(Đã dịch) Liệp Quốc - Chương 202 : Vận may
Bốn người đều thở dốc từng hơi lớn, giống như cá bị quăng lên cạn, ra sức hít thở. Mặt mũi họ vặn vẹo, gân xanh trên cổ và trán nổi rõ, miệng há rộng nhưng lại không thể phát ra dù chỉ một tiếng.
Hạ Á nghe rõ tiếng Đóa Lạp lo lắng kêu la trong đầu, nhưng tiếng kêu ấy so với những âm thanh ảo gi��c vang dội như sấm sét phát ra trong đầu do ý thức mất kiểm soát thì lại có vẻ quá đỗi yếu ớt.
Cự hạt hình người từ từ tiến về phía Hạ Á, bóng đổ của thân hình khổng lồ đã bao trùm lấy hắn. Cự hạt ngẩng cao thân hình, trước tiên dùng một chân đá văng cây hỏa xoa nằm bên cạnh Hạ Á ra xa. Hỏa xoa bay xa, rơi vào trong hẻm núi, sau đó cự hạt mới vung cái đuôi khổng lồ đáng sợ của nó. Gai nhọn trên đuôi tỏa ra hàn quang sắc bén, liền hung hăng đâm xuống Hạ Á!
Một tiếng giòn vang, gai đuôi của cự hạt đâm thẳng vào ngực Hạ Á. Hạ Á lập tức hét lớn một tiếng, lực lượng khủng khiếp ép toàn thân hắn lún sâu vào lớp bùn đất. Cú đánh này khiến Hạ Á cảm giác như bị một lực mạnh mẽ xuyên qua, đặc biệt là lồng ngực, áp lực cực lớn khiến hắn nghe rõ tiếng xương sườn mình "rắc rắc" gãy vỡ, đau đến mức mắt hắn tối sầm lại. Tiếng gầm rú này, dưới sự kích thích của nỗi đau tột cùng, cuối cùng cũng thoát khỏi trói buộc của "Gió Lốc Tâm Linh", phát ra thành tiếng.
May mắn thay, cạnh ngực hắn có đặt một khối long lân của Đóa Lạp. Cú đánh này của gai đuôi tuy mang theo lực lượng hùng hồn, nhưng vẫn không thể xuyên thủng long lân, chỉ là lực lượng quá lớn đã ép Hạ Á cuồng phun máu tươi trong miệng.
Cự hạt dường như phẫn nộ vì không thể một kích đâm thủng Hạ Á. Gai đuôi của nó vì dùng sức quá mạnh mà hơi cong đi. Đối với kết quả như vậy, quái vật này vô cùng căm tức, đồng thời cũng cảm thấy một chút đau đớn. Nó lùi lại hai bước, dùng hai chiếc càng dài sắc bén kẹp lấy Hạ Á. Hai chiếc răng cưa sắc bén trên càng xuyên thủng chân Hạ Á, thân hình hắn liền bị mắc kẹt trên càng. Hạ Á dưới nỗi đau mãnh liệt, thân thể run rẩy dữ dội, cảm giác đau khổ cọ rửa từng sợi lông tơ trên khắp thân thể hắn. Trong đầu thoáng chốc tỉnh táo đôi chút, máu tươi trào ra từ miệng, hai tay ra sức chống đỡ vào càng, dùng sức giãy giụa hòng thoát thân.
Cự hạt đã nhấc bổng Hạ Á lên, Hạ Á bị kẹp giữa hai chiếc càng khổng lồ của nó, cứ như chỉ cần nó dùng sức kẹp thêm một chút nữa là có thể kẹp con mồi này thành hai đoạn. Thế nhưng ngay sau đó, từ trong rừng cây bỗng nhiên truyền đến một tiếng gầm rú kỳ lạ.
Tiếng gầm rú đó bén nhọn và chói tai, mang theo một loại lực lượng khiến người ta mê muội. Một bóng xám "vù" một tiếng nhảy vọt ra từ trong rừng cây, bổ nhào lên lưng cự hạt, móng vuốt đặt trên lưng nó, há miệng cúi đầu hung hăng cắn xé.
