(Đã dịch) Lão Nạp Yếu Hoàn Tục - Chương 164: Chương thứ ba
Gã tóc vàng gọi bốn huynh đệ, nghênh ngang như những con gà chọi, hùng hổ diễu võ giương oai bước về phía cổng làng, thẳng đến chỗ Phương Chính, mồm la lớn: "Ối, Xú hòa thượng, vẫn chưa cút sao?! Xem ra hôm nay thực sự phải cho mày lỏng lỏng da rồi! Còn mấy lão già kia nữa, vừa rồi ăn gan hùm phải không hả... Hả?! Chúng mày đứa nào cũng đừng hòng chạy, tao nói cho biết, chạy được hòa thượng chứ không chạy được miếu đâu, hôm nay tao sẽ cho chúng mày sáng mắt ra!"
Phương Chính nghe vậy, thầm cười lạnh, đứng dậy tiến ra cổng làng, chắp tay trước ngực nói: "A Di Đà Phật, thí chủ, ngươi một thân lệ khí, nghiệp lực cực nặng, nếu còn chậm trễ làm việc thiện, e rằng sẽ gặp phải hậu quả khó lường."
"Đ.m mày, đừng nói với tao mấy thứ vô dụng này! Mày đánh huynh đệ của tao, đền tiền đi, một vạn! Thiếu một phân, tao sẽ chặt phứt một cánh tay của mày!" Miêu Long nói xong, bổ sung thêm một câu: "Hồ tử ca, chính thằng này đã phá chuyện tốt của em!"
Hồ tử đứng ở phía sau, bốn gã tóc vàng cao lớn chặn tầm mắt nên hắn cũng không nhìn rõ tình huống phía trước. Để làm nổi bật vai trò ‘át chủ bài’ của mình, hắn vốn không định đi lên trước ngay, chỉ chờ nghe hiệu lệnh. Thấy Miêu Long vừa nói xong, Hồ tử liền ưỡn ngực, ra dáng một tên đại ca, hùng hổ tiến lên, gằn giọng hỏi: "Ai dám khi dễ huynh đệ của nhà ta? Không muốn sống nữa hả? Bước ra đây xem nào!"
Phương Chính nghe tiếng nhìn sang, vừa thấy đã phì cười! Người này hắn nhận biết, thậm chí còn quen mặt đôi chút, đây chẳng phải là tên trộm trên xe bị hắn dọa chạy trối chết sao? Thoáng cái đã trở thành đại ca đi bảo kê người khác rồi!
Phương Chính chắp tay trước ngực, niệm một tiếng Phật hiệu: "A Di Đà Phật, thí chủ, đã lâu không gặp."
"Đ.m, đừng có giở trò quen biết! Hồ tử ca nhà mày quen mày hồi nào? Đồ khốn!" Miêu Long há mồm liền mắng, đông người, khí thế mạnh, không chửi không ra vẻ ta đây.
Kết quả lời vừa thốt ra, hắn chợt nghe sau gáy có luồng gió lạnh!
Hồ tử vốn đã nghĩ ra vô số kiểu xuất hiện thật ngầu, thậm chí còn suy nghĩ có nên học theo phong cách đại ca của Phát không, ai ngờ ngẩng đầu lên, vừa thấy Phương Chính thì hồn bay phách lạc, chân nhũn ra, suýt nữa quỳ rạp! Đây chẳng phải là gã hòa thượng đã bẻ cong dao của hắn thành cái bánh quai chèo, hại hắn phải chạy thục mạng trên nền tuyết nửa ngày trời, đông cứng cả chân, về nhà còn ám ảnh trong mơ sao?
Khổ nỗi đúng lúc đó, Miêu Long lại mắng! Đây rõ ràng là muốn rước đại họa cho hắn mà!
Thế là Hồ tử không cần suy nghĩ, đưa tay giáng ngay một bàn tay!
Bốp!
