(Đã dịch) Lăng Tiêu Kiếm Đế - Chương 274: Thế Quân Lực Địch
So với Tôn Tiểu Ngư cùng thiếu niên áo đen, Thập Lục hoàng tử hiển nhiên lại càng chú tâm đến ý kiến của Trác Đông Lai.
Trác Đông Lai ôm trường đao, ngồi thẳng tắp tại vị trí của mình. Nghe vậy, hắn liếc nhìn Thập Lục hoàng tử một cái, thần sắc bình tĩnh đáp: "Hiện tại ta vẫn chưa phải đối thủ c��a hắn. Đợi khi ta Bách Đao Hợp Nhất, tự khắc sẽ tìm hắn khiêu chiến. Nếu Thập Lục hoàng tử có hứng thú, cứ việc tự mình đi, nhưng ta khuyên Thập Lục hoàng tử nên cẩn trọng, Chu huynh hắn không phải người tầm thường."
"Ha ha, đối thủ mà Trác Đông Lai ngươi đã để mắt, dĩ nhiên sẽ không phải người bình thường. Để ta đến thử sức với hắn!"
Thập Lục hoàng tử bật cười sảng khoái, vừa dứt lời liền cất bước. Chỉ trong khoảnh khắc, hắn đã xuất hiện đối diện Chu Nhạc, chắp tay nói: "Chu huynh, bản vương Vân Thịnh, xin được chỉ giáo!"
"Là Thập Lục hoàng tử Vân Thịnh!"
"Hắn cư nhiên cũng bước lên đài sao?"
"Vân Thịnh, chẳng phải là thiên tài trời sinh thần lực trong truyền thuyết của hoàng thất đó sao?"
"Không sai, Thập Lục hoàng tử chính là thiên tài mạnh nhất hoàng thất. Tương truyền, lúc ba tuổi hắn đã có thể xé xác hổ báo, mười tuổi đã có thể ném voi qua sông. Giờ đây, bất quá mới mười lăm tuổi, hắn đã đạt đến tu vi đỉnh phong Thông Thần Cảnh, một đôi quyền sắt xưng bá khắp Trung Châu không có đối thủ. Ngay cả Trác Đông Lai, Tôn Tiểu Ngư, Phương Kiều cũng đều thừa nhận không phải địch thủ của hắn, quả đúng là đệ nhất Thông Thần Cảnh Trung Châu danh xứng với thực!"
"Tin tức của ngươi đã lạc hậu rồi. Nghe nói nửa năm trước, Thập Lục hoàng tử đã đến Vân Châu, Thạch Châu, Tuyết Châu khiêu chiến. Trừ Thương Châu còn chưa đặt chân tới, Thông Thần Cảnh ba châu còn lại cũng không ai là đối thủ của hắn. Hẳn phải nói, hắn chính là đệ nhất nhân Thông Thần Cảnh của Vân Huy Quốc chúng ta!"
"Hít một hơi lạnh... Đệ nhất nhân Thông Thần Cảnh Vân Huy Quốc, vậy vị Chu sư huynh này chẳng phải thua chắc rồi sao?"
"Thua Thập Lục hoàng tử cũng không tính là mất mặt."
"Hãy xem thật kỹ đi, vị Chu sư huynh này có thể đánh bại Trác Đông Lai, lại là đệ nhất Thương Châu, đoán chừng cũng không phải kẻ tầm thường gì. Đây hẳn sẽ là một trận long tranh hổ đấu."
"Đúng vậy! Hãy cùng xem thật kỹ đi! Trận chiến này, e rằng sẽ đại diện cho trình độ cao nhất của Thông Thần Cảnh tại Vân Huy Quốc chúng ta, tuyệt đối không thể bỏ lỡ!"
Bên dưới đài, tiếng nghị luận xôn xao vang vọng. Tai Chu Nhạc khẽ động, thu trọn tất cả những lời bàn tán vào trong tai, lập tức chắp tay cười nói: "Thì ra là Thập Lục hoàng tử, tại hạ thất kính rồi!"
"Thân phận hay bất cứ thứ gì khác đều chỉ là vật ngoài thân."
