(Đã dịch) Thần Bút Liêu Trai (Liêu Trai Giả Thái Tử) - Chương 115: Sợ bà xã luận
Mở ra lối đi âm dương, Tô Dương toàn lực vận chuyển Ngự Ngũ Long Pháp. Năm con rồng kim, mộc, thủy, hỏa, thổ quấn quanh bên người, khiến Tô Dương thực sự cảm nhận được tốc độ nhanh chóng chưa từng có trước đây.
Cẩm Sắt cũng không đuổi theo.
Tô Dương thở phào nhẹ nhõm. Trêu chọc Cẩm Sắt một phen thật khiến hắn vui thích.
Phía trước là miếu Thành Hoàng. Tô Dương lại thở dài một tiếng, yên tâm bước vào trong miếu. Sau đó, hắn thấy Cẩm Sắt mặt mày đỏ bừng, như người say rượu, đang đứng trong miếu Thành Hoàng há miệng thở dốc. Khi thấy Tô Dương bước vào, nàng liền thoắt cái vồ tới đánh hắn. Tô Dương vừa kịp bước Cửu Cung bộ né tránh, thì cảm giác cánh tay bị vặn, huyệt Đại Chuy sau lưng bị khống chế, cả người liền bị Cẩm Sắt trực tiếp đè xuống đất. Một tay nàng nắm chặt cánh tay Tô Dương, đầu gối tì lên huyệt Đại Chuy của hắn.
Lần này Tô Dương bị tóm gọn, không thể phản kháng.
"Đùng! Đùng! Đùng!"
Tô Dương dùng tay còn lại nhanh chóng đập xuống đất. Theo quy tắc quốc tế, đây là dấu hiệu đầu hàng.
"Ta sai rồi, ta thật sự sai rồi."
Tô Dương nhanh chóng tỏ vẻ kinh sợ.
Cẩm Sắt phía sau Tô Dương không nói lời nào, chỉ há mi��ng thở dốc. Mái tóc đen dài như mực rủ xuống, phất phơ trên mặt Tô Dương. Hắn có thể ngửi thấy mùi hương dâm bụt thoang thoảng trong tóc nàng.
"Cẩm Sắt..."
Tô Dương nghe tiếng Cẩm Sắt phía sau vẫn còn thở hổn hển, bèn bình phục tâm trạng, ôn tồn nói: "Có câu nói, không dối gạt sao thành duyên. Lời này tuy là do các bà mai nói bậy bạ, nhưng lại thích hợp với chúng ta. Hai ta cũng vì lời nói dối làm mối này mà có được tam sinh ước hẹn..."
Cẩm Sắt nghe Tô Dương nói xong, lực đạo nắm cánh tay hắn liền giảm đi mấy phần.
"Kỳ thực cuộc hôn sự này, ta vốn dĩ..."
"Rắc... rắc..."
Một lão già râu tóc bạc phơ, quần áo rách rưới như ăn mày, vừa gặm dưa chuột vừa bước vào miếu Thành Hoàng. Thấy cảnh Cẩm Sắt đang khống chế Tô Dương dưới đất, lão liền sững sờ.
"Nhìn cái gì? Chưa từng thấy vợ chồng cãi vã à?"
Tô Dương vẫn nằm dưới đất, tức giận gắt lên. Hắn vừa muốn cùng Cẩm Sắt trò chuyện tử tế, thì nay cơ hội đã mất rồi.
"Chưa từng thấy người bị phụ nữ khống chế mà vẫn cứng miệng như vậy."
Lão ăn mày trực tiếp ngồi xuống bậu cửa miếu Thành Hoàng, hỏi Tô Dương: "Ngươi rất sợ vợ à?"
Tô Dương và Cẩm Sắt đều có Ngũ Long Chập Pháp, nên trong mắt lão ăn mày, hai người họ như người bình thường. Một nam nhi bình thường như thế, làm sao có thể bị một cô gái đè bẹp dí dưới đất? Nhất định là sợ vợ!
Cẩm Sắt thấy có người ngoài, liền buông tay Tô Dương ra, bỏ mặc hắn rồi né sang một bên.
Tô Dương từ dưới đất bò dậy, vỗ vỗ bụi đất trên người, hỏi: "Ông có vợ không?"
