Phương Chính thấy vậy, tối sầm mặt mũi, suýt ngất xỉu tại chỗ. Không ngờ, mình đã chạy từ Vĩnh Châu đến tận Hành Dương! Quan trọng hơn là, Hành Dương nằm ở phía bắc Vĩnh Châu, nói cách khác, anh ta đã đi sai hướng hoàn toàn!

Độc Lang lại gần, hỏi: "Sư phụ, người nhìn gì vậy?" Phương Chính đưa điện thoại có bản đồ cho nó xem. Độc Lang nhìn một lúc lâu, rồi lơ mơ hỏi: "Sư phụ cầm ngược à? Chẳng phải chúng ta nên đi về phía biển sao?"

Phương Chính nghe xong, giơ tay vỗ cái bốp vào đầu nó: "Đồ đần! Không phải ta cầm ngược, mà là ngươi dẫn sai đường!" Độc Lang nghe vậy, vội vàng kêu oan: "Con có biết đường đâu, người đuổi con thì con cứ chạy lung tung thôi chứ..."

"Hừ, ngươi còn lý luận?" Phương Chính đang muốn răn dạy. Đúng lúc đó, bụng cả người lẫn sói đều "lộc cộc" vang lên. Hai thầy trò nhìn nhau, lúc này mới sực tỉnh, đã chạy cả ngày trời, bụng đã đói meo từ lâu. Trước đó mải chạy quá hăng, không để ý, giờ yên tĩnh lại, cái bụng đã bắt đầu biểu tình.

"Sư phụ, đói bụng..." Độc Lang rên rỉ nói. Phương Chính gật đầu: "Biết rồi, đi thôi, tìm chỗ ăn cơm." "Đúng đúng đúng, trời đất bao la, ăn uống là nhất!" Độc Lang cũng gật đầu lia lịa.

Lần này Phương Chính đã có kinh nghiệm, lúc nào cũng cầm điện thoại, mở chỉ dẫn đường, đi thẳng đến hộ gia đình gần nhất. Cùng lúc đó, Phương Chính vừa đi vừa phóng to, thu nhỏ bản đồ, quan sát kỹ xung quanh. Nhìn kỹ lại, Phương Chính lặng người. Hắn vậy mà mơ mơ màng màng theo Độc Lang chui tọt vào núi non hiểm trở, đã vào đến Nam Nhạc Hành Sơn rồi!

Vị trí của hai người cách khu danh lam thắng cảnh không còn xa nữa. Tính theo khoảng cách này, chỉ đi thêm một đoạn nữa là sẽ vào khu du lịch. Mà vấn đề là, họ chưa mua vé, mà lại... lẻn vào.

Phương Chính nghĩ đến chỗ này, lập tức cảm thấy hơi ngượng. Đồng thời, anh ta hái sạch đám cỏ cây bám trên người Độc Lang. Độc Lang ngơ ngác nhìn Phương Chính hỏi: "Sư phụ, người làm gì vậy?"

Phương Chính nói: "Dọn dẹp cho con sạch sẽ một chút, kẻo lát nữa bị người ta thấy, lại nhận ra là trốn vé, trèo núi mà vào."

"Thì đã sao chứ? Chẳng phải chúng ta có tiền sao? Cùng lắm thì mình trả tiền thôi. Sư phụ nói rồi, chúng ta không chiếm tiện nghi của ai cả." Độc Lang nói bằng giọng điệu đầy chính nghĩa.

Phương Chính cười khổ nói: "Tiền à? Trước con thúc giục vi sư đi, vi sư đã lỡ trong lúc bốc đồng..."

"Người sẽ không để hết tiền lại cho Khả Khả và mọi người đó chứ?" Độc Lang lập tức có dự cảm chẳng lành.

Phương Chính gật đầu. Độc Lang "oa" một tiếng, nằm rạp xuống đất, tru tréo lên: "Con đ�� bảo không nên xuống núi mà? Xuống núi là phải chịu đói, không đói cũng thèm, kiểu này thì sống sao nổi đây..."

