Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 246: 1 chưởng

Đốc công đành chịu, chỉ còn cách tìm Vương Hữu Quý.

Nghe đốc công nói xong, Vương Hữu Quý bật cười: "Anh bạn già, anh định đi đâu vậy? Pháp sư Phương Chính là người chúng ta nhìn lớn lên từ nhỏ, nhân phẩm tuyệt đối không có vấn đề, chứ không phải cái kiểu người như anh nói đâu. Anh ấy đứng ở đó, chắc chắn có lý do riêng, chỉ cần không làm chậm trễ việc thi công của mấy người, anh đừng bận tâm mấy chuyện vặt vãnh này làm gì."

"Không phải tôi muốn bận tâm, mà là ngày nào anh ấy cũng đứng ở đấy, anh nói không có chuyện gì, tôi cũng nói không có chuyện gì, nhưng không chịu nổi thiên hạ đồn thổi. Cái công trường đang yên đang lành, sắp thành cái chợ để mọi người bàn tán xôn xao mất thôi." Đốc công cằn nhằn.

"Được thôi, để tôi đi hỏi thử. Nếu anh ấy thật sự có việc gì, anh cũng đừng xen vào. Còn nếu không có chuyện gì, tôi sẽ khuyên anh ấy về, được chứ?" Vương Hữu Quý cười đáp.

"Được! Vậy quyết định thế nhé! Anh bạn già này chờ tin tốt từ cậu." Đốc công nói.

Vương Hữu Quý gật đầu, rồi lên núi. Quả nhiên, giữa sườn núi, anh thấy Phương Chính, liền cười khổ nói: "Trụ trì Phương Chính, thầy đang làm gì thế này?"

"Cứu người." Phương Chính đáp.

"Cứu... cứu người ư?" Vương Hữu Quý nhìn quanh bốn phía, ngoài anh và Phương Chính ra thì chẳng thấy ai, bèn rất "hợp tác" hỏi: "Cứu tôi à?"

Phương Chính cười khổ: "A Di Đà Phật, thí chủ, bần tăng thật s�� đang cứu người. Còn cứu ai, chỉ có thể nói là cứu người hữu duyên. Thí chủ nếu muốn bần tăng cứu, bần tăng cũng không ngại."

Vương Hữu Quý trợn mắt nói: "Cái cậu này, chẳng lẽ đang nguyền rủa tôi thế sao, tôi mới không cần cậu cứu đâu. Mà này, cậu thật sự không chịu nhường một chút chỗ à?"

"Không cho." Phương Chính dứt khoát đáp.

"Thôi được rồi, nhiệm vụ của tôi hoàn thành, tôi xuống đây." Vương Hữu Quý hiểu rất rõ Phương Chính, người này tính tình cứng nhắc, đã anh ấy quyết định đứng đó, nói gì cũng vô ích.

Đốc công thấy Vương Hữu Quý đi cũng chẳng ích gì, liền coi như hoàn toàn bỏ cuộc, lười quản luôn. Ai nấy lại đâu vào đấy làm việc.

Ban đầu Liễu Đào còn thấy khó chịu, nhưng sau này phát hiện, Phương Chính quả thật chỉ đứng yên ở đó, chứ không có ý định xuống quấy rầy anh. Thậm chí vì đường núi khuất khúc, cả hai cũng chẳng nhìn thấy nhau, lúc này anh mới thở phào, tự giễu nói: "Quả nhiên là mình nghĩ nhiều rồi, người ta là một hòa thượng, phụ nữ còn chẳng thiết, làm gì có thể để ý đến cái lão già này chứ?"

Nghĩ đến đây, Liễu Đào chợt nhớ lại trước đó mình từng hỏi Phương Chính vì sao lại đứng ở đó. Anh ấy đã đáp rằng mình đang cứu người.

Nhưng cứu ai mới được?

Người hữu duyên ư?

Lại nghĩ đến cảnh Phương Chính đưa họ xuống núi.

