Camel có chút bất ngờ khi thấy Týr trao cho mình mảnh vỡ hài cốt, hồi lâu không nói gì. Týr thấy vậy khẽ cười, không để ý phẩy tay: "Không cần cảm ơn ta, thực ra ta đối với mấy cái đế quốc và vương quốc phù du sớm nở tối tàn của các ngươi chẳng có hứng thú gì, giúp ngươi chỉ là chuyện nhỏ thôi."

"Không, ta hiếu kỳ là ngươi bình thường đều cất đồ trong bụng sao?"

Týr: "... Phải, có vấn đề gì sao?"

"Không... Cũng không có vấn đề gì, là ta thiển cận," Camel thu hồi mảnh vỡ hài cốt với vẻ mặt khó tả, "Vẫn rất cảm tạ sự giúp đỡ của ngươi, tiểu thư Týr. Nhưng vì sao ngươi lại nhặt một mảnh xương vụn như vậy?"

"Thực ra ban đầu muốn nếm thử xem vị mặn nhạt, nhưng nghĩ lại sinh vật hình người ăn vào có lẽ vẫn quá nặng đô, nên chỉ nhặt mảnh xương về định làm kỷ niệm, ai ngờ nó vẫn phân giải rất nhanh, dù để trong bụng cũng không ngừng phân giải," Týr lắc đuôi, "Vốn ta định tìm chỗ vắng nhổ ra, giờ ngươi dùng được thì cho ngươi vậy."

Vẻ mặt Camel tối sầm lại, bỗng dưng không muốn nhận món hàng này nữa. Dù Týr nói là nhặt về làm vật sưu tầm, nhưng nghe sao cứ như đồ đã tiêu hóa một nửa...

Hơn nữa hắn nhận món này còn phải cảm ơn Týr...

Tiểu thư Hải Yêu không hề hay biết Camel đang nghĩ gì, nàng chỉ cảm thấy cuối cùng cũng bàn xong chuyện chính sự phiền phức này, ý nghĩ về nhà ngủ lấn át tất cả. Sau khi ngáp một hơi dài, con sâu róm biển liền ưỡn người, cong mình rời khỏi chính vụ sảnh.

Gawain trở lại thư phòng, không ngạc nhiên khi thấy Solderin đang đợi bên trong, còn Betty thì bưng ấm trà lớn đứng bên cạnh, dường như đã chăm nom ở đây khá lâu.

"Chúng ta thảo luận một chút việc sản xuất sau chiến tranh," Gawain vừa vào nhà liền xoa đầu Betty, bảo hầu gái nhỏ sang phòng bên nghỉ ngơi, rồi ngồi xuống sau bàn sách, "Ta vốn định gọi cả ngươi đến."

Solderin thờ ơ lắc đầu: "Vẫn là không được, thân phận ta bây giờ dù sao cũng chưa phải gia thần của Cecil, tạm thời chỉ là chỉ huy quan Typhon kiêm tù binh, tham gia hội nghị của các ngươi không tiện."

"Ngươi lúc nào cũng câu nệ những chuyện không quan trọng," Gawain bất đắc dĩ nhìn đối phương, "Ta đây là lãnh chúa còn bảo không sao, ngươi cứ khăng khăng mãi làm gì."

"Tinh linh phần lớn đều vậy, chúng ta vốn là giống loài hay để ý tiểu tiết," Solderin mỉm cười, "Tiếp xúc với tinh linh nhiều như vậy rồi, ngươi đáng lẽ phải quen với tính nguyên tắc của chúng ta chứ."

Hắn không nói thì thôi, vừa giải thích Gawain liền không kìm được nhớ đến cô nàng tai vểnh thích ăn đòn tìm đánh, chẳng có nguyên tắc nào: "... Không phải tinh linh nào cũng vậy, nhìn Amber xem, huyết thống của nàng chắc là giả."