Cự hạt dường như cũng bị cuộc tấn công bất ngờ này làm cho có chút chật vật, cuối cùng buông càng vung ra, quăng Hạ Á văng đi rất xa.
Khi Hạ Á rơi xuống đất, thân thể va chạm mạnh với mặt đất, khiến trong khoảnh khắc đó, dường như mọi trói buộc đều tan biến, tất cả ý thức tỉnh táo một lần nữa trở về với hắn. Mặc dù vẫn đau đớn kịch liệt, hai nơi trên đùi bị đâm xuyên thịt nát mơ hồ, máu tươi chảy đầm đìa, nhưng hắn gắng gượng xoay người, liền thấy một cảnh tượng kinh ngạc.
Vật vừa rồi vọt ra từ trong rừng cây cứu hắn đang ra sức nằm sấp trên lưng con cự hạt kia, điên cuồng cắn xé. Vật đó toàn thân có làn da sừng cứng rắn, thân hình màu xám tuy hùng tráng nhưng so với con cự hạt này thì nhỏ hơn hai vòng, rõ r��ng bị yếu thế về thể hình. Nanh vuốt sắc bén khi đối mặt với lớp vỏ ngoài màu đen cứng rắn của cự hạt hiển nhiên không có nhiều tác dụng, nanh vuốt liều mạng cào xé trên lớp vỏ ngoài màu đen, nhưng chỉ để lại từng vết cào nông. Còn răng nanh khi cắn vào, chỉ phát ra từng tiếng "cắc cắc" vô ích.
Hạ Á thấy rõ ràng, kẻ chạy đến cứu mạng mình không phải thứ gì khác, mà là một con thằn lằn khổng lồ!
Chính là con tọa kỵ vốn thuộc về thổ dân Trát Khố A Tả, con thằn lằn rít gào đó!
Trong trận chiến trước, con thằn lằn này bị thương, đã được A Tả thả đi. Sau khi toàn bộ thổ dân Trát Khố bị tiêu diệt, nó cũng không còn xuất hiện nữa. Hạ Á vốn tưởng rằng nó đã chết, không ngờ vào thời khắc này, nó lại đột nhiên xuất hiện.
Thằn lằn rít gào há miệng gầm rú. Bởi vì năng lực thiên phú, tiếng gầm của nó mang theo một loại ma pháp tấn công bằng âm thanh tương tự, có tác dụng khiến sinh vật sợ hãi, thậm chí hôn mê. Nhưng hiển nhiên, năng lực này đối với cự hạt hình người mà nói lại không có quá nhiều tác dụng.
Tiếng cào cấu vô ích của thằn lằn không thể xuyên thủng lớp vỏ cứng của cự hạt, từng tiếng rít gào bén nhọn lại chỉ có thể khiến cự hạt càng thêm phẫn nộ.
Cuối cùng, cự hạt cuộn tròn thân thể một chút, đột nhiên lao nhanh về phía cây cối bên cạnh, sau đó nhanh chóng trèo thẳng đứng lên một cây đại thụ! Động tác của nó vừa mạnh mẽ vừa nhanh nhẹn. Khi lên đến thân cây, toàn thân nó đã hoàn toàn lật ngược lại, quăng con thằn lằn từ trên lưng mình xuống. Thằn lằn rít gào rơi xuống đất, phát ra một tiếng kêu đau đớn. Nhưng ngay sau đó, không đợi thằn lằn rít gào đứng dậy, cự hạt đã xoay người tấn công tiếp, dùng hai chiếc càng khổng lồ kẹp lấy thằn lằn rít gào. Ngay lập tức, cái đuôi cao ngất của cự hạt giáng xuống "phập" một tiếng, gai dài trên đuôi cự hạt trực tiếp đâm vào thân thể con thằn lằn.
