(Đã dịch) Lãnh Tàng - Chương 15 : Drow bộ lạc
"Huyết ca, chúc mừng ngươi, ngươi đã trở thành một Drow du hiệp. Hẳn là ngươi đã có hiểu biết nhất định về nghề nghiệp của mình. Giờ đây, hành trình của ngươi trên đại lục Oloyas sắp bắt đầu, và điểm xuất phát của ngươi chính là – Bộ lạc Drow!" Lúc này, giọng nam từ tính lại vang lên giữa không trung, và thân thể Hoàng Sa cũng bắt đầu rơi xuống, y hệt như lần đầu tiên cậu đến thế giới trò chơi.
Đại lục Oloyas dần hiện rõ hơn dưới ánh trăng. Chậm rãi, một chấm đen nhỏ xuất hiện trước mắt Hoàng Sa, rồi ngay sau đó, chấm đen ấy càng lúc càng lớn. Sau một hồi lâu hạ xuống, chấm đen đã biến thành một khu rừng sâu u tối rộng lớn vô cùng. Những tán lá cây phản chiếu ánh trăng sáng trong, gợi nhớ đến những khu rừng rậm rạp ngút ngàn cây cổ thụ. Dần dần, một khe hẹp hiện ra trong khu rừng u tối, tựa như một dải lụa đen. Khe hẹp ấy từ từ mở rộng, cho đến khi trở thành một vực sâu khổng lồ. Hoàng Sa tiếp tục rơi sâu xuống vực thẳm đó. Ánh trăng biến mất, bóng đêm ập đến, ngay cả với thị giác bóng tối 120m của Hoàng Sa cũng không thể nhìn thấy bất cứ thứ gì, điều đó chứng tỏ cậu cách vách vực còn xa hơn 120m. Sau một hồi lâu rơi xuống, Hoàng Sa cuối cùng cũng thấy một vệt sáng xanh lam. Vệt sáng đó dần lớn dần, rồi tách ra thành vô số đốm sáng xanh biếc. Lúc này, Hoàng Sa mới nhìn rõ: hóa ra những đốm sáng ấy là những ngọn đèn, và bên cạnh mỗi ngọn đèn xanh lại có một căn nhà. Bên cạnh các căn nhà, rất nhiều người đang ngẩng đầu nhìn Hoàng Sa. Họ có thân hình mảnh khảnh và khuôn mặt đen sẫm. Nhìn họ, một cảm giác thân thuộc tự nhiên dâng lên trong lòng Hoàng Sa. Cậu hiểu rằng, những người phía dưới kia đều là người Drow, giống như cậu.
Thân thể Hoàng Sa chợt khựng lại, nhẹ nhàng đáp xuống mặt đất.
"Chào mừng ngươi, tộc nhân mới!" Một giọng nữ duyên dáng vang lên từ phía sau lưng.
[Hệ thống nhắc nhở]: Ngươi phát hiện Bộ lạc Drow, lịch duyệt giá trị +1, điểm kinh nghiệm +300, nghiên cứu năng lượng +1.
Hoàng Sa quay đầu lại. Phía sau cậu, một cô gái đang dắt một con bạch mã và mỉm cười nhìn cậu. Cô gái rất xinh đẹp, nhưng vẻ đẹp này không đơn thuần là sự xinh xắn bên ngoài. "Xinh đẹp" chỉ miêu tả vẻ ngoài, còn "mỹ lệ" lại thiên về khí chất và cảm giác cô ấy mang lại. Cô gái mang đến cho Hoàng Sa cảm giác như gió xuân, thân thiện và tự nhiên. Dù làn da cô ấy cũng đen sẫm như tất cả tộc Drow khác, nhưng dưới ánh sáng xanh, lại toát lên một vẻ đẹp dị biệt, cuốn hút lòng người.
