Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lê Minh Chi Kiếm - Chương 424: Linh thể (edit kỹ sau)

Đó là một bóng người ngưng kết từ thánh quang.

Nàng tựa như u linh, nhưng Gawain khẳng định đó không phải sinh vật vong linh. Không sinh vật vong linh nào có thể tồn tại trong môi trường thánh quang thuần túy như vậy, huống chi bản thân nàng lại được ngưng tụ từ thánh quang. Nhưng nàng cũng không phải một cá thể sống động: Nàng lơ lửng sau lưng Light một khoảng, cách mặt đất một chút, toàn thân hình thành từ ánh sáng trong suốt, mơ hồ như gần như trong suốt. Theo thánh quang xung quanh di động, toàn bộ bóng người nàng cũng có vẻ lúc sáng lúc tối, như thể luôn ở trạng thái minh diệt rồi lại tái tạo.

"Linh thể" kỳ diệu này trông như một bé gái gầy yếu khoảng mư��i tuổi, khuôn mặt hơi mơ hồ, chỉ có đôi mắt sáng ngời là gây ấn tượng sâu sắc. Hiện tại, đôi mắt to sáng ngời kia đang trừng mắt nhìn Amber, sau vài giây sững sờ, cô bé linh thể mới thốt lên một tiếng kinh ngạc dễ nghe như tiếng chuông gió: "Nha ——"

Tiếng kinh ngạc của Amber thì lớn hơn nhiều: "Oa!!"

Sau đó, bán tinh linh tiểu thư lẻn đến bên Gawain, mặt mày hoảng sợ nhìn "u linh" mà mình "bắt" ra: "Mẹ ơi! Lão bánh tro, ngươi xem cái kia là cái gì a!!"

Sự thật chứng minh, người ta khi căng thẳng sẽ theo bản năng nói ra những lời trong lòng – những cục u trên đầu Amber phần lớn là do điều này mà ra.

Nói ngoài lề một chút: Những cục u trên đầu Rebecca cũng phần lớn là do không giữ mồm giữ miệng, nhưng điểm khác biệt giữa Rebecca và người khác là con hươu ngốc kia ngay cả khi không căng thẳng cũng lắm mồm...

Gawain tiện tay gõ vào đầu Amber, còn Light thì đã quay đầu lại, trợn mắt há mồm nhìn cô bé linh thể lơ lửng sau lưng mình. Hắn mang vẻ mặt khó tin, một lúc lâu sau mới thử gọi: "Emily?"

Bé gái linh thể lơ lửng lên, nhẹ nhàng như một chi���c lá, từ bên trái Light bay sang bên phải. Dường như đáp lại tiếng gọi của Light, trên mặt nàng lộ ra một tia vui vẻ, nhưng không mở miệng nói chuyện.

"Ngươi xác nhận đây là Emily?" Gawain lúc này cũng đã hồi phục tinh thần từ kinh ngạc ban đầu. Hắn cũng cảm thấy khó tin, thậm chí còn lén véo mình một cái, nhưng linh thể kia thực sự lơ lửng trước mắt, không thể không tin, "Là Emily mà ngươi đã kể?"

"Chính là nàng... Chính là nàng..." Light lẩm bẩm, không kìm được đưa tay về phía Emily, nhưng tay hắn dễ dàng xuyên qua thân thể hư ảo của Emily. Người sau phát ra một chuỗi tiếng cười nhỏ, như đang chơi trò chơi, lại từ bên phải Light bay sang bên trái. Light nhìn tất cả những điều này, giọng nói không khỏi run rẩy: "Emily... Lẽ nào ta đã giam giữ linh hồn của ngươi?"

"Không... Trông nàng không giống vong linh..." Pitman cũng đã trải qua một phen kinh ngạc, nhưng giờ khắc này đã bắt đầu bình tĩnh phân tích, "Vong linh sẽ không ôn hòa như vậy... Càng sẽ không thân cận thánh quang như vậy... Nàng trông giống một thể năng lượng thuần túy hơn."

Amber nghe Pitman nói vậy thì thở phào nhẹ nhõm, vừa xoa đầu vừa lẩm bẩm: "Vậy thì tốt... Ta còn tưởng ngón này của mình bị thần chết để mắt đến chứ. Lần trước mò cái quan tài thì lôi ra một lão bánh tro 700 năm, lần này mò thánh quang thì kéo ra một u linh..."

Gawain lại tiện tay cho một cái bạo lật vào đầu bán tinh linh, khiến nàng kêu oai oái đồng thời trong lòng cũng có chút cảm thán – đừng nói Amber lẩm bẩm, thực ra vừa nãy trong lòng hắn cũng nảy ra ý nghĩ tương tự, suy nghĩ xem ngón tay của Amber có phải có thiên phú trộm mộ đào mả phục sinh tổ tiên hay không. Nếu thực sự có thì không chỉ là bị thần chết để mắt đến, chuyện này quả thực là đã được Sinh Mệnh Nữ Thần khai quang trong bồn tắm. Hắn sợ rằng sẽ phải nghĩ trăm phương ngàn kế đưa Amber đến lăng tẩm tổ tiên khắp nơi ở Ansu, để nàng mò hết ván quan tài của đám lão gia hỏa đặc biệt biết đánh nhau và có quan hệ thân thiết với Gawain Cecil năm đó...