Solderin nghe đến tên Amber cũng lộ vẻ bất đắc dĩ. Cái gã mang nửa dòng máu tinh linh kia cả ngày trốn việc khắp lãnh địa, hiển nhiên cũng để lại ấn t��ợng sâu sắc cho vị du hiệp cấp cao này: "Tiểu thư Amber sao... Nàng đúng là có một nửa huyết thống Bạch Ngân Tinh Linh, nhưng phong cách hành sự của nàng thật khiến người ta hoài nghi nửa dòng máu kia có tác dụng gì. Có lẽ là do nửa dòng máu còn lại của nàng gây ra."

"Thì ra cứ cái gì tốt đều là do huyết thống Bạch Ngân Tinh Linh ưu tú, còn hễ có tật xấu gì thì chắc chắn là do hỗn huyết," Gawain liếc Solderin, nhưng không truy cứu, chỉ thuận miệng trêu chọc rồi bỏ qua chủ đề, "Không nói chuyện này nữa, ngươi thấy sao về trận chiến vừa rồi?"

"Liên quan đến quân đội của ngươi, hay liên quan đến những quái vật kia?"

Gawain khẽ gõ mặt bàn: "Cả hai."

Solderin cười: "Nói thật, quân đội của ngươi khiến ta giật mình. Ta đã sớm để ý trang bị của họ rất kỳ lạ, huấn luyện cũng khác với binh sĩ thông thường, nhưng chưa từng nghĩ đến năng lực chiến đấu và phương thức chiến đấu của họ lại như vậy. Đây là thành quả ngươi thu được trong 700 năm 'du hành linh hồn' sao? Một loại tri thức đến từ... thời không thất lạc hoặc văn minh dị biệt?"

"Cũng gần như vậy," Gawain tùy ý đáp, "Hơn nữa đội quân này vẫn chưa hoàn thiện, dù là vũ khí trang bị hay trình độ huấn luyện, họ đều còn cách xa mục tiêu của ta."

"Có thể thấy, ví dụ như những quả bom kết tinh ném bằng máy bắn đá," Solderin quả không hổ là du hiệp cấp cao đến từ Đế Quốc Bạch Ngân, lại có kiến thức và tầm nhìn của người từng xuyên qua Gondor hoang địa 700 năm trước, chỉ liếc mắt đã thấy được sự mất cân đối trong trận chiến phòng ngự của Cecil, "Uy lực lớn nhưng có điểm yếu rõ ràng, dùng máy bắn đá thô sơ để ném 'bom' cũng là hành động bất đắc dĩ của ngươi phải không?"

Gawain cười khổ thừa nhận lời Solderin: "Đúng là vậy, hơn nữa hôm nay chúng ta họp còn thảo luận cách giải quyết vấn đề này. Thật lòng mà nói, ta hiện giờ vô cùng cần một loại vũ khí tầm xa uy lực lớn, độ chính xác cao, tầm bắn xa hơn nữa dễ bố trí và di động. Con người quá thiệt thòi về thể chất khi đối kháng Cơ Biến Thể, chúng ta nhất định phải dùng trang bị mạnh mẽ để bù đắp."

"Uy lực lớn, độ chính xác cao, tầm bắn xa, lại còn phải tiện bố trí và di động, yêu cầu của ngươi cũng không thấp đâu," Solderin gãi gãi tóc giả, "Thật ra, khi thấy các ngươi dùng máy bắn đá ném thứ được gọi là 'bom kết tinh' kia, ta đau lòng muốn chết. Trang bị phép thuật mạnh mẽ như vậy, phần lớn đều nổ tung trên đất trống. Ta thật hận không thể phù phép phong hệ cho mỗi quả bom, rồi dùng nỏ pháo tinh linh loại chuẩn xác hơn để bắn đi, ít nhất sẽ không lãng phí như vậy..."

Solderin chỉ thuận miệng nói, nhưng Gawain bỗng nảy ra ý: Gia tăng kết cấu phụ ma trên đạn pháo?! Sao trước đây hắn không nghĩ ra?!

