Trên một bãi sông cách thành Trường Phong hơn trăm dặm.

Sa lão đại cả người run rẩy, cúi đầu nhìn cây đại thương bảy thước xuyên qua ngực mình. Cảm nhận sinh cơ trong cơ thể nhanh chóng tiêu tán, hắn gắng gượng ngẩng đầu nhìn người đối diện, khó nhọc nói: “Võ... Võ Ý cảnh đại viên mãn? Ngươi... đây là... thần thông gì?”

Cây đại thương đột ngột rút khỏi ngực hắn, sau đó nhẹ nhàng rung lên, những vết máu trên đó lập tức biến mất. Hải Tam nhìn Sa lão đại đang nằm ngửa dưới đất, mặt không chút thay đổi nói: “Tam thúc ta cũng luyện thành chiêu thương thứ bảy. Thần thông mà ông ấy tu thành ở Võ Ý cảnh được gọi là 'Liệt Hồn Thương'. Nếu đã vậy, vậy thì chiêu thương thần thông này của ta sẽ gọi là 'Đoạn Hồn Thương'!”

“Liệt Hồn Thương, Liệt Hồn...”

Sa lão đại đột nhiên trợn to hai mắt, giơ ngón tay chỉ vào Hải Tam, nói: “Ngươi... Ngươi là... Ngươi là...”

Cánh tay hắn buông thõng xuống, Sa lão đại cuối cùng vẫn không thể nói hết lời, mắt trợn trừng rồi mất đi tia sáng cuối cùng.

Hải Tam nhìn Sa lão đại đã chết nằm trên đất, vẻ mặt lạnh lùng thường thấy của hắn lúc này cũng không khỏi hiện lên một chút hồi ức.

Đột nhiên, hai mắt Hải Tam bỗng lóe lên hàn quang, hắn xoay người lại, ngọn thương dài bảy thước xa xa chỉ về hư không, nơi có một người chẳng biết đã xuất hiện từ lúc nào, đang lơ lửng cách đó hơn mười trượng.

Hải Tam nhìn rõ diện mạo người đó, trầm giọng nói: “Là ngươi...”

...

“Thương gia Lục thiếu có ở đây không? Chúng ta phụng mệnh Vưu tiền bối đến đây!”

Người vừa đến dừng chân trước phủ thành chủ, đồng thời cất tiếng hô lớn.

Thương Hạ nghe thấy tiếng nói quen thuộc, trong lòng khẽ động, thầm nghĩ: “Nghe tiếng nói chắc hẳn là Sầm Ngũ. Xem ra là Vưu Thương đã dặn dò bọn họ đến giúp đỡ mình, chỉ là trước đây bọn họ không hề biết thân phận của mình, bây giờ gặp lại khó tránh khỏi sẽ có chút lúng túng.”

Bên ngoài phủ thành chủ, Sầm Ngũ đưa tay ra hiệu cho những đồng bạn đang chạy tới từ các hướng khác nhau đừng tùy tiện xông vào, để tránh gây hiểu lầm.

Nhưng Sầm Ngũ tin rằng đối phương chắc chắn là tin tưởng bọn họ, bởi vì nhìn mấy mũi tên mạnh mẽ vừa bắn ra từ phủ thành chủ, vị Thương gia Lục thiếu ở bên trong rõ ràng chính là người đã hiệp trợ Bộ tiên sinh cứu bọn họ ở ngoài thành lúc trước.

Hắn lại không biết Thương Hạ lúc này đang ở trong phủ thành chủ lại có chút lúng túng, không biết liệu có nên lộ diện gặp họ hay không.

Đúng lúc này, Thương Hạ trong lòng khẽ động, trầm giọng nói: “Các ngươi có thấy Hải Tam không?”

Mấy người Sầm Ngũ đang đợi bên ngoài phủ thành chủ đầu tiên im lặng một lúc, sau đó giọng của Sầm Ngũ mới chậm rãi truyền đến, nói: “Tam tỷ đang truy sát Sa lão đại để thanh lý môn hộ.”

Thương Hạ khẽ “A” một tiếng. Hắn nhớ tới Sa lão đại kia lại có tu vi tam giai đại thành, thực lực không hề tầm thường, giờ đây lại bị Hải Tam, người có vị trí thấp hơn hắn, truy sát, có thể thấy vị Tam đương gia của U Yến thập bát kỵ này mới thật sự là nhân vật hung ác.

