(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 97: Đến từ vương đô khách nhân
Ngay khi nữ tử vô danh bên cạnh Veronica xuất hiện, Gawain ý thức được tình huống không ổn. Hắn đã sống ở thế giới này hơn mấy tháng, trước đó còn dùng hình thức vệ tinh để quan sát đại địa trong nhiều năm, có thể nói các loại nhân chủng kỳ lạ trên đại lục này hắn đều đã thấy qua, nhưng chưa từng thấy ai có dáng vẻ như vậy: mang ngũ quan của loài người, mặc quần áo của loài người, nhưng toàn thân lại phát ra ánh sáng mờ ảo. Hình thái này, nói là người, ngược lại giống một loại sinh vật nguyên tố hơn.
Nhưng sinh vật nguyên tố cũng không có hình dạng này!
Phản ứng đầu tiên của Gawain là gặp được sinh vật hiếm có, có lẽ còn là SSR, nhưng ngay sau đó hắn phát hiện những người xung quanh đều rất bình tĩnh, như thể không hề chú ý đến vẻ ngoài dị dạng của cô gái tóc ngắn kia. Nếu như Herty, một ma pháp sư, bình tĩnh vì đã quen với những hiện tượng ma pháp kỳ lạ thì không nói làm gì, nhưng ngay cả Amber, người có thể vui vẻ kể lể cả ngày với người khác chỉ vì nhìn thấy một quả trứng gà to, cũng tỏ ra bình tĩnh. Tình huống này có vấn đề lớn!
Lời giải thích duy nhất là, trừ Gawain ra, mọi người đều thấy cô gái tóc ngắn kia bình thường.
Vì vậy, Gawain quyết định tạm thời kìm nén sự kinh ngạc và tò mò trong lòng, cố gắng giữ vẻ mặt bình thường và chuyển sự chú ý sang dung mạo của Veronica. Phải nói rằng, ngoại trừ người toàn thân phát sáng như hình chiếu 3D bên cạnh, Veronica thực sự là người thu hút sự chú ý nhất. Dù chỉ xét về nhan sắc, nàng cũng không hơn Herty quá nhiều, nhưng khí chất không giống người thường này thì không phải ai cũng có được.
Tương truyền, "Thánh nữ công chúa" này từ nhỏ đã bộc lộ thiên phú kinh người, vượt trội hơn người thường về ma pháp và võ kỹ. Nàng còn sở hữu thiên phú linh tính Thánh Quang khuynh hướng không thể tưởng tượng nổi. Lần đầu tiên nàng bước vào đại giáo đường Thánh Quang, ngay cả chuông đồng của chủ gác chuông cũng tự động vang lên ba lần vì bị Thánh Quang chấn kích. Đây cũng là một trong những lý do khiến nàng từ bỏ quyền kế thừa vương vị và quy y giáo hội Thánh Quang.
Mặc dù có lẽ chín mươi phần trăm những điều này chỉ là tin đồn, nhưng Gawain tin rằng, dù là tin đồn, cũng phải có nguyên nhân.
Hai đội gặp nhau ở bến tàu và trò chuyện ngắn gọn. Nội dung không có gì hơn "Công tước đại nhân khai hoang vất vả", "Nhớ kỹ tinh thần anh hùng", "Quốc vương thân thể thế nào", "Kính đã lâu kính đã lâu thất kính thất kính", "Khi nào ăn cơm" (câu cuối cùng là Amber nói). Trong quá trình trò chuyện, hai bên cũng giới thiệu ngắn gọn về nhau.
Gawain biết từ Veronica rằng nữ thần quan bên cạnh nàng tên là Sandy. Cái tên rất phổ thông, nhưng thân phận lại không tầm thường. Nàng là nữ thần quan cao cấp của giáo hội Thánh Quang, cùng cấp bậc với Veronica, nhưng vì không đảm nhận bất kỳ chức vụ nào trong giáo hội và thời gian tấn cấp ngắn hơn, nên tạm thời đi theo đội với danh nghĩa hỗ trợ Veronica.