Thập Lục hoàng tử khoát tay, chẳng hề để tâm nói: "Thực lực mới là căn bản của vạn sự vạn vật. Nếu ngươi có thực lực, có thể đánh thắng Hoàng gia gia, lật đổ Hoàng thất Vân Huy của ta, vậy thì để ta gọi ngươi một tiếng Hoàng thượng cũng chẳng có vấn đề gì."
Chu Nhạc khẽ ngạc nhiên, khóe mắt lướt qua Tam hoàng tử, liền thấy vị Tam hoàng tử vẫn luôn nho nhã, lịch thiệp này giờ phút này cũng lộ vẻ cười khổ bất đắc dĩ. Hắn lập tức hiểu rõ phần nào tính cách của vị Thập Lục hoàng tử này.
Hiển nhiên, không giống Tam hoàng tử, Thập Lục hoàng tử là một võ si chính hiệu! Thân phận, địa vị, tất thảy đều không quan trọng bằng thực lực bản thân hắn. Y cũng căn bản sẽ không để ý đến cái nhìn của người ngoài.
Trong mắt y, thực lực chính là tất cả. Có thực lực có thể làm được tất cả. Ngoài điều đó ra, mọi vật ngoài thân đều có thể vứt bỏ.
"Đệ nhất Vân Huy Quốc sao? Thật có ý tứ."
Chu Nhạc khẽ mỉm cười, trong mắt lóe lên một tia chiến ý nóng bỏng.
Thập Lục hoàng tử lập tức cảm nhận được, hắn cười lớn một tiếng, trên người bỗng bạo phát ra một vầng kim quang nhàn nhạt. Y vừa sải bước đã vọt đến trước mặt Chu Nhạc, một quyền đánh tới.
Ầm ầm!
Quyền này đánh ra, tựa như đại pháo oanh tạc, cả Thiên Kiêu Uyển đều chấn động mạnh một tiếng. Trên mặt đất nứt ra từng đạo vết nứt, Chu Nhạc toàn thân chấn động, liền cảm thấy một luồng phong mang thấu xương kèm theo đại lực bàng bạc ập tới. Sự thịnh vượng của luồng phong mang này, cư nhiên còn thắng cả kiếm khí của hắn.
"Kim Chi Ý Cảnh?"
Chu Nhạc nhướng mày, không dám thất lễ. Hắn nghiêng người tránh khỏi quyền này, trở tay một kiếm đâm thẳng vào lồng ngực Thập Lục hoàng tử.
Nào ngờ Thập Lục hoàng tử chẳng tránh chẳng né, cư nhiên mặc cho Chu Nhạc công kích, lại ung dung cất bước về phía trước, thêm một quyền nữa đánh tới.
"Ưm?"
Sắc mặt Chu Nhạc biến đổi. Trong lúc bất ngờ không kịp đề phòng, hắn bị quyền này của Thập Lục hoàng tử đánh trúng lồng ngực, chỉ cảm thấy mình như bị mấy chục con voi lớn đang chạy điên cuồng đâm vào. Lồng ngực đau nhức kịch liệt, ngũ tạng đều chấn động, trong miệng trào ra một chút mùi tanh.
Ngược lại, Thập Lục hoàng tử bị Chu Nhạc một kiếm đâm vào lồng ngực, cư nhiên chỉ phát ra tiếng "đinh" giòn tan. Chỉ có quần áo ở lồng ngực bị kiếm khí xé rách một lỗ thủng lớn, còn trên người y thì không chút tổn hại nào.
Thập Lục hoàng tử cúi đầu nhìn lồng ngực mình, nhếch miệng cười nói: "Chu huynh, nếu lực công kích của ngươi chỉ có chừng đó, e rằng cũng không phá được Kim Thân của ta đâu."
"Kim Thân sao?"
Ánh mắt Chu Nhạc lóe lên. Kiếm vừa rồi của hắn dù không phải toàn lực thi triển, nhưng với sự sắc bén của Thôn Long Kiếm cũng không thể làm Kim Thân của đối phương tổn hại mảy may. Cho dù hắn toàn lực ra tay, e rằng cũng chẳng ăn thua gì. Chi bằng trực tiếp sử dụng Hoang Long Chiến Thể, lấy cứng chọi cứng, lấy mạnh đối mạnh!