Phương Chính vẫn luôn ở gần anh, chẳng lẽ anh ấy chính là người hữu duyên?

"Không thể nào, anh ta chỉ là một hòa thượng, lẽ nào còn có thể biết trước ư? Vả lại, tôi thì có chuyện gì được chứ? Không thể tự dọa mình thế này... Hoảng hồn, lúc hoảng loạn mới dễ xảy ra vấn đề thôi." Dù sao cũng là người từng trải, Liễu Đào rất nhanh đã nghĩ thông suốt. Anh trấn định lại tâm thần, làm tốt công tác an toàn, cứ đàng hoàng làm việc, anh không cho rằng mình sẽ gặp phải nguy hiểm gì.

Thời gian trôi qua thật nhanh. Đến ngày thứ ba, một tiếng sấm mùa xuân vang lên bên ngoài, rồi một trận mưa lớn trút xuống, khiến đội thi công phải ngừng lại. Đúng lúc này, Liễu Đào nhìn thấy vị hòa thượng giữa sườn núi đã không còn, lập tức thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, điều này càng khiến anh thêm tin chắc đối phương chỉ là một kẻ lừa bịp. Nói là đứng đó cứu người, kết quả bao nhiêu ngày trôi qua, chẳng thấy anh ta cứu ai, ngược lại bị một trận mưa lớn làm cho chạy mất.

Liễu Đào khẽ lắc đầu, thầm nghĩ: "Vị hòa thượng này, cũng thật là đủ chuyện."

Mưa Đông Bắc đến nhanh mà đi cũng nhanh. Gió lớn thổi mây đến, rồi gió lớn lại thổi mây đi, cả đoạn đường gió thổi mang theo cả sấm chớp, cứ như tính cách người Đông Bắc vậy, "rụp" một cái là xong.

Thời tiết tạnh ráo, mọi người nhao nhao ra khỏi lều, chuẩn bị tiếp tục công việc. Liễu Đào theo bản năng lấy tay che nắng, ngẩng đầu nhìn lại, từ xa trông về phía Nhất Chỉ sơn. Quả nhiên, giữa sườn núi lại xuất hiện bóng dáng áo trắng quen thuộc đó, vẫn ở vị trí cũ, vẫn với động tác ấy.

"Tên này đúng là cố chấp thật, có thời gian rảnh như vậy, sao không đọc thêm vài quyển kinh văn? Cố làm ra vẻ huyền bí, cuối cùng cũng chỉ mất mặt mà thôi, ai sẽ tin anh ta chứ?" Liễu Đào lẩm bẩm.

"Sư phụ, vị hòa thượng này đúng là ghê gớm thật, cố chấp hết mức." Tạ Minh nói.

Liễu Đào lắc đầu: "Đừng bận tâm anh ta. Vừa có mưa xong, lên núi đi một vòng, xem xét tình hình, đừng để một trận mưa lớn gây sụt lún hay sạt lở gì đó, như vậy thì nguy hiểm lắm."

"Vâng." Tạ Minh đáp lời, gọi tiểu Lôi, rồi ba người lại tiếp tục lên núi.

Chẳng bao lâu sau, ba người liền thấy Phương Chính vẫn đứng nguyên bên vệ đường.

Liễu Đào nhìn Phương Chính đang đứng phía trước, có chút bất đắc dĩ nói: "Pháp sư Phương Chính, ở đây có ai đâu mà thầy cứu, mau về nghỉ đi."

Tạ Minh cũng nói: "Đúng thế, ngày nào thầy cũng như đi làm ca vậy, đến sớm hơn chúng tôi, về muộn hơn chúng tôi, rốt cuộc thầy muốn gì?"

Tiểu Lôi cũng khuyên: "Pháp sư Phương Chính, thầy cứ về đi thôi."

Phương Chính nghe vậy, lắc đầu đáp: "Các vị thí chủ, nếu không có việc gì, cứ làm việc của mình đi thôi, bần tăng đứng ở đây là được rồi."

