Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 339: Bất Lão Tuyền

Giữa chốn di tích đầy biến ảo, nào biết đêm nay đã có bao nhiêu người ngã xuống dưới tay "đồng môn", "bằng hữu".

Đoàn người Chu Nhạc nào hay biết những chuyện này, vẫn vô thức tiến sâu vào rừng đá.

"Ồn ào chết đi được!"

Liễu Di Nhi sốt ruột kêu lên, càng tiến sâu vào rừng đá, âm thanh trong đầu nàng lại càng thêm vang vọng, phảng phất như có vô số người đang la hét trong tâm trí nàng, khiến nàng vừa phiền muộn, vừa dấy lên một tia kinh hãi.

Giữa chốn rừng đá tĩnh mịch vô cùng, ba người Chu Nhạc, Liễu Phương và Liễu Viên đều chẳng mảy may hỏi han lời phàn nàn của Liễu Di Nhi, chỉ cắm đầu chạy đi. Không phải vì họ lạnh nhạt hay thờ ơ trước tình trạng của nàng, mà là bởi âm thanh kia chỉ mỗi Liễu Di Nhi mới nghe thấy. Dù cho có muốn giúp đỡ, họ cũng chẳng biết bắt đầu từ đâu, chỉ có thể dùng tốc độ nhanh nhất chạy đến nguồn gốc của âm thanh, may ra mới tìm được biện pháp giải quyết.

"Kia là cái gì?" Liễu Viên đột nhiên dừng bước, ngẩn ngơ nhìn về phía trước.

Chu Nhạc ngẩng đầu nhìn theo, chỉ thấy ở nơi sâu thẳm nhất của rừng đá, một tòa tế đàn cổ kính đang sừng sững trên mặt đất. Tế đàn không cao lớn, thậm chí còn thấp hơn cả những cột đá bao quanh. Toàn bộ được tạo thành từ từng khối hắc thạch vuông vức ba thước chồng lên nhau, phía trên khắc đầy đồ đằng và phù văn. Mặc dù đã lâu không ai quản lý khiến tế đàn có vẻ hơi cũ nát, song Chu Nhạc vẫn cảm nhận được từ nó một ý vị cổ xưa, trang nghiêm.

Xung quanh tế đàn, mười tám cây cột đá cổ kính sừng sững vây quanh. Những cột đá này cao lớn hơn nhiều so với các cột đá khác trong rừng, lặng lẽ đứng vững trên mặt đất, phảng phất như mười tám vị chiến sĩ trung thành, đời đời kiếp kiếp canh giữ tế đàn này.

"Đây hẳn là trung tâm của rừng đá." Chu Nhạc thu ánh mắt, đảo mắt nhìn bốn phía, chỉ thấy vô số cột đá trong rừng đều vây quanh nơi này, tất cả các điêu khắc cũng đều hướng về đây, khiến người ta vừa nhìn liền có thể nhận ra đây chính là trung tâm của rừng đá.

"Thế nào rồi?" Liễu Viên quan tâm nhìn Liễu Di Nhi.

Liễu Di Nhi ngơ ngẩn đáp: "Âm thanh biến mất rồi..."

"Biến mất rồi?" Chu Nhạc nghe vậy chẳng những không thở phào nhẹ nhõm, ngược lại còn cảm thấy một luồng hàn ý sâu sắc. Âm thanh biến mất ngay khi vừa đến tế đàn, điều đó cho thấy kẻ đứng sau màn chính là muốn Chu Nhạc cùng những người khác tìm được nơi này. Thậm chí để đề phòng họ không tìm thấy, còn cố ý tạo ra luồng âm thanh này để dẫn đường.

"Chỉ là vì sao chỉ mỗi Liễu Di Nhi mới có thể nghe thấy?" Chu Nhạc trăm mối vẫn không có cách giải. Nếu âm thanh này chỉ dùng để chỉ đường, tại sao không thể để Chu Nhạc và những người khác đều nghe thấy? Tại sao nhất định phải là Liễu Di Nhi mới nghe được, mà những người còn lại lại không?

"Các ngươi mau lại đây xem!" Bên tai đột nhiên vang lên tiếng la của Liễu Phương, trong âm điệu ẩn chứa một tia kinh hãi.

Chu Nhạc không kịp suy nghĩ vấn đề này, mấy bước đã vọt tới bên cạnh Liễu Phương, liền thấy Liễu Phương đang ngẩng đầu nhìn một trong mười tám cây cột đá kia, vẻ mặt ngẩn ngơ, trong thần sắc có một tia kinh hãi.

Chu Nhạc thuận theo ánh mắt của Liễu Phương nhìn, chỉ thấy trên trụ đá điêu khắc một thân ảnh yểu điệu, khoác một bộ trường bào cổ xưa, dung mạo thanh tú, sinh động như thật, với vẻ mặt nghiêm nghị nhìn về phía tế đàn.

"Là Thời Linh!" Liễu Di Nhi kinh hãi thốt lên.

Hình điêu khắc trên trụ đá quả nhiên là Thời Linh! Từ khi Thời Linh đột nhiên biến mất trong rừng đá, Chu Nhạc vẫn luôn không từ bỏ ý định tìm kiếm nàng, nào ngờ lại nhìn thấy pho tượng của Thời Linh trên trụ đá này.

"Thời Linh..., rừng đá..., hẳn là không có chuyện trùng hợp đến vậy chứ?" Chu Nhạc lẩm bẩm tự nhủ.

Liễu Di Nhi thần sắc kinh hãi hỏi: "Chúng ta sẽ không phải gặp quỷ rồi chứ?"

