(Đã dịch) Lãnh Tàng - Chương 191: Lưu kiếm tại chỗ
"Ừm, đúng vậy! Rất rất lâu về trước, mẹ từng một lần giáng trần từ Thiên giới, nơi mẹ đặt chân tình cờ có một cây xương rồng. Nó nhiễm khí tức thiên thần của mẹ, sinh ra linh trí, trở thành một loài tinh linh cây cỏ. Sau này, mẹ đã mở ra Cánh Cửa Thế Giới ở đây và quay về Thiên giới. Lúc ấy Hoa Hoa vẫn là một bông cúc dại, cũng tình cờ nhiễm khí tức thiên thần của mẹ mà sinh ra linh trí. Mẹ nói với ta rằng, từ đây đi thẳng về phía Bắc 50 km, sẽ có một vương quốc do tiên nhân cai quản, anh xương rồng của ta đang ở đó. Nhưng mà Hoa Hoa đáng thương lắm! Hàng năm chỉ có thể thỉnh thoảng trò chuyện vài câu với anh xương rồng thôi." Tiểu tinh linh đậu trên cánh hoa khổng lồ, vẫy vẫy đôi tay nhỏ xíu mà kể. Một đoạn Thần Thoại cổ xưa cứ thế hiện ra trước mắt Hoàng Sa và Cái Gương Nhỏ qua giọng nói non nớt của cô bé.
"Các bạn còn có thể nói chuyện sao? Chẳng phải các bạn không thể rời khỏi lãnh địa của mình ư?" Nghe câu nói cuối cùng của tiểu tinh linh, Hoàng Sa không khỏi thấy hơi hiếu kỳ.
"Chúng ta có thể viết thư tình nha, ủa! Không, chưa từng viết thư tình! Ôi, xấu hổ chết mất! Xấu hổ chết mất! Che mặt!" Tiểu tinh linh ban đầu đang nói hăng say, nhưng sau khi nói xong lại đột nhiên nhận ra, như thể vừa lỡ miệng tiết lộ bí mật gì đó, vội vàng đưa tay nhỏ xíu che mặt, ra vẻ không dám gặp ai.
"Viết thư tình? Viết thư tình kiểu gì vậy?" Cái Gương Nhỏ lập tức hứng thú, tò mò hỏi.
Tiểu tinh linh bụm mặt, nhỏ giọng nói: "Đúng vậy, ừm, Hoa Hoa gửi gắm nỗi nhớ hàng năm vào trong phấn hoa. Mỗi khi có gió lớn thổi qua, Hoa Hoa lại rắc phấn hoa vào trong gió, gió lớn sẽ thổi nỗi nhớ của Hoa Hoa về phương xa, thổi đến nơi mà ngay cả nỗi nhớ cũng khó lòng chạm tới. Thỉnh thoảng cũng có các chị ong mật giúp ta truyền tin, nhưng mà các chị ong mật tham ăn quá! Lần nào cũng chỉ ăn mật hoa của ta, không chịu truyền tin gì cả! Hừ!" Đến cuối cùng, tiểu tinh linh đã bỏ tay xuống, chống nạnh, lộ ra khuôn mặt nhỏ xíu đang giận dỗi.
"Vậy chúng ta mau đi tìm anh xương rồng của bạn thôi! Như vậy các bạn sẽ được gặp nhau đó!" Cái Gương Nhỏ đứng bật dậy, vỗ đôi tay nhỏ xíu nói.
"Ừm! Được thôi! Hoa Hoa sẽ thu lại căn phòng này trước đã!" Nói rồi, tiểu tinh linh cũng vỗ vỗ đôi tay nhỏ, bay lên không trung, hai tay vung về phía bông hoa khổng lồ bên dưới, "Thu!" Ngay sau đó, bông hoa khổng lồ thu nhỏ lại với tốc độ mắt thường có thể nhìn thấy được, từ từ biến thành một đóa cúc nhỏ xinh xắn, nằm gọn trên lưng tiểu tinh linh. Còn Cái Gương Nhỏ thì như thể mất đi trọng lực, từ từ hạ xuống. Tiểu tinh linh liền ngồi lên vai Cái Gương Nhỏ, đôi chân nhỏ đung đưa.