Lời này vừa thốt ra, khiến lão ăn mày nhất thời sững s���.
"Xưa nay, việc sợ vợ chia làm ba loại. Một là sợ thế. Kẻ sợ thế, một là sợ vợ có xuất thân quá cao quý, ngươi muốn dựa vào thế lực; hai là sợ vợ có tài sản quá phong phú, ngươi muốn mượn nhờ tài sản; ba là sợ vợ quá đỗi mạnh mẽ, ngươi muốn tránh bị đánh. Loại thứ hai là sợ lý, vợ nết na hiền thục, ngươi kính trọng nàng; vợ tài năng xuất chúng, ngươi khâm phục nàng; ba là nhà mình nghèo khó, liên lụy vợ chịu khổ."
Tô Dương trình bày rõ ràng mạch lạc về việc sợ vợ, rồi nói tiếp: "Loại sợ thứ ba là sợ tình, bởi vì ái mộ nàng, nên muốn làm nàng vui vẻ... Ta đây sợ vợ, hơn phân nửa là sợ tình, một phần nhỏ là sợ lý. Cái tư vị trong đó, lão ăn mày ông đây không biết đâu."
Cẩm Sắt đứng một bên nghe Tô Dương nói rõ ràng mạch lạc, sắc mặt càng thêm không tự nhiên. Trong lòng nàng thầm nghĩ, Tô Dương sợ nàng, e rằng chỉ có một loại là sợ thế: bản thân nàng xuất thân quá cao quý, tài sản quá phong phú, thực lực quá mạnh mẽ. Ở phương diện này, một nha đầu như Xuân Yến không tài nào sánh bằng.
Hây...
Lão ��n mày nhìn Tô Dương. Vốn dĩ lão cho rằng Tô Dương là người yếu đuối, bị phụ nữ khống chế, định khuyên hắn làm đàn ông thì nên cứng rắn. Không ngờ quay đầu lại đã bị hắn khoe khoang tình cảm.
Lão lại nhìn Cẩm Sắt, tuy nàng đang quay mặt sang một bên, nhưng chỉ nhìn bóng lưng cũng có thể thấy đây nhất định là một mỹ nhân. Chẳng trách Tô Dương lại như vậy.
"Thôi được, các ngươi cứ cãi nhau đi, là ta lo chuyện bao đồng."
Lão ăn mày đứng dậy, chuẩn bị rời khỏi miếu Thành Hoàng.
"Ông đợi một chút đã."
Tô Dương mở miệng gọi lão ăn mày lại, rồi từ trên xuống dưới đánh giá, nói: "Ta xem thần sắc ông lúc nói chuyện, là do thiếu máu quá nhiều. Lại nghe giọng điệu ông mang theo bệnh khí, hẳn là ngũ tạng bị trọng thương, nhiều chỗ kinh mạch trong cơ thể rối loạn, khí không về mạch, máu không về kinh... Tiên nhân, ông đã chỉ cho ta ngàn lượng hoàng kim, sao đến lúc này lại không chịu nhận nhau?"
Lão ăn mày này chính là Từ Tiên Khách mà Tô Dương muốn tìm ở âm gian.
Lần đầu gặp mặt, Từ Tiên Khách chỉ khoảng bốn mươi tuổi, râu tóc đen nhánh, tiên phong đạo cốt. Thế nhưng lần này gặp, Từ Tiên Khách đã râu tóc bạc phơ, mặt đầy nếp nhăn, cả người từ trên xuống dưới đều tàn tạ. Ban đầu Tô Dương cũng chưa nhận ra lão.
"Ài..."
Từ Tiên Khách liên tục lắc đầu, nói: "Thật xấu hổ, thật xấu hổ."
Trước kia lão tự cho rằng tính toán không sai sót chút nào. Nhưng sau khi chịu thiệt nhiều từ Trần Tuyên, Từ Tiên Khách bị đả kích lớn. Gần đây lão luôn giả dạng ăn mày, né tránh những kẻ Trần Tuyên phái đi truy bắt, đồng thời âm thầm chữa thương. Nay gặp Tô Dương, lại bị hắn một lời vạch trần thân phận, Từ Tiên Khách mới biết mình nhìn người không chuẩn. Đại phu ngày đó đi cùng hắn vào phủ Trần Tuyên, cũng không phải là người bình thường.