"Quỷ cũng chẳng có gì đáng sợ." Chu Nhạc lạnh nhạt nói. "Quỷ cũng chẳng qua là một trong vạn vật thiên địa mà thôi. Từ khi xuất đạo đến nay, Chu Nhạc đã từng gặp yêu, gặp ma, gặp linh, giờ đây lại gặp thêm quỷ cũng chẳng phải chuyện gì to tát."

"Chúng ta đến tế đàn kia xem thử một chút." Không nghĩ ra nguyên cớ gì, Chu Nhạc cất bước đi về phía tế đàn. Thế nhưng, chưa đi được hai bước, hắn lại đột nhiên quay người lại, nhìn về phía pho tượng Thời Linh.

"Sao vậy?" Liễu Phương vội hỏi.

"Không có gì." Chu Nhạc lắc đầu, không rõ có phải ảo giác của mình hay không, hắn luôn cảm thấy có thứ gì đó đang rình rập mình. Thế nhưng, dưới sự quét nhìn của tinh thần lực, h���n lại không hề có bất cứ phát hiện nào. Không khỏi nhìn sâu vào pho tượng Thời Linh thêm một lần, rồi xoay người bước về phía tế đàn.

Tế đàn này không biết là do ai lưu lại, cao khoảng hơn mười mét, tổng cộng có ba tầng, từ dưới lên trên dần dần thu nhỏ. Phía trên điêu khắc vô số phù văn và đồ đằng. Chu Nhạc cẩn thận quan sát, đại khái đã hiểu rõ ý nghĩa của chúng.

Những gì được điêu khắc trên đó chính là sự hưng suy và thăng trầm của một đại tộc, sự thăng hoa xuống dốc, vinh nhục của gia tộc đều được bao hàm trong những phù văn và đồ đằng này. Nhìn kỹ, phảng phất có vô số hình ảnh trôi nổi trước mắt Chu Nhạc, khiến hắn tận mắt chứng kiến lịch sử của gia tộc này.

"Thì ra đây là Tổ Đàn." Chu Nhạc hồi thần, trong ánh mắt nhìn về phía tế đàn và rừng đá không khỏi hàm chứa một tia kính trọng.

Đây là một đại tộc từng chiến đấu với trời đất, từng tham gia Tru Ma chi chiến, mà trong đó vô số cao thủ của gia tộc đã bỏ mạng. Họ cũng từng chứng kiến sự khai sáng và quật khởi của ba đại đế quốc, đư��c cả ba đại đế quốc đồng thời phong làm thượng khách. Thế nhưng, một gia tộc vĩ đại đến đâu cũng không thể địch lại thiên địa và dòng thời gian. Tru Ma chi chiến đã phá hỏng pháp tắc của phiến thiên địa này, khiến võ kỹ và công pháp của gia tộc không thể tu luyện được nữa, chỉ có thể ngày càng suy yếu, dần dần biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

Thế nhưng, sự cường đại của võ kỹ và công pháp gia tộc này là không thể nghi ngờ. Trước đó, khi thực lực vẫn còn, không một ai dám chú ý đến họ. Nhưng đến khi họ suy tàn, lập tức thu hút vô số kẻ tham lam.

Sau khi trải qua một trận đại chiến thảm khốc, tổ địa của đại tộc này đã bị đánh cho tàn phá nặng nề, tộc nhân chết đến bảy tám phần. Dưới sự bất đắc dĩ của đại tư tế lúc bấy giờ, họ chỉ có thể phong ấn tổ địa, mong đợi một ngày pháp tắc thiên địa sẽ khôi phục như thuở ban đầu, để rồi đến lúc đó sẽ phá phong mà ra, báo thù rửa hận.

"Thì ra là vậy." Sau khi Chu Nhạc kể sơ lược lịch sử đại tộc này, mọi người cuối cùng cũng có phần nào nhận thức và hiểu rõ hơn về di tích này. Chỉ là, tại sao cao tầng của Đại Tề Đế Quốc lại nói nơi đây chỉ là di tích do cường giả Đạo Cảnh lưu lại? Phải chăng họ thật sự không rõ tình hình, hay có dụng ý khác?

Chu Nhạc âm thầm ghi nhớ điều này, đầu tiên cung kính hành lễ với tế đàn, rồi mới nhẹ nhàng nhảy lên tầng thứ ba của tế đàn.

Nằm ngoài dự kiến của Chu Nhạc, trên tầng thứ ba của tế đàn không hề có bài vị hay khí cụ dùng để tế tự. Thay vào đó, ngay giữa tầng thứ ba là một hố đá nông, vuông vức khoảng ba thước, sâu hơn một nắm đấm. Bên trong hố đá là một lớp chất lỏng màu tím mỏng manh, sền sệt, từng hạt như trân châu phát ra ánh sáng nhàn nhạt, tự động lăn lộn bên trong hố đá.

Mũi Chu Nhạc hơi khẽ động, mơ hồ ngửi thấy một luồng hương thơm nhàn nhạt.

"Bất Lão Tuyền!" Liễu Phương mừng rỡ thốt lên.

"Màu tím, hình tròn, ánh sáng tự sinh, hương thơm tự tràn... quả nhiên là Bất Lão Tuyền!" Liễu Di Nhi, tuổi còn trẻ đã là Luyện Đan Tông Sư, đương nhiên từng đọc qua ghi chép về Bất Lão Tuyền. Lúc này đối chiếu từng đặc điểm, lập tức xác định được.

"Lần này hai vị trưởng lão lại có thể tăng thêm mười năm thọ mệnh!" Liễu Viên vui mừng khôn xiết, lấy ra một bình ngọc, toan thu thập Bất Lão Tuyền lại.

"Chờ một chút!" Chu Nhạc đưa tay ngăn hắn lại.

Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của biên tập viên, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free