Phương Chính nhìn xem con chó chết tiệt này bắt đầu giở trò ăn vạ, liền giáng cho nó một cái cốc đầu rõ đau, nói: "Ngậm miệng! Làm một tăng nhân, sớm muộn gì cũng phải trải qua khổ hạnh tu hành. Đến lúc đó, tiền tài không mang theo, một đường đi qua, không được phép nhận dù chỉ một xu, chỉ có thể dọc đường khất thực cơm chay. Lúc đó xem con tính sao?"

Độc Lang chợt ngẩng đầu chó lên, dùng vẻ mặt vô cùng nghiêm túc nhìn Phương Chính nói: "Sư phụ, làm hộ pháp của Nhất Chỉ Tự, từ nay về sau, con muốn vĩnh viễn ở trên núi, bảo vệ chùa chiền! Mấy cái chuyện khổ hạnh gì đó, cứ giao cho người và các sư đệ."

Phương Chính nhấc chân đá cho nó một phát. Cái đồ vô dụng này! Người ta bảo sói là một trong những loài vật chịu đói tốt nhất, thế mà Phương Chính nhìn thế nào, Độc Lang cũng giống như loài vật ăn khỏe nhất, tham ăn nhất.

Không thèm để ý con sói vô lại này nữa, Phương Chính tìm một hướng rồi đi tới, vừa đi vừa nói: "Mặc dù đi nhầm phương hướng, nhưng Nam Nhạc Hành Sơn lại là một trong những thánh địa Phật giáo. Trời xui đất khiến tới đây, không ngó nghiêng chút nào thì thật đáng tiếc. Có lẽ, từ nơi sâu xa hẳn có thiên định, đây cũng là một phần cơ duyên."

Độc Lang thấy Phương Chính đi, vội vàng đứng dậy, lẽo đẽo theo sau, vẫy vẫy cái đuôi to, lầm bầm: "Ừm, từ nơi sâu xa hẳn có cái phận chịu đói, tránh cũng không thoát, ai da..." Độc Lang cũng biết kêu ca vô ích, điều nó cần bây giờ là chuyển hướng sự chú ý, bằng không càng nghĩ đến đói lại càng đói, lúc đó mới đúng là chịu tội thật sự. Thế là Độc Lang hỏi: "Sư phụ, người bảo Hành Sơn là núi gì? Con thấy núi này cũng chẳng khác Trường Bạch Sơn là mấy, chỉ là không có tuyết thôi. Ừm, cây cối cũng hơi khác một chút... Ngoài ra, con thấy nó cũng bình thường thôi."

Phương Chính liếc nó một cái nói: "Nhắc tới núi, Trường Bạch Sơn và Hành Sơn mỗi ngọn một vẻ riêng, nếu xét về nội hàm lịch sử, mỗi nơi đều có nét độc đáo, thần bí phi phàm riêng. Nhưng khi nhắc đến thánh địa Phật giáo, Trường Bạch Sơn lại không sánh bằng Hành Sơn. Hành Sơn còn có tên là Nam Nhạc, Thọ Nhạc, Nam Sơn, là một trong "Ngũ Nhạc" của Hoa Hạ. Theo ghi chép trong « Cam Thạch Tinh Kinh » thời Chiến Quốc, vì nằm ở Chẩn Tinh Chi Dực của chòm sao Nhị Thập Bát Tú, "biến ứng cơ hoành", "thuyên đức quân vật", giống như cái cân cân bằng trời đất, nên được gọi là Hành Sơn từ thời cổ. Hành Sơn là thánh địa Đạo giáo và Phật giáo của Hoa Hạ, núi bao quanh có hơn 200 ngôi chùa, miếu, am, quán. Hành Sơn là nơi các quân vương thời Thượng Cổ như Đường Nghiêu, Ngu Thuấn tuần tra, săn bắn, tế tự xã tắc; là nơi Hạ Vũ giết ngựa tế trời cầu phương pháp trị thủy lũ. Sơn Thần Hành Sơn là Hỏa Thần Chúc Dung được dân gian sùng bái. Ông được Hoàng Đế ủy nhiệm trấn thủ Hành Sơn, dạy dân dùng lửa, nuôi dưỡng vạn vật. Sau khi mất, ông được chôn tại Xích Đế Phong của Hành Sơn, được tôn xưng là Nam Nhạc Thánh Đế. Trong "Ba mươi sáu Động Thiên, Bảy mươi hai Phúc Địa" của Đạo giáo, có bốn nơi nằm trong Hành Sơn. Hai viên Xá Lợi Tử chân thân của Phật Tổ Thích Ca Mâu Ni được cất giấu tại Nam Đài Tự và tháp Xá Lợi Kim Cương của Hành Sơn. Bây giờ con còn thấy Hành Sơn rất bình thường nữa không?" Phương Chính nghiêm túc hỏi.

