(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 328: Truyền Công Điện
Tiết Man ngẩng đầu nhìn bóng dáng Chu Nhạc rời đi, khẽ thở dài: "Tuy rằng sớm đã biết thiên phú của A Nhạc hơn người, nhưng lại không ngờ chỉ trong thời gian ngắn như vậy, hắn đã vượt xa chúng ta đến thế."
Tạ Sơn Minh mỉm cười nói: "Năm xưa tại Tam Phái Đại Bỉ, ta đã biết hắn không phải là vật trong ao tù. Quả nhiên, vừa đặt chân đến Đại Tề Vũ phủ liền thuận gió mà vút bay lên, ta ngược lại rất tò mò không biết cuối cùng hắn có thể đạt đến cảnh giới nào đây?"
Thập Lục Hoàng tử Vân Thịnh nhếch môi, hờ hững nói: "Chi bằng đừng bận tâm những điều xa vời đó, hãy dốc lòng tu luyện, sớm ngày đột phá đến Hóa Linh Cảnh, khi ấy chúng ta cũng có thể mau chóng đuổi kịp Chu Nhạc."
Dứt lời, hắn phẩy tay áo, xoay người trở về phòng mình.
Tạ Sơn Minh cũng mỉm cười nói: "Thập Lục Hoàng tử nói rất phải, bất kể Chu sư đệ có thể tiến xa đến mức nào, việc đề cao thực lực của chính mình mới là quan trọng nhất."
"Không sai, chi bằng chúng ta cũng chuyên tâm tu luyện thôi." Mọi người đồng loạt gật đầu tán đồng, lần lượt rời đi, ai nấy trở về phòng mình.
Đại Tề Vũ phủ tuy chỉ là một học viện, nhưng lại chiếm diện tích cực kỳ rộng lớn, bên trong núi non sông nước trùng điệp, cứ như một thế giới độc lập vậy. Theo Chu Nhạc suy đoán, Đại Tề Vũ phủ này hẳn là nằm trong một bí cảnh khổng lồ nào đó.
Hắn hóa thành độn quang, lướt bay trên không trung một lát, trước mắt liền hiện ra một ngọn núi sừng sững. Ngọn núi ấy không cao lắm, nhưng lại trải rộng một diện tích vô cùng lớn, tựa như một con cự long khổng lồ nằm vắt ngang trên đại địa, nguy nga tráng lệ! Từ chân núi cho đến đỉnh, mười hai tòa đại điện lần lượt sừng sững, thỉnh thoảng lại thấy từng bóng người từ trong các đại điện này ra vào tấp nập, trông vô cùng náo nhiệt.
Đại Tề Vũ phủ có Ngũ Phong Thập Nhị Điện, mười hai điện trong số đó đều được xây dựng trên ngọn núi này.
Chu Nhạc đáp xuống chân núi, đối diện liền có hai võ giả trẻ tuổi bước tới. Khí tức trên người họ mờ mịt khôn lường, kinh ngạc thay, cả hai đều là võ giả Hóa Linh Cảnh.
"Quả nhiên, chỉ khi đột phá đến Hóa Linh Cảnh mới thực sự được xem là bước chân lên vũ đài của Đại Tề Vũ phủ." Chu Nhạc thầm than, đoạn chặn hai người lại, ôm quyền hỏi: "Hai vị sư huynh hữu lễ, xin mạn phép hỏi Truyền Công Điện ở nơi nào?"
Hai võ giả nọ đưa mắt đánh giá Chu Nhạc một lượt từ trên xuống dưới, một người trong số đó mỉm cười đáp: "Từ đây đi lên núi, tòa đại điện thứ bảy chính là Truyền Công Điện."
"Đa tạ đã chỉ điểm." Chu Nhạc gật đầu cảm ơn, sau đó vượt qua hai người, tiếp tục đi lên phía núi.
Hai người kia quay đầu lại, nhìn bóng dáng Chu Nhạc dần khuất xa, người còn lại liền mở miệng hỏi: "Sư huynh, vì sao phải chỉ cho hắn?"