Tiếng gầm của thằn lằn rít gào lập tức trở nên thê lương, nó ra sức há miệng, ngay cả lưỡi cũng thè ra, thân thể yếu ớt vặn vẹo vài cái. Gai đuôi của cự hạt không chỉ đâm xuyên qua thân thể nó, mà còn đóng chặt nó xuống mặt đất. Hai chiếc càng khổng lồ dùng sức xé một cái, hai chân trước của thằn lằn liền lìa khỏi thân thể, máu và dịch phun tung tóe khắp nơi. Sự giãy giụa của thằn lằn nhanh chóng yếu ớt dần, miệng nó há hốc, từng bọt máu trào ra.
"Ngươi chết tiệt còn đang đợi cái gì!"
Trong đầu, Đóa Lạp điên cuồng gầm rú.
Hạ Á vẫn còn hơi chìm trong kinh ngạc và ngây dại, tiếng gầm của Đóa Lạp cuối cùng khiến hắn giật mình tỉnh hẳn. Tận mắt chứng kiến con thằn lằn rít gào đã bị cự hạt đánh bại bằng đòn chí mạng, Hạ Á giãy giụa đứng dậy. Mặc dù những chỗ xương gãy khiến hắn gần như muốn ngã xuống, nhưng hắn vẫn bò trên mặt đất sờ soạng một chút, trong tay không biết vớ được vật gì, chỉ cảm thấy là một thanh kim loại hình côn. Sau khi nắm chặt trong tay, hắn lùi lại vài bước, gầm nhẹ một tiếng, ra sức lao về phía cự hạt tấn công!
Hắn ở giữa không trung, rõ ràng liền mở rộng hai cánh tay. Đoàn hồng quang trong mắt hắn nháy mắt nuốt chửng nửa thân trên của hắn. Cự hạt dường như cũng cảm nhận được đòn tấn công của Hạ Á, nó buông lỏng càng đang kẹp thằn lằn, xoay người lại. Chỉ là gai đuôi kia vẫn còn găm chặt trong thân thể thằn lằn, mà thằn lằn rít gào trong lúc giãy giụa đã kẹt chặt gai đuôi lại, khiến trong một chốc cự hạt không thể rút đuôi ra, chỉ có thể vung vẩy hai càng tấn công Hạ Á đang ở giữa không trung.
Mà Hạ Á giờ phút này, hai mắt hắn trống rỗng, chỉ có ánh sáng đỏ rực như ngọn lửa tuôn ra. Ở giữa không trung, đối mặt với đôi càng khổng lồ của cự hạt, hắn bỗng nhiên nhẹ nhàng vặn người như cá, cứng rắn uốn cong thân thể, trực tiếp trượt qua khe hở giữa hai càng khổng lồ!
"Phập" một tiếng, Hạ Á gần như ôm chặt lấy thân thể cự hạt, giờ phút này hắn không thể nghĩ ngợi nhiều như vậy, cây gậy kim loại trong tay cũng hung hăng đâm xuống chỗ gần nhất!
"Long! Thứ!!!"
Tiếng gầm rú của Hạ Á trong tuyệt cảnh vang lên. Đây là lần đầu tiên hắn sử dụng "Long Thứ" mà không có hỏa xoa. Mà cú đâm này vừa thi triển, lực lượng toàn thân liền như thủy triều điên cuồng dồn vào cây gậy kim loại trong tay. Nháy mắt, trong tay Hạ Á hồng quang rực rỡ, ánh hồng quang đỏ rực kia như một dòng máu đang chảy!
Cây gậy kim loại đâm vào thân thể cự hạt, ban đầu bị lớp vỏ ngoài màu đen cứng rắn cản lại. Nhưng rất nhanh, trong ánh hồng quang như máu tươi kia, lớp vỏ ngoài màu đen dường như lập tức trở nên mềm đi, tựa hồ có một loại năng lực ăn mòn. Hồng quang đầu tiên đâm vào một chút, sau đó phần hồng quang còn lại như từ lỗ thủng đó, điên cuồng "chen" vào bên trong!