Tư duy hạn chế, tư duy hạn chế thật rồi. Hắn vẫn suy tư về kết cấu "hỏa pháo" trên Trái Đất, cố gắng tìm cách giải quyết từ cái gọi là "cơ chế phóng", nhưng quên mất ở thế giới phép thuật hóa này, bản thân đạn pháo cũng có thể được coi là mục tiêu phụ ma...

Gawain bỗng bừng tỉnh. Hắn chợt nghĩ dù không mắc kẹt trong "cơ chế phóng", mình vẫn có thể được gợi ý từ những ví dụ thực tế khác chứ: Tên lửa trên Trái Đất chẳng phải là một loại vũ khí tự hành sao? Sao mình không nghĩ đến việc khi chế tạo hỏa pháo dị giới cũng có thể áp dụng hiệu quả tương tự? Dù không thể cho đạn pháo khả năng bay, nhưng giảm trọng lượng, tăng cường phù văn phong hệ, chẳng phải cũng có thể giải quyết vấn đề trận pháp lực đẩy không đủ hoặc quỹ đạo gia tốc quá dài sao?

Hắn cẩn thận suy nghĩ xem rốt cuộc điều gì hạn chế mạch suy nghĩ của mình, cuối cùng dần hiểu ra vấn đề: Đó là cái gọi là "bước tiến phát triển kỹ thuật".

Tuy không chỉ một lần ý thức được phép thuật thế giới này có nhiều chỗ tiện lợi, cũng từng cảm thán thế giới này dùng phép thuật thực hiện nhiều điều trên địa cầu vẫn thuộc về khái niệm khoa học viễn tưởng, nhưng khi suy tư một vài vấn đề, hắn lại vô thức dùng kinh nghiệm đời trước để áp vào thực tế trước mắt. Trong thâm tâm, hắn cảm thấy tên lửa là một thứ tiên tiến hơn hỏa pháo, nó xuất hiện sau hỏa pháo, vì vậy khi giải quyết vấn đề hỏa pháo, hắn căn bản không nghĩ đến việc mình có thể nhảy qua bước này, trực tiếp tìm cảm hứng từ tên lửa hoặc đạn hỏa ti��n...

Giống như một người chưa học đi, ai cũng không nghĩ đến có thể cho hắn luyện bơi trước. Nhưng lời này mà nói với Hải Yêu thì sao?

Có Hải Yêu mấy vạn tuổi còn không biết đứng thẳng bước đi, lên bờ chỉ có thể cong mình, nhưng xuống nước thì một cái vẫy đuôi cá chép đã đạt tốc độ 60 hải lý rồi, cái này thì nói lý thế nào được...

Cũng như vậy, ở thế giới phát triển phép thuật chi đạo này, đạn hỏa tiễn đơn giản hơn đạn pháo, cũng giống như việc kỹ sư Cecil dùng hàn laser khi bàn ủi điện còn chưa ra đời vậy...

Bên này Gawain trong đầu bắt đầu dời sông lấp biển, hàng loạt cảm khái dẫn dắt tự kiểm điểm và phát minh linh cảm, còn Solderin ngồi đối diện thì ngơ ngác. Hắn thấy Gawain bỗng đập mạnh đầu, nhất thời không nhịn được lên tiếng: "Ta chỉ thuận miệng nói thôi, ngươi cũng không cần xoắn xuýt đến vậy..."

"Không, không phải vấn đề của ngươi, ta chỉ nghĩ ra một vài ý tưởng, khụ khụ," Gawain hơi lúng túng hoàn hồn, ho khan hai tiếng kéo câu chuyện về quỹ đạo, "Tiếp tục nói chuyện chính đi, ngươi thấy sao về kiểu địch mới xuất hiện trong trận chiến này?"