“Các ngươi có thể giúp ta bảo vệ phủ thành chủ. Trong thời gian này, không được để bất luận kẻ nào tiến vào. Kẻ nào dám xâm lấn, giết không tha!”

Thương Hạ suy nghĩ một lát, cuối cùng vẫn quyết định để mấy người này tiến vào phủ thành chủ.

Khấu Trùng Tuyết đến Ký Châu để trả thù, Thương Hạ cảm thấy việc cấp bách vẫn là phải bảo vệ cẩn thận Thủy mạch linh huyệt, nơi trung chuyển này, đồng thời cũng là để bảo vệ đường về của Khấu Trùng Tuyết.

Hơn nữa, sau đó Thương Hạ phải trực tiếp xuống lòng đất để tọa trấn Thủy mạch linh huyệt, nên cũng không lo sẽ chạm mặt mấy người Sầm Ngũ, và tạm thời cũng sẽ không bị phát hiện thân phận.

...

Ký Châu, sườn phía Nam dãy núi Thiên Diệp.

Sông Thiên Lân khởi nguồn từ sâu bên trong dãy núi Thiên Diệp, chảy về phía nam ra khỏi dãy núi Thiên Diệp, sau đó lại chuyển hướng đông, dọc theo sườn phía nam dãy núi Thiên Diệp mà đổ ra biển. Còn sông Bạch Lộc là một nhánh sông mà sông Thiên Lân tiếp nhận trong quá trình chảy về phía đông ra biển.

Sông Bạch Lộc chảy từ nam lên bắc, đầu nguồn của nó là một con suối Bạch Lộc Tuyền, mà Bạch Lộc Tuyền này lại nằm ngay trong Bạch Lộc phúc địa.

Hiện giờ, tại cửa sông nơi Bạch Lộc đổ vào Thiên Lân, hai vị võ giả tứ giai đến từ Bạch Lộc phúc địa là Bạch Mặc Hàm và Chu Bắc Nguyên, đang tọa trấn trên một đài đá nổi giữa mặt sông.

Nếu lúc này có thể đứng trên không trung tại nơi hợp lưu của hai con sông mà quan sát, sẽ phát hiện giữa dòng nước sông Thiên Lân có một vệt quỹ tích màu xanh ngưng tụ không tan, trôi xuôi theo dòng nước.

Khi đến đài đá nổi ở cửa sông Bạch Lộc, vệt quỹ tích màu xanh này lại quay ngược về phía nam, đi ngược dòng sông Bạch Lộc, cho đến tận đầu nguồn của Bạch Lộc phúc địa.

Trên đài đá nổi ở cửa sông, Bạch Mặc Hàm đứng ở rìa đài đá, quan sát vệt quỹ tích màu xanh đang chảy đến từ thượng nguồn sông Thiên Lân, tấm tắc khen lạ nói: “Ai có thể nghĩ đến, dưới đáy sông Thiên Lân lại có một mạch nước ngầm xuyên qua dãy núi Thiên Diệp, nối liền với thành Trường Phong thuộc U Châu? Cái học viện Thông U kia không biết tự lượng sức mình, chỉ là một góc nhỏ của U Châu, vậy mà cũng dám tùy tiện tiếp dẫn thiên địa bản nguyên. Ấy vậy mà, lẽ ra phái Bạch Lộc ta mới nên được hưởng đại khí vận này, e rằng không bao lâu nữa Bạch Lộc phúc địa sẽ thăng cấp thành Bạch Lộc động thiên!”

Đài đá nổi này dường như là một cơ trận của trận pháp cỡ lớn. Chu Bắc Nguyên, một võ giả tứ giai khác đang ở giữa đài đá, nghe vậy cũng đến bên cạnh Bạch Mặc Hàm, nhìn xuống dòng sông đang chảy xiết dưới chân, lông mày lại khẽ nhíu, nói: “Bạch sư huynh, huynh có thấy vệt quỹ tích màu xanh giữa sông đang nhạt dần không?”

“Có sao?”

