Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 683: Hầm hầm hầm

Nguyễn Tương Hà nhìn về phía Phương Chính, hỏi: "Ngươi thực sự đã nhìn thấy điều gì sao?"

Giọng nói và ánh mắt ấy, rõ ràng mang vẻ bề trên, như đang tra hỏi, xét đoán.

Thấy vậy, Phương Chính lập tức nhíu mày.

Chuyện Nguyễn Tương Hà nổi giận lúc trước, hắn có thể thông cảm, dù sao cũng là vì lo lắng cho Giang Đình, vả lại Phương Chính quả thực đã làm một việc dễ gây hiểu lầm. Thế nên, hắn có thể không lên tiếng, mặc cô nói gì thì nói... Hắn vận dụng chiêu "chuyển dời sự chú ý" mà năm xưa thầy giáo từng phê bình, mặc cô thao thao bất tuyệt, hắn đây vẫn coi như không nghe thấy một chữ nào.

Thế nhưng hiện tại, thế này là sao? Lên giọng bề trên mà thẩm vấn sao?

Thế rồi Phương Chính chắp hai tay lại trước Giang Đình, mỉm cười, xem như bày tỏ lòng cảm kích trước thiện ý của cô. Sau đó, hắn không thèm nhìn Nguyễn Tương Hà lấy một cái, quay người rời đi. Nực cười thật, nếu không phải nghe thấy tiền viện có động tĩnh, Phương Chính tò mò đi ra xem thử, đâu đến nỗi chuốc lấy một bụng khó chịu thế này. Nếu không ra, giờ hắn đã bắt đầu sắc nhân sâm tu luyện «Long Tượng rèn thể thuật» rồi. Thời gian quý giá như vậy, làm gì phải lãng phí cho một người không liên quan cơ chứ...

Thấy Phương Chính cứ thế bỏ đi, Nguyễn Tương Hà lập tức không nhịn được nữa. Điều gì khiến người ta tức giận nhất? Không phải bị người ta chỉ mũi mắng chửi, mà là bị coi như không khí, hoàn toàn ngó lơ!

Nguyễn Tương Hà thân là viện trưởng bệnh viện trung tâm thành phố Hắc Hà, đi đến đâu mà chẳng là tâm điểm chú ý? Bao giờ lại bị người ta coi thường như thế này? Lửa giận trong lòng từ từ bốc lên, nhưng Nguyễn Tương Hà cũng biết, nếu lời Giang Đình nói là thật, thì nàng đã hiểu lầm Phương Chính rồi. Người ta giận dỗi, không thèm để ý đến nàng cũng là điều bình thường. Trước khi chưa xác thực Phương Chính không biết xem bói, nàng mà cố chấp nổi nóng, thì sẽ thực sự lộ ra là người không có tố chất.

Thế rồi, một bụng lửa giận này chưa kịp bùng phát đã bị nàng cố nén lại. Nguyễn Tương Hà hít thở sâu để bình tâm, rồi nói với Phương Chính: "Tiểu hòa thượng, nếu ngươi có thể chứng minh mình biết xem số, thì đúng là ta đã hiểu lầm ngươi rồi, ta có thể xin lỗi ngươi. Thế nhưng, nếu ngươi không biết xem bói, cũng chẳng nhìn ra được điều gì, chỉ là cứ nhìn chằm chằm Giang Đình, thì đừng trách ta lại mắng ngươi thêm một trận nữa!"

Bước chân Phương Chính khẽ dừng lại, hắn không quay đầu lại, nói: "Thí chủ, nếu muốn thắp hương bái Phật, có thể đến Phật Đường. Nếu không có việc gì, xin mời xuống núi đi thôi." Nực cười, Phương Chính quả thực không biết xem bói. Thế nhưng, với Thiên Nhãn, trong vòng một tuần, phúc họa đều được nhìn thấu! Với Tuệ Nhãn, mọi cơ duyên đều rõ ràng như ban ngày! So với xem bói thì chẳng phải lợi h���i hơn sao? Nhưng, đã nhìn thấy, mà nói ra, đó chính là thiên cơ! Thiên cơ mà nói ra, đó chính là ban phát thiên ân!