Độc Lang ngẩng đầu lên, cũng rất nghiêm túc đáp lời: "Không tầm thường chút nào, quả thực là phi thường! Sư phụ, con ngày càng sùng bái người."

Phương Chính hài lòng cười nói: "Sùng bái vi sư điều gì?" Độc Lang nghiêm mặt nói: "Sùng bái người rõ ràng là tra cứu thông tin từ bách khoa toàn thư trên điện thoại di động, nhưng lại có thể tỉnh bơ thể hiện như một người đọc sách vạn quyển, uyên thâm; làm ra vẻ mà mặt không đỏ, khoác lác cũng có thể nói năng đàng hoàng chững chạc."

Nói xong, Độc Lang gầm "ngao ô" một tiếng, rồi ba chân bốn cẳng chạy mất. Sau lưng Phương Chính lại vớ lấy một cây gậy, hét lớn: "Nghiệt đồ, chạy đâu cho thoát?"

Hai thầy trò lại chạy thêm một quãng, cuối cùng cũng thoát ra khỏi rừng, đặt chân lên con đường xi măng. Cả người lẫn sói đều có cảm giác xúc động như vừa nhìn thấy ánh mặt trời, nhìn ai cũng thấy giống như những cái bánh bao di động khổng lồ, trông thật ngon mắt...

Mùa đông vừa chớm, lại thêm không phải ngày lễ nên trên Hành Sơn không có nhiều người. Bước đi trên con đường xi măng, hai bên là những hàng cổ thụ cao vút che kín trời, dù thiếu đi vài phần vẻ đẹp hoang sơ tự nhiên, nhưng lại mang một vẻ đẹp sạch sẽ, tinh tươm khác biệt.

Thỉnh thoảng, một chiếc xe khách chạy tuyến lại gầm rú lao qua. Độc Lang nhìn những chiếc xe khách đó, hỏi: "Sư phụ, chúng ta không thể đi xe sao?"

Phương Chính liếc nhìn nó, hỏi: "Con có tiền à?" Độc Lang ủy khuất nói: "Sư phụ, người không chừa lại lấy một đồng tiền riêng nào sao?"

Phương Chính cười khổ nói: "Lúc ấy ta lỡ bốc đồng, cho đi hết rồi. Ta nào ngờ lại lạc đến tận đây chứ? Thôi không nói nữa, đi nhanh lên. Phía trước có một ngôi chùa, xem thử có kiếm được miếng cơm nào không."

Nghe xong Phương Chính nói như vậy, mắt nó sáng rực lên, reo lên: "Đúng đúng đúng! Nơi này là thánh địa Phật giáo, chùa chiền nhiều như vậy, đúng là đại bản doanh của chúng ta rồi! Đến đây mà không có cơm ăn thì đúng là không có lý do gì!"

Bản dịch tinh tế này, một phần tâm huyết của truyen.free, hy vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất.