Tuyết đã rơi ba ngày, nhưng vì mặt trăng rơi xuống vào tháng thứ hai nên thật ra không thể có tuyết lớn, mọi thứ cũng chẳng còn khác gì.

Cái lạnh vẫn cứ cắt da cắt thịt, không có động vật, thực vật nào cả, lại quay về với cuộc sống tăm tối, không có ánh mặt trời.

Nếu trong tình huống bình thường, người ta có thể quét tuyết ra thành một khoảng đất trống, rải hạt cỏ để thử bẫy chim, nhưng giờ đây đến bóng chim cũng chẳng thấy.

Nhìn theo cách đó, thực ra việc mặt trăng rơi xuống nghiêm trọng hơn tuyết rơi nhiều, mà tôi đã trải qua cả hai lần.

“Hôm nay hình như là ngày thứ hai ngàn, Hà Thanh Thanh đi tìm nơi ở phù hợp tiếp theo, chúng ta ở đây đợi tin tốt của nàng.”

A Hạ vươn vai giãn gân cốt, cầm đao, xỏ ủng bước ra ngoài. Tuyết dù đã rơi ba ngày nhưng giữa chừng không quá lớn, lớp tuyết xám đen không đọng quá dày.

Sau trận tuyết này, toàn bộ thế giới đều bẩn thỉu, khiến người nhìn sinh chán ghét.

“Đi bờ sông sao?” Triệu Hoa hỏi.

“Ừm.”

“Đợi chút, tôi cũng đi, xem nàng đã về chưa.”

Triệu Hoa bỏ dở công việc đang làm, cùng đi theo, tiện thể khoác giỏ lên lưng, định đào mấy tảng băng ở hố về, cho vào thùng làm nước dùng.

Bàn tay Triệu Hoa đầy những vết nứt khô, da dẻ nứt nẻ. A Hạ thì đỡ hơn một chút, không biết có phải vì thể chất được tăng cường hay không mà nàng không thảm hại như Triệu Hoa.

Trên con đường nhỏ, từ xa đã thấy một khe nứt băng tuyết trên mặt sông, nó nổi bật một cách bất thường trên dòng sông băng bị tuyết bẩn bao phủ. Lòng A Hạ khẽ rạo rực, vội vàng bước tới.

Ngoài ý muốn, Hà Thanh Thanh thật sự đã về, chỉ là tin tức nàng mang về không mấy tốt lành.

“Thượng nguồn có một kẻ khổng lồ đang đợi, chúng ta đợi hai ngày mà nó cũng không di chuyển chỗ khác, đành phải quay về.”

Hà Thanh Thanh có chút ảo não. Hướng đông là biển, tuyệt đối không thể đi. Vẫn phải ngược dòng tìm đến nơi trạm không gian rơi xuống, nhưng có vật cản đường, nàng không thể làm gì hơn. Nàng thậm chí còn nghi ngờ kẻ khổng lồ kia có lẽ vì lớn quá nhanh mà bị kẹt tại ngã ba sông rộng hơn một chút, thế nên không thể di chuyển.

Chỉ có thể chờ nó chết đói, hoặc là… trở nên dị dạng hơn?

“Nói vậy cô đã đợi ở đó hai ngày?” Triệu Hoa khá thất vọng, lòng đầy mong chờ nhưng lại nhận được kết quả này.

“Cứ chờ đi, dù sao bây giờ dù có thể đi, các người cũng chẳng làm được gì.”

Hà Thanh Thanh thực sự nói thật, bọn họ chỉ có thể chờ đợi. Triệu Hoa cẩn thận từng chút một giẫm lên mặt sông, bây giờ băng rất dày, sẽ không rơi xuống đâu.

“Đẩy một tảng băng vụn kia lên, tôi vác về.”

“Đem giỏ xuống đây.”

Hai người vác băng về. A Hạ kể chuyện này cho Lục An, Lục An suy nghĩ một lát, quyết định lái khoang phi hành đi tìm.

Hà Thanh Thanh không thể gặp nguy hiểm, nàng có thể ngửi thấy mùi ô nhiễm, phán đoán thường rất chuẩn xác, cố gắng tiến lên lúc này thực sự là mạo hiểm.

Nếu thực sự tìm được một nơi an toàn và xa khu vực rơi xuống, dùng khoang phi hành đưa nàng đến đó cũng không phải không được.

