(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 4: Sơ Lộ Phong Mang
Trần Thiên Dương nghe vậy hơi kinh ngạc, sau đó cười lạnh nói: "Chu Nhạc, thực lực của ngươi không bằng ta, thiên phú cũng kém xa, vậy mà ngươi dám đối đầu với ta. Nếu ta không nhắm vào ngươi thì nhắm vào ai đây?"
"Có thực lực thì có thể muốn làm gì thì làm sao?" Chu Nhạc hỏi lại.
"Đương nhiên rồi," Trần Thiên Dương thản nhiên đáp, "Ta mạnh hơn ngươi, nên ta đánh ngươi thì ngươi phải nhẫn nhịn, mắng ngươi thì ngươi phải chịu đựng. Đây chính là thế giới lấy thực lực làm trọng. Kẻ có thực lực có thể nắm giữ mọi thứ, có thể ngang ngược làm càn. Kẻ không có thực lực chỉ có thể mặc cho người khác xâu xé, vẫy đuôi cầu xin."
"Thì ra là vậy." Chu Nhạc gật đầu, cất bước đi về phía Trần Thiên Dương cùng những kẻ khác, miệng nhàn nhạt nói: "Vậy hôm nay, ta cũng sẽ ngang ngược một phen!"
"Chỉ ngươi thôi sao?" Mấy người nhìn nhau, chợt đồng loạt cười phá lên. Trần Thiên Dương vừa cười vừa châm chọc: "Chu Nhạc, ngươi không phải là ngốc đấy chứ? Ngươi một tên Luyện Khí Nhất Trọng rác rưởi, còn xứng danh phế vật yếu nhất Thanh Huyền Tông, vậy mà dám học người khác ngang ngược làm càn ư?"
"Là vậy sao?" Chu Nhạc không nói lời nào đúng sai, lúc nói chuyện đã bước đến trước mặt tên nam tử gầy gò như cây tre, giơ tay một quyền đánh ra.
"Dám ra tay với ta?" Tên nam tử gầy gò thấy vậy hơi sững sờ, sau đó cười lạnh nói: "Ngươi nếu thành thật nhận thua, nhận ta làm ông nội, nể tình ngươi sắp bị trục xuất khỏi tông môn, chúng ta cũng sẽ chẳng làm gì ngươi. Nhưng nếu ngươi đã thấy da thịt ngứa ngáy, vậy đừng trách ta không khách khí. Chư vị đều đã thấy, chính tên tiểu tử này ra tay trước, nếu ta lỡ tay đánh chết hay đánh tàn hắn, mong mấy vị có thể làm chứng trước mặt trưởng lão giúp ta."
Xuy! Một tiếng nổ khí chói tai vang lên, trên năm ngón tay của tên nam tử gầy gò lóe lên hắc mang, hệt như năm thanh chủy thủ sắc bén, trực tiếp xé rách không khí.
Trần Thiên Dương thấy vậy, hả hê nói: "Chu Nhạc thảm rồi. Thiết Thủ Công này tuy chỉ là công phu ngoại môn bất nhập lưu, nhưng Trương Trúc đã sớm luyện đến cảnh giới tiểu thành, có thể xuyên kim nứt đá. Với tu vi Luyện Khí Nhất Trọng của Chu Nhạc, một khi bị bắt lấy, bàn tay đó khẳng định sẽ không giữ được."
"Vậy thì cũng không liên quan gì đến chúng ta. Chính Chu Nhạc này ra tay trước, cho dù có náo đến Chấp Pháp Điện, họ cũng không thể truy cứu trách nhiệm của chúng ta." Một thanh niên mày tặc mắt chuột cười lạnh, thấp giọng nói: "Ta chỉ mong Trương Trúc ra tay mạnh mẽ hơn một chút, trực tiếp phế bỏ tên tiểu tử này, đỡ cho Lý sư huynh phải tốn công sức vào một nhân vật nhỏ bé như vậy."
Những người còn lại nghe vậy đều âm thầm cười lạnh.
Mắt thấy chưởng của nam tử gầy gò sắp tóm được tay Chu Nhạc, Chu Nhạc không tránh không né, chân khí trong cơ thể gào thét, tốc độ ra quyền đột nhiên tăng vọt, trực tiếp đánh thẳng vào bàn tay của tên nam tử gầy gò.
