Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 281: Làm cha

Phương Chính ngồi dưới gốc bồ đề, bảo Hồng hài nhi cũng ngồi xuống.

Hồng hài nhi trợn tròn mắt. Thế này là muốn hắn phải ăn đá đến nơi rồi!

Nhưng Hồng hài nhi cũng đành bất đắc dĩ, cố gắng ngồi đối diện Phương Chính. Thế nhưng, Phương Chính chẳng nói chẳng rằng, cứ thế yên vị dưới gốc bồ đề, ngắm trăng.

Hồng hài nhi cũng ngẩng đầu nhìn theo, cái đầu nhỏ quay tít, vắt óc suy nghĩ cách thoát khỏi khốn cảnh hiện tại.

“Tịnh Tâm à, con nói trên vầng trăng này có Hằng Nga và thỏ ngọc không?” Phương Chính đột nhiên hỏi.

“Có ạ.” Hồng hài nhi đáp.

“Vậy sao, con đã thấy bao giờ chưa?”

“Chưa thấy ạ, chỉ nghe nói thôi.”

“Vi sư cũng từng nghe nói. Con đừng ngừng, tiếp tục ăn đi, đói chết thì gay go đấy.”

Hồng hài nhi hai mắt rưng rưng, cắn một miếng, răng rắc, răng rắc...

“Tịnh Tâm à, thế giới của con là một nơi như thế nào?”

“Núi cao, nước rộng, yêu quái nhiều như bầy, thần tiên đi lại khắp nơi, Phật Đà cũng chẳng bằng chó!” Hồng hài nhi vô ý bôi nhọ Phật môn, sau đó liền nhận ra mình lỡ lời, thấy Phương Chính đang tủm tỉm cười nhìn mình.

Phương Chính cười nói: “Đồ nhi, nhanh ăn đi, ăn nhiều vào.”

Hồng hài nhi nhìn Phương Chính, rồi lại nhìn tảng đá, bỗng nhiên ý thức được điều gì đó. Tên này căn bản biết rõ hắn sắp bị đánh bằng tảng đá, gã này công khai hãm hại hắn đây mà!

Nhưng mà biết rồi thì sao? Hồng hài nhi cũng không dám nói toạc móng heo, nếu nói toạc, vậy thì không còn là chuyện ăn tảng đá có thể giải quyết nữa. Thế là đành nuốt nước mắt, tiếp tục ăn, còn bị Phương Chính ép ăn thêm hơn hai tảng nữa.

“Đồ nhi, vi sư nghe nói con bị Quan Thế Âm Bồ Tát mang đi đã từ rất lâu rồi. Sao lâu vậy rồi mà Bồ Tát chẳng dạy cho con được gì sao?” Phương Chính hỏi.

“Sư phụ, sư phụ nghĩ nhiều rồi. Bồ Tát mang con về Nam Hải cũng mới đây thôi, khoảng hơn một ngàn năm ấy mà... Nhưng mà người nhập định một cái là hơn một ngàn năm rồi, thời gian đâu mà quản con?” Hồng hài nhi bĩu môi nói.

Phương Chính ngạc nhiên, quả nhiên thế giới thần tiên thì phàm nhân nào hiểu rõ được. Dù vậy, y vẫn tò mò hỏi: “Bồ Tát là người như thế nào?”

Hồng hài nhi lập tức tươi tỉnh hẳn lên, đôi mắt to tròn đảo lia lịa, nói: “Vậy thì lợi hại lắm, người cao lớn uy mãnh, toàn thân bắp thịt, cơ ngực phát triển vượt trội, râu quai nón, tròng mắt...”

Phương Chính nghe vậy, trên trán nổi đầy hắc tuyến. Y sờ soạng một hồi, lấy ra một tảng đá lớn đang nằm gần đó, rầm một tiếng đặt trước mặt Hồng hài nhi.

Hồng hài nhi ngây người ra: “Sư ph��, người làm gì thế? Đồ nhi đã có đủ rồi mà.”

Phương Chính mỉm cười, nói: “Không có gì, vi sư biết đồ đệ ăn khỏe. Chút đồ ăn vặt này sợ con ăn không đủ no, cái này mới là bữa chính của con.”

Hồng hài nhi nhìn Phương Chính, rồi lại nhìn tảng đá, vội ho khan một tiếng, nói: “Sư phụ, kỳ thật Bồ Tát là người rất ôn hòa, hiền hòa như ánh dương, ấm áp vô cùng. Khi người mỉm cười, vừa hiền lành, ôn nhu, đoan trang, hào phóng nhưng lại toát lên vẻ trang nghiêm, khiến lòng người tự khắc sinh kính sợ...”

Phương Chính lúc này mới hài lòng nói: “Nói rất tốt, nhưng con lạc đề rồi, vẫn cứ ăn đồ ăn vặt đi thôi.”

Hồng hài nhi nói với giọng nức nở: “Sư phụ, đồ nhi ăn no rồi ạ, mai con ăn tiếp được không ạ?”

“Được thôi, bần tăng đi niệm kinh đây.” Phương Chính ung dung đứng dậy, ai ngờ chân bị giữ chặt. Cúi đầu nhìn lại, y thấy Hồng hài nhi đang níu lấy vạt áo mình, mặt mũi tội nghiệp nói: “Sư phụ, con sai rồi! Sau này cam đoan sẽ không làm loạn nữa, xin sư phụ tha cho con.”

Phương Chính cười hắc hắc một tiếng. Y thật sự chuẩn bị đi niệm kinh, không nghĩ tới lại còn có thu hoạch ngoài ý muốn. Y gật đầu nói: “Thấy con thành khẩn như vậy, ăn nốt chỗ đồ ăn vặt trong tay con đi, rồi đi ngủ sớm đi.”

