(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 906: Hắn là cha ta
Khả Khả sợ hãi đến mức không dám nói thêm lời nào, Phương Chính xoa đầu nhỏ của cô bé, nói: "Thí chủ, không cần lo lắng. Nếu hắn đến, bần tăng tự nhiên sẽ cùng hắn lý luận."
Nữ tử nghe vậy, lúc này trong mắt nàng mới ánh lên chút hy vọng, cảm tạ nói: "Cảm ơn."
Phương Chính lắc đầu nói: "Khả Khả, kẻ đã vay tiền của con tên là gì? Hình dạng thế nào?"
"Hắn..." Khả Khả vừa định nói thì nghe thấy tiếng gõ cửa bên ngoài, tiếng gõ rất mạnh và dồn dập. Chỉ nghe tiếng gõ ấy thôi cũng đủ biết kẻ đến thật ngạo mạn, hay nói đúng hơn là chẳng coi ai trong nhà này ra gì cả.
Khả Khả sợ đến mức khuôn mặt nhỏ bé trắng bệch ngay lập tức, lắp bắp nói: "Hắn... hắn đến rồi."
Mẹ Khả Khả cũng lộ vẻ lo lắng trên mặt, nói: "Khả Khả, mau báo cảnh sát!"
Khả Khả khóc nức nở nói: "Mẹ, điện thoại... con làm mất rồi."
Mẹ Khả Khả nghe xong, lập tức nổi giận: "Con bé này, sao con lại để mất điện thoại được chứ? Mẹ đã dặn con phải giữ gìn điện thoại cẩn thận dù trong bất cứ hoàn cảnh nào cơ mà?"
"Mẹ, con sai rồi... Ô ô..." Khả Khả bị mẹ vừa quát, khóc òa lên ngay tại chỗ.
Phương Chính vội vàng nói: "Thí chủ, Khả Khả còn quá nhỏ, khó tránh khỏi sẽ mắc sai lầm. Yên tâm đi, có bần tăng ở đây, tên đó sẽ chẳng làm gì được đâu. Khả Khả, đi nào, bần tăng sẽ đi mở cửa cùng con. Bần tăng đây ngược lại muốn xem thử, rốt cuộc thì cái kẻ vay tiền kia là một tên khốn nạn đến mức nào!"
Khả Khả nhìn mẹ mình, mẹ cô bé nói: "Đi đi con, cẩn thận một chút."
Đến nước này, mẹ Khả Khả cũng hết cách, kẻ đó đã đến tận cửa, mà lại không báo cảnh sát được, người duy nhất có thể dựa vào lúc này chính là Phương Chính. Dù không thực sự tin tưởng Phương Chính lắm, nhưng nàng cũng đã chuẩn bị tinh thần, cùng lắm thì đành chấp nhận mất mát để đổi lấy sự bình an. Chờ đến khi trong nhà chẳng còn gì đáng để lo lắng nữa thì cũng coi như ổn. Nàng cũng đã tính toán kỹ, đợi sau khi chuyện hôm nay kết thúc, sẽ lập tức báo cảnh sát, bất kể thế nào cũng phải tìm cách bảo vệ con gái mình.
Ngoài cửa phòng, một gã hán tử vạm vỡ, để tóc ngắn, trông như vừa mới ra tù, mặc áo khoác da, quần jean, ngậm điếu thuốc, đấm vào cửa, vừa đập vừa lẩm bẩm: "Mẹ kiếp, con ranh này ở trong đó làm cái quái gì mà chưa chịu mở cửa?"
Đang nói, hắn liền đạp thẳng một cước vào cánh cửa. Cú đạp này khiến gã đàn ông bỗng nhiên sáng mắt lên: "Ha ha, cánh cửa này được đấy chứ... Mẹ kiếp, sao trước đây mình không nghĩ ra nhỉ?"
Nói xong, gã đàn ông lập tức vui vẻ, tiến lại gần, cẩn thận nghiên cứu xem cánh cửa này là nhãn hiệu gì.
Trong phòng, Khả Khả vốn định mở cửa, Phương Chính bỗng nhiên ngăn cô bé lại, cười nói: "Để ta làm cho, con sức yếu lắm."
"Mở cửa còn cần nhiều sức đến thế sao?" Khả Khả không hiểu hỏi.
Phương Chính cười đáp: "Đương nhiên, chẳng hạn như thế này!"
Nói đoạn, Phương Chính đột ngột đẩy mạnh!
Chỉ nghe tiếng "phịch" trầm đục, tiếp đó là một tiếng kêu thảm thiết.
Tiếng kêu thảm này khiến Khả Khả giật mình thon thót, nhưng vẫn tò mò nhìn ra ngoài. Cô bé chỉ thấy một gã nằm vật vã ngoài cửa, hai tay ôm đầu la oai oái chửi bới: "Khốn kiếp! Thằng ranh con, mở cửa không biết nhẹ tay à... Ơ? Ngươi là ai?"
Gã đàn ông đột nhiên phát hiện, người mở cửa lại không phải Khả Khả, mà là một hòa thượng mặc áo trắng, lập tức ngây ngẩn cả người. Hắn thầm nghĩ: Chẳng lẽ cả nhà này còn có họ hàng nào đến nữa sao?
Thế nhưng gã đàn ông cẩn thận quan sát Phương Chính một lượt, phát hiện Phương Chính tuổi tác dường như cũng không lớn, trông thư sinh yếu ớt, khuôn mặt cũng chẳng dữ tợn. Lập tức lấy lại đủ dũng khí, hắn đứng dậy chỉ vào Phương Chính, hỏi gằn: "Thằng trọc, vừa rồi là ngươi mở cửa hả?"
Phương Chính còn chưa lên tiếng, Khả Khả bỗng nhiên chui ra, kêu lên: "Không phải, là con mở."
