Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lãnh Tàng - Chương 393 : Sakuragi

Rời khỏi phòng đấu giá, Hoàng Sa lập tức không biết phải làm gì. Hoàng Hiểu Vũ từ đầu đến cuối không hề cung cấp thông tin cho hắn, mà hắn lại không thể rời khỏi Thương Lộ thành. Hỏa Nữ mang thai xong Lữ Dạ mới có thể giao Urani Sunfua cho hắn, hắn nhất định phải ở lại Thương Lộ thành ít nhất một tháng.

Hoàng Sa nghĩ ngợi một lát, quyết định đến cánh đồng cỏ nơi hắn và Hoàng Hiểu Vũ gặp nhau lần đầu tiên để xem thử.

Hoàng Sa mua một tấm bản đồ Thương Lộ thành ở một tiệm tạp hóa nhỏ gần đó, dựa vào tọa độ đã ghi nhớ để tìm vị trí đại khái của cánh đồng cỏ. Từ đây đến đó, cần đi xe máy Goblin tuyến số 65, thẳng một mạch đến trạm cuối.

Hoàng Sa đi đến nhà ga gần nhất, lên chuyến xe 65 và chọn một ghế cạnh cửa sổ ở hàng thứ hai. Cự Thứ thì ngồi ở hàng ghế cuối. Chỗ ngồi trên xe máy Goblin rất rộng rãi, đủ để chứa một người to lớn như Cự Thứ. Tiểu Mã ngoan ngoãn đứng ở lối đi. Cả ba bọn họ đều cần mua vé, còn tiểu long thì được Hoàng Sa ôm trong lòng nên không phải mua.

Hoàng Sa vừa ngồi chưa được bao lâu, cửa xe máy Goblin tối sầm lại, một nam tử mặc võ sĩ phục trắng, bên hông đeo một thanh Nhật Bản đao bước lên. Hoàng Sa theo thói quen ngẩng đầu nhìn. Ánh mắt anh lướt qua người nam tử đó, không dừng lại lâu mà tiếp tục lướt đi, chỉ coi anh ta là một hành khách bình thường.

Nam tử kia nhìn quanh toa xe một lần, rồi phát hiện trong cả chiếc xe chỉ có chỗ ngồi bên cạnh Hoàng Sa là còn trống. Trong mắt anh ta lướt qua một tia sáng kỳ lạ, rồi bất động thanh sắc tiến đến, đi thẳng ra phía sau toa xe và nhẹ nhàng ngồi xuống cạnh Hoàng Sa.

Nam tử này, chính là Sakuragi, người đã theo dõi Hoàng Sa suốt một chặng đường dài.

Trong xe đã ngồi đầy hành khách, từng tốp nhỏ trò chuyện rất ồn ào. Hoàng Sa và Sakuragi ngồi cạnh nhau, không ai nói gì. Hoàng Sa nhìn ra ngoài cửa sổ, còn Sakuragi thì tựa lưng vào ghế, nhắm mắt dưỡng thần, dường như đã ngủ thiếp đi.

Chiếc xe máy Goblin từ từ khởi động, chạy theo tuyến đường cố định, tựa như một con kiến nhỏ bé trong thành phố khổng lồ này, bắt đầu di chuyển một cách thầm lặng. Nhưng trong chiếc xe này, lại đồng thời có mặt hai người đứng thứ nhất và thứ chín trong bảng xếp hạng cấp bậc thế giới. Không ai biết điều gì sẽ xảy ra tiếp theo.

Xe máy chạy qua từng trạm, liên tục có hành khách lên xuống xe, chẳng khác gì xe buýt ngoài đời. Sakuragi ngồi cạnh Hoàng Sa, vẫn luôn nhắm mắt lại, không hề mở mắt. Hoàng Sa cũng vẫn nhìn ra cảnh thành phố ngoài cửa sổ.

Không biết từ lúc nào, mười trạm đã trôi qua, hành trình cũng đã đi được một nửa.

Mười lăm trạm tiếp tục trôi qua, không còn hành khách mới nào lên xe nữa.