"Những quái vật kia xuất hiện những cá thể biến dị chưa từng thấy 700 năm trước, hơn nữa còn có trí lực, quả thật khiến người ta bất ngờ," Solderin gật gù, "Năm đó chúng ta xuyên qua Gondor hoang địa mất hơn một năm, giữa đường giao chiến với vô số Cơ Biến Thể, nhưng chưa từng phát hiện chúng có bất kỳ á chủng nào. Nhưng nói thật, với môi trường dị thường của Gondor hoang địa, những quái vật kia bị nhốt trong đó 700 năm thì có biến dị cũng là bình thường. Ta lo lắng hơn là 'trí lực thức tỉnh' của chúng đạt đến mức độ nào, có bao nhiêu quái vật biến dị, có bao nhiêu quái vật có trí lực cao hơn, và mức độ tổ chức của chúng ra sao..."

Vừa nói, vị du hiệp cấp cao vừa nhíu mày: "Quái vật hỗn độn không có thần trí dù mạnh mẽ cũng dễ đối phó, nhưng quái vật thông minh... Ta rất lo lắng chúng sẽ gây uy hiếp cho Hoành Vĩ Chi Tường."

Vẻ mặt Gawain trở nên nghiêm túc: "Ngươi cảm thấy chúng đang phá hoại Hoành Vĩ Chi Tường?"

"Chỉ cần chúng thức tỉnh trí tuệ, không thể thờ ơ với Hoành Vĩ Chi Tường được, đó là một lớp bình phong giam hãm chúng, mà thoát khỏi ràng buộc là bản năng của sinh vật có trí khôn," Solderin gật gù, "Chúng trời sinh đã có thể lợi dụng ma năng hỗn loạn khổng lồ ở Gondor hoang địa. Nếu chúng biết cách hội tụ những năng lượng này lại, có độ công kích để phá hoại Lính Gác Chi Tháp, thì Hoành Vĩ Chi Tường sẽ thật sự nguy hiểm. Lính Gác Chi Tháp tuy kiên cố và thiết lập nhiều cơ cấu phòng ngự, nhưng vốn là để đối phó với năng lượng xâm hại và quái vật du đãng vô thần trí ở hoang địa. Đối mặt với tấn công có tổ chức, có trật tự, Lính Gác Chi Tháp sẽ gặp vấn đề lớn."

Gawain chậm rãi gật đầu, rồi nhìn Solderin: "Ta hiểu rồi, vậy ngươi nên muốn cáo từ ta."

"Không sai," Solderin đứng lên, "Chúng ta còn nhiều điều muốn nói, nhưng mầm họa Hoành Vĩ Chi Tường đã cấp bách, ta phải lập tức lên đường cảnh báo tộc nhân, đồng thời tìm hiểu tình hình hiện tại của lớp bình phong đó. Lãnh địa đã khôi phục an toàn, ta cũng đến lúc phải đi rồi."

Gawain không có ý giữ vị du hiệp cấp cao ở lại thêm, dù sao đối phương trước đó đã chuẩn bị rời đi, chỉ vì quái vật đột ngột kéo đến mới phải ở thêm mấy ngày, hơn nữa sau này hắn cũng không phải không trở lại. Chỉ là trước khi Solderin rời đi, hắn vẫn không nhịn được hỏi một câu: "Tuy ngươi rất tự tin... Nhưng ngươi định vượt qua phong tỏa biên giới Typhon như thế nào?"

"Một du hiệp ưu tú, phần lớn cũng là một người thâm nhập ưu tú," Solderin tự tin mỉm cười, "Ngươi quên năm đó ta đã trà trộn qua phòng tuyến man tộc và đốt trụi nửa tòa đại doanh của chúng như thế nào sao?"

Gawain cẩn thận suy nghĩ, vẻ mặt kinh hãi: "Ngươi lại định cải trang nữ?"

"Ta không hiểu, sao ngươi lần nào cũng kinh ngạc vậy..."

Gawain: "... Thật ra ta thấy ngươi bỏ tóc giả xuống còn hiệu quả hơn là biến thành Soldelin, đừng nói người Typhon, ngay cả ta cũng chưa chắc nhận ra ngươi..."

"Không!!"

(Tên khi nữ trang là 索尔德琳, bình thường là 索尔德林, khác một chữ cuối, đổi thành Soldelin)

Bản dịch này được tạo ra để chia sẻ niềm đam mê với những câu chuyện tuyệt vời.