Ba người cũng đành chịu, người ta đã không nghe lời khuyên thì đành mặc kệ vậy. Thế là ba người tiếp tục lên núi. Tuy nhiên, đường núi chật hẹp, bốn người đi song song hiển nhiên là không ổn. Liễu Đào là sư phụ, có trách nhiệm dẫn dắt, đương nhiên đi phía trước. Tạ Minh và tiểu Lôi đi phía sau. Đúng lúc Liễu Đào định lách qua Phương Chính...

Rắc...

Một tiếng đá vỡ vang lên, sau đó "soạt" một cái, Liễu Đào trong lòng kêu "chết rồi", chắc chắn có chuyện chẳng lành! Gần như theo b��n năng, anh muốn đẩy Phương Chính ra! Kết quả kinh ngạc phát hiện, Phương Chính đứng vững như một tảng đá lớn, không sao đẩy nổi! Cùng lúc đó, Phương Chính giơ bàn tay lên, vỗ thẳng vào khoảng không!

Chỉ nghe "bịch" một tiếng, một tảng đá to bằng hai cái đầu người bị Phương Chính một chưởng bổ nát, bắn bay ra ngoài, rơi xuống vách núi. Số đá vụn còn lại, chỉ thấy ống tay áo của Phương Chính khẽ phất giữa không trung, "rộp rộp" vài tiếng đã đánh bay hết thảy. Sau đó, anh thu tay áo, chắp tay trước ngực, niệm một câu Phật hiệu với ba người đang trợn mắt há hốc mồm kia: "A Di Đà Phật, ba vị thí chủ cứ tự nhiên."

Nói rồi, Phương Chính quay người rời đi!

Thấy Phương Chính biến mất sau khúc cua trên đường núi, ba người mới hoàn hồn, nhìn nhau rồi cùng sợ hãi nói: "Thần nhân rồi!"

"Đây mà vẫn còn là người sao? Tảng đá lớn rơi từ trên cao xuống như thế, vậy mà một chưởng đã đánh bay!" Tiểu Lôi vẫn còn vẻ mặt không thể tin nổi.

Tạ Minh thấy rõ Phương Chính vẫn đứng yên không nhúc nhích, chỉ đến khi tảng đá rơi xuống trong khoảnh khắc, anh ấy mới động, nhanh như chớp giật, lại không hề lộ vẻ kinh hoảng, cứ như mọi chuyện đều nằm trong dự liệu. Một chưởng đó vung ra, cứ như có tiên khí, tiêu sái tự nhiên... Nhưng cái hiệu quả mà nó tạo ra, anh thề, cả đời này anh chưa từng thấy ai mạnh đến thế!

Tuy nhiên, người chấn động nhất vẫn là Liễu Đào. Anh không nhìn rõ cú chưởng của Phương Chính, nhưng anh biết, nếu không có cú chưởng đó, anh đã chết chắc!

Lại nghĩ đến việc trước đó mình hỏi Phương Chính đang làm gì, Phương Chính đã trả lời: "Cứu người! Cứu người hữu duyên!"

Liên tưởng đến cảnh Phương Chính đưa họ xuống núi trước đó, đâu phải là có ý gì với anh, rõ ràng là một đường bảo vệ, hộ tống họ xuống núi chứ!

Nghĩ đến đây, Liễu Đào hoàn toàn hiểu rõ mọi nguyên nhân và kết quả. Vị hòa thượng này không phải người bình thường, đã nhìn thấu mạng anh có tử kiếp, nên mới một đường đi theo, thậm chí không ngại cực khổ đứng ở đây suốt mấy ngày! Suy nghĩ đến đó, Liễu Đào cảm thấy vô cùng biết ơn. Ân cứu m��ng, giống như cha mẹ tái sinh, sao có thể không đền đáp?

Bản chuyển ngữ này, với tinh thần tôn trọng nguyên tác, được cung cấp bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free