Hôm sau, việc nên dẫn ai đi cùng trở thành một vấn đề. Mang theo Triệu Hoa, lỡ như hai người gặp chuyện, chỉ còn lại A Hạ và mỹ nhân ngư mang theo tiểu Cẩm Lý. Cả Trần Chí Vinh từ trạm không gian xuống vẫn chưa đáng tin – cũng không biết tên này sống chết ra sao, dù sao tình hình hiện tại không tốt lắm.

“Anh dẫn nàng đi chứ.” Triệu Hoa thì không quan trọng lắm, nói với Lục An.

“Không sợ tôi và nàng tìm được chỗ rồi trực tiếp ở lại đó, không quay về sao?”

“Có gì đâu.”

“Được rồi, tôi tự mình đi vậy.”

Do dự một hồi, Lục An ra khỏi thị trấn, mở xiềng xích, rồi mở cả tấm ván gỗ chắn cửa, một mình ngồi lên khoang phi hành.

A Hạ thấy hắn bay lên không trung, lảo đảo bay về phía xa, thu tầm mắt lại rồi nhắm mắt.

Hà Thanh Thanh ở bờ sông cầm xiên cá như cây trường thương mà vung vẩy, nhìn khoang phi hành bay lên, dùng cái nĩa cắm chiếc quần lót cũ giơ lên trời vẫy vẫy, cũng chẳng biết Lục An có thấy nàng chào hỏi không.

Bây giờ rượu của nàng không cần chôn xuống bờ sông nữa, cái nĩa cũng không cần, cứ thế ném xuống mặt băng là được, khi cần thì gõ một lỗ rồi lấy.

Mùa đông thật tốt, chỉ là đối với con người thì không mấy thân thiện.

Hà Thanh Thanh thở dài một tiếng, năm nay lạnh hơn những năm trước. Dù không có trạm không gian rơi xuống, đây cũng là một mùa đông rất khó chịu.

Lục An không trông thấy Hà Thanh Thanh ra hiệu, vô thức bay ngược hướng trạm không gian rơi xuống, càng xa phạm vi ảnh hưởng càng tốt.

Mây đen nghịt, sắc trời âm u, từ trên cao nhìn xuống, thế giới này âm u đầy tử khí, từng tòa cao ốc đều đã thành phế tích.

Càng tiến về phía trước, càng cảm nhận được sự hoang vu. Dần dần, phế tích càng ngày càng nhiều, đại địa bao trùm một vẻ ảm đạm, tất cả đều là tàn tích của nền văn minh trước đây.

Vùng đất này dường như đã trải qua một tai họa khủng khiếp, thành phố đã không còn nhận ra được hình dáng ban đầu, đổ nát thê lương. Đây là lần đầu tiên anh ta nhìn xuống vùng đất này từ góc nhìn trên không.

Hoang vu hơn cả trong tưởng tượng. Những tòa cao ốc rải rác cũng rách nát tả tơi, giống như cảnh tượng trong phim ảnh. Lục An càng nhìn càng thấy bất ổn, cho đến khi bay xa hơn nữa, anh ta mới phát hiện đây là khu vực gần biển.

Ngày xưa, nước biển dâng cao đã nhấn chìm một vùng lớn các thành phố ven biển. Hiện tại, có thể lờ mờ nhìn thấy dấu vết thủy triều rút xuống, và còn một phần đáng kể lục địa vẫn bị nước biển bao phủ.

Khu vực họ đang ở là đất liền tương đối an toàn, còn các thành phố ven biển xung quanh đã sớm trở thành một đống phế tích.

Anh ta đã đi nhầm hướng.

Lục An ý thức được điều này. Ngay bên dưới anh ta là những tòa nhà cao tầng đổ nát. So với thành phố nơi A Hạ từng ở ban đầu, cảnh tượng này hoàn toàn khác, đây mới thực sự là thảm họa.

Khoang phi hành lượn một vòng trên trời rồi quay đầu rời đi.

Triệu Hoa bọc lấy áo bông, nắm tay tiểu Cẩm Lý cùng đi tìm Hà Thanh Thanh. Nàng đeo chiếc giỏ nhỏ của mình, không đựng được quá nhiều thứ, có còn hơn không, bên trong còn có một bình rượu, chuẩn bị cho Hà Thanh Thanh.