Nghĩ đến đây, hắn thu hồi Thôn Long Kiếm, thân thể khẽ lay động. Một cỗ khí thế cuồn cuộn như khói sói xông thẳng lên trời, cao chừng mấy chục mét. Tiếng rồng ngâm lanh lảnh vang lên, một đạo kim sắc long ảnh từ trên người hắn phóng thẳng lên không trung, sau đó hỗn hợp cùng khí thế khói sói lao xuống, ập vào thân thể Chu Nhạc.
Ngao!
Tiếng rồng ngâm như từ thời viễn cổ truyền đến thản nhiên vang vọng. Trong vầng kim quang, Chu Nhạc khoác lên mình bộ Long Lân Chiến Giáp, đầu đội Long Thủ Chiến Khôi, cả người trông như một đầu cự long man hoang đang sừng sững, hiên ngang mà đứng đó.
Ầm ầm ầm!
Chỉ cần hắn khẽ động, liền có tiếng sấm rền trầm thấp vang lên. Dường như cả thế giới đều không thể chịu đựng nổi sức mạnh của hắn, cả Thiên Kiêu Uyển đều rung lắc dữ dội.
"Đây là công pháp gì thế?"
"Tạo hình thật khoa trương!"
"Cỗ lực lượng này, quả thực có thể lay động trời đất!"
Đôi mắt Thập Lục hoàng tử sáng rực: "Ngươi cư nhiên còn tu luyện công pháp luyện thể? Tốt! Tốt! Tốt!"
Y cười lớn ba tiếng, kim quang trên người càng thêm rực rỡ, giơ cánh tay lên, như một chiếc búa lớn bổ thẳng về phía Chu Nhạc.
Xoẹt!
Không khí bị xé rách, kéo theo luồng khí cuồn cuộn trực tiếp đánh xuống, khiến cả Thiên Kiêu Uyển đều vang lên tiếng gào thét chói tai.
Chu Nhạc thần sắc trầm tĩnh, không tránh không né, giơ tay lên nghênh đón.
Ầm ầm!
Hai tay giao nhau, sóng xung kích đáng sợ từng vòng từng vòng khuếch tán ra bốn phía. Chu Nhạc chỉ cảm thấy cánh tay mình trầm xuống, mặt đất dưới chân "oành" một tiếng đột nhiên sụp đổ, hình thành một hố to hình cái bát. Hắn và Thập Lục hoàng tử đứng tại trung tâm hố lớn, bốn phía bụi bay mù mịt, bị luồng khí cuồng bạo cuốn một cái, bay tứ tung khắp nơi.
"Tốt!"
Chu Nhạc hét lớn một tiếng, đột nhiên tiến lên xoay người, lấy bả vai hướng về phía Thập Lục hoàng tử đụng tới, quả thực là Thần Tượng Tráng Sơn của Tiết Man!
Thức Thần Tượng Tráng Sơn này, tuy hình dáng giống nhưng thần thái lại khác hẳn. Dưới sự thúc gi���c của Chu Nhạc bằng Hoang Long Thối Thể Thuật, mức độ hung mãnh của nó đâu chỉ vượt qua Tiết Man gấp đôi!
Thập Lục hoàng tử liền cảm thấy không khí đột nhiên ngưng trệ, trước mắt trời đất u ám, phảng phất thật sự có một đầu hung tượng viễn cổ khoác vảy đeo vuốt đang đâm sầm về phía hắn. Cỗ hung hãn, bá đạo đó, cùng ý chí chiến đấu ngút trời muốn nghiền nát tất cả trước mắt, trực tiếp xông vào tâm can, khiến cả người y đều run rẩy.
Đây không phải sự sợ hãi, mà là sự hưng phấn tột độ khi cuối cùng cũng gặp được đối thủ!
"Tốt! Tốt! Tốt! Vậy thì xem rốt cuộc là ngươi cứng hay ta cứng!"
Thập Lục hoàng tử mặt đầy hưng phấn, trong lòng căn bản không có ý niệm né tránh, hợp vai đâm thẳng về phía Chu Nhạc.
Bản chuyển ngữ này, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free.