Rống! Một tiếng hổ gầm thê lương đột nhiên vang lên, tên nam tử gầy gò liền cảm thấy một cỗ lực lượng tràn trề không thể cản phá đánh thẳng vào bàn tay của mình. Cả bàn tay hắn trong nháy mắt vặn vẹo biến dạng, miệng phun máu tươi, cả người bay ngược ra ngoài, hung hăng ngã vật xuống đất, lăn mấy vòng mới dừng lại được.
"A! Tay của ta!" Hắn ôm bàn tay mình không ngừng kêu thảm, nội tâm vừa kinh sợ lại vừa nghi hoặc.
Khoảnh khắc vừa giao thủ, hắn rõ ràng cảm nhận được thực lực áp đảo của Chu Nhạc, cứ như thể mình trước mặt đối phương chỉ là một con gà yếu ớt, giơ tay lên liền có thể đè chết.
"Chuyện gì đang xảy ra? Chu Nhạc không phải là Luyện Khí Nhất Trọng sao? Sao có thể mạnh như vậy?" Tên nam tử gầy gò nội tâm phát điên, thậm chí còn cho rằng mình đã bị ảo giác.
Nhưng cơn đau kịch liệt từ bàn tay truyền đến lại rõ ràng nói cho hắn biết, đích thực là đã bị Chu Nhạc một quyền đánh bại.
"Quyền âm... Ngươi đã luyện Ngũ Hình Quyền đến đại thành rồi ư?" Nhìn tên nam tử gầy gò như chó chết ngã trên mặt đất, không ngừng kêu thảm, Trần Thiên Dương tức khắc nheo mắt lại.
Ngũ Hình Quyền là quyền pháp cơ bản của Thanh Huyền Tông, về cơ bản mỗi đệ tử bái nhập Thanh Huyền Tông đều từng học qua. Thế nhưng, người có thể luyện Ngũ Hình Quyền đến tiểu thành đã ít ỏi vô cùng, mà người luyện đến đại thành, theo như Trần Thiên Dương được biết, Chu Nhạc là độc nhất vô nhị.
"Mọi người đều nói võ học luyện đến đại thành uy lực sẽ đại tăng, có thể vượt cấp tác chiến, xem ra là thật rồi." Trần Thiên Dương nhìn chằm chằm Chu Nhạc một lúc, rồi vẫy tay về phía sau: "Ba người các ngươi cùng tiến lên."
Chu Nhạc nghe vậy, cười nhạo nói: "Sao thế, chính ngươi không dám lên sao?"
"Đối phó ngươi còn không cần Trần thiếu gia phải ra tay." Thanh niên mày tặc mắt chuột kia hô to một tiếng, trong tay đột nhiên xuất hiện một cây chủy thủ, đâm thẳng về phía eo Chu Nhạc.
"Muốn chết!" Chu Nhạc thần sắc hơi giận, dưới chân không động, thân thể hơi nghiêng sang một bên tránh được đòn đánh này của thanh niên, sau đó khuỷu tay mạnh mẽ đánh thẳng vào lồng ngực của hắn.
Rắc rắc! Tiếng xương gãy giòn tan vang lên, hai mắt thanh niên lồi ra, giống như một con cá chết, trong miệng từng ngụm từng ngụm phun máu tươi, cả người như tên lửa bay ngược ra ngoài, đâm sầm vào tường sân, tạo thành một lỗ thủng khổng lồ, đã hôn mê bất tỉnh.
Hai người còn lại thấy vậy nuốt một ngụm nước bọt, liếc mắt nhìn nhau, đột nhiên hét lớn một tiếng, chia ra một trái một phải, vây công Chu Nhạc.
"Đông người thì có tác dụng gì sao?" Chu Nhạc khinh thường cười một tiếng, chân đạp mặt đất, cả người như một con trâu điên cuồng lao ra, đâm thẳng vào lòng người bên trái. Kẻ đó chỉ cảm thấy một cỗ lực lượng cương mãnh vô cùng xông vào cơ thể, xương ngực vỡ vụn, miệng phun máu tươi, cả người như một đống bùn nhão ngã vật xuống đất, không ngừng rên rỉ.
Người còn lại lúc này mới chạy đến, nhảy vọt lên, hai chân liên hoàn đá ra. Tức khắc tiếng gió điên cuồng nổi lên bốn phía, từng đạo cước ảnh không ngừng lóe lên, khiến người ta khó lòng phân biệt được thật giả.
Phốc! Chân khí sắc bén ma sát không khí, tản mát ra hồng mang nhàn nhạt, tựa như từng điểm hỏa quang, tỏa ra nhiệt độ kinh người.