Còn người mặc trang phục chức vụ, đeo huy hiệu kỵ sĩ đoàn vương thất là người thuộc hạ trực tiếp của Francis II, Phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn thứ nhất của vương thất.
Tên là Korn Laurent, có tước vị bá tước. Chỉ cần nghe dòng họ là có thể biết, hắn có quan hệ mật thiết với Công tước Sellars Laurent ở biên cảnh phía đông. Thực tế, vị Phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn này là một thành viên của gia tộc Laurent, là em họ xa của Sellars Laurent, nhưng nhiều năm trước đã tự nguyện từ bỏ địa vị trong gia tộc, thay vào đó nhận sắc phong đặc biệt của Francis II và trở thành một trong những quý tộc nội đình của vương thất.
Lần này đi theo, chức trách của vị Phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn này là bảo vệ an toàn cho Veronica.
Sau khi trò chuyện xong, Gawain bảo Herty sắp xếp cho một trăm nhân tài kỹ thuật vừa xuống thuyền đi nghỉ ngơi, còn hắn dẫn theo Amber và Rebecca cùng Veronica và hai kỵ sĩ đi về phía đại trướng ở trung tâm.
Những binh sĩ vừa xuống thuyền cũng đi theo, nhưng Veronica nhanh chóng dừng bước và ra lệnh cho năm người đàn ông: "Korn tiên sinh, xin cho các binh sĩ nghỉ ngơi đi."
Năm người đàn ông hơi do dự, Veronica nhẹ nhàng lắc đầu: "Tại lãnh địa của Khai quốc Đại Công tước, ta nghĩ ta không cần lo lắng về sự an toàn của mình. Hơn nữa, ngài không cảm thấy việc dẫn theo nhiều binh lính như vậy đi theo Công tước Cecil là rất bất lịch sự sao?"
Năm người đàn ông lúc này mới gật đầu, phất tay giải tán binh sĩ đi theo, nhưng bản thân Korn vẫn đi theo bên cạnh công chúa.
Bảo vệ an toàn cho Veronica là nhiệm vụ Francis II giao cho hắn khi xuất phát.
Trên đường, Gawain nói sơ qua về tình hình doanh địa, và quả nhiên, Veronica chủ động hỏi về những hài cốt màu máu ở bờ nam sông Bạch Thủy.
"Những bộ xương khổng lồ đó là những cơ biến thể quái vật có thể xuất hiện trong ma triều mà ngài đã đề cập đến sao?" Veronica nhìn Gawain và hỏi với giọng nghiêm túc.
"Không sai, đó là sản phẩm của đại tai nạn bảy trăm năm trước. Mấy tháng trước ta đã đến vương đô để nhắc nhở các ngươi," Gawain đáp, "Bọn chúng đã đến một lần nữa vài ngày trước, nhưng lần này chúng ta đã chặn được chúng. Ta nói cho các ngươi biết, lần này đám quái vật này đến từ vùng đất chết Gondor. Trong người những quái vật đó, chúng ta tìm thấy những mảnh vỡ vũ khí tiêu chuẩn thời Gondor."
Veronica khựng lại một chút, giọng điệu có chút thay đổi: "Vùng đất chết Gondor?! Ngài chắc chắn chứ?"
"Không chắc chắn."
"Điều đó không thể nào!" Phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn vương thất, Korn, lập tức cau mày và kinh hô nhỏ: "Từ vùng đất chết Gondor đến đây cần phải vượt qua một dải đồng bằng rộng lớn và dãy núi Hắc Ám, hơn nữa còn có Hoành Vĩ Chi Tường ngăn cách. Những quái vật đó làm sao có thể... Chẳng lẽ Hoành Vĩ Chi Tường có vấn đề!?"
Nói xong, hắn không tự chủ được nhìn về phía dãy núi Hắc Ám, như thể không thể kìm nén được mà muốn đến đó xác nhận. Gawain lắc đầu: "Tường vẫn còn đó, ngươi vượt qua núi vẫn có thể nhìn thấy nó, nhưng ta có thể khẳng định, bức tường đó đã bắt đầu suy yếu. Tốc độ biến chất của nó nhanh hơn dự tính của chúng ta năm đó."