"Ối, thằng cha nào đánh... Hồ tử ca, anh đánh em làm gì thế ạ?" Miêu Long ôm lấy cái ót bỏng rát, ủy khuất hỏi.
Hồ tử nói: "Đánh mày à? Tao không phang mày là may lắm rồi! Cút xéo sang một bên!"
Mặt mũi Miêu Long đần thối ra, đây là tình huống gì vậy?
Không đợi Miêu Long nói chuyện, Hồ tử đã tiến đến trước mặt Phương Chính, rút ra một điếu thuốc, nói: "Đại sư, khà khà, xin ngài một điếu thuốc?"
Phương Chính lắc đầu nói: "Bần tăng không hút thuốc, thí chủ, vị thí chủ đây với cậu ta là một phe?"
Miêu Long đang định đáp lời, Hồ tử đã quả quyết lắc đầu nói: "Quen biết thì có quen biết, nhưng không phải một phe. À, ừm... rốt cuộc là có chuyện gì vậy?"
Tỉnh Nghiên nhìn Phương Chính, nhìn Hồ tử, như đã hiểu ra điều gì đó, bèn bước lên, kể sơ qua mọi chuyện.
Hồ tử nghe xong, điếu thuốc trong tay bịch một tiếng rơi xuống đất, hắn sầm mặt lại, trầm giọng nói: "Thằng chó Miêu Long, cút lại đây cho tao!"
"Hồ tử ca, làm sao, làm sao thế?" Miêu Long lắp bắp hỏi.
Bốp!
Hồ tử trở tay giáng ngay một cái tát trời giáng!
"Hồ tử ca, anh đánh em làm gì?" Miêu Long bị tát đến khóe miệng tứa máu. Mấy gã tóc vàng kia cũng bắt đầu sốt ruột.
Hồ tử mắng: "Đ.m mày! Ăn trộm cũng phải có đạo đức chứ biết không? Mày dám lấy tiền cứu trợ của người lương thiện cả nước ra làm trò đùa hả? Lương tâm mày bị chó gặm hết rồi à?!"
Miêu Long nghe vậy, ngớ người ra, rồi cũng nổi giận, kêu lên: "Hồ tử, mày bị điên rồi à? Giờ mày lại quay ra dạy đời tao? Mày làm cái quái gì mà quên béng rồi? Mày cũng có phải dạng tốt đẹp gì đâu!"
"Tao đây đúng là không phải dạng tốt đẹp gì, tao có trộm tiền thật, nhưng tao cũng có nguyên tắc của tao! Tiền cứu mạng không trộm, tiền người già không trộm, tiền trẻ con không trộm! Còn mày thì hay ho nhỉ, lại đi lừa gạt cái làng nghèo rớt mồng tơi này! Thậm chí còn kéo cả cái ranh giới cuối cùng của một con người xuống tận đáy xã hội! Mày giỏi lắm!" Hồ tử quát lên.
Miêu Long lau vệt máu dính nơi khóe miệng, hắn nói: "Được, tao thấy rõ rồi, thì ra chúng mày bắt tay nhau! Mày dám bán đứng tao! Gọi mày một tiếng Hồ tử ca là nể mặt mày, chứ mày là cái thá gì mà không biết điều thế hả! Anh em, xông lên!"
Miêu Long đang nói thì đã móc ra một con dao bấm, bốn gã tóc vàng khác cũng rút ra dao bấm.
Hồ tử thấy vậy, càng thêm tức giận: "Đã bảo không được dùng dao, thế mà chúng mày vẫn thủ dao?"
"Cút đ.m mày! Đồ ngu mới không dùng dao! Chúng mày đúng là một lũ ngu xuẩn, hoặc là quỳ xuống, không thì hôm nay tao sẽ đâm từng thằng một!" Miêu Long kêu lên.