Trần Chí Vinh cũng đi theo, vác giỏ, chống gậy gỗ, khó nhọc bước về phía bờ sông.

Gã này trông có vẻ trầm ổn, nhưng khi Hà Thanh Thanh ném cá lên bờ, vẻ nhiễu sóng của nó rất có sức công phá. Hắn vung gậy gỗ dùng sức đập, nhát gan nhưng lại hết lần này đến lần khác dùng sức mạnh, vừa đập đầu cá vừa mặt lộ vẻ kinh hoảng.

Thấy Triệu Hoa định đá hắn một cái, “Người trên trời các người yếu thế này sao?”

Đầu cá đã bị đập nát bét.

“Tôi dùng vũ khí mà.”

Con cá đó có thể nhảy cao hơn nửa mét trên mặt đất, dùng gậy gỗ đập nó thì ai mà chịu nổi.

Trần Chí Vinh có một bụng lời mà chẳng biết nói sao. Họ vẫn luôn biết mặt đất khắc nghiệt, nhưng chỉ là nhìn mà thôi. Khi xuống dưới, họ hoặc dùng súng bắn, hoặc dùng khoang phi hành bắn, hầu như chưa từng tiếp xúc gần như thế.

Hà Thanh Thanh đẩy một tảng băng lên, trong đó đóng băng một con vịt.

“Tìm thấy ở chỗ đào củ sen, chắc là ăn được.” Hà Thanh Thanh thì không ăn, nàng chỉ ăn đồ tươi sống.

Triệu Hoa trực tiếp đập mấy lần, làm con vịt rơi ra khỏi băng, ném vào giỏ sau lưng, cùng Trần Chí Vinh vác về để xử lý những thứ thu hoạch này.

Hà Thanh Thanh úp mặt xuống mặt băng, cùng tiểu Cẩm Lý dùng dao nhỏ gạch gạch chơi ô ăn quan.

“Lục An không sao chứ?”

“Ừm.” A Hạ ngồi xổm một bên đáp. Với thời tiết như thế này, ngày nào cũng chẳng có việc gì làm.

Nàng vươn tay, Hà Thanh Thanh sửng sốt một chút, đưa bình rượu trong tay tới. A Hạ cầm lấy uống một ngụm lớn, rượu chảy xuống cổ họng, cả người đều ấm áp dễ chịu.

“Không còn nhiều đâu, mà cô còn uống một ngụm lớn thế.” Hà Thanh Thanh tiếc nuối nhận lại, cũng uống một ngụm lớn.

“Cá chép có muốn một ngụm không?”

“Trẻ con không được uống rượu chứ?” A Hạ bất đắc dĩ nói.

“Thật sao?”

Hà Thanh Thanh thật sự không biết, gãi gãi đầu, nhìn ánh mắt sáng rực của Triệu Cẩm Lý, suy nghĩ một chút rồi nói: “Một ngụm nhỏ thì không sao đâu.”

Nàng dùng nắp bình cẩn thận rót ra một chút, cho tiểu Cẩm Lý nhấp môi. Cô bé nếm thử một chút rồi lè lưỡi ra, nhíu cả mày lại.

Hà Thanh Thanh cười ha hả, cúi người xoa xoa má đỏ bừng của cá chép.

Thực ra nàng cũng không biết chăm sóc trẻ con, cả nhóm người này cũng không biết. Tiểu Cẩm Lý cũng không cần chăm sóc quá đặc biệt, chỉ cần có ăn, có mặc.

Nếu Lục An ở đây, chắc chắn sẽ giằng lấy ngay, học cái gì không học lại học uống rượu.

A Hạ và tiểu Cẩm Lý ngồi xổm trên mặt băng, bầu bạn cùng Hà Thanh Thanh. Hà Thanh Thanh chìm sâu vào khe nứt băng tuyết, chỉ trồi lên nửa người trên. Hai người phụ nữ trong thế giới hậu tận thế cùng uống rượu sưởi ấm.

Bông tuyết bay xuống mặt băng, cũng rơi lên tóc nàng. Tuyết bẩn khiến người ta ghê tởm.

Hà Thanh Thanh lại thua tiểu Cẩm Lý một ván ô ăn quan, đưa bình rượu cho A Hạ.

Hai người phụ nữ, cô một ngụm, tôi một ngụm, nửa bình rượu biến mất, mặt cả hai đều đỏ bừng.