Hạ Á một tay ôm lấy thân thể cự hạt, biểu cảm dữ tợn tựa như một ác quỷ, tay còn lại nắm cây gậy kim loại hung hăng đâm tới. Hắn cũng không phát hiện, sau khi bùng nổ "Long Thứ", cây côn kim loại trong tay đã nháy mắt tan rã trong hồng quang, giống như một que kem đang tan chảy. Trong hồng quang, bản chất kim loại ban đầu đã biến thành một khối chất lỏng, hóa thành một luồng lửa đỏ, cuối cùng theo thế "chảy xuôi" mà thấm vào trong thân thể cự hạt, phịch!
Hạ Á cuối cùng kiệt sức, hắn ngã xuống đất, liền thấy con cự hạt to lớn kia liên tục lùi về sau. Trên cái đầu ghê tởm kia, miệng nó há hốc, phát ra tiếng gầm rú bén nhọn và thống khổ, âm điệu gầm rú càng lúc càng thấp trầm. Trên thân thể cự hạt, đột nhiên ở phía sau lưng nó, một mảng nhỏ lớp vỏ ngoài màu đen cao ngất lên, giống như một khối u. Cuối cùng "phịch" một tiếng, trực tiếp nổ tung. Một luồng sương mù đỏ tươi tán phát ra, trong vụ nổ, huyết nhục bay tứ tung, lớp vỏ ngoài cũng bị nổ nát bươm.
Trên lưng nó xuất hiện một lỗ thủng khổng lồ có đường kính ít nhất một thước, ngay lập tức, từng đợt chất lỏng ghê tởm ào ạt chảy ra từ bên trong. Cự hạt phát ra một tiếng gầm rú tuyệt vọng, tiếng gầm rú nhanh chóng biến thành tiếng nức nở. Thân thể cao lớn lảo đảo vài cái, cố gắng lùi lại, nhưng chỉ lùi lại được vài bước thì cuối cùng đổ nghiêng xuống mặt đất.
Thân hình nó rất nhanh cuộn tròn lại thành một khối, cuối cùng tiếng động dần yếu ớt, rồi từ từ không còn động tĩnh gì nữa.
Hạ Á đã cạn kiệt tất cả khí lực, trước mắt dần trở nên mờ ảo, cuối cùng từng chút một mất đi ý thức, trước mắt hoàn toàn tối sầm lại.
Khi Hạ Á tỉnh lại, liền cảm giác trên mặt mình ướt át tí tách. Trong mơ hồ, ban đầu hắn còn tưởng là trời mưa, hạt mưa rơi trên mặt. Nhưng theo bản năng định nâng tay lên lau nước trên mặt, vừa nâng tay, thân thể khẽ động, nỗi đau đớn xé rách cực lớn khiến hắn bản năng "A" một tiếng kêu thảm. Trong đau đớn, sự kích thích đó khiến ý thức hắn mới thực sự tỉnh táo.
Hắn mi��n cưỡng mở mắt, liền thấy bầu trời phía trên, một mảng lớn ánh sáng chói lóa, ánh mặt trời chói mắt khiến Hạ Á theo bản năng lại nhắm mắt lại.
Nhưng ngay sau đó, hắn đang nhắm mắt lại thì cảm giác được một bóng râm che khuất mặt mình. Mở to mắt ra, hắn mới cuối cùng nhìn rõ cảnh tượng trước mặt.
Một chiếc lá cây khổng lồ vắt ngang trên đầu hắn, che chắn ánh mặt trời chói mắt cho hắn. Mà người đang giơ chiếc lá cây này, lại chính là người hầu pháp sư đáng khinh của hắn, Đa Đa La.
Đa Đa La trông vô cùng mệt mỏi, trên chóp mũi còn đọng một giọt mồ hôi. Mồ hôi và tro bụi lẫn lộn vào nhau, khiến khuôn mặt hắn biến thành bộ dạng đen một mảng trắng một mảng buồn cười. Tóc tai bù xù, trong mắt tràn đầy sợ hãi và lo lắng.
