(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 323: Lưu lại
Nói xong, Phương Chính nhanh chóng rời đi. Hồng Hài Nhi ngạc nhiên, đây là chuyện gì vậy? Sau đó, một làn gió thơm thoảng qua, Diêu Vũ Hân ngồi trước mặt hắn, vẻ mặt nghiêm túc nói: "Thằng nhóc nhà ngươi, lại còn dám dạy bậy cho sư phụ à? Lẽ nào con lén lút uống rượu rồi? Ta nói cho con biết, trẻ con thì phải..."
Hồng Hài Nhi khóc không ra nước mắt, vội vàng nhảy dựng lên, kêu lên: "A Di Đà Phật, nữ thí chủ, con cũng đi giải quyết chút việc. Sư phụ, chờ con một chút!"
Hồng Hài Nhi nhanh chân bỏ chạy, đuổi theo sư phụ.
Trong nhà vệ sinh, Hồng Hài Nhi vẻ mặt bi phẫn nói: "Sư phụ, người lúc nào cũng bán con, thật quá vô nghĩa khí rồi."
"Chúng ta là sư đồ, sư phụ gặp nạn, đồ đệ đương nhiên phải gánh vác. Vả lại, con đường đường là Yêu Vương, giờ đây lại là Thiện Tài đồng tử, một bậc thần tiên đấy chứ. Bần tăng chỉ là một tăng nhân bình thường, có chuyện gì đương nhiên con phải gánh vác thôi."
"Nhưng người là trưởng bối!"
"Tuổi của con còn lớn hơn cả tổ sư gia bần tăng, thì làm sao dám nhận là trưởng bối của con được."
"Người bối phận cao!"
"Cho nên, con là người bối phận thấp hơn, đương nhiên phải giúp vi sư gánh họa rồi."
Hồng Hài Nhi: ". . ."
Trêu chọc nhau một hồi, hai người quay lại bàn ăn. Mọi người đang đợi Phương Chính trở lại, Phương Chính có suất ăn chay riêng, cũng có nước lọc thay rượu. Mọi người nâng ly cạn chén, uống qua ba tuần rượu thì máy hát cũng đã mở. Bất quá, điều khiến Phương Chính kinh ngạc chính là, Diêu Vũ Hân vốn luôn mồm mép lại chẳng nói năng gì mấy, cứ thế cặm cụi ăn cơm, rồi uống rượu không ngừng...
Chuyện trò một lát, mọi người đều nhận ra điều bất thường. Lưu tỷ bắt đầu kéo Diêu Vũ Hân lại, không cho cô ấy uống nữa.
Diêu Vũ Hân đôi mắt lờ đờ nhìn Lưu tỷ, cười gượng gạo nói: "Chị ơi, chị nói xem, người ta sống cả đời rốt cuộc là vì cái gì? Trước kia em có mộng tưởng, em muốn trở thành một giáo viên, có học trò khắp thiên hạ. Em ra ngoài bươn chải, cố gắng phấn đấu, vậy mà khi người bà yêu quý nhất của em ra đi, em lại không thể nhìn bà lần cuối, ô ô... Chị nói xem, rốt cuộc em đang làm cái quái gì vậy? Ô ô... Em có lỗi với bà, lẽ ra em phải luôn ở bên cạnh bà... Ô ô..."
Diêu Vũ Hân càng khóc càng đau lòng, nước mắt cứ thế tuôn rơi, không sao kìm lại được.
Lưu tỷ cũng chẳng phải người giỏi an ủi, chỉ có thể vỗ nhẹ lưng Diêu Vũ Hân, thấp giọng nói: "Thôi, khóc cho thỏa đi, rồi sẽ thấy dễ chịu hơn thôi. Em đã làm rất tốt rồi..."
Diêu Vũ Hân tiếp tục khóc. . .
Phương Chính cũng chẳng biết làm gì, đành chịu. Chẳng lẽ lại dẫn cô ấy nhập mộng ư? Rõ ràng là Diêu Vũ Hân cũng không hề yếu đuối.
Cô ấy đang dùng hành động của chính mình để bù đắp vết thương trong lòng, cô ấy vẫn luôn tự mình chữa lành, giờ đây chỉ là cảm xúc nhất thời bộc phát mà thôi. Trong lòng cô ấy không hề có bệnh tật, ngược lại còn tràn đầy ánh dương và hy vọng. Một người như vậy, việc dẫn dắt cô ấy nhập mộng cũng chỉ là thêm hoa trên gấm, chẳng có bao nhiêu tác dụng.
Diêu Vũ Hân khóc mãi rồi thiếp đi lúc nào không hay. Quả thực cả ngày nay cô ấy đã mệt lả rồi. Lưu tỷ mang cô ấy vào phòng trong nghỉ ngơi.
Diêu Vũ Hân rời đi, không khí lại trở nên sôi nổi hơn. Chuyện trò thêm một lát, Hạ Minh nói: "Chư vị, nhân lúc này, tôi có một ý tưởng muốn chia sẻ."
"Đội trưởng, anh có ý gì vậy? Muốn lập gia đình à? Hay là để ý Lưu tỷ rồi?" Có người ồn ào trêu chọc.
Hạ Minh vội vàng làm dấu hiệu giữ im lặng, cứ như sợ bị phát hiện chuyện gì, sau đó hung dữ lườm đối phương một cái. Rõ ràng là anh ta có ý với Lưu tỷ rồi...
Hạ Minh nói: "Đừng nói bậy bạ chứ, Lưu Viện người ta đường đường tốt nghiệp đại học danh tiếng, làm sao để ý đến cái loại người quê mùa như tôi được. Nói tôi thì không sao, làm ô uế sự trong sạch của người ta, thật không thể chấp nhận được!"