“Đang nghĩ gì vậy?”

“Lục An hình như càng ngày càng không có tinh thần.”

“Tôi ��âu có ngủ cùng anh ấy, làm sao mà biết được.” Hà Thanh Thanh khẽ nói. Mặc dù ban đầu cũng có chút ý nghĩ, nhưng có tiểu Cẩm Lý rồi thì tia ý nghĩ hoang đường kia cũng tan biến không dấu vết.

“Ban đầu anh ấy không cần ngủ.” A Hạ nhìn về phía xa, nơi khoang phi hành đã rời đi mà nói.

“Có lẽ vì trời đông quá lạnh? Mùa đông tôi cũng không thích vận động, các người cũng vậy thôi, trời lạnh thì chẳng có tinh thần gì, chỉ muốn chui vào chăn nằm.” Hà Thanh Thanh suy đoán. “Hoặc là anh ấy quá mệt mỏi, đã tốn quá nhiều sức lực vào cô rồi, thế là…”

“Không có!” A Hạ bực bội nói.

Hà Thanh Thanh nhìn cô, vẻ mặt không tin.

“Không cần suy nghĩ quá nhiều, có lẽ cũng là vì trời lạnh. Một số loài động vật cũng vậy, như cá sấu, rắn chẳng hạn, phải phơi nắng mới có thể hoạt động, nếu không thì sẽ không nhúc nhích. Có lẽ Lục An cũng giống vậy.” Nàng an ủi.

Lục An vóc dáng đồ sộ như vậy, có lẽ thật là như thế. Trong thế giới hậu tận thế, nàng chưa từng thấy ai tráng hơn Lục An.

“Hy vọng là vậy.” A Hạ thở dài, ngoài ra cũng không có cách nào tốt hơn.

Hà Thanh Thanh xuống sông, bắt một con cá lên, dùng móng tay xé phần lưng, khoét xuống một miếng thịt tươi, đưa về phía A Hạ: “Có ăn lát cá sống không?”

A Hạ nhận lấy cho vào miệng, lạnh buốt nhưng lại ngon.

“Nghe nói trước tận thế, xa xôi trước đó khoảng hai ba trăm năm, đây từng là món ăn rất đắt tiền.” Hà Thanh Thanh cười nói.

“Trước tận thế à…”

A Hạ thoáng ngẩn người. Trước tận thế, đó là ký ức từ rất rất lâu rồi, chưa kể còn xa hơn hai ba trăm năm nữa.

Khi đó không có ô nhiễm, cá là món ăn bình thường. Lát cá sống thì đúng là có, khi bé Hà Thanh Thanh xem phim thấy món này đã tức đến giậm chân, nhưng giờ đây chính nàng cũng ăn.

Nàng là người, chứ đâu phải cá.

“Mấy hôm trước tôi mơ thấy cảnh trước tận thế.” A Hạ suy tư nói.

“Ồ?”

Hà Thanh Thanh lại vẽ một ô trên bàn cờ, vừa chơi với Triệu Cẩm Lý vừa ngẩng đầu nhìn cô.

“Chỉ là… như mơ thấy nhà bếp nổ tung.”

Kỳ quái thật. A Hạ có chút mơ hồ, hình như còn bị Lục An mắng, những hình ảnh vụn vặt cô không nhớ rõ lắm.

“Tôi cũng từng mơ thấy bồn tắm của mình bị thủng.”

Hà Thanh Thanh thuận miệng nói, “Còn có cảnh hồng thủy diệt thế, tôi cứ bơi mãi, bơi lên đến tận mái nhà cao ốc.”

Nàng khó chịu uống một ngụm rượu, lại kéo xuống một sợi lát cá sống. Con cá còn chưa chết hẳn, vẫn quẫy đuôi trên băng, rồi bị đẩy về phía A Hạ.

A Hạ cầm dao đâm một nhát, ghim chặt nó xuống băng.

“Sợ nó làm gì chứ?”

“Tôi đâu có giống cô.” A Hạ nói.

Gió lạnh gào thét, nàng kéo chặt quần áo, giúp tiểu Cẩm Lý chỉnh lại chiếc mũ.

Hà Thanh Thanh rất hiếu kỳ chuyện gì xảy ra với A Hạ. Đôi khi nàng thấy cô rất mạnh, đôi khi lại thấy cô cũng chẳng khác Lục An là bao, đều là những kẻ yếu gà, chỉ biết vung đao chém loạn xạ.

