(Đã dịch) Lao Mình Vào Kiếm, Lang Thang Thế Gian - Chương 262: Quan sát
Ngoại môn công phu rất thích hợp cho hai thiếu niên đã hơi lớn tuổi này rèn luyện, bởi vì xương cốt và kinh mạch của họ gần như đã định hình, việc tu luyện sẽ không gây ra hiện tượng cơ bắp hay xương cốt bị vặn vẹo, biến dạng. Từ khi có được bí tịch đến nay, mới vỏn vẹn mười ngày trôi qua, vậy mà họ đã tu luyện đạt đến trình độ mà Bạch Lãng đang chứng kiến. Hắn thầm nghĩ: "Hai tiểu tử này có thiên phú thật sự rất lợi hại, không hổ danh là con của thế giới."
Rất nhanh, họ lên thuyền. Bạch Lãng chỉ còn cách lẩm bẩm trong miệng, theo dõi ba người này từ xa trên đất liền. Đương nhiên, hắn còn trông thấy cả những người như Tống Phiệt, Tống Trí và Tống Sư Đạo. Đối với những cao thủ Thiên Đao này, Bạch Lãng cũng không có ý tranh hùng. Hắn thầm nghĩ, cái tên này trốn ở Lĩnh Nam mà không ra tay thì đủ hiểu hắn là loại cặn bã rồi. Bạch Lãng nghĩ vậy, dĩ nhiên là chẳng có căn cứ nào cả.
Khi cô gái Cao Lệ và Vũ Văn Biến gặp lại nhau, Bạch Lãng đang ở cách đó chưa đầy trăm trượng, tựa vào cành cây quan sát tất cả. "Quả nhiên là kỳ công, cái tủ lạnh hình người này thật sự không tồi chút nào." Bạch Lãng liệt kê từng đối thủ mình từng gặp phải, quả thực chưa từng thấy kẻ thù nào có thể điều khiển cả băng lẫn hỏa.
Bất kể là địch nhân hệ hàn băng hay hệ liệt diễm, hắn đều chưa từng đối mặt. Bạch Lãng nghe nói không ít về loại này: "Những người ra tay hỏa kình tung hoành, ta nghe nói trong 108 Tinh Vị, Thiên Cương Tinh có loại cao thủ này. Mà cao thủ băng kình đóng băng vạn vật cũng vậy, nhất định phải tìm trong Thiên Cương Tinh." Bạch Lãng đương nhiên biết, trừ phi là Tiên Thiên cao thủ, nếu không thì hỏa kình hay băng kình khi ra tay cũng chỉ như trò cười mà thôi.
Thế nhưng, Vũ Văn Biến trước mắt này dĩ nhiên khác hoàn toàn so với Tiên Thiên cao thủ ở thế giới của hắn. Dù vậy, băng kình khi ra tay lại không hề kém cạnh chút nào – kình lực có thể kém xa, nhưng khả năng đóng băng thì dường như không hề kém cạnh. Bạch Lãng dù chưa từng thấy cao thủ băng kình hay hỏa kình ra tay, nhưng suy từ mình ra người khác, hắn cũng cảm thấy những cao thủ này khi xuất chiêu ắt phải khiến hỏa diễm hoặc hàn băng lan xa cả trăm trượng, nếu không thì hoàn toàn làm mất thể diện của Tiên Thiên cao thủ.
Băng kình của Vũ Văn Biến trước mắt chỉ tràn ngập trong vài thước vuông, hoàn toàn phải dựa vào tiếp xúc mới phát huy được hiệu quả tối đa. Bạch Lãng liền tính toán xem mình sẽ mất bao lâu để kết liễu tên này. "Dùng không quá ba chiêu." Dù thế giới này có những hạn chế lớn đối với Bạch Lãng, hắn vẫn cảm thấy Vũ Văn Biến kia e rằng cũng không ngăn được hắn.
Quả nhiên, La Sát Nữ một lần nữa bị thương nặng nhưng vẫn thành công bức lui Vũ Văn Biến. Song long đã phát huy tác dụng – hai tiểu tử này đã bộc lộ rõ phong cách chiến đấu khác biệt: một người thích dùng đao, còn người kia dùng quyền cước. "Xem ra công phu quyền cước trong Quyền Kinh cùng những bộ binh khí kèm theo đã được họ học hỏi rất tốt." Bạch Lãng thầm nghĩ: "Hai tiểu tử này hẳn là cũng được mở 'Võ Thần treo' rồi? Quyền Kinh của ta đâu có những biến hóa này, lẽ nào là do bản thân họ không ngừng đổi mới trong chiến đấu mà có được vô số biến hóa sao."
Thiên phú như vậy thật hiếm thấy, Bạch Lãng cảm thấy e rằng không kém gì mình. Vũ Văn Biến rời đi, ba người kia thì xâm nhập vào một thâm cốc vô danh. La Sát Nữ bị thương nặng, vô phương cứu chữa – đến lúc này, dù Bạch Lãng có muốn đổi ý thì hắn cũng không thể cứu được người. Võ công của Bạch Lãng giết người thì vui vẻ đến chết đi được, nhưng cứu người ư? Thôi bỏ đi, thuốc men trên người hắn e là cũng chẳng làm được gì, trừ khi hắn đổi Tiểu Hoàn Đan hoặc Đại Hoàn Đan ở Mạo Hiểm Điện. Nhưng mà, dựa vào cái gì? Chỉ vì nàng là mỹ nữ sao?
Bạch Lãng cứ thế đứng trên đỉnh núi, nhìn La Sát Nữ ở phía dưới trút hơi thở cuối cùng, còn hai tiểu tử vô dụng kia thì khóc lóc thảm thiết, cuối cùng đào một cái hố để mai táng La Sát Nữ.
La Sát Nữ trước khi chết chắc hẳn đã nói ra bí mật về Dương Công bảo khố, đồng thời cũng chắc hẳn đã truyền thụ ảo diệu của Dịch Kiếm Tâm Pháp cho hai tiểu tử này. Hiện tại, hai tiểu tử này chính là muốn khổ luyện võ công để báo thù – chẳng phải ngay từ đầu bọn họ đã bước chân vào giang hồ thiên hạ này vì mục đích đó sao.
Bạch Lãng chẳng có chút hứng thú nào với Dịch Kiếm Tâm Pháp của họ – những võ công cùng loại hắn từng thấy còn "trâu bò" hơn nhiều. Võ công búng ngón tay của tên đao khách kia, dù chưa thể phát huy hết công lực, nhưng tuyệt đối mạnh hơn bất kỳ Dịch Kiếm Tâm Pháp nào. "Tuy nhiên cũng khó nói, biết đâu chỉ là bị hạn chế bởi thế giới này thì sao? Đâu có ai quy định một loại võ công trong thế giới này không thể xuất hiện những chiêu thức vượt xa giới hạn, hoặc khi đến thế giới mới lại phát huy uy lực hoàn toàn khác biệt." "Vậy có nên ép hỏi không nhỉ?" Bạch Lãng cảm thấy không cần thiết, hắn đến nơi này là để thu hồi Trường Sinh Quyết mà hai tên này đã chôn xuống.
"Biết đâu Vệ Trinh Trinh, vật thí nghiệm ban đầu, có thể luyện được bản lĩnh gì đó? Hoặc là mình đi tìm thêm vài 'vật thí nghiệm' khác để thử xem sao. Mình nhớ còn có cái nào đó để thử nghiệm nữa chứ?" Bạch Lãng lộ ra nụ cười gian xảo, với dung mạo oai hùng của hắn, trông rất có phong thái của Lôi đại quan nhân. Bản thân hắn cũng cảm thấy, nếu tiếp tục nghiên cứu một phen, biết đâu lại có bất ngờ thú vị.
Hơn nữa, hai "vật thí nghiệm" thành công nhất chẳng phải đang ở ngay phía dưới sao – những người duy nhất đã luyện thành hai bức đồ án trong Trường Sinh Quyết. Có lẽ đây cũng là mẫu vật mà trong một thời gian dài nữa sẽ không xuất hiện lại. Bạch Lãng rất hứng thú muốn biết họ đã luyện thành bằng cách nào, nên muốn lại gần một chút để quan sát, dùng linh cơ cảm ứng của mình để xem xét.
Hai tiểu tử này lấy ra Trường Sinh Quyết mà họ đã trộm được, bắt đầu tu luyện võ công trong đó. Bạch Lãng thì lại gần ở khoảng cách hơn hai mươi trượng, nghiêm túc quan sát hai tên này. "Con trai ruột sao? Dễ dàng như vậy liền dẫn khí nhập thể ư?" Bạch Lãng thật hết sức kinh ngạc, bởi vì hắn có thể cảm thấy hai tiểu gia hỏa này chỉ vừa bày ra tư thế, rất nhanh đã bắt đầu thu nạp nguyên khí đất trời từ các huyệt vị khác nhau trên cơ thể.
Khi hô hấp luân chuyển, nguyên khí đất trời cũng nhao nhao từ các huyệt vị khác nhau cùng đường miệng mũi mà đi vào, sau đó du tẩu khắp chu thiên rồi lại chảy ra. "Chảy ra mà không tán đi, ngược lại kéo theo đồng loại nguyên khí khác lại tiếp tục đi vào. Đây chẳng phải là Tiên Thiên Chân Khí sao? Hóa ra hai tiểu tử này vậy mà còn giữ được một luồng Tiên Thiên Nguyên Khí ư? Đến giờ vẫn còn là xử nam thì thôi đi, luồng Tiên Thiên Nguyên Khí này mà giữ được đến tuổi này thì quả là hiếm thấy. Đây có được coi là phát dục chậm chạp, đến cả 'vẽ bản đồ' cũng chưa từng làm sao? Ta xem như đã hiểu. Thì ra là vậy, võ công này lại có liên quan mật thiết đến việc giữ gìn trinh nguyên!"
Bạch Lãng tự cho là mình đã hiểu rõ. Sau đó, hắn thấy hai tiểu tử này một âm một dương: "Cô Dương Độc Âm. Cứ tiếp tục luyện theo cách này, võ công dĩ nhiên sẽ thành tựu cực nhanh, uy lực cực lớn, nhưng về cơ bản chính là một phương pháp tu luyện khiến người ta chết sớm. Ta nhớ không nhầm thì sau này họ sẽ gặp cơ duyên, lực lượng trong cả hai giao hòa, âm dương điều hòa... Thực ra hai người này là đạo lữ ư?" Bản thân Bạch Lãng tu luyện chính là nội lực dương cương một mạch, chẳng có sự phân biệt âm dương nào cũng không đến nỗi đoản mệnh – dù sao thì từ tư tưởng đã không giống rồi.
Hai tiểu tử này cứ như chim non, cố gắng học "bay". Bạch Lãng cũng thấy họ lấy ra Quyền Kinh mà hắn đã viết cho họ để tu luyện. "Vô dụng rồi. Nội lực của Trường Sinh Quyết đã thành, con đường luyện nội lực từ ngoài vào trong của Quyền Kinh này đã không còn tác dụng nữa." Bạch Lãng cũng không ngờ nội lực của Trường Sinh Quyết lại bá đạo đến vậy. Bộ Quyền Kinh này, vốn được hắn coi là bộ võ công nguyên bộ viên mãn, giờ chỉ có thể dùng để luyện chiêu thức quyền cước, đao kiếm mà thôi.
Như vậy thật ra không hợp lắm, vì Quyền Kinh của Bạch Lãng đều là nguyên bộ. Hiện tại, hắn chỉ có thể nhìn hai tiểu tử này tự phát huy thiên tài của mình.
Toàn bộ nội dung bản chuyển ngữ này do truyen.free nắm giữ bản quyền.