"Chưa gì đã lo lắng hộ người ta đủ điều rồi, Hạ đội trưởng, tôi thấy anh là mê mẩn người ta rồi." Mã Hạo Miểu uống vài chén rượu, mặt mày đỏ bừng, nói nhiều hơn, người cũng hoạt bát hẳn, bắt đầu trêu ghẹo Hạ Minh.
Hạ Minh nói: "Anh xê ra một bên, đi uống rượu đi! Chuyện gì cũng có mặt anh là sao không biết nữa..."
Lôi thôn trưởng hỏi: "Hạ đội trưởng, anh không nói chuyện đó, vậy anh muốn nói chuyện gì?"
"Chuyện tôi muốn nói, là một chuyện nghiêm túc đấy." Hạ Minh nói đến đây, đứng thẳng dậy, dõng dạc nói từng chữ một: "Mọi người đều biết, trước đây tôi có việc, không thể đi cùng mọi người được. Lần này đến đây, tôi đã chứng kiến vài chuyện khiến tôi rất trăn trở. Thứ nhất, cầu thang trời tự thân đã tồn tại vấn đề, nếu không tìm cách khắc phục, nó sẽ giết người đấy. Trước đây đã từng có người chết vì nó, tương lai rồi sẽ lại có nữa! Thứ hai, trường học không thể không có giáo viên..."
Nghe Hạ Minh nói chuyện nghiêm túc, mọi người đều ngừng trêu ghẹo, vẻ mặt cũng trở nên nghiêm nghị.
Trong đó, người đàn ông đeo kính tháo kính xuống, lau lau, sau đó nói: "Cầu thang gỗ chắc chắn không ổn. Tôi có thể kiếm được ít sắt thép, tìm người làm thành cầu thang sắt, nhưng ngay cả khi là cầu thang sắt, vẫn tiềm ẩn nguy cơ an toàn. Nhất định phải có người bảo trì mới được... Nhưng ở thôn Hậu Cước lại không có người đủ khả năng bảo trì cầu thang sắt."
Lôi thôn trưởng nói: "Nếu như không khó, ngược lại tôi có thể thử một chút."
"Lão Lôi, tình hình của anh tôi biết rõ. Chân anh trước đây từng bị thương, đi nhiều là đau buốt. Lần này cùng chúng ta xuống đây, tôi nhìn thấy chân anh đều đang run, một mình anh lên xuống cũng đã vất vả lắm rồi, làm công việc bảo trì e là không ổn đâu." Hạ Minh nói.
Lôi thôn trưởng trầm mặc. Hắn cũng đang độ tuổi tráng niên, nếu không phải một thân bệnh tật, hắn đã sớm ra ngoài bươn chải kiếm sống rồi, ai lại muốn cả đời bị kẹt ở nơi khỉ ho cò gáy này chứ?
Người đàn ông đeo kính nói: "Cho nên, vấn đề này rất khó giải quyết. Trong số những tình nguyện viên chúng ta quen biết, có lẽ có người hiểu biết về nó, nhưng công việc bảo trì cầu thang trời cần phải kiểm tra lên xuống hằng ngày, điều này đòi hỏi người đó phải ở lại đây lâu dài mới được."
Đám người lần nữa trầm mặc, những người vốn có ý định cũng im lặng. Mỗi tuần đến một lần đã là giới hạn của rất nhiều người rồi. Nếu phải ở lại lâu dài, chưa kể yếu tố gia đình, chính bản thân họ cũng chưa chắc chịu được cảnh khổ nơi đây.
Hạ Minh thấy vậy, cười lớn nói: "Đây cũng là điều tôi muốn nói. Tôi đã suy nghĩ một ngày rồi, tôi vốn là một người cô độc, bà ngoại không thương, bố cũng chẳng yêu, trong nhà chẳng có vướng bận, cũng không vợ con. Cho nên, tôi quyết định ở lại, làm công việc bảo trì này. Mấy năm trước tôi từng học sửa chữa ô tô, hàn điện gì cũng biết cả. Sửa cầu thang trời thì chẳng thành vấn đề gì..."
"Hạ đội trưởng, anh muốn ở lại?" Đám người kinh ngạc nói.
Lôi thôn trưởng cũng ngây người, giật mình nói: "Hạ đội trưởng, anh... anh làm gì thế này?"
Hạ Minh cười nói: "Thôi được, những lời thừa thãi mọi người đừng nói nữa. Tôi đã quyết định như vậy rồi. Buổi chiều tôi đưa mọi người trở về, sắp xếp lại đồ đạc, xử lý công việc gia đình, rồi ngày mai sẽ cùng đội vận chuyển nước đến đây."
Người này nhìn người kia, người kia nhìn người nọ, chẳng ai biết nói gì nữa. Họ làm tình nguyện viên, cũng chỉ vì cảm thấy mình có khả năng giúp đỡ người khác, nên ra tay giúp một phần, góp một chút sức mà thôi. Nhưng từ trước đến nay, chưa từng có ai nghĩ đến việc cống hiến bản thân mình đến mức này cả...
"Hạ đội trưởng, trước đây tôi thật sự không phục anh, dựa vào đâu mà anh làm đội trưởng, chúng tôi đều phải theo anh chứ? Giờ thì tôi phục anh rồi! Anh cứ yên tâm, chuyện cầu thang trời tôi sẽ lo liệu, chi phí tôi sẽ bao tất cả!" Người đàn ông trung niên vỗ ngực cam đoan, rồi nâng chén rượu lên, nói: "Một chén này, kính anh!"
Đám người cũng nâng chén rượu lên theo. Phương Chính dùng nước thay rượu, uống một chén.
Tất cả quyền đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.