Hồng hài nhi nghe xong, vội vàng lôi tảng đá ra, ăn một cách thành thạo, rào rào. Sau đó lau miệng, rốt cuộc cũng xong. Hắn xem như đã nhận ra, đấu tay đôi với Phương Chính chẳng khác nào tự chuốc lấy khổ, mọi chuyện còn phải tính toán kỹ lưỡng hơn.

Phương Chính đang định vào Phật đường, theo bản năng rút điện thoại di động ra xem thử. Ai ngờ vừa lúc có cuộc gọi đến, số điện thoại vẫn là của đứa bé ấy.

Phương Chính ngẫm nghĩ một lát, cuối cùng cũng bắt máy.

“Ha ha, là ba đó hả?” Giọng nói của đứa trẻ mang theo mười phần mong đợi.

Phương Chính khẽ mỉm cười đáp: “Đúng thế.”

“Oa! Thật là ba! Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ ơi! Con gọi được điện thoại của ba rồi! Ba đang ở đầu dây bên kia kìa! Con biết ngay mà, là như thế này mà, khiếp...” Giọng nói của tiểu nam hài mang theo sự phấn khích tột độ. Cách điện thoại, Phương Chính cũng cảm nhận được sự vui sướng của đối phương. Trong khoảnh khắc đó, Phương Chính chợt phát hiện, lời nói dối này, dường như vẫn rất đáng giá.

“Ừm?” Một giọng nói mơ hồ vang lên. Hiển nhiên, mẹ của đứa bé vừa mới ngủ thiếp đi.

“Mẹ ơi, con gọi được điện thoại của ba rồi. Ba ơi, ba vẫn còn đó chứ? Con vui lắm, khi nào ba về thăm Bảo Bảo ạ? Bảo Bảo nhớ ba lắm, mẹ nói ba công việc bận rộn lắm, phải đi bắt kẻ xấu.” Đứa trẻ miệng nói liến thoắng như súng liên thanh.

Phương Chính cũng nghe ra được vài thông tin hữu ích, đáp: “Vẫn còn đây.”

“Mẹ ơi, ba vẫn còn ở đây, mẹ có muốn nói chuyện với ba không? Thôi được rồi, không cho mẹ đâu, con muốn nói chuyện với ba! Bảo Bảo lâu lắm rồi không được nói chuyện với ba.” Tiểu nam hài vô cùng phấn khích, sau đó ôm điện thoại, rồi rúc vào trong chăn, kể lể.

Phương Chính phát hiện, đứa nhỏ này căn bản không cần y nói gì nhiều, chỉ cần hoàn toàn làm một người lắng nghe là được. Thỉnh thoảng ừ một tiếng, đáp một lời, động viên một chút, là đứa trẻ đã rất vui vẻ rồi.

Cùng lúc đó, trong phòng bệnh của Bệnh viện Nhân dân Xuân Thành, một người phụ nữ tiều tụy ngồi trên xe lăn, nhìn nụ cười rạng rỡ trên khuôn mặt đứa trẻ, khẽ nở một nụ cười, nhưng trong mắt vẫn ẩn chứa một tia lo lắng. Nhưng cuối cùng nàng cũng chẳng làm gì cả, cứ yên vị ở đó, lặng lẽ nhìn đứa trẻ hào hứng kể những chuyện đã nói với mình không biết bao nhiêu lần. Đã nhiều năm trôi qua, đây là lần đầu tiên nàng thấy con mình vui vẻ đến thế.

Qua lời kể của đứa trẻ, Phương Chính cũng dần dần hiểu thêm về nó. Đứa trẻ bị bệnh, phải nằm viện, nó dùng cách không chịu uống thuốc để ép mẹ nó cho số điện thoại của ba nó. Sau đó mỗi lần đều tranh thủ lúc mẹ không chú ý, lén lấy điện thoại gọi. Đáng tiếc, trước đó Phương Chính vẫn luôn không chịu thừa nhận, điều này khiến tiểu gia hỏa rất buồn bã.

Nhưng nó cũng không hề phàn nàn, thậm chí không hề hỏi Phương Chính vì sao lại không thừa nhận. Cả người nó đều lộ rõ vẻ vô cùng phấn khích, kể chuyện trong nhà, kể về những người xung quanh...

“Ba ơi, con kể ba nghe này, chúng ta đã ba năm không gọi điện cho nhau rồi, ba không nhớ Bảo Bảo sao? À mà còn nữa này, ba năm trước đây, trong nhà có rất nhiều chú cảnh sát đến... Hôm đó không biết vì sao, mẹ khóc đau lòng lắm. Sau đó... sau đó chân mẹ không thể cử động được nữa, con cũng không biết vì sao.” Tiểu nam hài nói.

Phương Chính sững người lại. Thật nhiều cảnh sát đến nhà chúng sao? Mẹ nó đau lòng ư? Chân không cử động được sao? Chẳng lẽ đây là con của một tên tội phạm? Ba nó bị bắt ư? Mẹ nó tức giận công tâm đến mức phát bệnh khác, bị bại liệt sao?

Đứa trẻ tiếp tục nói: “Ba ơi, ba ở đâu vậy, Bảo Bảo nhớ ba lắm. Bảo Bảo không muốn ngày nào cũng ăn rau cải trắng đâu, Bảo Bảo muốn ăn thịt...”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được tạo ra với sự tinh tế và trọn vẹn ý nghĩa gốc.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam
XemDoc
Xem phim Hot miễn phí
Xem phim thuyết minh, phụ đề mới nhất - nhanh nhất
Xem ngay

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free