Phương Chính nói ra những lời chúc phúc cho ngươi, mà đổi lại chỉ là một câu "ngươi không phải kẻ lừa đảo"? Điều này chẳng phải quá rẻ mạt sao? Phương Chính đâu có ngốc, việc gì phải nói? Không nói! Không chứng minh! Ngươi thích nghĩ thế nào thì cứ nghĩ thế đó đi... Hắn là người xuất gia, lại chẳng bận tâm ngươi có chấp nhận hay không. Chỉ cần tâm hồn mình tự tại là được rồi...

"Ngươi..." Nguyễn Tương Hà nghe xong, lập tức tức đến không nói nên lời. Nàng còn chưa kịp nổi giận, thế mà tiểu hòa thượng này lại nổi giận trước! Làm gì, giở trò lưu manh còn không cho nói sao?

Triệu Du Dân nhìn theo bóng lưng Phương Chính,

Sau đó cười khổ một tiếng, nói: "Thôi được rồi, cô việc gì phải tức giận như một đứa trẻ chứ, có lẽ, đây thật sự là một hiểu lầm. Khoan dung độ lượng một chút đi, cứ thế này thôi, xuống núi thôi."

Nguyễn Tương Hà ngẫm nghĩ, cũng đúng là đạo lý ấy, nàng việc gì phải tức giận như một đứa trẻ cơ chứ? Vả lại, những gì cần nói cũng đã nói rồi, cứ thế này thôi...

Hai người mặc dù không có ý định tiếp tục làm ầm ĩ, nhưng đã hoàn toàn thất vọng về Nhất Chỉ Tự và Phương Chính. Nhất là Triệu Du Dân, trước khi đến hắn ôm ấp hy vọng rất lớn, muốn giải đáp những nghi hoặc trong lòng, chẳng hạn như Phương Chính đã làm thế nào để khiến người ta mang thai cục gạch, máy gặt đập liên hợp, hắn đã chữa khỏi bệnh nan y bằng cách nào. Thế nhưng hiện tại, hắn chẳng còn tâm tư gì nữa, hắn cho rằng, Phương Chính không hề có đạo hạnh như lời đồn! Đến mức những chuyện xảy ra trước đó, cũng có lẽ chỉ là tin đồn nhảm, nguồn gốc vấn đề về cục gạch, máy gặt đập liên hợp cũng có thể không nằm ở Nhất Chỉ Sơn, mà ở một nơi khác...

Giang Đình nhìn thấy cục diện biến thành thế này, trong lòng vô cùng áy náy. Dưới cái nhìn của cô, cả hai bên đều là người tốt, chỉ vì một hiểu lầm mà lại thành ra nông nỗi này, trong lòng cô thật sự rất băn khoăn.

Nghĩ đến đây, Giang Đình cắn răng, gọi lớn: "Phương Chính trụ trì, xin dừng bước."

Phương Chính vẫn có ấn tượng khá tốt với Giang Đình, hắn dừng bước lại, ôn hòa nói: "Thí chủ, bần tăng biết cô muốn hỏi điều gì. Bần tăng trên người cô, quả thực đã nhìn thấy vài điều, nhưng mọi kiếp nạn đều tự có Bồ Tát che chở, có thể bình an vượt qua. Hãy giữ tâm thái bình thản, nên làm thế nào thì cứ làm thế đó. Ngày sau nên tích cực làm việc thiện, đối với cô trăm điều lợi chứ không có một hại nào."

Nói xong, Phương Chính không nán lại nữa mà tiếp tục đi nghiên cứu củ cải nhân sâm khổng lồ của mình.

Nghe Phương Chính nói như thế, Giang Đình cũng nhẹ nhàng thở ra. Đã có kinh nghiệm với con khỉ, cô thật sự sợ gặp phải bất trắc gì mà không có ai nhắc nhở, cô còn trẻ, dù sao thì cô cũng không muốn chết...