Trong lòng chuyển những ý nghĩ vô căn cứ như vậy, Gawain ngoài mặt vẫn phải duy trì uy nghiêm của khai quốc lão tổ. Hắn nhìn cô bé linh thể bên cạnh Light khẽ gật đầu, sau đó nở một nụ cười nhạt với Light: "Xem ra cô bé này không muốn rời xa ngươi như vậy."

"Nhưng tại sao..." Light vẫn không thể hiểu được tại sao Emily vốn đã chết lại xuất hiện trước mặt hắn dưới hình thức này, "Vì sao nàng lại biến thành như vậy? Lẽ nào mấy ngày nay ta cảm thấy có người trong giáo đường là vì nàng đang hoạt động?"

"Thẳng thắn mà nói, chuyện này vượt quá phạm vi kiến thức của ta," Pitman vuốt chòm râu, đột nhiên lên tiếng, "Nhưng một chuyên gia khác trên lãnh địa của chúng ta có lẽ có thể giúp đỡ."

Light nhất thời không phản ứng kịp: "Một chuyên gia khác?"

Gawain giờ khắc này đã nghĩ đến người Pitman đang nói đến, nhưng trước khi hắn kịp mở miệng, Amber với suy nghĩ linh hoạt tương tự đã kêu lên: "A! Đúng! Camel – trên lãnh địa còn có một người biết phát sáng nữa!"

Sau đó, không đợi Gawain dặn dò, bóng người bán tinh linh vừa bị gõ đầu hai lần trong thời gian ngắn đã dần tan biến trong không khí, chỉ để lại một câu nói vang vọng giữa không trung: "Ta đi gọi hắn đến đây!"

Gawain chỉ có thể nhìn Amber biến mất ngay trước mắt mình, sau đó quay đầu lại, hơi bối rối nhìn "Emily" bay tới bay lui trong không khí.

Emily lảo đảo bay đến trước mặt hắn, đôi mắt to tràn đầy hiếu kỳ. Sau một hồi lâu, nàng nở một nụ cười lớn.

Gawain cũng đáp lại bằng một nụ cười, nhưng trong lòng không khỏi có chút ngạc nhiên.

Hắn từng nghe Light kể, Emily chỉ là một dân nghèo bình thường, một đứa trẻ nhà nghèo khổ, nhưng đứa trẻ nhà nghèo khổ này lại có sự táo bạo và tính cách rộng rãi hoàn toàn không phù hợp với thân phận của mình. Nàng tràn đầy hiếu kỳ, còn dám chủ động nói chuyện với các kỵ sĩ đến làng. Mà hiện tại, hóa thành linh thể, nàng còn dám tương tác với Gawain, một nhân vật lớn ngay từ cái nhìn đầu tiên.

Dù nhìn thế nào, cô bé này đều có chút khó tin.

Emily chậm rãi lung lay ra một chút khoảng cách. Nàng lại cười, phát ra một âm thanh kỳ ảo nào đó, sau đó từ từ bay lên cao, bay tới bay lui trong phạm vi thánh quang bên cạnh Light – nhưng nàng không chỉ có thể bay trong phạm vi thánh quang bao phủ. Vài lần tình cờ, Gawain thấy nàng bay ra ngoài thánh quang, linh hoạt qua lại trong không khí như một linh thể độc lập, nhưng rất nhanh nàng sẽ trở lại bên cạnh Light, dường như... giữa hai người duy trì một mối liên hệ thần bí nào đó.

Gawain và Pitman không đợi quá lâu trong giáo đường. Bất kể là Ám Ảnh Xuyên Toa hay Tốc Độ Dược Tề Thiểm Điện đều vượt xa sức chân. Chỉ vài phút sau, một bó điện quang vang vọng keng keng đột nhiên xuất hiện trên khoảng đất trống trong giáo đường. Cùng với điện quang xuất hiện, còn có thân thể tràn đầy hào quang áo thuật của Camel.

"Ta nghe tin Amber mang đến," Camel trôi về phía Gawain, "Rốt cuộc là chuyện gì..."

Sau đó, hắn nhìn thấy Emily lơ lửng gần Light, nhất thời nghẹn lời, không giấu nổi vẻ kinh ngạc: "... Các tiên hiền a... Một thể năng lượng tương tự ta?"

Một đám bóng tối mơ hồ nhúc nhích vặn vẹo trong không khí, bóng người Amber chui ra từ trong bóng tối, dương dương tự đắc nhìn Camel: "Thế nào, ta nói với ngươi thế nào? Tuy rằng nàng không có nhiều năng lượng như ngươi."

