Sau tiếng gọi của Quý Lục Sự, mưa gió bên ngoài bỗng chốc ngưng bặt.

Tô Dương buông Nhan Như Ngọc và Tôn Ly ra, mở cửa khoang thuyền bước ra ngoài. Xung quanh một màu âm u, phía trên và hai bên mênh mông vô tận, Tô Dương chẳng hay đây là nơi nào. Ngay trước mũi thuyền, có hai người đang đứng trên mặt nước. Một người là Quý Lục Sự của Chuyển Luân Vương Phủ, người còn lại Tô Dương cũng quen biết, chính là vị Thủy Thần đã giúp anh mua đường khi đến đây.

Trước kia, từ Tần Bưu đến Dương Châu, cũng nhờ đi theo sau vị này mà Tô Dương không hề hay biết đã đi cả trăm dặm, đến chạng vạng tối liền tới Dương Châu, thậm chí thuyền của Tô Dương còn treo thẳng lên cây.

Phía sau hai người là một đội âm sai quỷ tốt. Tô Dương nhìn rõ diện mạo, đều là những người làm việc trong Chuyển Luân Vương Phủ. Bọn họ đang nâng một chiếc kiệu, lơ lửng giữa không trung, lặng lẽ đứng sau lưng Quý Lục Sự và Thủy Thần.

"Tô cô gia, quả nhiên ngài ở đây!" Quý Lục Sự thấy Tô Dương liền vội hành lễ trước, rồi nói: "Để tìm ngài, ta đã tới thành Kim Lăng trước, Thành Hoàng thành Kim Lăng nói ngài đã đi rồi. Sau đó ta lại đến bái phỏng Trương lão tướng công, nhờ sự giúp đỡ của ngài ấy, vừa rồi mới tìm thấy ngài ở đây."

Sau khi Tô Dương xóa tên khỏi Sinh Tử Bộ, Chuyển Luân Vương Phủ muốn tìm Tô Dương không còn dễ dàng nữa, phải thông qua các vị thần tiên mới dò ra được tung tích của ngài.

"Thì ra là Trương lão tướng công." Tô Dương nhìn sang vị Thủy Thần đứng bên cạnh, chắp tay hành lễ và cất tiếng gọi. Nào ngờ Trương lão tướng công thấy vậy, vội vàng nghiêng người né tránh sang một bên, kêu lên: "Không được, lão phu không dám nhận!"

"..." Tô Dương im lặng.

Trương lão tướng công là một vị Thủy Thần cực kỳ nổi danh ở vùng này, được dân chúng thờ phụng rộng rãi, có uy tín rất cao. Tương truyền, ngài từng là một ngư dân, cả đời không hề xả uế xuống sông, nhờ đó tu thành bản lĩnh "Chỉ triều hồi triều" (khiến thủy triều rút). Trong truyền thuyết, khi Triệu Cấu bị quân Kim truy đuổi, Trương lão tướng công đã từng ra tay cứu giá, và vì vậy mà hy sinh tính mạng mình. Triệu Cấu liền phong ngài là "Hải triều vương", được nhiều nơi thờ cúng.

Còn trong Liêu Trai Chí Dị, Trương lão tướng công là người Sơn Tây. Vì con gái muốn xuất giá, ông bèn dẫn gia quyến đến Giang Nam sắm đồ cưới. Sau khi xuống thuyền, gia quyến của ông bị một con Đại Ngoan (quái vật lớn) ăn thịt. Bởi vậy, Trương lão tướng công đã nung một khối sắt nặng hơn trăm cân, tìm đến nơi Đại Ngoan thường ẩn hiện, dụ nó ra rồi ném khối sắt xuống. Đại Ngoan ăn phải khối sắt, không lâu sau thì chết. Các hòa thượng chùa Kim Sơn và thương nhân qua lại đều chịu ơn huệ của ông, nên đã xây miếu thờ Trương lão tướng công, xem ông là Thủy Thần để thờ phụng, nắm giữ thần quyền và vô cùng linh nghiệm.

"Sính lễ ta gửi đi, nhạc phụ đại nhân đã nhận được chưa?" Tô Dương hỏi Quý Lục Sự.

"Đã nhận được." Quý Lục Sự đáp: "Chuyển Luân Vương vô cùng hài lòng." Sính lễ này chính là vàng bạc tài vật của Trần Dương.