Đến trạm thứ mười tám, hành khách trong xe đã ngày càng ít đi.

Trạm thứ mười chín trôi qua.

Trong xe chỉ còn lại năm người, trở nên vắng lặng.

Đúng lúc này, chiếc xe máy đột nhiên có một cú xóc nảy, khiến tiểu long đang ngủ say trong lòng Hoàng Sa giật mình. Tiểu long hoảng hốt vỗ vỗ cánh bay lên, vô tình va phải Sakuragi đang ngồi bên cạnh.

Sakuragi mở mắt, quay đầu nhìn về phía tiểu long.

"Huynh đệ kia, xin lỗi." Hoàng Sa áy náy nói lời xin lỗi với anh ta, rồi lập tức bắt lấy tiểu long, kéo nó về lòng.

Sakuragi khẽ gật đầu, rồi lại nhắm mắt dưỡng thần.

Sau sự cố nhỏ này, chiếc xe đã đến trạm thứ hai mươi. Cửa xe mở ra, có một người bước xuống. Lần này, trong xe chỉ còn lại bốn người: Hoàng Sa, Cự Thứ, Sakuragi và người lái xe.

Trong xe hoàn toàn yên tĩnh, không ai nói chuyện, chỉ có tiếng xe máy khởi động. Thời gian dường như ngưng đọng lại, chỉ còn chờ đến điểm dừng cuối cùng.

Một cơn gió lùa vào trong xe vắng lặng, mang theo một luồng không khí lạnh lẽo. Trạm dừng cuối cùng đã hiện ra trước mắt, điểm cuối cùng ngày càng gần, hành trình này đã đến khoảnh khắc quyết định.

"Huynh đệ kia, làm ơn nhường một chút, đến trạm cuối rồi." Lúc này, Hoàng Sa gọi Sakuragi ngồi bên cạnh. Sakuragi mở mắt, dường như vừa tỉnh giấc. Hoàng Sa nở một nụ cười hàm ý xin lỗi với anh ta. Sakuragi gật đầu, đứng dậy, rời khỏi chỗ ngồi, lùi lại vài bước, nhường đường cho Hoàng Sa.

Hoàng Sa ôm tiểu long rời khỏi chỗ ngồi. Tiểu Mã và Cự Thứ cũng theo sát phía sau, cùng nhau đi về phía cửa sau. Sakuragi đi sau cùng, trong đôi mắt anh ta ánh lên một tia hàn quang lạnh lẽo.

Đúng lúc này, chiếc xe máy Goblin vừa vặn dừng lại. Xe theo quán tính chao về phía trước, khiến Hoàng Sa hơi mất thăng bằng, đổ người về phía trước một chút.

"Xoẹt!" Ngay trong khoảnh khắc đó, một tiếng ma sát không khí dồn dập vang lên trong xe.

Một luồng đao quang lạnh lẽo từ tay Sakuragi lóe lên. Luồng đao quang này tựa như một con rắn độc nhanh nhẹn, khéo léo lách qua Cự Thứ và Tiểu Mã, thẳng tắp đâm về phía lưng Hoàng Sa.

Cả hai cách nhau không quá ba mét.

Sakuragi nhìn chằm chằm bóng lưng Hoàng Sa. Anh ta đã ấp ủ bấy lâu nay, chính là để chờ đợi khoảnh khắc này, để thi triển nhát đao đó. Nhát đao đó có hiệu ứng ba đòn liên tục, cho dù chặn được đòn đầu tiên, cũng không thể ngăn được đòn thứ hai, thứ ba. Quan trọng hơn, nhát đao đó có hiệu ứng "băm xác", sẽ khiến kẻ địch nổ tung hoàn toàn, không còn nguyên vẹn cơ thể, ngay cả mục sư cũng không thể hồi sinh.

Thế nhưng Hoàng Sa lại hoàn toàn không hay biết gì. Với khoảng cách ba mét, ngay cả cao thủ mạnh đến mấy cũng không kịp phản ứng, huống hồ anh ta còn đang bị quán tính kéo đi.

Không thể tránh được!

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, đao quang bổ trúng Hoàng Sa.