Korn thở hổn hển, mức độ nghiêm trọng của tình hình lại một lần nữa vượt quá sức tưởng tượng của hắn. Hắn hít sâu hai hơi để bình tĩnh lại: "Các chốt canh của Hoành Vĩ Chi Tường luôn được đế quốc Silver giám sát. Các tinh linh trong mấy trăm năm qua chưa bao giờ nói về vấn đề suy yếu của tường lũy..."
"Tinh linh... Tinh linh là một chủng tộc đáng tin cậy, ít nhất là nhóm đã hợp tác với chúng ta năm đó là như vậy," Gawain vừa nói vừa nhanh chóng liếc nhìn Amber đang suy nghĩ vẩn vơ bên cạnh, nhanh chóng loại bỏ sự ô nhục tinh linh này khỏi não, "Bây giờ chỉ mới qua bảy trăm năm, đối với tinh linh mà nói, vẫn chưa đủ để thay đổi một thế hệ. Vì vậy, ta tin rằng họ sẽ không lừa dối các quốc gia trên đại lục về vấn đề này. Nhưng có một điều chúng ta phải biết: nơi này là đầu bắc của đại lục, còn đế quốc Silver ở vùng cực nam của đại lục, cách nhau một vùng đất chết Gondor rộng lớn. Dù với sức mạnh của đế quốc Silver, việc giám sát Tháp Canh ở đây cũng sẽ có sự chậm trễ thông tin rất nghiêm trọng."
Korn cau mày, hắn đương nhiên biết điều này, nhưng việc các tinh linh từ đế quốc Silver toàn quyền giám thị toàn bộ Hoành Vĩ Chi Tường là một việc không có lựa chọn nào khác: Sau khi đế quốc Gondor sụp đổ năm đó, chỉ có tinh linh nắm giữ Tổ Ma pháp mới có thể dựng lên bình chướng phòng hộ có thể gọi là dấu vết này. Các quốc gia và chủng tộc khác cố lắm cũng chỉ có thể cung cấp một ít vật tư và sức lao động. Vì vậy, toàn bộ "phần kỹ thuật ma pháp Gawain" của Hoành Vĩ Chi Tường hoàn toàn dựa trên hệ thống pháp thuật cổ xưa của tinh linh để vận hành, và loại kỹ thuật ma pháp này chỉ có tinh linh mới có thể nắm giữ.
Không phải là đế quốc Silver tiến hành độc quyền kỹ thuật, mà là cấu trúc não bộ của các chủng tộc khác căn bản không thể xử lý mô hình pháp thuật của tinh linh. Những kẻ có đôi tai nhọn đó bẩm sinh đã có cảm giác và năng lực tư duy đặc biệt. Quá trình thi pháp của họ phức tạp và tinh vi, ma pháp mà con người sử dụng so với pháp thuật của tinh linh giống như một loại phiên bản sơn trại đơn giản, đóng gói kém chất lượng.
Đương nhiên, pháp thuật của con người cũng có ưu điểm, đó là số lượng nhiều, ăn no: tốn ít, uy lực lớn, ngoại trừ thỉnh thoảng sẽ xuất hiện những người như Herty đánh không trúng ai và Rebecca chỉ biết dùng đại hỏa cầu ra thì các mặt khác cũng không tệ.
Tóm lại, vì hạn chế của cơ sở hạ tầng Hoành Vĩ Chi Tường, tất cả Tháp Canh đều được đế quốc Silver giám sát trong bảy trăm năm qua, và điều Gawain nói đến là khó có thể phòng ngừa: Các tinh linh ở phía nam đại lục rất khó biết kịp thời Tháp Canh ở cực bắc đang gặp vấn đề gì.
"Mặc dù ta đã quy y Thánh Quang, không còn hỏi đến chuyện vương quốc, nhưng giáo nghĩa Thánh Quang dạy chúng ta phải lo liệu thương hại và lòng nhân ái," Veronica đột nhiên phá vỡ sự im lặng, "Sau khi trở về, ta sẽ bẩm báo tình hình ở đây cho phụ vương, và đề nghị ông ấy lập tức phái sứ giả liên hệ với tinh linh tộc."