"Ồ, đây là cước pháp gì?" Chu Nhạc thấy vậy kinh ngạc kêu lên một tiếng, không ngừng lùi lại, đồng thời tạm thời tránh mũi nhọn, cũng đang quan sát môn cước pháp này.
"Ngươi không phải rất kiêu ngạo sao, lùi cái gì!" Người kia thấy vậy cười ha hả, chân khí trong cơ thể dốc toàn lực tuôn ra, trên hai chân hắn thậm chí còn bùng lên hỏa quang nhàn nhạt.
"Thì ra là dùng chân khí ma sát lẫn nhau mà sinh ra hiện tượng bên ngoài, chỉ có vẻ ngoài hoa lệ mà không có thực chất!" Đột nhiên, Chu Nhạc dừng lại, bất ngờ đưa tay phải ra dò vào trong cước ảnh, chuẩn xác vô cùng nắm lấy mắt cá chân của người kia, hung hăng ném xuống đất.
Bịch! Mặt đất rung động, xuất hiện từng đạo vết nứt như mạng nhện. Người kia tức thì miệng phun máu tươi, trực tiếp bị đập cho bất tỉnh nhân sự.
Tất cả những điều này kể ra thì dài dòng, kỳ thực từ khi Chu Nhạc ra tay đánh bại tên nam tử gầy gò, đến khi người cuối cùng này hôn mê, bất quá chỉ diễn ra trong mấy chục nhịp thở mà thôi.
Đợi đến khi lo liệu xong những tên tép riu này, Chu Nhạc phủi phủi quần áo, tự tiếu phi tiếu nói với Trần Thiên Dương: "Chỉ còn lại chính ngươi mà thôi."
"Sao có thể... Ngươi sao có thể mạnh đến như vậy?" Trần Thiên Dương vô cùng kinh ngạc, ẩn ẩn cảm thấy tình hình đã không còn nằm trong lòng bàn tay hắn.
Phải biết, bốn người hắn mang đến đều là hảo thủ Luyện Khí Nhị Trọng. Cho dù là chính hắn, muốn đánh bại tất cả bọn họ cũng phải tốn không ít công phu.
Mà Chu Nhạc, chỉ với ba quyền hai cước đã khiến những người này bị đánh đến thổ huyết hôn mê, chẳng phải là nói thực lực của Chu Nhạc đã siêu việt cả bản thân hắn sao?
"Ngươi tuyệt đối không thể nào là tu vi Luyện Khí Nhất Trọng!" Trần Thiên Dương gắt gao nhìn chằm chằm Chu Nhạc.
"Ta cũng chưa từng nói ta là Luyện Khí Nhất Trọng." Chu Nhạc nhún vai, chân khí trong cơ thể sôi trào, một cỗ khí thế hùng hậu từ trên người hắn bay lên, bao phủ toàn bộ viện lạc.
"Luyện Khí Tam Trọng? Sao có thể?" Cảm nhận được khí thế của Chu Nhạc, Trần Thiên Dương tức khắc thất thanh kêu lên.
Mới hôm qua thôi, Chu Nhạc vẫn còn là tu vi Luyện Khí Nhất Trọng. Vậy mà chỉ sau một đêm, liền nhảy vọt đến Luyện Khí Tam Trọng, đây là đã dùng linh đan diệu dược gì vậy?
Chu Nhạc trong lòng khẽ động, cố ý cười lạnh nói: "Ngươi cho rằng Lý Lập Ba vì sao muốn tìm ta gây phiền toái?"
"Ngươi cư nhiên đem Cửu Diệp Linh Chi ăn rồi sao?" Trần Thiên Dương quả nhiên hiểu lầm rồi, cả giận nói: "Lý sư huynh còn đang chờ Cửu Diệp Linh Chi để tham gia khảo hạch của Đan Sư Điện. Ngươi lại dám ăn Cửu Diệp Linh Chi, lần này ngươi xong đời rồi, không ai có thể cứu được ngươi đâu!"
"Chẳng lẽ ta không ăn Cửu Diệp Linh Chi này thì Lý Lập Ba sẽ bỏ qua cho ta sao?" Chu Nhạc cười lạnh nói: "Chẳng lẽ Lý Lập Ba đó không phải là muốn đợi ta bị trục xuất khỏi tông môn rồi sau đó, lại giết người cướp của, cướp lấy Cửu Diệp Linh Chi của ta sao?"