Bạch Mặc Hàm hơi kinh ngạc, lần nữa nhìn về phía giữa dòng sông, nói: “Đúng là có vẻ nhạt đi. Nhưng từ nơi đây vượt qua dãy núi Thiên Diệp, đến thành Thông U, khoảng cách giữa đó xa đến mấy ngàn dặm, cho dù bản nguyên hóa thân của Vân Lộc tổ sư có thần thông quảng đại đến đâu, đem bản nguyên của hai giới thâu tóm về đây, cũng khó tránh khỏi sẽ có hao tổn, biến động!”

Chu Bắc Nguyên gật đầu, nhưng vẫn có chút lo lắng nói: “Sẽ không xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn chứ?”

Bạch Mặc Hàm nghe vậy cứ như nghe được chuyện cười, khinh thường nói: “Chu sư đệ lo xa rồi! Không có Khấu Trùng Tuyết, học viện Thông U đó chẳng phải là cá nằm trên thớt, mặc người xâu xé sao? Huống hồ...”

Nói đến đây, Bạch Mặc Hàm mỉm cười đầy vẻ thần bí, nói: “Ngươi cho rằng lần này nhằm vào học viện Thông U, chỉ có phái Bạch Lộc ta thôi sao?”

Chu Bắc Nguyên “A” một tiếng, nói: “Đây thật đúng là tường đổ mọi người xô! Chỉ là vạn nhất Khấu Trùng Tuyết lại xuất hiện thì sao?”

“Không có vạn nhất!”

Bạch Mặc Hàm quả quyết nói: “Ngươi có biết Khấu Trùng Tuyết đã bị thương thế nào không? Bản nguyên thất hành! Đối với mỗi vị Lão tổ Ngũ Trọng Thiên mà nói, đây hầu như là một thương thế vô phương cứu chữa! Một khi rơi vào tình cảnh như vậy, nhiều nhất cũng chỉ có thể thoi thóp. Cho dù có tu vi Ngũ Trọng Thiên, cũng chỉ như tượng đất tượng giấy, không còn chút tác dụng nào. Nếu như miễn cưỡng ra tay, e rằng chỉ trong chớp mắt sẽ thân tử đạo tiêu!”

Mặc dù Chu Bắc Nguyên có tu vi Tứ Trọng Thiên tương đương với Bạch Mặc Hàm, nhưng hiển nhiên biết rất ít về những bí ẩn liên quan đến Ngũ Trọng Thiên. Nghe vậy không khỏi vô cùng hứng thú, vội vàng thỉnh giáo nói: “Sư đệ ta tuy kiến thức nông cạn, nhưng cũng hiểu rõ danh tiếng của Khấu Trùng Tuyết năm đó, ở khắp bắc địa chư châu có thể nói là hung hăng bá đạo bậc nhất! Nhân vật như vậy, tại sao lại rơi vào tình cảnh này?”

Bạch Mặc Hàm giả vờ khiêm tốn nói: “Khà khà, Chu sư đệ hỏi ta thì đúng người rồi. Chuyện này mà hỏi người khác, e rằng thật sự không ai biết được.”

Chu Bắc Nguyên vội vàng nịnh nọt nói: “Đó là đương nhiên! Trong toàn bộ phúc địa, có ai mà không biết Bạch sư huynh chính là huyết duệ đời thứ năm của Hoa Lộc tổ sư, thân phận cao quý...”

Bạch Mặc Hàm liền vội vàng khoát tay nói: “Ngại quá, ngại quá, đều là nhờ phúc ấm tổ tông cả thôi...”

Tuy nói là vậy, nhưng trên mặt vị Bạch sư huynh này nào có nửa điểm vẻ xấu hổ, ngược lại còn lộ rõ vẻ khoe khoang.

“Chuyện này e rằng phải nói từ Thiên Ngoại Khung Lư Hội năm ngoái. Khi đó dường như có một di tích Thiên Ngoại xuất hiện, dẫn tới cao thủ, Lão tổ của các thế lực khắp Thương Vũ giới hội tụ về. Khấu Trùng Tuyết trong quá trình thăm dò di tích không biết làm sao lại chọc giận đám đông, trong di tích bị nhiều vị Lão tổ Ngũ giai vây công, chặn giết giữa đường, cuối cùng trọng thương trốn về U Châu...”