"Chào mọi người!" Hoàng Sa đảo mắt nhìn quanh một lượt, rồi dùng tinh linh ngữ nói với tất cả người Drow xung quanh. Những người Drow này có đủ mọi lứa tuổi, giới tính, nhưng họ đều có một đặc điểm chung: phụ nữ đứng phía trước, còn đàn ông thì chỉ có thể đứng phía sau. Quả nhiên là một chủng tộc tôn thờ nữ giới. Chợt, Hoàng Sa nhận thấy mắt của rất nhiều cô gái trong đám đông thâm quầng đặc biệt, cứ như vừa kẻ mắt khói. Cậu biết đây là dấu hiệu của triệu chứng quầng thâm mắt kéo dài – và trong cuốn «Giải đáp bệnh phổ biến ở phụ nữ» của cậu, đây là bệnh loại một, có thể chữa được ngay từ cấp 1. Điều này cũng có thể liên quan đến... kinh nguyệt không đều! Hoàng Sa nhìn kỹ những cô gái đó, trong lòng quyết định sẽ giúp họ chữa trị, nhân tiện tăng cường giao lưu với các tộc muội, biết đâu sẽ nhận được phần thưởng nào đó.
Nghe Hoàng Sa nói, tất cả người Drow đều mỉm cười thân thiện, ngay cả những người đàn ông đứng phía sau cũng không ngoại lệ. Lúc này, cô gái xinh đẹp dắt ngựa lại lần nữa lên tiếng: "Chào tộc nhân mới, ngươi là người tộc được trời ban phúc đầu tiên của Bộ lạc Drow chúng ta trong 5 triệu năm qua. Xin mời ngươi theo ta đi gặp Đại Tế Tế của chúng ta!"
"Cái gì? Người tộc được trời ban phúc ư?" Hoàng Sa nghi ngờ hỏi, cách gọi này thật kỳ lạ.
Cô gái xinh đẹp vẫn giữ nụ cười: "Chúng ta vừa đi vừa nói chuyện nhé? Đại Tế Tế đang đợi cậu đấy!"
"Ừm, được! Chúng ta đi thôi!" Hoàng Sa gật đầu.
Cô gái dắt ngựa đi đến bên cạnh Hoàng Sa, rồi nhẹ nhàng xoay người lên ngựa. Cô quay đầu nhìn Hoàng Sa, chỉ vào lưng ngựa phía sau, ý bảo cậu cũng lên. Hoàng Sa cũng làm theo cô gái, đặt chân lên bàn đạp, rồi ngồi lên lưng ngựa ngay sau cô ấy. Trong hơi thở còn có thể ngửi thấy mùi hương dịu nhẹ từ người cô gái.
Cô gái nhẹ nhàng kẹp bụng ngựa, tuấn mã liền thong thả bước đi, rất êm ái. Giọng cô gái truyền đến: "Chào cậu, tôi là Alice." Tiếp đó, cô khẽ vỗ vào tuấn mã, nói: "Đây là người bạn tốt nhất của tôi, Vân Phi."
"Cái tên thật hay, và ngựa cũng thật đẹp! Ta cũng muốn có một con. Ta l�� Huyết ca." Hoàng Sa vỗ vỗ lưng ngựa, ngưỡng mộ nói.
Cô gái quay đầu lại, trong gió lướt qua, để lại cho Hoàng Sa một vẻ mặt nghiêng tuyệt đẹp, khẽ cười nói: "Cậu là người tộc được trời ban phúc, sẽ có rất nhiều đặc quyền trong bộ lạc chúng tôi. Chờ đến khi cậu đạt cấp 5, cậu có thể thoải mái đến khu nuôi thú nhận một con tọa kỵ."
"Người tộc được trời ban phúc là gì?" Hoàng Sa không khỏi hỏi lại.
Cô gái giải thích: "Người tộc được trời ban phúc là những tộc nhân không sinh ra trong bộ lạc mà giáng xuống từ trên trời. Sách cổ của người Drow gọi những người như cậu là 'Người tộc được trời ban phúc'. Mỗi 'Người tộc được trời ban phúc' đều có thể mang đến hy vọng vô tận cho bộ lạc, và có địa vị cực kỳ cao quý trong bộ lạc. Sau khi cậu gặp Đại Tế Tế sẽ hiểu rõ."
Hoàng Sa chợt bừng tỉnh, thì ra "Người tộc được trời ban phúc" chính là cách NPC gọi người chơi. Tất cả người chơi đều có thể được bộ lạc của mình gọi bằng danh xưng này. Người chơi thường có thể làm được nhiều việc mà NPC không thể, nên họ có thể mang lại hy vọng vô tận cho bộ lạc, và do đó, địa vị của họ trong bộ lạc đương nhiên là vô cùng cao quý.