"Ồ?" Tô Dương nghe vậy liền cười, "Vậy nhạc phụ đại nhân gọi ta về, là muốn bàn chuyện hôn sự sao?"

"Đương nhiên, đương nhiên." Quý Lục Sự nhìn Tô Dương, cười nói: "Mọi việc cô gia đã làm tại thành Kim Lăng, Chuyển Luân Vương đều đã tường tận, và vô cùng hài lòng về ngài. Bởi vậy, ngài hãy mau chóng trở về cùng ta, sau khi giải quyết vài chuyện nhỏ, chúng ta sẽ bàn định việc hôn nhân."

"Tốt!" Tô Dương mừng rỡ khôn xiết. Anh đến thành Kim Lăng là để báo thù, cũng là vì chuyện sính lễ. Nay mọi việc đã hoàn thành, khiến Tô Dương cảm thấy lòng dạ thênh thang thoải mái. Anh nhìn chiếc kiệu phía sau Quý Lục Sự, lại khẽ nhíu mày, nói: "Nhưng bây giờ ta không thể đi được..."

Có Tôn Ly và Nhan Như Ngọc ở đây, Tô Dương không thể nào bỏ mặc hai người họ. Huống hồ, nếu đưa cả hai đến Chuyân Luân Vương Phủ để gặp nhạc phụ thì càng không thích hợp.

"Ngươi cứ đi đi." Tôn Ly nói vọng ra từ trong khoang thuyền: "Từ Kim Lăng đến Nghi Thủy, nếu dùng kiếm quang thì chỉ trong khoảnh khắc. Ta có thể mang nàng đợi ngươi ở Nghi Thủy."

Quý Lục Sự nghe thấy tiếng nói vọng ra, liền đánh giá Tô Dương từ trên xuống dưới... Chuyện của Tô Dương và Cẩm Sắt, Quý Lục Sự biết rõ toàn bộ quá trình. Vốn dĩ mọi chuyện giữa hai người đã đâu vào đấy, về sau lại có Quan Thế Âm Bồ Tát đến Âm Tào Địa Phủ, truyền đ��t ý muốn của Tô Dương là muốn cưới cả Xuân Yến và Cẩm Sắt cùng lúc, khiến Chuyển Luân Vương nổi giận, sau đó mới đưa ra những điều kiện khắc nghiệt... Nhưng không ngờ người này vẫn chứng nào tật nấy, bây giờ trong khoang thuyền lại có thêm người nữa rồi.

Chuyện này nếu để Chuyển Luân Vương biết được, e rằng hôn sự của Nhị tiểu thư lại gặp trắc trở.

Vẫn là Đại tiểu thư tốt, phụ mẫu chi mệnh, mai mối chi ngôn, gả đi cũng vừa lòng như ý.

"Thế nhưng là..." Tô Dương vẫn còn chút do dự.

"Không cần phải lo lắng." Tôn Ly lại nói: "Ta sẽ không gặp nạn, ngươi cũng sẽ không gặp trắc trở. Chẳng qua ba năm ngày, chúng ta nhất định có thể gặp lại ở Nghi Thủy."

Vừa dứt lời, trong khoang thuyền một đạo kiếm quang trắng sáng phá vỡ vách thuyền bay ra, lượn lờ xung quanh rồi hướng về phương Bắc mà đi...

Thì ra là ta đã làm chậm trễ hành trình... Tô Dương nhìn kiếm quang của Tôn Ly, thầm nghĩ trong lòng. Lúc này, dù anh có năng lực thần du ngàn dặm, thì đó cũng chỉ là hồn phách. Nếu dùng Ngự Ngũ Long Pháp để vận chuyển nhục thân đến Nghi Thủy cách xa ngàn dặm, thì có thể Tô Dương sẽ kiệt sức mà chết trên đường.

Kiếm quang của Tôn Ly Tô Dương không sánh kịp. Tu vi tinh thâm của Cẩm Sắt Tô Dương vẫn không sánh kịp. Xuân Yến có đại diệu tinh thạch, Ngũ Long Chập Pháp, giờ chắc đã thành Dương thần, Tô Dương vẫn còn thua xa.

May mắn thay có Nhan Như Ngọc, nàng không có bản lĩnh công kích địch, nếu không anh đã thành người vô dụng nhất trong nhà rồi...