Hoàng Sa và Cái Gương Nhỏ đi đến bên cạnh Tiểu Mã. Lúc này Tiểu Mã vẫn còn nằm ngủ, tiếng ngáy o o ngọt ngào phát ra.
"Tiểu Mã, đi mau!" Hoàng Sa cúi người vỗ vỗ lưng ngựa nói.
Tiểu Mã miễn cưỡng cựa quậy, vẫy đuôi một cái, văng vào tay Hoàng Sa, lại còn khó chịu vì Hoàng Sa làm phiền nó.
"Tiểu Mã, có đồ ăn này!" Thấy vẻ mặt của Hoàng Sa, Cái Gương Nhỏ che miệng cười khúc khích, liền đổi lời.
Tiểu Mã đột nhiên "Sưu" một tiếng bật dậy, cái đầu nhỏ xoay trái xoay phải nhìn quanh một lượt, đôi mắt to ngó nghiêng khắp nơi. Trên mũi vẫn còn dính một cục bùn, nhưng rất nhanh lại tỏ ra bối rối, dường như đang thắc mắc vì sao không thấy đồ ăn đâu. Tiểu Mã quay đầu nhìn Cái Gương Nhỏ, vừa nhìn liền thấy tiểu tinh linh đang ngồi trên vai Cái Gương Nhỏ. Khuôn mặt ngựa sững sờ, ngay sau đó lộ ra vẻ tò mò, đôi mắt to chớp chớp, trông hệt một Bảo Bảo hiếu kỳ.
"Cái Gương Nhỏ, bạn vừa mới hồi phục, ngồi lên lưng Tiểu Mã đi!" Hoàng Sa nhìn Cái Gương Nhỏ nói. Cái Gương Nhỏ gật gật đầu, ngồi lên lưng Tiểu Mã. Còn tiểu tinh linh thì bay xuống, bay lượn trước mặt Tiểu Mã, dường như cũng tò mò về Tiểu Mã. Tiểu Mã đôi mắt to nhìn chằm chằm tiểu tinh linh, hai tiểu gia hỏa đều tỏ ra hiếu kỳ lẫn nhau.
Hai người, một ngựa, một tinh linh bước đi dưới ánh bình minh, hướng về phía Bắc. Ánh bình minh ấm áp chiếu lên người họ, tạo thành một bóng dài đổ xuống sau lưng giữa biển hoa. Sau này, biển hoa này sẽ trở thành một vùng hoa thông thường, bởi vì thủ lĩnh của chúng sắp rời khỏi nơi đây. Một làn gió thổi qua, biển hoa nổi lên những đợt sóng liên tiếp, hương hoa tỏa khắp, dường như đang tiễn biệt tiểu tinh linh. Tiểu tinh linh quay đầu nhìn lại.
Khuôn mặt nhỏ xíu lộ rõ vẻ lưu luyến không thôi, cô bé đưa đôi tay nhỏ xíu ra vẫy vẫy thật mạnh.
Đôi tay của cô bé trong gió trông thật yếu ớt, dần dần hóa thành ký ức về biển hoa này.
Đoàn người đã dần đi xa, những bóng dáng ẩn khuất không còn hiển hiện ở sâu trong rừng cây, phía sau họ, vùng biển hoa kia vẫn dịu dàng lay động trong gió mát, trải dài bất tận...
Quãng đường 50 km quả thực rất xa xôi. Hoàng Sa và Cái Gương Nhỏ vượt qua vô số suối nhỏ, băng qua vô số hẻm núi, kiên định tiến về phía Bắc trong rừng sâu. Đại lục Oloyas rộng lớn vô cùng, chỉ riêng vùng rừng rậm phía tây ngoại ô thành Long Nham đã rộng lớn vô biên. Hoàng Sa đi suốt một ngày trời mà không hề thấy bất kỳ người chơi nào, cứ như đang bước đi trong một quốc gia bị lãng quên vậy.
