệt cho độc giả của truyen.free, không sao chép.