"Thật không dám giấu giếm, ta chính là Thành Hoàng của Thanh Vân sơn này."
Sau khi gọi Từ Tiên Khách lại, Tô Dương liền trực tiếp tiết lộ thân phận của mình. Hắn lấy ra Thành Hoàng ấn, mở ra nội điện Thành Hoàng. Từ Tiên Khách ngước mắt nhìn bốn phía, thấy Thành Hoàng điện bên trong rách nát tả tơi, chỉ c�� một bên chất đầy sách cũ, còn bên kia thì đặt bàn ghế.
Lại là Thành Hoàng?
Từ Tiên Khách quả thực không ngờ tới.
"Mời ngồi."
Tô Dương mời Từ Tiên Khách ngồi xuống. Hắn rót đầy nước vào bình trà, dùng một chút lực trong tay, nước trong bình trà liền nhanh chóng sôi sục. Hắn dùng nước sôi này pha trà cho Từ Tiên Khách, nói: "Tiên sinh dùng trà."
Từ Tiên Khách vẫn đang đánh giá nội điện miếu Thành Hoàng. Nhìn nội điện rách nát tả tơi, lão không khỏi nói: "Ta thấy trong những lý do ông sợ vợ kia, sợ lý chắc chắn là vì nghèo."
Miếu Thành Hoàng này quá tồi tàn.
"Miếu Thành Hoàng mới đang được tu sửa, còn miếu cũ này thì cũng tạm bợ dung thân được."
Tô Dương cười nói: "Đúng là ủy khuất phu nhân của ta rồi."
Từ Tiên Khách nhìn về phía Cẩm Sắt. Cẩm Sắt đã đi vào nội đường, khiến lão phải thu hồi ánh mắt. Cảnh tượng hôm nay quả là kỳ lạ. Trong miếu Thành Hoàng, Thành Hoàng thần lại đánh nhau với Thành Hoàng nãi nãi, hơn nữa Thành Hoàng gia này còn bị Thành Hoàng nãi nãi dạy dỗ.
Đúng là kỳ văn thiên cổ!
Hôm nay được chứng kiến cảnh vợ chồng Thành Hoàng đánh nhau, lại nghe Thành Hoàng nói về "sợ vợ luận", Từ Tiên Khách nhất định phải đem chuyện này chia sẻ ra ngoài mới được.
"Thành Hoàng, ông đã nhận được ngàn lượng hoàng kim, thế mà lại xây dựng cái miếu đổ nát này thì còn gì đáng nói nữa."
Từ Tiên Khách cười ha hả nói. Lão thấy Tô Dương đã có y thuật, liền duỗi cổ tay ra, để Tô Dương chẩn đoán và chữa trị cho mình.
Tô Dương đưa tay đặt lên mạch đập của Từ Tiên Khách, kiểm tra tình trạng của lão. Vừa đặt tay xuống, hắn mới hiểu Từ Tiên Khách bị thương không hề nhẹ. Việc lão vẫn có thể ăn uống bình thường, đi lại quanh thành Thanh Vân sơn này, đã chứng tỏ đạo hạnh của lão rất thâm hậu.
"Đến chỗ ta thì không có gì đáng ngại nữa."
Tô Dương nói: "Ta sẽ kê cho ông một toa thuốc. Ông chỉ cần uống thuốc đúng hạn, máu bầm sẽ rất nhanh tan đi. Còn về kinh mạch nguyên khí trong cơ thể ông, cái đó do ông tự điều khiển."
Từ Tiên Khách nghe vậy liền vội vàng gật đầu. Lão cũng là một người tu hành, biết cách đi��u khiển thân thể, hơn nữa còn biết không ít dược liệu quý hiếm, vừa hay có thể dùng để bồi bổ nguyên khí.
"Ngày đó ta vốn định chỉ điểm bách tính phương pháp diệt rắn. Vừa hay gặp được chân nhân, lại thấy có quý nhân ở đó, ta không muốn làm lộ thân phận nên vội vã rời đi. Nay đã biệt ly nhiều ngày, xà hoạn ở Thanh Vân sơn này vẫn như cũ. Chẳng hay phương pháp trừ xà hoạn ngày đó chân nhân đã dùng chưa?"