"Vậy chúng ta đi thôi." Tô Dương đột nhiên đứng dậy, trực tiếp bước vào trong kiệu. Chiếc thuyền này không cần dùng nữa, cứ vậy mà bỏ lại.

Quý Lục Sự từ biệt Trương lão tướng công, rồi gọi âm sai. Các âm sai lập tức nâng Tô Dương bay lên, thẳng tiến về Âm Gian Chuyển Luân Vương Phủ.

Mỗi âm sai đều có năng lực hồn du ngàn dặm, lại không bị thân thể giới hạn, nên đi lại thoăn thoắt, tốc độ cực nhanh. Trong khoảnh khắc, họ đã tiến vào Âm Tào Địa Phủ. Sau đó, trong Âm Tào Địa Phủ sương mù mịt mờ, xung quanh một mảnh tối tăm dày đặc. Tô Dương ngồi trong kiệu chỉ nghe thấy tiếng gió rít gào bên ngoài. Sau khi ngồi trong kiệu một lúc, Tô Dương cảm thấy cỗ kiệu dần chậm lại. Anh vén màn kiệu lên, nhìn thấy Chuyển Luân Vương Phủ đã hiện ra ngay trước mắt.

Chuyển Luân Vương Phủ trên dưới một vùng sáng rực.

Tô Dương bước xuống khỏi kiệu. Đối mặt các sai dịch, người hầu của Chuyển Luân Vương Phủ, họ nhao nhao hành lễ với Tô Dương. Quý Lục Sự đi trước dẫn Tô Dương vào trong phủ. Tô Dương quan sát thần sắc của các nô bộc ở đây, ai nấy đều cung kính tận tình với anh. Hiển nhiên là Chuyển Luân Vương đã ưu ái anh hết mực, ý này truyền xuống dưới, nên bọn người hầu mới có thể tận tâm như vậy.

Dưới sự dẫn dắt của Quý Lục Sự, Tô Dương xuyên qua hành lang, bước vào một gian Minh Đường. Trong Minh Đường này, Chuyển Luân Vương đang mặc trang phục thường ngày, y phục màu đen, trông như một người đàn ông bình thường khoảng bốn mươi tuổi, đang ngồi uống trà. Nhìn thấy Tô Dương, mặt ngài lộ vẻ vui mừng.

"Nhạc phụ đại nhân!" Đây là lần hiếm hoi nhạc phụ tươi cười, Tô Dương vội vàng chắp tay hành lễ, một tiếng gọi thân tình ấm áp cất lên.

"Tốt, tốt lắm." Chuyển Luân Vương bảo Tô Dương ngồi xuống. Tự nhiên có người hầu hai bên bưng trà lên. Nhìn Tô Dương, Chuyân Luân Vương đánh giá kỹ lưỡng, liền nhìn ra Tô Dương lúc này đang mang Thiên Tử Chi Khí nội xích ngoại hoàng. Ngài liên tục gật đầu, cười nói với Tô Dương: "Mọi việc ngươi đã làm tại thành Kim Lăng, ta đều đã tường tận. Rất tốt, rất tốt. Bổ địa mạch, trừ ác liêu, tu kiến thủy lợi nuôi dưỡng đồng ruộng, lại còn để đại phu đều được bồi dưỡng... Những việc làm lợi ích cho bách tính Dương Gian này, chính là ý nghĩa tồn tại của luật pháp Âm Ti. Không chỉ ta, toàn bộ Âm Tào Địa Phủ, Thập Điện Diêm La, ai nấy đều rất hài lòng."

Thành Kim Lăng có hàng vạn người. Nếu thiên hạ đại loạn, thì không biết sẽ có bao nhiêu oan hồn chết tức tưởi. Những oan hồn này không biết sẽ làm tăng thêm bao nhiêu công việc cho Âm Tào Địa Phủ. Bởi vậy, những việc Tô Dương làm đã vô hình trung giúp Thập Điện Diêm La san sẻ được khối lượng công việc của mấy năm. Thập Điện Diêm La sao có thể không hài lòng với Tô Dương chứ?

Ổn định là trên hết.

Dù ở dương thế hay âm gian, đây đều là chân lý.

"Đều là chút việc nhỏ không đáng kể." Tô Dương nghe xong, cười đáp lại.