Sư huynh liếc hắn một cái, lời cảnh cáo vang lên: "Làm việc thiện với người khác cũng chính là làm việc thiện với chính mình. Chẳng qua chỉ là mở miệng một lời đã có thể giúp đỡ người khác, hà cớ gì lại không làm? Sư đệ, Đại Tề Vũ phủ này không thể so với những địa phương hẻo lánh của chúng ta. Nơi đây cao thủ vô số, thiên tài đông đảo, có thể kết giao được người khác thì tốt nhất, cho dù không thể kết giao, cũng đừng dễ dàng đắc tội người ta, hiểu rõ chưa?"
Sư đệ nghe xong, như có điều suy nghĩ sâu xa.
Chu Nhạc một mạch lên núi, dọc đường gặp vô số võ giả, không một ai có tu vi dưới Hóa Linh Cảnh. Thậm chí có những người khí tức cực kỳ khủng bố, khiến hắn không khỏi có cảm giác kinh hãi tột độ.
"Đại Tề..." Chu Nhạc khẽ lẩm bẩm, bước chân như chậm mà lại như nhanh trên con đường núi, chỉ trong chốc lát đã đến trước Truyền Công Điện. Đây là một tòa đại điện cao đến mấy trăm mét, toàn thân không biết được đúc từ loại vật liệu đá nào mà đen nhánh vô cùng. Ngay cả ánh sáng mặt trời tựa hồ cũng bị hấp thu hết thảy, không tài nào phản xạ ra bất kỳ hào quang nào, toát lên vẻ cổ lão, tang thương.
Đại điện sừng sững trên một vách núi cheo leo, phía trước có suối nước chảy róc rách, phía sau là một dòng thác như ngân hà, đổ thẳng xuống, phát ra tiếng ù ù vang vọng. Giữa những bọt nước bắn tung tóe, từng đạo hào quang rực rỡ hiện ra, đẹp đến nao lòng.
Thỉnh thoảng lại có một vài người ra vào đại điện, có người mừng rỡ, có người lại tỏ vẻ thất vọng. Đa số đều bước chân vội vã, ngẫu nhiên cũng có một hai người đưa mắt nhìn Chu Nhạc, trong ánh mắt lộ ra vài phần hiếu kỳ.
"Đây chính là Truyền Công Điện?" Chu Nhạc hít sâu một hơi, bước vào bên trong đại điện. Đối diện hắn là những giá sách khổng lồ, cao chừng hơn mười mét, dài hơn trăm mét, bên trên bày đầy ắp sách vở. Phóng tầm mắt nhìn, những giá sách như vậy ước chừng có đến hơn trăm cái. Trước mỗi giá sách, đều có không ít người dừng chân xem xét, có người nhíu mày đăm chiêu, có người lại lộ vẻ vui mừng. Bất kể có thu hoạch hay không, tuyệt nhiên không một ai phát ra âm thanh ồn ào nào. Cả Truyền Công Điện, ngoài tiếng sột soạt của những trang sách được lật giở ra, đều yên tĩnh đến lạ thường.
"Ồ, ngươi vừa mới đột phá đến Hóa Linh Cảnh đã lập tức tấn thăng đến Hóa Linh Ngũ Trọng? Căn cơ thật sự thâm hậu!" Một giọng nói khàn khàn bất chợt vang lên từ bên cạnh.
Chu Nhạc giật mình trong lòng, chợt xoay người lại, mới nhận ra ở một góc khuất bên cạnh cửa, có một lão giả đang ngồi. Dáng người ông nhỏ gầy, tóc đã điểm bạc lưa thưa, tướng mạo có phần xấu xí, nhưng đôi mắt lại sáng ngời vô cùng, tựa như hai ngọn đèn rực rỡ nhìn chằm chằm Chu Nhạc, trong ánh mắt lộ rõ một tia kinh ngạc.