Tô Dương muốn tìm Từ Tiên Khách chính là để có được phương pháp trừ xà hoạn này. Lúc này gặp mặt, trước tiên chữa bệnh cho lão, rồi mới vòng vo hỏi.
"Thật xấu hổ."
Từ Tiên Khách thở dài nói: "Vị thế tử kia căn bản không nghe lời ta, bí pháp này của ta cũng chưa từng được dâng lên."
Không những không nghe lão, còn suýt chút nữa đánh chết lão. Mối thù này, Từ Tiên Khách lão vẫn ghi nhớ.
"Ông có thể nói cho ta biết không?"
Tô Dương hỏi: "Xà hoạn này khiến bách tính Thanh Vân sơn khổ không tả xiết. Nếu có thể trừ bỏ nạn rắn này, đối với thành Thanh Vân sơn và tất cả bách tính xung quanh, đều là một chuy��n tốt."
Từ Tiên Khách nhìn Tô Dương, do dự một lát rồi thở dài một tiếng, nói: "Cái này cũng chẳng có gì bí mật, chỉ là ta không muốn nói pháp này cho Trần Tuyên thế tử mà thôi... Ta Từ Tiên Khách vốn dĩ lấy phong thủy làm căn bản lập nghiệp. Đối với phong thủy thế cục, linh mạch núi sông là rất có nắm chắc. Trăm năm trước, ta từng cầm qua kính bát quái mà Cửu Thiên Huyền Nữ nương nương lưu lại nhân gian, càng nhìn thấy được nhiều điều. Nạn rắn ở Thanh Vân sơn này hoàn toàn là do xà yêu trong Quan Âm tự gây ra..."
Chuyện rắn bà ngoại, Tô Dương đương nhiên biết.
"Dãy núi trấn áp xà yêu này, kỳ thực có một hỏa mạch. Hiện tại chính là lúc địa khuyết trăm sáu, tai kiếp liên tục. Hỏa mạch dưới đất này đã hoạt động. Chỉ cần bổ sung một phần nào vào trận thế, kích phát nó, dòng dung nham từ hỏa mạch liền có thể theo giếng rắn mà trào lên. Xà yêu này lại cực kỳ sợ nóng. Chỉ cần dung nham này dâng lên, trong thời gian ngắn, tất nhiên có thể luyện chết toàn bộ xà yêu trong đó!"
Từ Tiên Khách nói cho Tô Dương bí mật về xà yêu.
Hóa ra là núi lửa phun trào.
Tô Dương thầm nghĩ, rắn sợ nóng cũng sợ giá rét. Ở nhiệt độ mà người thường có thể chịu đựng được, rắn đã khó sống. Nếu để nham thạch nóng chảy tắm rửa cho rắn bà ngoại một trận, chốc lát sau, con xà yêu này tất nhiên sẽ không chịu đựng nổi, sẽ hóa thành tro bụi trong biển lửa dung nham.
Cảnh tượng này, tất nhiên sẽ vô cùng hoành tráng.
"Từ tiên sinh thật là hồ đồ."
Tô Dương nghe Từ Tiên Khách nói xong, bèn nói: "Biện pháp này của ông, nói cho Trần Tuyên hay không nói cho Trần Tuyên cũng chẳng khác gì nhau. Nếu nói cho Trần Tuyên, hắn sẽ ra tay dọn dẹp xà hoạn. Còn nếu không nói cho Trần Tuyên, đợi đến khi ông dọn dẹp xong xà hoạn, công lao này cũng sẽ bị hắn đoạt mất."
Tô Dương biết được chuyện này, liền muốn mượn tay Trần Tuyên để triệt để thanh trừ xà hoạn ở Thanh Vân sơn. Chỉ cần loại bỏ xà yêu bà ngoại này, phá hủy hố rắn, cắt đứt nguồn gốc của loài rắn, thì nạn rắn ở Thanh Vân sơn sẽ không còn. Những con rắn nhỏ còn sót lại, bách tính cũng có thể tự mình xử lý.
T��� Tiên Khách nghe chuyện này, cũng cảm thấy đúng là như vậy.
Trần Tuyên ở đây trấn áp xà hoạn, chỉ cần nạn rắn được trừ, công lao chắc chắn đều thuộc về hắn.
Mọi bản quyền nội dung dịch thuật đều thuộc về truyen.free.