“Tôi chỉ là có thể nhìn thấy một chút những thứ khác.” A Hạ nói khẽ.

“Thứ gì khác?” Hà Thanh Thanh thắc mắc.

A Hạ nghĩ một lát, bảo nàng nắm nắp bình rượu trong tay.

Hà Thanh Thanh sửng sốt một chút, hiểu ý nàng, liền nắm nắp bình rượu trong lòng bàn tay. A Hạ kéo mũ xuống, dùng chiếc mũ vải che mắt rồi cúi đầu.

“Đ��ợc rồi.” Hà Thanh Thanh nhìn chằm chằm cô.

“Tay trái.”

“Tay phải.”

“Tay trái.”

“Tay trái.”

“…Lần này là ngực.” A Hạ bất đắc dĩ kéo mũ xuống chỉnh tề rồi nhìn Hà Thanh Thanh. Cái này thuộc dạng ăn vạ, mặc dù chẳng có ích lợi gì.

Hà Thanh Thanh kinh ngạc, lấy nắp bình ra khỏi quần áo, không hiểu A Hạ làm cách nào.

“Lục An cũng làm được sao?”

“Anh ấy không làm được, anh ấy chỉ có thể ăn mà không thấy đói.” A Hạ nói.

“…”

Hà Thanh Thanh há hốc miệng, nhất thời không thốt nên lời.

A Hạ cầm lấy rượu của nàng uống một ngụm, đứng dậy hoạt động chân tay một chút, nhìn về phía xa.

Nàng có thể trông thấy một số thứ mà người khác không thấy được.

Từng thấy Lục An điên cuồng đập phá mặt băng, hai tay đầm đìa máu, nên cô đã tránh không bước lên tảng băng đó.

Cũng từng thấy Lục An bị sói cắn chặt cổ họng, nhưng tay vẫn siết chặt lấy nó.

Đường đi cùng nhau này, thật ra chẳng hề bình yên chút nào.

A Hạ đứng thẳng người, nhìn về phía một góc trời, nơi đó hoàn toàn u ám. Cô biết, Lục An sẽ trở về.

“Anh ấy đã cứu tôi rất nhiều lần.”

“Thật vậy sao?”

“Nhưng anh ấy không biết.” A Hạ cầm lấy rượu của Hà Thanh Thanh uống một ngụm, kéo chặt quần áo, rồi nắm tay tiểu Cẩm Lý chuẩn bị đi về ăn cơm.

Triệu Cẩm Lý quay đầu vẫy vẫy tay với Hà Thanh Thanh, nàng cười đáp lại.

Hai người, một lớn một nhỏ, bước chân chầm chậm, dần khuất trong gió tuyết.

Trong thị trấn đã bốc lên khói bếp, ngoài cửa nghe rõ tiếng ho khan của Triệu Hoa.

Khi Lục An trở về, A Hạ đang ôm tiểu Cẩm Lý ngủ gật ở góc phòng. Lửa lò không cháy lớn, Triệu Hoa thỉnh thoảng thêm củi để nó duy trì trạng thái sắp tắt mà chưa tắt. Trần Chí Vinh nép mình bên lò, chăm chú bóc lớp da chết trên mu bàn tay.

“Một vùng hoang tàn.” Lục An mang theo cả người hàn khí vào nhà, ngồi xổm trước lò lửa thêm chút củi, dùng sức xoa hai bàn tay, nhìn về phía Trần Chí Vinh.

Anh ta xem như đã hiểu, vì sao trạm không gian trước đây từng là Thiên Đường lý tưởng của Triệu Hoa và những người khác.

Hủy diệt dễ dàng hơn nhiều so với sáng tạo. Hơn một trăm năm, gần hai trăm năm quá trình nhiễu sóng, lịch sử không ngừng thoái lùi. Loài người từng mất hai trăm năm để chuyển từ thời đại hơi nước sang thời đại thông tin là một kỳ tích. Trong tình huống dân số giảm sút đột ngột, từ nhiễu sóng đến tận thế, thứ còn lại chỉ là cảnh hoang tàn khắp nơi.

Bản quyền dịch thuật đoạn văn này thuộc về truyen.free, xin vui lòng ghi nhớ.