Trên người lão giả này không hề tỏa ra chút khí tức nào, nhưng Chu Nhạc không dám thất lễ, vội vàng chắp tay thi lễ, cung kính nói: "Vãn bối Chu Nhạc, xin bái kiến tiền bối."
"Ừm, lấy thân phận lệnh bài của ngươi ra đây." Lão giả đánh giá Chu Nhạc thêm vài lần, rồi cũng không truy hỏi thêm nữa. Ánh sáng trong đôi mắt ông dần dần tiêu tán, sau đó từ từ trở nên đục ngầu, chẳng khác gì một lão già bình thường.
Chu Nhạc vội vàng lấy thân phận lệnh bài ra, cung kính đưa cho lão giả. Lão giả tùy ý liếc nhìn một cái rồi gật đầu nói: "Ngươi không có tích phân, nên chỉ có thể miễn phí chọn một quyển công pháp hoặc võ kỹ."
"Vãn bối đã hiểu." Chu Nhạc gật đầu, chần chừ một lát rồi hỏi: "Tiền bối, việc lựa chọn công pháp võ kỹ có hạn chế gì không ạ?"
Lão giả lười biếng đáp: "Không có, chỉ cần Truyền Công Điện này có, ngươi đều có thể chọn. Đương nhiên, điều này chỉ giới hạn trong cơ hội miễn phí lần này. Sau này nếu muốn chọn công pháp võ kỹ, ngươi sẽ cần dùng tích phân để đổi."
"Vãn bối đã hiểu." Chu Nhạc gật đầu, đoạn lại hỏi: "Vãn bối muốn chọn một môn kiếm pháp, không biết cần đến đâu ạ?"
"Tầng thứ ba, toàn bộ bên trong đều là kiếm pháp."
"Đa tạ tiền bối đã chỉ giáo." Chu Nhạc chắp tay, theo bậc thang bước lên, không lâu sau liền đến được tầng thứ ba. Tại tầng thứ ba cũng bày không ít giá sách, nhưng không nhiều như tầng thứ nhất, ước chừng chỉ có hơn mười cái. Trên mỗi giá sách đều bày đầy ắp sách vở. Nếu mỗi quyển sách là một môn kiếm pháp, thì sơ lược ước tính, số kiếm pháp ở đây ít nhất cũng không dưới vạn quyển.
"Nhiều đến thế này, phải chọn sao đây?" Chu Nhạc cảm thấy cái gọi là "phiền não hạnh phúc". Hắn lướt nhìn một lượt như cưỡi ngựa xem hoa, đủ loại kiếm pháp khác nhau lướt qua tầm mắt, khiến hắn căn bản không biết nên chọn cái nào.
"Ta từng theo sư phụ luyện tập Thập Nhị Kiếm Thức. Tuy trên kiếm đạo đã nhập môn, nhưng khi đối địch vẫn khó tránh khỏi việc thiếu hụt thủ đoạn. Giờ đây, ta đang cần một môn kiếm pháp uy lực cường đại để bổ sung cho kiếm đạo của mình, giúp ta ứng chiến!"
Trong đầu hắn không ngừng suy nghĩ. Từng quyển từng quyển kiếm pháp được hắn cầm lên rồi lại đặt xuống. Những người khác thấy vậy cũng không lấy làm lạ, bởi lẽ đa số mọi người lần đầu đến Truyền Công Điện đều có dáng vẻ tương tự Chu Nhạc lúc này.
Chu Nhạc không ngừng bước đi, dần tiến sâu vào bên trong đại điện. Càng đi vào trong, số người xem công pháp càng ít đi, những môn kiếm pháp được bày ra cũng càng ngày càng hiếm thấy và có vẻ thâm sâu hơn. Chu Nhạc hoàn toàn không hay biết điều đó, vẫn chăm chú chọn lựa từng quyển kiếm pháp ưng ý, chẳng hay mình đã đến nơi sâu nhất của đại điện tự lúc nào. Bản dịch tinh tuyển này chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.