Thế nhưng những lời này rơi vào tai Nguyễn Tương Hà, cô chỉ khẽ lắc đầu, ngoài miệng không nói gì, nhưng trong lòng lại không ngừng lắc đầu: "Loại lý lẽ huyền hoặc khó hiểu này, gán vào ai cũng hữu dụng. Hòa thượng này, mồm mép thì cũng khá lanh lẹ, nhưng bản lĩnh thì... chưa chắc đã có."

Triệu Du Dân có suy nghĩ tương tự Nguyễn Tương Hà, cả hai đều đã lớn tuổi, từng vào Nam ra Bắc, gặp quá nhiều kẻ tự xưng là đại sư thầy bói. Những người này chẳng ngoài việc dùng lời lẽ hoa mỹ để lừa gạt người khác mà thôi, nói những điều huyền bí đến mức không ai hiểu, dù tương lai có xảy ra hay không, đều nằm trong dự đoán của họ. Loại xem bói này, kỳ thật cũng chỉ là để mua sự an tâm mà thôi...

Lời Phương Chính nói cũng giống như thế, tương lai sẽ có kiếp nạn, nhưng lại có Bồ Tát che chở. Nói cách khác, nếu ngươi bình an vô sự, đó chính là công lao của Bồ Tát. Nếu có chuyện xảy ra, thì có nghĩa là đã quá thời hạn được bảo hộ rồi... Lời này nghe thế nào cũng giống hệt với những vị đại sư kia, chẳng khác gì cả.

Hai người lắc đầu, hoàn toàn dứt bỏ mọi suy nghĩ, cáo từ rời đi.

Trên đường xuống núi, hai người đem suy nghĩ của mình nói với Giang Đình. Giang Đình mặc dù gật đầu, nhưng vẫn hy vọng Phương Chính nói đúng, bởi vì cô có một loại cảm giác, rằng Phương Chính đã không nói sai...

Phương Chính trở lại phòng bếp, dùng dao phay thái nhân sâm thành lát. Từng lát nhân sâm màu trắng ngà điểm xuyết ánh kim óng ả, tỏa ra một làn hương thơm nhè nhẹ. Phương Chính ngửi thấy, liền có cảm giác thèm ăn sống. Nhưng Phương Chính nhịn được, trong lòng thầm nhủ: "Chờ ta thần công đại thành, trồng được một mảnh linh sâm, đến lúc đó sẽ ăn sống linh sâm phiến, không có việc gì thì làm món rau xanh xào linh sâm phiến xa xỉ một chút..."

Đang lúc miên man suy nghĩ, Phương Chính thuận tay sờ đến ấm sắc thuốc, sau đó thì trợn tròn mắt...

Phương Chính ước lượng ấm sắc thuốc, rồi ước lượng số lượng và kích cỡ của nhân sâm, hắn khổ sở nhận ra, ấm sắc thuốc vậy mà chứa không nổi nhiều nhân sâm như vậy!

"Đành chịu thua ngươi vậy! Đổi cái to hơn!" Phương Chính nói xong, để ấm sắc thuốc sang một bên.

Nhất Chỉ Tự tuy nghèo, nhưng có một thứ lại rất nhiều, đó chính là hũ. Chẳng còn cách nào, hai người quá nghèo, trên Nhất Chỉ Sơn, món ăn chủ yếu là rau dại mùa xuân, mùa hè, mùa thu thì tự trồng rau quả. Vào mùa đông, cũng chỉ có thể ăn dưa muối mà thôi. Để muối dưa thì đương nhiên không thể thiếu xoong, chảo, chum, vại...

Nhưng sau khi Nhất Chỉ Thiền sư đi vắng, Phương Chính đã một năm không muối dưa nữa rồi, số hàng tồn kho ban đầu cũng đã sớm ăn hết sạch, để lại một đống lớn xoong, chảo, chum, vại trống rỗng.

PS: Liều mạng tích trữ bản thảo, dự tính khoảng ngày 25 sẽ bùng nổ mấy vạn chữ! Cố lên! Offline mừng sinh nhật 10 năm Tàng Thư Viện: Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free