Ngực Hoàng Sa đột ngột nổ tung, tạo thành những mảnh thịt vụn bay tứ tung trên trời.

Tiểu long bị đánh bay, đập vào cửa sổ xe.

Tiểu Mã và Cự Thứ ngây người nhìn chằm chằm cảnh tượng này, không hề có chút phản ứng nào.

Người lái xe đột nhiên quay đầu lại.

Thời gian ngưng lại.

Chiếc xe máy dừng hẳn.

Trạm cuối cùng đã đến.

"Hô!" Sakuragi nặng nề thở phào một hơi, trên mặt cuối cùng cũng hiện lên một nụ cười, cả người thả lỏng hẳn. Suốt quãng đường, anh ta luôn trong trạng thái âm thầm chuẩn bị, bề ngoài nhắm mắt dưỡng thần nhưng thực chất thần kinh căng như dây đàn, chỉ để chờ đợi một cơ hội hoàn hảo vừa rồi. Và vừa rồi, anh ta đã nắm bắt cơ hội hoàn hảo để đâm nhát kiếm đó, giết chết mục tiêu.

Sakuragi nhanh chóng lao về phía cửa xe. Anh ta muốn rời khỏi đây nhanh nhất có thể. Anh ta đã vi phạm quy tắc của Thương Lộ thành, một khi bị lính gác thành bắt được, hậu quả khôn lường.

Nhưng anh ta mới bước đi bước đầu tiên, cơ thể đã đột ngột khựng lại. Nụ cười trên mặt lập tức đông cứng, anh ta chậm rãi cúi đầu, nhìn xuống vai mình.

Ở đó, có một ngón tay thon dài đang đặt lên.

"Hóa ra ngươi tên là Sakuragi." Từ phía sau truyền đến một giọng nói bình tĩnh.

Sakuragi nuốt khan, quay đầu nhìn lại, đồng tử lập tức co rút, vẻ mặt tràn đầy không thể tin nổi.

"Ngươi, ngươi làm sao..." Giọng Sakuragi run rẩy, nhưng vì quá đỗi kinh ngạc, anh ta thậm chí không nói hết được một câu.

Hóa ra, đứng sau lưng Sakuragi chính là Hoàng Sa, người đáng lẽ đã chết. Lúc này, tay phải của anh ta đang đặt trên vai Sakuragi.

"Ai phái ngươi đến?" Hoàng Sa ung dung hỏi.

"Chuyện vừa rồi là sao? Ngươi nói cho ta, ta sẽ nói cho ngươi biết." Sakuragi nuốt khan nói. Cảnh tượng vừa rồi quá đỗi quỷ dị, một người rõ ràng đã chết lại sống lại, còn lặng lẽ không một tiếng động đi đến sau lưng anh ta. Điều này khiến anh ta hoàn toàn không thể chấp nhận được.

"Nói cho ngươi biết cũng không sao. Thật ra ngươi ngụy trang rất tốt, đến tận khi ta ngồi qua trạm thứ mười chín, ta vẫn không biết ngươi là kẻ ám sát ta." Hoàng Sa bình tĩnh nói.

"Trạm thứ mười chín?" Sakuragi cố gắng nhớ lại. Anh ta vẫn luôn ngụy trang rất tốt, từ khi lên xe vẫn ngủ say. Trong lúc đó chỉ có con Ma Long kia đánh thức mình. Đó là ở trạm thứ mười chín, khi con Ma Long đó vô ý va phải mình.

Nhưng rất nhanh, Sakuragi lại dấy lên nghi ngờ. Việc Ma Long đánh thức mình chỉ là một chuyện nhỏ rất bình thường, căn bản không có sơ hở gì, tại sao đối phương lại có thể nhìn thấu sự ngụy trang của mình? Nghĩ đến đây, Sakuragi không khỏi nghi hoặc nhìn Hoàng Sa.

Hoàng Sa như thể biết anh ta đang nghĩ gì, chậm rãi giải thích: "Rất đơn giản, sau khi tiểu long của ta đánh thức ngươi, ta lập tức xin lỗi ngươi, đồng thời tiện tay điều tra thông tin của ngươi. Ta phát hiện ngươi có cấp độ cao tới 48, cấp bậc này đã là một người chơi đỉnh cao. Thế nhưng, khi ngươi nhìn thấy tiểu long của ta, ngươi lại không hề lộ ra bất kỳ vẻ kinh ngạc nào, nét mặt ngươi rất thản nhiên, điều này cực kỳ bất thường." Nói đến đây, tiểu long vừa vặn bay tới, một lần nữa đậu vào lòng Hoàng Sa. Hoàng Sa vuốt ve cái đầu nhỏ của nó, rồi nói tiếp: "Chỉ cần là người chơi có chút hiểu biết về trò chơi, hẳn đều biết Ma Long rốt cuộc là tồn tại ở cấp độ nào. Thế nhưng, khi ngươi nhìn thấy nó, ngươi lại không có bất kỳ phản ứng nào. Điều này chứng tỏ, ngươi đã biết thân phận của nó từ rất lâu rồi, đến mức nhìn thấy Ma Long cũng không hề kinh ngạc. Vì vậy, ta nghi ngờ ngươi đã theo dõi ta từ lâu."

Sakuragi trầm mặc. Anh ta cứ ngỡ mình vẫn luôn che giấu rất tốt, thậm chí còn cố ý kiếm được một món trang bị có thể tạm thời giảm cấp bản thân xuống cấp 5, trong khi cấp thật của anh ta là 48. Không ngờ lại bởi một biểu cảm lơ đãng của mình mà lại để lộ mục đích.

"Vậy làm sao ngươi lại ra sau lưng ta được? Rõ ràng là ngươi vẫn đứng cách xa, và ta đâu có thấy ngươi sử dụng kỹ năng kính tượng." Sakuragi khó hiểu nhìn chằm chằm Hoàng Sa.

Sakuragi vừa dứt lời, thanh Nhật Bản đao trong tay anh ta đột nhiên bổ về phía Hoàng Sa. Vậy mà thừa lúc Hoàng Sa không để ý mà ra tay đánh lén.

Hoàng Sa không hề chớp mắt, bình tĩnh nhìn vệt đao quang đó.

Ngay khoảnh khắc tiếp theo, lưỡi đao dừng lại trên đỉnh đầu anh ta, không thể chém xuống thêm nửa phân nào nữa. Còn trên người Sakuragi, dây leo đã mọc đầy, quấn chặt lấy anh ta, khiến anh ta không thể vung nhát đao cuối cùng.

Đó là Hạt giống Ký sinh Quấn quanh.

Ngay khi Hoàng Sa vỗ vai anh ta, hạt giống quấn quanh đã ẩn mình trong cơ thể anh ta rồi.

Hoàng Sa nhìn Sakuragi bị dây leo quấn chặt, rồi nói tiếp: "Thật ra, từ trạm thứ hai mươi, người ngồi cạnh ngươi đã là phân thân của ta. Đến trạm cuối cùng, người nói chuyện với ngươi cũng là phân thân của ta, và ngươi đã giết chết phân thân đó."

Hóa ra, sau khi Hoàng Sa nảy sinh nghi ngờ với Sakuragi, anh ta lập tức sử dụng Tật Phong Bộ, đồng thời triệu hồi một phân thân để thay thế mình. Lúc đó Sakuragi vẫn luôn nhắm mắt dưỡng thần, căn bản không phát hiện ra tiểu xảo của Hoàng Sa. Sau đó, Hoàng Sa sử dụng Tướng Vị Bộ từ đôi giày năng lượng, bỏ qua vật cản vật lý, xuyên qua ghế ngồi, trực tiếp ẩn mình ra hàng ghế cuối cùng của xe. Anh ta còn lợi dụng U Linh Bộ để ẩn thân, nhờ vậy mới có cảnh tượng vừa rồi.

Bản chuyển ngữ này, từ những thước phim căng thẳng trên xe cho đến cú lật kèo ngoạn mục, thuộc về truyen.free và đã được bảo hộ quyền sở hữu trí tuệ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free