Thần mã Vân Phi nhẹ nhàng lướt tới phía trước, tựa như mây bay bồng bềnh. Càng đi về phía trước, những căn nhà xung quanh cũng dần trở nên cao lớn và đẹp đẽ hơn. Ban đầu là những ngôi nhà một tầng, rồi dần xuất hiện nhà hai tầng, ba tầng... Mười phút sau, một tòa nhà bảy tầng sừng sững hiện ra phía trước, sáu tòa nhà sáu tầng khác vây quanh nó như những ngôi sao chầu mặt trăng. Alice cuối cùng cũng dừng ngựa, rồi cùng Hoàng Sa xuống, đi về phía tòa nhà bảy tầng đó. Trên đường đi, tất cả người Drow nhìn thấy Alice đều cung kính đặt tay lên ngực mình, còn Alice thì nhẹ nhàng gật đầu với họ. Hoàng Sa đoán rằng đây có lẽ là một nghi thức chào hỏi của tộc Drow.
Chẳng mấy chốc, Alice dẫn Hoàng Sa đến trước tòa nhà bảy tầng. Lúc này, Hoàng Sa mới lần đầu tiên thấy thủ vệ. Hai người Drow nam giới cao lớn, lạnh lùng đứng gác. Thấy Alice, cả hai đều đặt tay lên ngực, cung kính cất tiếng: "Kính chào Thánh nữ Alice!" Alice gật đầu, tiếp tục dẫn Hoàng Sa đi vào. Qua chuyện này, Hoàng Sa cũng đã biết thân phận của Alice: cô là Thánh nữ của bộ lạc Drow. Nếu không có gì bất ngờ, Alice sẽ là Đại Tế Tế kế nhiệm, có thể nói hiện tại cô có địa vị chỉ đứng sau Đại Tế Tế trong bộ lạc.
Hai người bước vào phòng. Căn phòng trống trải, chỉ có trên mặt đất khắc họa một đồ án sao sáu cánh, ở giữa đồ án là hình một con nhện nhưng lại mang khuôn mặt phụ nữ. Khuôn mặt ấy có thể dùng từ "tuyệt mỹ" để hình dung, nhưng việc nó mọc trên thân một con nhện lại tăng thêm vài phần kinh dị một cách không lý do. Hoàng Sa hiểu ra, đây chính là vật tổ của tộc Drow – Nữ thần Nhện Lolth. Alice dẫn Hoàng Sa bước thẳng vào đồ án sao sáu cánh. Ngay khi hai người tiến vào, đồ án Nữ thần Nhện tỏa ra một vệt sáng xanh. Hoàng Sa chỉ cảm thấy một lực hút mạnh mẽ ập đến, cậu vô thức nhắm mắt lại. Chỉ lát sau, cảm giác hút kéo biến mất, Hoàng Sa mở mắt ra lần nữa, thì thấy mọi thứ trước mắt đã trở nên xa lạ. Xung quanh trống rỗng, mặt đất được phủ kín bởi một đồ án Nữ thần Nhện khổng lồ, kéo dài đến tận bốn bức tường xung quanh. Trên bốn bức tường đều có một khung cửa sổ lớn, xuyên qua đó có thể nhìn thấy những căn nhà thấp bé san sát nhau bên ngoài. Hoàng Sa đoán đây hẳn là tầng cao nhất, tầng bảy, của toàn bộ bộ lạc Drow. Ngoài ra, bên ngoài mỗi khung cửa sổ đều có một ngọn đèn xanh. Bốn vệt sáng xanh từ bốn phía chiếu vào căn phòng, tụ lại ở chính giữa phòng – giữa hai mắt của Nữ thần Nhện, nơi một người phụ nữ đang ngồi yên lặng, vô cùng thần bí. Dường như đã nhận ra Hoàng Sa đang nhìn mình, người phụ nữ chậm rãi mở mắt, khẽ liếc nhìn cậu.
Ánh nhìn ấy khiến Hoàng Sa sững sờ.
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép khi chưa được phép.