Trong lúc đó, Hoàng Sa cũng lấy cớ đi săn, lén lút thoát game hai lần, cùng bạn gái ăn uống như hổ đói, rồi mới tiếp tục quay lại trò chơi.
Cứ thế, một ngày trôi qua, đến chiều ngày thứ hai, Hoàng Sa và Cái Gương Nhỏ đi đến bên một hồ nước nhỏ. Thấy hồ nước, Cái Gương Nhỏ kêu lên một tiếng vui mừng, vội vã chạy tới. Chủng tộc của cô bé là Mỹ nhân ngư, thích nhất là được ở trong nước. Tiểu Mã cũng chạy theo đến, cùng Cái Gương Nhỏ vui đùa trong nước.
Bên cạnh hồ nước nhỏ có một ngọn đồi con. Phía trên không có bất kỳ cây cối nào, chỉ có một thảm cỏ xanh mướt, dưới ánh mặt trời trông vô cùng mềm mại. Hoàng Sa trèo lên đó, gối đầu nằm dài trên thảm cỏ, đón làn gió mát, ngậm một cọng cỏ trong miệng, ngắm nhìn bầu trời xanh.
Trong một buổi chiều trời trong gió nhẹ như thế, Hoàng Sa như trút bỏ mọi trang bị, nằm giữa không gian thiên địa rộng lớn.
"Huyết Ca, thật ngưỡng mộ anh!" Đúng lúc này, tiếng một người đàn ông đột ngột cất lên.
Nghe thấy giọng nói đó, Hoàng Sa không hề tỏ ra kinh ngạc chút nào, cứ thế nằm trên thảm cỏ, ngậm một cọng cỏ, thản nhiên nói: "Lưu Kiếm Tại Chỗ, cuối cùng anh cũng đến rồi!"
Ba ngày trước, Điệp Huyễn Tinh Thần từng nói với Hoàng Sa rằng Lưu Kiếm Tại Chỗ sẽ tìm đến anh. Nay vừa vặn ba ngày đã trôi qua, Hoàng Sa không cần quay đầu cũng biết người đứng phía sau chính là Lưu Kiếm Tại Chỗ.
Lưu Kiếm Tại Chỗ, đây là đệ nhất nhân được toàn bộ đại lục công nhận. Kể từ khi hoàn thành nhiệm vụ chủng tộc hi hữu và nghề nghiệp đầu tiên, Lưu Kiếm Tại Chỗ vẫn luôn đứng hạng nhất trên bảng cấp độ. Nhưng vị trí đứng đầu bảng cấp độ lại là khó giữ vững nhất, anh ấy cần vô số ngày đêm không ngừng luyện cấp, phải chịu đựng sự cô độc, sự buồn tẻ, không có bất kỳ đường tắt nào, chỉ có thể không ngừng cố gắng.
Hiện tại, hai người nổi tiếng nhất trong suy nghĩ của tất cả người chơi Trung Quốc chính là Lưu Kiếm Tại Chỗ và Hoàng Sa. Nhưng cấp độ của Hoàng Sa mới chỉ là cấp 11, Lưu Kiếm Tại Chỗ lại cao hơn anh ấy đến 5 cấp! Giờ đây, hai người họ gặp mặt nhau theo cách này, trên một sườn đồi cỏ nhỏ bé giữa không gian thiên địa rộng lớn này.
Rất nhanh, Hoàng Sa cảm nhận được bên cạnh mình trên thảm cỏ xuất hiện một đôi giày. Ngay sau đó, một người nhẹ nhàng ngồi xuống. Hoàng Sa lúc này mới quay đầu lại, đánh giá đệ nhất nhân trong truyền thuyết kia.
Nội dung chuyển ngữ này hoàn toàn thuộc bản quyền của truyen.free.