Bạch Mặc Hàm đang nói hăng say, lại đột nhiên phát hiện vẻ mặt của Chu sư đệ bên cạnh trông có vẻ không thích hợp lắm, không khỏi có chút không vui mà nói: “Chu sư đệ? Chu...”

Chu Bắc Nguyên giật mình tỉnh hẳn, vươn tay chỉ vào mặt nước sông Thiên Lân phía sau Bạch Mặc Hàm, nói: “Bạch sư huynh, khô rồi! Nguồn bản nguyên màu xanh giữa sông đã biến mất rồi!”

“Cái này sao có thể?”

Bạch Mặc Hàm bỗng quay đầu nhìn về phía mặt sông, lại chợt nghe thấy tiếng nổ vang vọng mơ hồ từ thượng nguồn sông Thiên Lân cấp tốc truyền đến. Mặt sông vốn vẫn bình tĩnh đột nhiên nổi lên vô số bọt nước trắng xóa.

Bạch Mặc Hàm thấy vậy lập tức biến sắc, lớn tiếng nói: “Sự tình có biến! Chu sư đệ, cắt đứt liên hệ giữa Thủy mạch sông Bạch Lộc và Thủy mạch sông ngầm dưới lòng đất, thông báo Lão tổ của bản phái...”

Lời còn chưa dứt, liền thấy một đạo lưu quang màu đồng cổ đột ngột bay lên từ giữa sông Thiên Lân ở đằng xa, trong chớp mắt đã xuất hiện phía trên đài đá nổi, hiện ra bản thể là một thanh đồng kiếm cổ kính dài ba thước.

Uy áp ngập trời hàng lâm, hai vị võ giả tứ giai của Bạch Lộc phúc địa, hầu như không có chút sức đề kháng nào, ngã quỵ xuống đất, đến mức không thể ngẩng đầu lên được.

“Thần... Binh... U... Tuyết...”

Khi Bạch Mặc Hàm bị trấn áp xuống đất, trong thoáng chốc nhìn thấy thanh đồng kiếm cổ kính đang lơ lửng trên đầu, hắn nhận ra, nhưng điều đó càng khiến trái tim hắn như đóng băng!

U Tuyết kiếm, đó là thần binh mà Khấu Trùng Tuyết dùng để uy hiếp khắp bắc địa chư châu!

Thần binh có linh tính, nếu không có sự đồng ý của Khấu Trùng Tuyết, tuyệt đối sẽ không để người khác nắm giữ!

Bạch Mặc Hàm cho dù có tự đại đến mấy, cũng tuyệt đối không dám cho rằng Lão tổ Vân Lộc nhà mình được U Tuyết kiếm thừa nhận.

Vậy thì chỉ có một khả năng duy nhất – Khấu Trùng Tuyết đã đích thân giá lâm!

Nhưng nếu quả thật như vậy, phía sau chuyện này dường như còn ẩn giấu một điều đáng sợ hơn – nếu U Tuyết kiếm xuất hiện ở nơi này, vậy bản nguyên hóa thân của Lão tổ Vân Lộc đã đi đâu?

Thậm chí chưa dừng lại ở đó, điều đáng sợ thực sự là, Khấu Trùng Tuyết dựa vào cái gì mà dám giá lâm Ký Châu vào thời điểm này...

Bạch Mặc Hàm bị trấn áp bất động trên đài đá nổi, nhưng trong đầu hắn lại có vô số ý nghĩ vụt qua trong khoảnh khắc.

Nhưng những ý nghĩ càng khiến hắn sợ hãi bất an ấy, rất nhanh đã tan biến.

Thân kiếm U Tuyết khẽ run lên một cái gần như không thể nhận ra, hai vị võ giả tứ giai của Bạch Lộc phúc địa lập tức đầu một nơi thân một nẻo!

U Tuyết kiếm lượn một vòng trên đài đá nổi, lập tức lóe sáng, rồi lao vào sông Bạch Lộc, đi ngược dòng nước, trong chớp mắt đã biến mất tăm.

Phảng phất chỉ còn một tia dư âm mơ hồ vương vấn trên đài đá nổi: “Bạch Lộc phúc địa tính toán hay lắm, Khấu mỗ lần này mà không đáp lễ lại, há chẳng phải phụ lòng sự bố trí chu toàn của các ngươi sao...”

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ trong từng câu chữ.