Gã đàn ông nghe xong, liền giơ chân đạp một cái!
Khả Khả thấy vậy, sợ đến mức ôm đầu, theo bản năng ngồi thụp xuống, kêu lên: "Đừng đánh con...".
Phản ứng tự nhiên như vậy của cô bé, hiển nhiên đã không ít lần bị tên khốn nạn này đánh đập! Một đứa trẻ đáng yêu như thế mà nó cũng đánh, tên này còn là người sao? Phương Chính lập tức cảm thấy một luồng khí nóng xộc lên, cũng giơ chân lên đạp một cước!
Rầm!
Gã đàn ông còn chưa kịp phản ứng, chỉ thấy ngực đau nhói một cái, thân thể đã bay vút lên không!
Bịch!
Gã đàn ông đâm sầm vào tường, treo lơ lửng trên đó đúng một giây rồi mới trượt xuống đất, ôm ngực, miệng sùi bọt mép, mắt trợn ngược trắng dã.
Sau khi một cước hạ gục gã đàn ông, Phương Chính lúc này mới khụy người xuống, nhẹ nhàng xoa đầu Khả Khả. Nhưng Khả Khả vẫn sợ hãi đến mức "òa" lên một tiếng, kêu rằng: "Đừng đánh con, đừng đánh con...".
Phương Chính nhìn Khả Khả vẫn còn hoảng sợ, một tay ôm Khả Khả vào lòng, nhẹ nhàng vuốt ve đầu nhỏ của cô bé, nói: "Tốt, tốt, Khả Khả không sợ. Ba ba ở đây rồi, không sao đâu, không sao đâu con."
Nghe Phương Chính nói vậy, Khả Khả lúc này mới dần dần bình tĩnh lại, nép vào lòng Phương Chính, buông đôi tay nhỏ bé đang ôm đầu ra, nhìn ngắm Phương Chính. Khoảnh khắc ấy, Khả Khả chỉ cảm thấy vị hòa thượng trước mặt thật tuấn tú, giống như người cha mà cô bé chưa từng được gặp vậy. Nụ cười của hắn rạng rỡ như ánh mặt trời, lồng ngực của hắn thật ấm áp, thật an toàn. Theo bản năng, Khả Khả nép vào lòng Phương Chính, cuộn tròn như một chú mèo con.
Nhẹ nhàng vuốt ve lưng Khả Khả, Khả Khả cứ thế ngủ thiếp đi lúc nào không hay.
Không ôm thì không biết, vừa ôm vào lòng, Phương Chính mới phát hiện, Khả Khả lại gầy yếu đến vậy. Dù cách lớp áo khoác dày, nhưng khi ôm vào, cảm nhận được thân thể bé con gầy gò đến đáng thương, nhẹ bẫng tựa lông chim. Nhìn vẻ mệt mỏi của cô bé, hiển nhiên, mẹ cô bé bệnh mấy ngày nay, đứa nhỏ này đã chịu không ít khổ sở.
Có thể tưởng tượng, một đứa trẻ sáu, bảy tuổi, vốn dĩ nên vô tư vui chơi trong tuổi th��, lại phải gánh vác cả gia đình. Phải chăm sóc mẹ, nấu cơm, lo tiền thuốc thang cho mẹ, lại còn phải chống cự những kẻ vô lại lợi dụng lúc khó khăn để lấn tới. Đừng nói một đứa bé, ngay cả một người trưởng thành cũng bị giày vò đến kiệt sức, sắp phát điên rồi. Thế nhưng Khả Khả vẫn kiên cường chịu đựng.
Phương Chính bắt mạch cho Khả Khả, lông mày ngài ấy nhíu chặt hơn. Khả Khả đã bị thiếu dinh dưỡng trầm trọng, cộng thêm mệt mỏi quá độ dẫn đến thiếu máu. Nếu như Phương Chính không đến kịp thời, cứ tiếp tục như thế, đứa nhỏ này chắc chắn sẽ lìa đời trước cả mẹ mình.
Nghĩ đến đây, lòng Phương Chính càng quặn thắt. Ngài nhẹ nhàng ôm lấy Khả Khả, ánh mắt tựa hai lưỡi dao sắc lạnh chiếu thẳng vào gã khốn đang nằm kia.
Đúng lúc này, vọng lên tiếng bước chân ồn ào dưới lầu, kèm theo tiếng quát mắng của một người phụ nữ: "Tống Bân, ngươi cút xuống đây cho ta! Lại đi bắt nạt mẹ góa con côi nữa à?"
Nói đoạn, vài bà dì liền cầm chổi, gậy chạy lên, ai nấy đều hừng hực lửa giận, cứ như muốn đánh chết Tống Bân vậy. Đến nơi thì thấy, Tống Bân nằm bẹp dí dưới đất như chó chết, còn bên cạnh là một hòa thượng áo trắng đang ôm Khả Khả đang ngủ, đứng yên tĩnh ở đó.
Vài bà dì lập tức ngơ ngác một chút, tình huống gì đây?
Lúc này, hòa thượng hỏi: "Hắn gọi Tống Bân?"
Vài bà dì đồng loạt gật đầu.
Hòa thượng lắc đầu nói: "Hắn không xứng với cái tên này."
Nói rồi, hòa thượng ôm Khả Khả vào trong phòng. Đang định đóng cửa lại thì nghe một bà dì mặc quần áo đỏ hét lớn: "Ngươi là ai? Sao lại ôm Khả Khả?"
Tiếng hét này làm Khả Khả tỉnh giấc. Nghe thấy có người đang hỏi, cô bé theo bản năng trả lời: "Hắn là cha ta!"
Nội dung chuyển ngữ này thuộc bản quyền của truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.