Pháp sư cứ thế một tay giơ lá cây che nắng cho Hạ Á, tay còn lại cầm một chiếc khăn mặt ẩm ướt, dùng sức vắt từng chút nước ra, nhỏ lên mặt Hạ Á. Thấy Hạ Á mở to mắt, Đa Đa La lập tức hoan hô một tiếng: "Cảm tạ thần linh! Hỡi các vị thần toàn năng! Cuối cùng ngài cũng tỉnh rồi, lão gia!"
Hạ Á mấp máy môi, xác định mình còn sống. Câu đầu tiên hắn nói, chỉ dùng giọng yếu ớt nói với Đa Đa La: "Chết tiệt, bỏ khăn ra đi, nước chảy vào mũi ta rồi..."
Đa Đa La vui mừng khôn xiết, hắn hoan hô một tiếng, nhảy cẫng lên, vứt bỏ chiếc lá cây đang cầm trên tay, sau đó dùng sức đỡ Hạ Á ngồi dậy.
Hạ Á lúc này mới nhìn rõ, mình vẫn còn ở cạnh cái khe núi đó. Ở nơi cách đó hơn mười thước, thi thể khổng lồ của cự hạt vẫn nằm nguyên ở đó, chỉ là máu tươi đã khô cạn, mà bên cạnh còn có thi thể con thằn lằn kia.
Hắn nhìn sang trái phải, Sa Nhĩ Ba cùng một người lính đánh thuê nằm dưới hai gốc đại thụ. Hạ Á ban đầu lòng căng thẳng, nhưng sau đó thấy ngực Sa Nhĩ Ba khẽ phập phồng, lúc này mới khẽ thở phào nhẹ nhõm.
"Họ không chết đâu, lão gia." Đa Đa La thấy ánh mắt của Hạ Á, vội vàng nói, "Chỉ là hôn mê bất tỉnh thôi."
"Hôn mê bất tỉnh..." Hạ Á lẩm bẩm một câu, lại giãy giụa cố gắng ngồi thẳng hơn một chút. Chỉ là di chứng chết tiệt của sát khí ửng đỏ thêm Long Thứ khiến toàn thân hắn như muốn r�� rời, hơi cử động một chút liền đau đến tê tâm liệt phế. Quan trọng hơn là, hô hấp của hắn cũng có chút không thông suốt, bởi vì xương sườn ở ngực bị gãy. Mỗi lần hít sâu, ngực liền đau đến mức khiến hắn suýt chút nữa ngất đi. Hạ Á rất nghi ngờ, liệu có phải xương sườn gãy đã đâm vào phổi mình không. Mà hai nơi trên đùi bị răng cưa trên càng cự hạt đâm xuyên đã được băng bó. Từ trình độ thô thiển của cách băng bó mà xem, hiển nhiên là do Đa Đa La làm.
Đa Đa La trông vô cùng mệt mỏi, hắn không ngừng dùng tay áo lau mồ hôi. Vạt áo trước và sau lưng trên người hắn đều đã ướt đẫm mồ hôi. Giọt mồ hôi lẫn nước mũi trên chóp mũi kia khiến hắn trông vừa đáng thương vừa buồn cười.
Nhưng vị pháp sư đó dường như rất vui sướng, lập tức liền ôm lấy chiếc đùi không bị thương của Hạ Á rồi cất tiếng khóc òa lên: "Lão gia ơi! Cuối cùng ngài cũng tỉnh rồi! Ta thực sự sợ hãi cực độ! Ta còn tưởng rằng chỉ còn một mình ta sống sót, ở cái nơi quỷ quái này, nếu chỉ có một mình ta thì căn bản không có cơ hội sống sót nào cả! Ô ô ô ô, may mắn ngài không chết, may mắn ngài đã tỉnh."
Hạ Á thở dài, "Đa Đa La..." Vị pháp sư không phản ứng, Hạ Á chỉ có thể lớn tiếng gọi thêm một lần.
"Gì vậy, lão gia?" Pháp sư lau vội một cái mũi. "Tay ngươi đó." Hạ Á cắn răng, "Ngươi đang lau nước mũi vào quần ta đấy."
Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh và chất lượng này.