Sau đó, nàng có chút lo lắng nhìn xung quanh: "Nếu Hoành Vĩ Chi Tường thực sự sụp đổ, nơi này chắc chắn sẽ hứng chịu đầu tiên. Những người suy yếu này làm sao có thể sống sót... Công tước Cecil, ta không chất vấn lòng dũng cảm của ngài, nhưng vì người dân nơi này, ngài có nên cân nhắc chuyển đến một nơi khác không?"
"Đa tạ sự lo lắng của cô, nhưng ta tạm thời chưa có ý định đó," Gawain mỉm cười nhìn Veronica, "Ta đã xác nhận tình hình của Hoành Vĩ Chi Tường, trong thời gian ngắn nó sẽ không xảy ra vấn đề nữa, và nguy cơ sụp đổ hoàn toàn là 0. Hơn nữa, nếu Hoành Vĩ Chi Tường thực sự sụp đổ, thì trốn đến đâu trên đại lục này có gì khác biệt?"
"Ta rất tò mò, các ngươi đã ngăn chặn những quái vật đó như thế nào," Korn không nhịn được hỏi, "Từ khí tức còn sót lại của những bộ xương đó, ta có thể cảm nhận được chúng đã từng mạnh mẽ đến mức nào, còn vũ lực của lãnh địa này..."
Gawain cười ha ha: "Phần lớn là do may mắn. Những quái vật này bất hạnh gặp phải ngọn núi sụp đổ, và chúng ta đã phát hiện ra chúng vài ngày trước khi chúng đến gần doanh địa. Chúng ta đã chuẩn bị kỹ càng cho việc này, còn lại là do trí tuệ và sức mạnh của ngư���i già, các ngươi nghĩ vậy đi."
Veronica và Korn: "..."
Amber và Rebecca nói nhỏ sau lưng Gawain: "Ngươi xem, ta đã nói tổ tông ngươi mở miệng có thể tức chết người mà."
Rebecca ngây thơ: "Nói thật cũng có lỗi sao?"
Amber: "Phong cách vô liêm sỉ này chắc chắn là truyền thống gia tộc các ngươi."
Rebecca: "Ngươi vô lễ!"
Gawain hơi lúng túng khi nghe thấy tiếng động nhỏ truyền đến từ phía sau. Hai cô nương cho rằng đã đè thấp giọng vừa đủ, nhưng sự thật là ai ở đây cũng có thể nghe thấy. Nếu nói Rebecca đầu óc đơn giản, EQ thấp dễ bị trêu chọc thì không nói làm gì, nhưng Amber, một kẻ tinh ranh, rõ ràng là cố ý khích bác, nhưng hết lần này đến lần khác, trong trường hợp này, việc treo cô ta lên đánh dường như không phù hợp lắm.
May mắn thay, Veronica dường như không để ý đến hai cô gái trẻ đang nói nhỏ bên cạnh. Nghe Gawain quyết định ở lại đây, nàng chỉ lộ ra vẻ mặt như thể đã đoán trước và lặng lẽ nói: "Ta tôn trọng quyết định của ngài, nhưng cũng hy vọng ngài biết một điều: nếu tình hình ở phía nam lại trở nên tồi tệ, vương qu���c e rằng sẽ không còn nhiều dư lực để hỗ trợ."
Mặc dù từ đầu Gawain đã biết, với thể chế hiện tại của vương quốc Anso, hắn phần lớn sẽ không nhận được nhiều sự ủng hộ từ vương thất, và điều này cũng vừa vặn phù hợp với ý nguyện của hắn, nhưng từ giọng điệu của Veronica, hắn lại nghe ra một tầng ý nghĩa khác, vì vậy không nhịn được hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì rồi?"
"Biên giới phía đông," Phó đoàn trưởng kỵ sĩ đoàn Korn nói với giọng trầm thấp, "Chúng ta và đế quốc Typhon e rằng không còn bất kỳ con đường hòa giải nào."
Bản dịch độc quyền thuộc truyen.free, nơi bạn có thể tìm thấy những câu chuyện tuyệt vời nhất.