Hồ tử đang định mở miệng, một bóng người áo trắng tiến đến trước mặt Hồ tử, chắp tay trước ngực, nói: "A Di Đà Phật, thí chủ, vẫn là buông con dao trong tay xuống đi. Ngươi nghiệp lực quấn thân, nếu còn chần chừ làm việc thiện, e rằng sẽ gặp phải vận rủi."
"Cái thằng hòa thượng này lắm mồm quá! Nếu không cút đi, tao sẽ đâm mày trước!" Miêu Long nói xong, vung vẩy con dao trong tay.
Kết quả thấy hoa mắt, một bàn tay lớn bất ngờ vồ lấy con dao!
Hồ tử thấy vậy, lẩm bẩm trong lòng: "Đến rồi! Lại tới!"
Miêu Long thì hoảng hốt kêu lên: "Mày làm cái gì đó?"
Rắc!
Con dao trong tay Miêu Long lập tức gãy làm đôi!
Mấy gã tóc vàng khác thấy vậy, gầm lên giận dữ, vậy mà thật sự vung dao đâm tới.
Hồ tử mắng: "Mấy thằng ranh con này, dám động thủ thật! Đại sư cẩn thận!"
Tỉnh Nghiên cũng hô lớn: "Đại sư cẩn thận!"
Kết quả cả bốn con dao đều đâm trúng Phương Chính, đám người kinh ngạc nghe thấy tiếng "đinh đinh đinh đinh!", bốn tiếng kim loại va chạm giòn tan vang lên, sau đó những con dao của bốn gã kia đều bật ngược ra! Phương Chính lướt mình một cái, vung tay lên, bốn tiếng "bốp bốp bốp bốp" giòn giã vang lên, cả bốn tên đồng loạt kêu thảm, những con dao trong tay chúng rơi loảng xoảng xuống đất, bị Phương Chính một tay tóm gọn!
Phương Chính lại quay người, bốn con dao đã nằm gọn trong tay, khiến Miêu Long sợ hãi lùi liên tiếp, miệng lắp bắp kêu lên: "Ngài làm gì?! Ngài đừng tới đây! Mọi người đều là người văn minh, ngài cũng là người xuất gia, kia... 'buông đao đồ tể, lập tức thành Phật' mà!"
Phương Chính chắp tay trước ngực, tay vẫn chắp trước ngực, chỉ nghe "rắc!" một tiếng, cả bốn con dao đồng loạt gãy vụn!
Miêu Long nhìn Phương Chính như gặp quỷ, rụt rè lùi lại.
Phương Chính hỏi: "Các vị thích dao lắm sao?"
Miêu Long nuốt nước bọt ực một cái, khẽ gật đầu đáp: "Đúng, đúng... thích ạ... Cái... cái dao đó chỉ là... để cất giữ, dọa người chơi thôi ạ." Hắn có chút sợ.
Phương Chính gật đầu nói: "Vậy tốt. Mong sau này các vị vẫn thích dao như vậy. Còn nếu không thích nữa, cứ đến Nhất Chỉ sơn tìm bần tăng."
Miêu Long hoàn toàn không hiểu ý của lời này, nhưng không có vũ khí, lại thấy đối phương đông người, chuyện này chắc chắn không thể dây dưa tiếp, hắn đành sợ hãi bỏ chạy! Thế là Miêu Long liên tục gật đầu lia lịa, rồi gọi mấy tên huynh đệ lên xe, phóng đi mất tăm.
"Đại sư, cứ thế để chúng đi sao?" Tỉnh Nghiên hỏi với vẻ không cam lòng.
Phương Chính khẽ mỉm cười nói: "Yên tâm, họ sẽ không dám quay lại gây sự nữa đâu. Mà này thí chủ, lúc nào thì thí chủ đưa bần tăng về Nhất Chỉ sơn đây?"
Tỉnh Nghiên ngờ vực nhìn Phương Chính, nói: "Lời ngài nói sao nghe có vẻ không đáng tin cậy lắm vậy."
Từng dòng văn bản này, một phần của câu chuyện hấp dẫn, đã được chuyển ngữ độc quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.