"Ngươi làm sao bi���t được..." Trần Thiên Dương kinh ngạc nhìn về phía Chu Nhạc.
"Quả nhiên!" Chu Nhạc thầm nghĩ đúng như dự đoán, chỉ cảm thấy trong lòng một trận băng lãnh.
Mặc dù hắn đã sớm có phỏng đoán, nhưng lúc này nghe Trần Thiên Dương đích thân thừa nhận, vẫn cảm thấy khó lòng chấp nhận.
"Các ngươi cư nhiên vì một gốc linh dược, liền phải giăng bẫy để trục xuất ta khỏi tông môn, giết người cướp của, không khỏi quá mức ngoan độc rồi!" Hắn cả giận nói.
Trần Thiên Dương nhếch miệng, khinh thường nói: "Từ xưa đến nay, bảo vật chỉ kẻ có thực lực mới có thể nắm giữ. Ngươi thực lực yếu ớt, cư nhiên lại dám cự tuyệt Lý sư huynh, đây chính là muốn chết, không thể trách chúng ta được!"
"Hay cho một câu 'chỉ kẻ có thực lực mới có thể nắm giữ'!" Trần Thiên Dương, ba năm qua ngươi khắp nơi gây khó dễ cho ta, nay lại càng muốn đẩy ta vào chỗ chết. Hôm nay, ta sẽ cùng ngươi tính toán hết thảy ân oán cũ mới!" Chu Nhạc thần sắc băng lãnh, chân khí trong cơ thể ầm ầm bộc phát, khí thế cuồng bạo tuôn ra, cuốn lên từng đợt sóng gió.
"Ngươi cho rằng ta sợ ngươi sao?" Trần Thiên Dương cười ha hả, một cỗ khí thế không chút nào kém cạnh từ trên người hắn bộc phát ra, cùng Chu Nhạc phân chia sân bãi đối kháng: "Chu Nhạc, ngươi đã đánh bị thương nhiều đồng môn. Hôm nay, cho dù ta chém giết ngươi tại chỗ, Chấp Pháp Điện cũng sẽ không trách tội ta."
Tiếng nói vừa dứt, hắn đã rút ra trường kiếm mang theo bên mình, bổ xuống Chu Nhạc.
Hưu! Một kiếm này, cư nhiên dao động ra từng lớp từng lớp kiếm quang, giống như sóng lăn tăn, trong vẻ đẹp ẩn chứa sát cơ lạnh lẽo.
Dưới sự bất ngờ không kịp đề phòng, Chu Nhạc chỉ kịp nghiêng đầu, bị kiếm quang gọt đi hai lọn tóc.
"Võ học!" Hắn kinh hô thành tiếng.
"Hừ, Chu Nhạc, ngươi cho rằng ngươi sẽ là đối thủ của ta sao? Ta đã sớm ở chỗ Lý sư huynh học được một môn võ học, hôm nay liền để ngươi nếm thử lợi hại! Điệp Lãng Kiếm Pháp, Kiếm Xuất Phân Thủy!"
Điệp Lãng Kiếm Pháp! Nhìn từng lớp từng lớp sóng kiếm, trong mắt Chu Nhạc tinh quang lóe lên.
Một đường võ học, được chia thành Nhân giai, Địa giai và Thiên giai. Mỗi giai lại được chia nhỏ thành ba phẩm "Thượng, Trung, Hạ", tổng cộng gọi là Tam Giai Cửu Phẩm. Mà cho dù là võ học Nhân giai Hạ phẩm ở tầng thấp nhất, cũng có thể tăng cường cực lớn sức chiến đấu của võ giả, cực kỳ quý giá. Ngũ Hình Quyền mà các đệ tử ngoại môn như Chu Nhạc tu luyện, bất quá chỉ là quyền pháp cơ bản để rèn luyện thân thể, căn bản không nhập phẩm.
"Trần Thiên Dương cho dù có thể học võ học, nhiều nhất bất quá chỉ là Nhân giai Hạ phẩm. Hơn nữa, hắn chỉ là tu vi Luyện Khí Tam Trọng, chưa chắc có thể phát huy ra uy lực chân chính của võ học, ta có thể thắng!"
Ý nghĩ trong đầu lóe lên rồi biến mất, Chu Nhạc thần sắc không đổi, chân khí trong cơ thể gào thét như hồng lưu, mạnh mẽ một quyền đánh ra.
Xin trân trọng thông báo, đây là bản dịch độc quyền được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free.