"Đã làm rất tốt." Chuyển Luân Vương vỗ vai Tô Dương, nói: "Ôn Thần hai ngày trước đã trở về, họ đã trình báo mọi việc cho Diêm La, và còn muốn báo cáo cho chính thần Ôn Bộ. Nhưng dân chúng ở khu vực Ôn Thần nói rằng từ xưa đến nay, họ đã được đưa đi rồi, nên chuyện này cũng thôi."

"Vậy thì tốt rồi, bách tính Kim Lăng xem như đã hoàn toàn an toàn." Tô Dương cười đáp. Hôm nay, nhạc phụ luôn tươi cười, tán dương anh, khiến Tô Dương cảm thấy thật an lòng, cũng coi như nở mày nở mặt trước mặt nhạc phụ, trong nhà Cẩm Sắt.

"Ngươi làm việc ở thành Kim Lăng rất tốt, sao lại không làm tiếp nữa?" Chuyển Luân Vương đột nhiên hỏi.

"À... Chẳng phải con muốn về để kết hôn sao?" Tô Dương nhìn Chuyển Luân Vương, nói: "Huống hồ, con vốn không phải thái tử thật, chỉ là giả mạo. Nếu cứ tiếp tục ở đó, sớm muộn gì cũng sẽ bị lộ tẩy. Đồng thời, cá nhân con cũng không thích ở trong vương phủ. Dù cho nơi đó có phú quý vương quyền, nhưng cũng hạn chế tầm nhìn của con, khiến con không thể thấy rõ nhiều chuyện. Mọi việc con làm ở thành Kim Lăng đều là những điều con thấy được ở dân gian, những nơi con cho rằng nên cải thiện và con có thể cải thiện. Giờ thì mọi chuyện đã hoàn tất, cũng không cần thiết phải ở đó nữa."

"Ha ha ha ha!" Chuyển Luân Vương nhìn Tô Dương, càng thêm thưởng thức, nói: "Ở dân gian mà có thể suy nghĩ sâu xa như vậy, e rằng đây chính là cái mà Quan Thế Âm Bồ Tát nói là 'tức tức tương thông' với vạn chúng rồi! Chí nhân vô kỷ, thánh nhân vô danh. Ngươi đã làm mọi việc này, nhưng lại không tham công, tự nhiên rời đi... Quan Thế Âm Bồ Tát quả nhiên không nhìn lầm người."

Hôm nay nhạc phụ dành cho Tô Dương quá nhiều nụ cười và lời khen ngợi, thực sự khiến Tô Dương cảm thấy được sủng mà lo sợ.

"Nhạc phụ đại nhân, chuyện hôn sự của con và Cẩm Sắt..." Tô Dương vội vàng thừa cơ nhắc đến chuyện hôn sự này. Sính lễ đều đã có, cũng nên định đoạt việc này.

"Cẩm Sắt và Xuân Yến hai ngày nay đều ở trong phủ. Sau đó con hãy thương lượng thời gian với các nàng. Mọi việc lo liệu không cần con phải bận tâm." Chuyển Luân Vương vỗ ngực, gọn gàng và dứt khoát đồng ý chuyện này.

"Đa tạ nhạc phụ đại nhân!" Tô Dương vội vàng đứng dậy, hành lễ với Chuyển Luân Vương. Thật không ngờ, nhạc phụ đại nhân lại đồng ý sảng khoái đến vậy! Quả nhiên là trở nên sáng suốt hơn nhiều!

"Hai con trai tài gái sắc, tình nồng ý hợp, ta hà cớ gì phải làm kẻ ác xen vào chứ?" Chuyển Lu��n Vương cười nói: "Được rồi, vừa vặn con cũng tới, hãy theo ta đi gặp Thập Điện Diêm La một chút. Tiện thể, ta cũng sẽ trình bày rõ ràng chuyện của con và công án."

"Công án gì cơ?" Tô Dương nhíu mày. Anh đã phạm công án nào sao? Chẳng lẽ là chuyện xóa tên khỏi Sinh Tử Bộ bị phát giác?

"Là Trần Dương, hắn đang kiện con ở Âm Tào Địa Phủ đấy!" Chuyển Luân Vương cười ha hả nói: "Diêm La Vương đã phiền lòng vô cùng, mới thẩm vấn vụ án của hắn. Hôm nay con hãy cùng ta qua đó, Thập Điện Diêm Vương đều có mặt, để nói rõ vụ án này. Con cứ yên tâm, đều là chuyện nhỏ thôi."

Trần Dương kiện ta? Hắn có tư cách gì để kiện ta chứ?

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.