Emily cũng nhìn thấy Camel đột nhiên xuất hiện. Nàng dường như có hơi kinh ngạc, nhưng không hề sợ hãi – dường như sau khi chuyển hóa thành linh thể, nàng vốn đã rất gan dạ lại càng trở nên lớn hơn, cũng có thể là cảm nhận được khí chất tương tự mình từ Camel. Nói chung, nàng không chỉ không lùi bước, trái lại còn bạo dạn bay về phía Camel, phát ra một tiếng nghi vấn ngắn gọn: "Ồ?"

"Có thể nhìn ra chuyện gì đã xảy ra không?" Gawain nhìn Camel, "Nàng thực sự là một thể năng lượng tương tự ngươi?"

"Ta có thể thấy mạng lưới năng lượng của nàng... Phương thức phân bố không giống ta, nhưng nguyên lý có lẽ là như vậy," Camel đưa ra cánh tay năng lượng áo thuật dồi dào của mình, chậm rãi đến gần Emily, "Nàng còn chưa ổn định lắm, dường như đang trong quá trình lột xác, nhưng đã có năng lực tồn tại độc lập sơ bộ..."

Emily tò mò nhìn Camel, cũng bắt chước đưa tay ra. Một bên dồi dào hào quang áo thuật, một bên ngưng tụ từ thánh quang, hai chi phát sáng chậm rãi đến gần. Trước khi những ngón tay hư ảo kia sắp chạm vào nhau, một đám đốm lửa năng lượng lấp lánh nhưng ngắn ngủi đột nhiên bùng phát từ đầu ngón tay của họ, hình thành một đóa khói lửa nhỏ trong không khí.

Emily vui vẻ nở nụ cười.

"Tâm trí của nàng dường như cũng không ổn định, nhưng không nghi ngờ gì là có năng lực suy nghĩ bình thường – chắc chắn không phải vong linh."

"Ngươi vừa nói tình trạng của nàng không ổn định, hơn nữa đang trong quá trình lột xác?" Light chú ý đến những lời Camel vừa nói, không kìm được hỏi, "Đây là ý gì?"

"Từ người chuyển hóa thành sinh vật linh thể cần một quá trình lột xác mới có thể hoàn toàn vững chắc, bởi vì chúng ta dù sao không phải sinh vật nguyên tố có thân thể năng lượng bẩm sinh," Camel nói, "Đương nhiên, đây chỉ là suy luận của ta dựa trên tình huống của bản thân, vì mẫu vật nghiên cứu có hạn, ta không thể xác định tất cả quá trình chuyển hóa đều như vậy."

Light lại hỏi tiếp: "Vậy ngươi có biết Emily đã biến thành như vậy như thế nào không?"

"Vậy ta cần phải hỏi ngươi một chút tình hình trước," Camel chuyển hướng Light, "Ta nghe nói ngươi giành được thánh quang sau khi thoát ly tín ngưỡng Thần Thánh Quang, bé gái Emily này đã đóng vai trò rất lớn trong quá trình này... Lúc đó rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì?"

Say mê nghiên cứu, Camel không biết những gì Light đã trải qua, chỉ biết một vài tình hình đại khái từ Amber. Vì vậy, Gawain và Light kể lại một đêm ở Concord cho Camel nghe một lần nữa.

Đợi đến khi nghe xong đầu đuôi câu chuyện, Camel phát ra một tiếng thở dài nhỏ, rồi nói một câu sâu xa: "Đây thực sự là một trải nghiệm khó tin..."

Sau đó, hắn vừa suy tư vừa nói: "Ta chuyển hóa là do ảnh hưởng của Thần Tự Nhiên - Cự Lộc Amann. Sức mạnh của Thần Tự Nhiên rót vào cơ thể ta, từ đó thay đổi hình thái của ta. Emily lại sinh ra chuyển hóa trong quá trình thánh quang rót vào... Ta chuyển hóa là biến đổi đồng thời với thân thể, thân thể ta được đúc lại thành đám 'Phiến Giáp Bảo Vệ' mà các ngươi nhìn thấy, còn Emily xem ra chỉ có linh hồn hoàn thành chuyển hóa, thân thể nàng không được bảo lưu lại..."

"Chắc là vì cấp độ sức mạnh của Cự Lộc Amann cao hơn, vì vậy có thể tiến hành chuyển hóa triệt để hơn," Amber thử suy đoán, "Nhưng Light lại có thể chuyển h��a Emily thành linh thể như vậy khi thức tỉnh thánh quang... Cũng thật lợi hại."

"Đây không chỉ là sức mạnh của Light," Camel vừa nói vừa tiện tay triệu hồi ra một quả cầu năng lượng áo thuật, dẫn Emily bay tới bay lui xung quanh quả cầu năng lượng, "Bản thân Emily... Có lẽ cũng phải có độ thân cận thánh quang đủ cao mới được."

Bản dịch độc quyền thuộc về một thế giới khác.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free